SystÈm SelfCheckô V1 sèrie V Model 6410 bez sk ÌnÏ

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "SystÈm SelfCheckô V1 sèrie V Model 6410 bez sk ÌnÏ"

Transkript

1 SystÈm SelfCheckô V1 sèrie V Model 6410 bez sk ÌnÏ Příručka pro plánování místa 3M Knihovní systémy 3M Center, Building 225-4N-14 St. Paul, Minnesota Copyright 2004, 3M IPC. Veškerá práva vyhrazena Rev. A

2 ii I

3 Obsah Bezpečnostní informace...1 Přehled...3 Činnosti systému SelfCheck...3 Začínáme...4 Požadavky na vybavení...4 Okolní prostředí...4 Požadavky na napájení...4 Požadavky na připojení k síti...4 Specifikace součástí...5 Důležité faktory při plánování místa...5 Používání systému SelfCheck...6 Software systému SelfCheck...6 Postup plánování místa...7 Krok 1 - Vyberte místo pro systém SelfCheck...7 Požadavky na umístění...7 Krok 2 - Postavte nebo upravte nábytek...8 Krok 3 - Nainstalujte napájení a připojení k síti...8 Krok 4 - Zavolejte servis 3M, aby dokončil instalaci...8 Telefonní čísla servisu 3M...8 Informace o systému...8 Konstrukční specifikace...9 Základní rozměry a materiály...9 Prostorové uložení pultu...11 Sedlo...13 Propojovací skříňka...14 Skříňka budiče cívky...15 Počítač...16 Prostorové uložení přívodky...17 Délky kabelů...18 Umístění součástí...18 Instalace více systémů...19 I iii

4 iv I

5 Bezpečnostní informace Před instalací a používáním systému 3M SelfCheck V1 série V Model 6410 si přečtěte, pochopte a dodržujte všechny bezpečnostní informace v těchto pokynech. Tyto pokyny uschovejte pro budoucí referenční účely. Předpokládané použití Systém 3M SelfCheck V1 série V Model 6410 je určen k použití zákazníky knihovny při výstupním odbavování knih s minimální pomocí personálu knihovny. Systém lze instalovat do stolní jednotky od 3M nebo do nábytku poskytnutého zákazníkem. Systém musí být nainstalován podle specifikací v Příručce pro plánování místa pro systém SelfCheck V1 série V Model Je určen k používání v prostředí uvnitř knihoven a nebyl testován na jiné způsoby použití nebo pro jiná místa. VYSVĚTLENÍ DŮSLEDKŮ SIGNÁLNÍCH SLOV NEBEZPEČÍ VAROVÁNÍ POZOR POZOR Indikuje potenciálně riskantní situace, které, pokud k nim dojde, budou mít za následek smrt nebo vážné zranění a/nebo poškození majetku. Indikuje potenciálně riskantní situace, které, pokud k nim dojde, mohou mít za následek smrt nebo vážné zranění a/nebo poškození majetku. Indikuje potenciálně riskantní situace, které, pokud k nim dojde, mohou mít za následek menší nebo lehké zranění a/nebo poškození majetku. Indikuje potenciálně riskantní situace, které, pokud k nim dojde, mohou mít za následek poškození majetku. VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ NA BEZPEČNOSTNÍCH ŠTÍTCÍCH NA VÝROBKU Pozor: Přečtěte si průvodní dokumentaci Riziko úrazu elektrickým proudem Zobrazovací jednotka: Nebezpečná likvidace rtuti Laserový skener: Působení laseru I 1

6 VAROVÁNÍ Aby se snížilo riziko související s požárem v důsledku nesprávné instalace součástí systému: Nainstalujte součásti systému do stolu nebo skříně podle pokynů a specifikací uvedených v Příručce pro plánování místa pro Model Aby se snížilo riziko související s nebezpečným napětím při pokusu uživatele o opravu součásti nebo nesprávné instalaci součástí systému: Nepokoušejte se o úpravy nebo opravy - uvnitř nejsou žádní součásti, které by mohl opravit uživatel - kontaktujte servis 3M se žádostí o opravu. Nainstalujte součásti systému do stolu nebo skříně podle pokynů a specifikací uvedených v Příručce pro plánování místa pro Model Aby se snížilo riziko související s převrácením stolní jednotky z důvodu nesprávné instalace součástí systému ve stolní jednotce: Nainstalujte součásti systému do stolu nebo skříně podle pokynů a specifikací uvedených v Příručce pro plánování místa pro Model DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ Zákon o federálních předpisech (CFR) 21CFR vyžaduje následující prohlášení pro výrobky obsahující lasery: Upozornění - použití jiných než zde popsaných ovládacích prvků, nastavení nebo pracovních postupů může vést k nebezpečnému působení laserového záření. 2 I

7 Přehled Tato Příručka pro plánování místa vám pomůže porozumět vašemu systému 3M SelfCheck V1 série V a možnostem jeho fyzické konfigurace. Obsahuje: Všeobecná varování, upozornění a bezpečnostní informace Požadavky na přípravu místa Informace o instalaci Před instalací vašeho systému SelfCheck si přečtěte tento dokument. Činnosti systému SelfCheck Systém 3M SelfCheck V1 série V Model 6410 provádí následující činnosti: Vstupní a výstupní odbavování knihovních materiálů, prováděné zákazníky bez pomoci personálu knihovny (včetně aktivace a deaktivace bezpečnostních proužků 3M Tattle-Tape a odesílání identifikačních údajů položek do výpůjčního systému) Doplňkové zpracování offline (když není výpůjční systém v provozu) Tisk stvrzenek I 3

8 Začínáme Než zavoláte 3M za účelem dokončení instalace systému SelfCheck, musí být na připraveno připojení k elektrickému napájení a počítačové síti. Požadavky na vybavení Místo pro instalaci systému SelfCheck musí splňovat následující požadavky. Okolní prostředí Mezi součástmi systému SelfCheck musí být dostatečný průtok vzduchu, aby se předešlo přehřívání, jak uvádění následující požadavky na pracovní teplotu. Relativní vlhkost 0 % až 85 % bez kondenzace Pracovní teplota 10 C až 35 C Skladovací teplota -30 C až 55 C Požadavky na napájení Zajistěte, aby bylo k dispozici následující elektrické napájení: 100 až 120 V stř., 6,0 A, 50/60 Hz, jednofázové nebo 200 až 240 V stř., 3,0 A, 50/60 Hz, jednofázové. Požadavky na připojení k síti Systém SelfCheck potřebuje připojení k síti, kompatibilní s následujícími standardy: 10BASE-T 100BASE-T Systém SelfCheck podporuje následující síťový konektor: RJ-45 (Ethernet) Technický personál vaší knihovny by měl poskytnout informace o síti pro konfiguraci síťového připojení systému SelfCheck. V případě problémů s připojením k síti kontaktujte softwarovou podporu 3M. V USA volejte na Mimo USA kontaktujte místní zastoupení 3M. 4 I

9 Specifikace součástí Součást Rozměry Hmotnost Elektrické napájení Dotyková obrazovka 40,9 cm x 25,9 cm x 39,9 cm 7,4 kg 12 V ss., 2,0 A Skener 6,58 cm x 3,51 cm x 8,81 cm 213 kg 24 V ss., 300 ma Tiskárna 15,9 cm x 21,6 cm x 14,9 cm 1,9 kg 24 V ss., 3,0 A Propojovací skříňka 30,5 cm x 30,5 cm x 7,62 cm 1,6 kg V stř., 1,0 A Skříňka budiče cívky 29,2 cm x 25,4 cm x 12,2 cm 6,8 kg V stř., 1,0 A Sedlo 16,8 cm x 40,6 cm x 46,7 cm 2,3 kg Napájeno ze skříňky budiče cívky Počítač bez stojanu 33,8 cm x 10,1 cm x 38,4 cm 10,1 kg 120 V stř., 5 A nebo240 V stř., 2,5 A Počítač se stojanem 36,3 cm x 17,8 cm x 38,4 cm 10,5 kg Přívodka 8,26 cm x 7,62 cm x 81,9 cm 0,56 kg V stř., 12,0 A Důležité faktory při plánování místa Každé pracoviště v knihovně má jedinečné pracovní postupy a prostorové požadavky, které se musí vzít v úvahu při výběru místa pro systém SelfCheck: Kde bude systém SelfCheck umístěn? Systém SelfCheck by měl být umístěn blízko východu v části, kterou zákazníci vidí. Měli byste vzít v úvahu potřebný prostor pro vozíky na kolečkách nebo jiná přepravní zařízení. Možná budete potřebovat více skladovacího prostoru nebo více místa na pultu pro zpracovávané položky. Prostor na pultu pro systém SelfCheck by měl mít šířku minimálně 44 palců na pokládání položek. Systém SelfCheck nelze instalovat do těsné blízkosti velkých kovových předmětů. Kovové povrchy a předměty do 15,3 cm od sedla mohou narušovat jeho činnost. Pokud je v jednom provozním prostoru více systémů SelfCheck, 3M doporučuje identické uspořádání, aby poskytovaly zákazníkům jednotné prostředí. I 5

10 Používání systému SelfCheck Až bude systém SelfCheck nainstalován a zkontrolován technikem vyškoleným v továrně 3M, přečtěte si Uživatelskou příručku, kde najdete podrobné pokyny k ovládání systému. Software systému SelfCheck Systém SelfCheck se dodává s nainstalovaným softwarem. Uložte CD-ROM společně se systémem SelfCheck nebo na jiném, bezpečném místě, abyste v případě potřeby mohly přeinstalovat software. 6 I

11 Postup plánování místa Příprava instalace systému SelfCheck se skládá z následujících kroků: 1. Vyberte místo pro systém SelfCheck. 2. Postavte nebo upravte zakázkový nábytek. 3. Nainstalujte napájení a připojení k síti. 4. Zavolejte servis 3M, aby dokončil instalaci. Krok 1 - Vyberte místo pro systém SelfCheck Vyberte přesné místo pro systém SelfCheck a proveďte všechny úpravy nábytku před tím, než zavoláte 3M k dokončení instalace. Spolupracujte s personálem knihovny, abyste určili to nejlepší místo pro váš pracovní postup. Požadavky na umístění Systém SelfCheck musí být umístěn v dosahu elektrické zásuvky a síťového konektoru. Kolébka tvaru V musí být umístěna alespoň 15,3 cm od velkých kovových předmětů. Servisní technik musí mít přístup k vnitřku nábytku pro systém SelfCheck. Neumisťujte systém SelfCheck na přímé sluneční světlo. Při výběru místa pamatujte, že úhel dopadajícího slunečního světla se během roku mění. SEDLO DOTYKOVÁ OBRAZOVKA SKENER ČÁROVÉHO KÓDU [CENTIMETRY] PALCE TISKÁRNA NA STVRZENKY VĚTRACÍ OTVORY SÍŤOVÝ SPÍNAČ PANEL PRO SERVISNÍ PŘÍSTUP 6410_SPG_01 PŘÍSTUP K POČÍTAČI (VYŽADUJE KLÍČ) PŘÍSTUP K SÍŤOVÉMU KABELU (NENÍ ZNÁZORNĚN) VSTUP NAPÁJECÍHO KABELU Obr. 1. Příklad samostatní instalace systému 3M SelfCheck V1 série V I 7

12 Krok 2 - Postavte nebo upravte nábytek Postavte nebo upravte skříň nebo pult pro systém SelfCheck. Všechny montážní a přístupové otvory musí být hotové před tím, než zavoláte servisního technika 3M, aby nainstaloval systém SelfCheck. Specifikace najdete v části Konstrukční specifikace na straně 9. Krok 3 - Nainstalujte napájení a připojení k síti Nainstalujte síťovou zásuvku tak, aby byla v dosahu napájecího kabelu systému SelfCheck o délce 3,0 m. Zaveďte do místa přípojku počítačové sítě. Při plánování délky síťového kabelu nechte navíc 1 až 1,2 m uvnitř nábytku. Krok 4 - Zavolejte servis 3M, aby dokončil instalaci Až bude nábytek připraven k instalaci systému SelfCheck, zavolejte servis 3M, aby provedl konečnou instalaci a nastavení. Nepokoušejte se sami instalovat jakékoliv součásti. Telefonní čísla servisu 3M V USA V Kanadě V ostatních zemích Anglicky Volejte místní zastoupení 3M. Francouzsky Informace o systému Až budete volat, uveďte číslo modelu a sériové číslo vašeho systému (uvedené na základně nosného sloupku monitoru). Číslo modelu: Sériové číslo: 8 I

13 Konstrukční specifikace Až zavoláte servisního technika 3M, nábytek systému SelfCheck musí být připraven k instalaci systému: Nábytek musí být na místě. Musí být vyhloubeny jakékoliv zahloubené části. Musí být vyvrtány všechny montážní a přístupové otvory. Napájecí a síťové připojení musí být funkční a přístupné. Než začnete se stavbou nebo úpravami nábytku, pečlivě si projděte následující specifikace. Základní rozměry a materiály Část pultu Horní deska pultu musí být dostatečně hluboká pro instalaci držáku monitoru a sedla systému SelfCheck a dostatečně široká pro položení zpracovaných a nezpracovaných knihovních materiálů na kteroukoliv stranu sedla. Minimální rozměry: 68,6 cm x 111,8 cm Vnitřní rozměry Vnitřek nábytku, do kterého má být uloženo vybavení systému SelfCheck, musí být dostatečně prostorný, aby se do něj vešel počítač, propojovací skříňka, skříňka budiče cívky a přívodka. Navíc doporučujeme, aby měl nábytek úložný prostor na klávesnici a myš počítače. Minimální objem: 20,3 cm x 68,6 cm 68,6 cm Objem sedla Sedlo, do kterého se vkládají knihovní materiály ke zpracování, zasahuje do prostoru pod pultem. Musíte zajistit dostatečný pracovní prostor pod pultem, aby mohl technik nainstalovat sedlo. Minimální instalační objem pro sedlo pod pultem, V x Š x H: 15,3 cm x 40,6 cm x 48,3 cm. Ventilace Počítač, propojovací skříňka a budič cívky musí mít dostatečný průtok vzduchu, aby jejich teplota nepřekročila provozní maximum (35 C). Větrací výřezy pro pasivní ventilaci by měly být rovnoměrně rozmístěné mezi horní a dolní částí prostoru pro vybavení. Minimální plocha větracích výřezů (celkem): 511 cm 2 I 9

14 Tloušťka pultu Pokud je horní deska pultu silnější než 3,2 cm, části na spodní straně, kde je instalováno sedlo, musí být zahloubené. Pokud je horní deska pultu silnější než 5,1 cm, spodní strana v místě, kde ji připevněn nosný sloupek monitoru, musí být zahloubená. Detaily najdete na obr. 2 na str. 11. Tloušťka po zahloubení pro sedlo: 3,2 cm Tloušťka po zahloubení pro sloupek monitoru: 1,9 cm až 5,1 cm Materiály pultu Kovové a jiné vodivé materiály mohou narušovat činnost sedla. Doporučené materiály: dřevo, kámen, většina laminátů a plastů Nedoporučené materiály: kov, lamináty s kovovými zrny, jakýkoliv materiál obsahující velké množství uhlíku Stabilita Nábytek musí splňovat normy Underwriters Laboratories Inc. pro stabilitu. V případě zakázkových instalaci musí zákazník zajistit, že budou dodrženy minimální požadavky na stabilitu podle normy UL (pro Severní Ameriku), IEC (pro země mimo Evropu) nebo EN (pro Evropu). 10 I

15 Prostorové uložení pultu Horní deska pultu a skříň musí mít vyříznuté všechny výřezy a vyvrtané všechny montážní otvory před tím, než bude zavolán technik 3M, aby nainstaloval systém SelfCheck. Rozměry viz obr. 2 a 3. [CENTIMETRY] PALCE MIN. K VNITŘNÍ ZADNÍ STĚNĚ VIZ POZN X VIZ POZN C L MINIMUM POZNÁMKY: X12 1. HORIZONTÁLNÍ ROZMĚRY SYMETRICKÉ PODLE OSY. 2. TLOUŠŤKA KOLEM MONTÁŽNÍCH OTVORŮ KOLÉBKY MUSÍ BÝT 3,2 CM. SPODNÍ STRANU OPATŘETE ZAHLOUBENÍM NEBO VLOŽKOU PODLE POTŘEBY (OBĚ STRANY) VIZ POZN MAX VIZ POZN MAXIMÁLNÍ PŘÍPUSTNÁ TLOUŠŤKA 5,1 CM. VYŽADUJE SE ZAHLOUBENÍ NA SPODNÍ STRANĚ. 0.6 R MIN. HLOUBKA _SPG_02 Obr. 2. Rozměry systému 3M SelfCheck (zobrazena doplňková skříň od 3M) I 11

16 Tiskárnu a doplňkovou čtečku čipových karet lze umístit kamkoliv v dosahu jejich kabelů, které se zapojují do propojovací skříňky a do počítače. Obr. 3 znázorňuje požadované velikosti otvorů pro kabely a doporučené umístění otvorů vzhledem k obrysům zařízení. Pro porovnání jsou zobrazeny obrysy základy stojanu monitoru a sedla. [CENTIMETRY] PALCE [6.35] 2.50 [6.35] 2.50 [1.91] 0.75 [7.0] 2.76 [2.50] Ø 1.00 [1.91] 0.75 ČTEČKA ČIPOVÝCH KARET TISKÁRNA [2.50] Ø 1.00 [21.6] 8.50 [10.0] 3.94 OTVOR PRO KABEL DOPLŇKOVÉ ČTEČKY ČIPOVÝCH KARET (LIBOVOLNÉ UMÍSTĚNÍ) [15.9] 6.25 OTVOR PRO KABEL TISKÁRNY (LIBOVOLNÉ UMÍSTĚNÍ) [10.9] 4.3 [45.9] 18.1 C L [25.4] 10.0 [40.6] _SPG_03 Obr. 3. Otvory pro kabely tiskárny a čtečky čipových karet 12 I

17 Sedlo Sedlo, do kterého se vkládají knihovní materiály ke zpracování, je připevněno ve výřezech v horní desce pultu a na přední straně nábytku. Výčnělky na spodní straně sedla jsou těsně vyrovnány s průběžnými otvory v horní desce pultu. Sedlo je připevněno k horní desce pultu šrouby, procházejícími těmito otvory zespodu. Proto je důležité zajistit dostatečný prostor pod sedlem, aby mohl instalační technik vložit a utáhnout šrouby. Další informace o montáži viz obr. 2. Neumisťujte žádnou součást ani neukládejte myš a klávesnici do menší vzdálenosti od sedla než 15,3 cm * [CENTIMETRY] PALCE VOLNÉ MÍSTO PŘED KONEKTOREM _SPG_12 * VIZ ROZTEČE OTVORŮ NA VÝKRESU SKŘÍNĚ Obr. 4. Sedlo I 13

18 Propojovací skříňka Propojovací skříňku lze umístit naplocho nebo připevnit na svislý povrch pomocí montážních úchytů. Měla by být umístěna tak, aby byly přístupné konektory. Veškeré montážní otvory musí být vyvrtány před tím, než bude zavolán technik 3M, aby nainstaloval systém SelfCheck Ø [MM] PALCE VOLNÉ MÍSTO PŘED KONEKTORY [ 300.3] [ ] Ø 3.0 x 12.7 Ø.109 x.500 x [MM] PALCE [ 152.4] [ 76.2] _SPG_ _SPG_05 Obr. 5. Propojovací skříňka Obr. 6. Montážní otvory pro propojovací skříňku VAROVÁNÍ Aby se snížilo riziko související s požárem v důsledku nesprávné instalace součástí systému: Nainstalujte součásti systému do stolu nebo skříně podle pokynů a specifikací uvedených v Příručce pro plánování místa pro Model Aby se snížilo riziko související s nebezpečným napětím při pokusu uživatele o opravu součásti nebo nesprávné instalaci součástí systému: Nepokoušejte se o úpravy nebo opravy - uvnitř nejsou žádní součásti, které by mohl opravit uživatel - kontaktujte servis 3M se žádostí o opravu. Nainstalujte součásti systému do stolu nebo skříně podle pokynů a specifikací uvedených v Příručce pro plánování místa pro Model Aby se snížilo riziko související s převrácením stolní jednotky z důvodu nesprávné instalace součástí systému ve stolní jednotce: Nainstalujte součásti systému do stolu nebo skříně podle pokynů a specifikací uvedených v Příručce pro plánování místa pro Model I

19 Skříňka budiče cívky Skříňka budiče cívky musí být připevněna na svislém povrchu pomocí montážních držáků. Konektory a šrouby krytu musí být přístupné. Montážní otvory musí být vyvrtány před tím, než bude zavolán technik 3M, aby nainstaloval systém SelfCheck. Umístění: Vysokonapěťový kabel, který propojuje skříňku budiče cívky a zadní stranu sedla má délku dvě stopy. To vyžaduje, aby byla skříňka budiče cívky namontována vysoko na nábytku v blízkosti sedla, do 15,3 cm od spodní strany horní desky pultu. Kabel by měl být dostatečně volný, aby se dalo sedlo položit na pult za účelem servisu VOLNÉ MÍSTO PŘED KONEKTOREM [CENTIMETRY] PALCE Obr. 7. Montážní otvory pro skříňku budiče cívky VOLNÉ MÍSTO PŘED KONEKTOREM [CENTIMETRY] PALCE _SPG_10 Obr. 8. Skříňka budiče cívky I 15

20 Počítač Počítač nevyžaduje montážní otvory. Lze ho položit naplocho na polici nebo postavit svisle na zakázkový stojan. Vzhledem k jeho hmotnosti by měl být umístěn nízko v nábytku. Měl by být umístěn tak, aby byly přístupné konektory i jednotka CD, které jsou na opačných stranách. Musí být zajištěno místo na otevření jednotky CD. Pokud je počítač připevněn svisle, měl by být orientován tak, aby bylo možno vkládat CD ze strany počítače, jak je znázorněno na obr VOLNÉ MÍSTO PŘED KONEKTORY [CENTIMETRY] PALCE _SPG_08 VOLNÉ MÍSTO PŘED JEDNOTKOU CD Obr. 9. Počítač na stojanu 16 I

21 Prostorové uložení přívodky Přívodka obsahuje hlavní vypínač systému SelfCheck. Jedná se o napájecí zásuvky pro montáž do panelu s vypínačem na zapínání a vypínání vybavení, umístěným v praktické výšce. Vypínač lze zapustit do vnitřní strany panelu nebo do stěny nábytku, nebo ho lze nainstalovat do výřezu, takže bude přístupný z vnější strany nábytku. Napájecí zásuvky by měly být připevněny na postranním nebo zadním panelu se vstupním konektorem pro napájení přístupným z vnější strany nábytku. Kabel propojující obě části je pružný, takže poskytuje jistou volnost v umístění vypínače a napájecích zásuvek. Montážní otvory jsou vodicí otvory pro šrouby a musí se vrtat z vnitřní strany nábytku. Všechny montážní otvory a výřezy musí být hotové před tím, než bude zavolán technik 3M, aby nainstaloval systém SelfCheck. [ ] 3.0 x 12.7 Ø.109 x.500 x4 [MM] PALCE [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] _SPG_07 Obr. 10. Montážní otvory pro vypínač Ø [ ] [ ] 3.0 x 12.7 Ø.109 x.500 x [152.4] [ ] [mm] INCH _SPG_06 [ ] [ ] [ ] _SPG_08 Obr. 11. Přívodka Obr. 12. Montážní otvory pro napájecí zásuvky I 17

22 Délky kabelů Maximální vzdálenosti mezi jednotlivými součástmi jsou omezeny délkami jejich kabelů. Upozorňujeme, že nosným sloupkem monitoru s dotykovou obrazovkou se musí vést několik kabelů. Délka kabelů uvnitř nábytku je přibližně 1 m. Externí napájecí kabel: 3,0 m Interní napájecí kabely (k přívodce): 0,9 m Kabely monitoru, snímače čárového kódu a snímače magnetického proužku ze spodní části nosného sloupku monitoru: přibližně 1 m. Silový kabel mezi sedlem a skříňkou budiče cívky: 0,6 m. Další propojovací kabely: 1,5 m Umístění součástí Při navrhování nebo upravování nábytku pro systém SelfCheck vezměte na vědomí, že existují jistá omezení ohledně toho, kde a jak jsou umístěny interní součásti. Rozměry součástí viz str. 5. Obr. 13 znázorňuje upřednostňované vzájemné umístění skříňky budiče cívky, propojovací skříňky a počítače. Viz také "Skříňka budiče cívky" na str. 15. Počítač lze umístit pod nebo před skříňku budiče cívky a propojovací skříňku. PROPOJOVACÍ SKŘÍŇKA VOLNÉ MÍSTO PŘED KONEKTORY SKŘÍŇKA BUDIČE CÍVKY [CENTIMETRY] PALCE POČÍTAČ ER 6410_SPG_13 Obr. 13. Upřednostňované vzájemné umístění interních součástí 18 I

23 Instalace více systémů Když se do jednoho pultu instaluje více systémů SelfCheck, měly by být od sebe vzdáleny alespoň 111,8 cm MIN. [55.9] 44.0 MIN. [111.8] 44.0 MIN. [111.8] 22.0 MIN. [55.9] 6410_SPG_09 Obr. 13. Vzdálenosti mezi více systémy 3M SelfCheck I 19

24 3M Knihovní systémy 3M Center, Building 225-4N-14 St. Paul, Minnesota M. Všechna práva vyhrazena.

CH ST TNÕCH A MÕSTNÕCH NOREM, KTER SE VZTAHUJÕ NA DODAVATELE JAKO 3M. VZHLEDEM K TOMU,

CH ST TNÕCH A MÕSTNÕCH NOREM, KTER SE VZTAHUJÕ NA DODAVATELE JAKO 3M. VZHLEDEM K TOMU, V ûen architekte/dodavateli: R d bych v m p i tèto p Ìleûitosti podïkoval za v ö z jem o v robky 3M KnihovnÌ systèmy. DomnÌv m se, ûe zde najdete vöechny informace, kterè budete pot ebovat p i implementaci

Více

V Ý S T R A H A N E O T V Í R A T! R I Z I K O E L E K T R I C K É H O Š O K U

V Ý S T R A H A N E O T V Í R A T! R I Z I K O E L E K T R I C K É H O Š O K U Bezpečnostní pokyny V Ý S T R A H A N E O T V Í R A T! R I Z I K O E L E K T R I C K É H O Š O K U VÝSTRAHA 1. Ke snížení rizika úrazu elektrickým proudem neodstraňujte kryt výrobku ani jeho zadní část.

Více

Dell Storage Center. Příručka Začínáme. Rozšiřující skříň SC100 a SC120. Regulační model: E03J, E04J Regulační typ: E03J001, E04J001

Dell Storage Center. Příručka Začínáme. Rozšiřující skříň SC100 a SC120. Regulační model: E03J, E04J Regulační typ: E03J001, E04J001 Dell Storage Center Rozšiřující skříň SC100 a SC120 Příručka Začínáme Regulační model: E03J, E04J Regulační typ: E03J001, E04J001 Poznámky, upozornění a varování POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace,

Více

Smart-UPS RT Externí bateriová sada Montáž typu věž / police 6U

Smart-UPS RT Externí bateriová sada Montáž typu věž / police 6U Smart-UPS RT Externí bateriová sada Montáž typu věž / police 6U SURT192RMXLBP2 SURT192RMXLBP2J Česky 990-2485B 02/2009 Úvod O tomto zdroji UPS Externí bateriová sada American Power Conversion (APC ) SURT192RMXLBP2

Více

VODNÍ RECYKLACE VODNÍ RECYKLACE PRO PRACÍ STROJ S JEDNÍM VYPOUŠTĚCÍM VENTILEM PŮVODNÍ MANUÁL K INSTALACI A ÚDRŽBĚ

VODNÍ RECYKLACE VODNÍ RECYKLACE PRO PRACÍ STROJ S JEDNÍM VYPOUŠTĚCÍM VENTILEM PŮVODNÍ MANUÁL K INSTALACI A ÚDRŽBĚ VODNÍ RECYKLACE VODNÍ RECYKLACE PRO PRACÍ STROJ S JEDNÍM VYPOUŠTĚCÍM VENTILEM PŮVODNÍ MANUÁL K INSTALACI A ÚDRŽBĚ 547843 Datum vydání: 8.2.2013 1. OBSAH 1. OBSAH... 3 2. DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE...

Více

Dell Latitude 2100 informace o instalaci a funkcích

Dell Latitude 2100 informace o instalaci a funkcích Informace o VÝSTRAZE VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na možné poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti. Dell Latitude 2100 informace o instalaci a funkcích 1 2 3 16 15 4 14 13 5 12 11 10 9 8 7 6 1 kontrolka

Více

Skříně úložišť Dell Storage MD1400 a MD1420 Příručka Začínáme

Skříně úložišť Dell Storage MD1400 a MD1420 Příručka Začínáme Skříně úložišť Dell Storage MD1400 a MD1420 Příručka Začínáme Regulační model: E03J Series and E04J Series Regulační typ: E03J001 and E04J001 Poznámky, upozornění a varování POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje

Více

Rack Station RS409, RS409+, RS409RP+ Stručná instalační příručka

Rack Station RS409, RS409+, RS409RP+ Stručná instalační příručka Rack Station RS409, RS409+, RS409RP+ Stručná instalační příručka BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Před použitím si pozorně přečtěte tyto bezpečnostní pokyny a uschovejte tuto příručku na bezpečném místě pro budoucí

Více

O varováních. Dell Precision T7500/T7500n Informace o nastavení a funkcích. Pohled z přední a zadní strany

O varováních. Dell Precision T7500/T7500n Informace o nastavení a funkcích. Pohled z přední a zadní strany O varováních VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na možné poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti. Dell Precision T7500/T7500n Informace o nastavení a funkcích Pohled z přední a zadní strany 1 2 3 4 5 12

Více

Systém SelfCheck Model 8210 bez skøínì

Systém SelfCheck Model 8210 bez skøínì Systém SelfCheck Model 8210 bez skøínì Příručka plánování místa instalace 3M Knihovní systémy 3M Center, Building 225-4N-14 St. Paul, Minnesota 55144-1000 www.3m.com/library Copyright 2004, 3M IPC. Veškerá

Více

Disk Station DS410j. Stručná instalační příručka. ID dokumentu: Synology_QIG_DS410j_20090901

Disk Station DS410j. Stručná instalační příručka. ID dokumentu: Synology_QIG_DS410j_20090901 Disk Station DS410j Stručná instalační příručka ID dokumentu: Synology_QIG_DS410j_20090901 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Před použitím si pozorně přečtěte tyto bezpečnostní pokyny a uschovejte tuto příručku na bezpečném

Více

BAZÉNOVÝ OHŘÍVAČ VODY

BAZÉNOVÝ OHŘÍVAČ VODY BAZÉNOVÝ OHŘÍVAČ VODY CZ návod k použití Děkujeme Vám za zakoupení produktu. Prosím přečtěte si pečlivě následující návod k použití a řiďte se jeho pokyny. Návod uschovejte pro pozdější použití. CZ 1 VAROVÁNÍ:

Více

9X0-024340 Objednací terminál DUO

9X0-024340 Objednací terminál DUO 9X0-024340 Objednací terminál DUO Popis Objednací terminál DUO slouží ve stravovacích systémech k objednávání stravy na období. Obsahuje počítač s dotykovým kapacitním LCD monitorem o úhlopříčce 10 pro

Více

Elektromotor s kontrolkou LED

Elektromotor s kontrolkou LED NÁVOD K POUŽITÍ Elektromotor s kontrolkou LED VYROBENO V JAPONSKU Tento návod k použití si před použitím produktu pečlivě prostudujte a uložte jej pro případné použití v budoucnu. Bezpečnostní opatření

Více

Obsah. Upozornění... 2. Zvláštní poznámky k LCD monitorům... 2. Obsah balení... 3. Návod k instalaci... 3. Úprava nastavení displeje...

Obsah. Upozornění... 2. Zvláštní poznámky k LCD monitorům... 2. Obsah balení... 3. Návod k instalaci... 3. Úprava nastavení displeje... Obsah Upozornění... 2 Zvláštní poznámky k LCD monitorům... 2 Obsah balení... 3 Návod k instalaci... 3 Montáž monitoru... 3 Odpojení monitoru... 3 Nastavení úhlu pohledu... 4 Připojení zařízení... 6 Zapnutí

Více

MIKROVLNNÁ TROUBA. Příručka pro uživatele

MIKROVLNNÁ TROUBA. Příručka pro uživatele MIKROVLNNÁ TROUBA Model: BM1240AX Příručka pro uživatele Tyto pokyny si pečlivě přečtěte dříve, než budete mikrovlnnou troubu instalovat a používat. Do místa níže zapište VÝROBNÍ Č., které najdete na štítku

Více

ISIS RECOVER HR-A-03, HR-A-05. Návod CZ INSTALACE

ISIS RECOVER HR-A-03, HR-A-05. Návod CZ INSTALACE CZ ISIS RECOVER HR-A-03, HR-A-05 Návod CZ INSTALACE 3 1. NEŽ ZAČNETE 2. VYBALENÍ 1. NEŽ ZAČNETE 2. VYBALENÍ Pro lepší orientaci v návodu jsou v textu použity symboly. Následující tabulka uvádí jejich vyobrazení

Více

Široký sortiment: 19" datové rozvaděče stojanové. 19" serverové rozvaděče. 19" datové rozvaděče skládané. 19" datové rozvaděče nástěnné

Široký sortiment: 19 datové rozvaděče stojanové. 19 serverové rozvaděče. 19 datové rozvaděče skládané. 19 datové rozvaděče nástěnné ATRACK jsou vyráběny nejmodernější technologií pro pro zpracování plechů, zaručující vysokou kvalitu výroby, kterou deklaruje certifi kát ISO 9001:2000 a TUV. Certifi kát kvality zahrnuje i certifi kát

Více

TM-L90. Příručka operátora

TM-L90. Příručka operátora TM-L90 Příručka operátora 401352101 Části tiskárny 3 síťový vypínač 2 kryt řezací jednotky 4 1 páčka pro otevření krytu kryt cívky papíru 5 ovládací panel Tabulky spínačů DIP Sériové rozhraní Spínač Funkce

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Invertorové klimatizační jednotky FXNQ20A2VEB FXNQ25A2VEB FXNQ32A2VEB FXNQ40A2VEB FXNQ50A2VEB FXNQ63A2VEB

NÁVOD K OBSLUZE. Invertorové klimatizační jednotky FXNQ20A2VEB FXNQ25A2VEB FXNQ32A2VEB FXNQ40A2VEB FXNQ50A2VEB FXNQ63A2VEB NÁVOD K OBSLUZE Invertorové klimatizační jednotky SYSTEM FXNQ20A2VEB FXNQ25A2VEB FXNQ32A2VEB FXNQ40A2VEB FXNQ50A2VEB FXNQ63A2VEB OBSAH PŘEČTĚTE SI PŘED ZAHÁJENÍM PROVOZU Názvy a funkce součástí...2 Bezpečnostní

Více

Priux Home. Návod na instalaci oběhového čerpadla

Priux Home. Návod na instalaci oběhového čerpadla Priux Home Návod na instalaci oběhového čerpadla 1 2 3 1. základní rozměry oběhového čerpadla 1.1 Možnosti natočení vrchního ovládacího panelu 1.2 Připojení napájení s konektorem SALMSON 4 Obecné informace

Více

PROTIPROUD ELEGANCE 70

PROTIPROUD ELEGANCE 70 PROTIPROUD ELEGANCE 70 INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA i Přečtěte si návod k použití Děkujeme, že jste si vybrali náš výrobek a že důvěřujete naší společnosti. Aby vám používání tohoto výrobku přinášelo

Více

Elektrokotel PZP-MINI Návod k obsluze a instalaci

Elektrokotel PZP-MINI Návod k obsluze a instalaci verze 3.1 Elektrokotel PZP-MINI Návod k obsluze a instalaci Elektrokotel PZP-MINI návod k obsluze a instalaci (verze 3.1) Obsah strana 1. Popis 2 2. Pracovní princip 2 3. Hromadné dálkové ovládání 2 4.

Více

DiskStation DS411j. Stručná instalační příručka. ID dokumentu: Synology_QIG_DS411j_20111017

DiskStation DS411j. Stručná instalační příručka. ID dokumentu: Synology_QIG_DS411j_20111017 DiskStation DS411j Stručná instalační příručka ID dokumentu: Synology_QIG_DS411j_20111017 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Před použitím si pozorně přečtěte tyto bezpečnostní pokyny a uschovejte tuto příručku na bezpečném

Více

Dell Storage Center. Příručka Začínáme. Úložné systémy SCv2000 a SCv2020. Regulační model: E09J, E10J Regulační typ: E09J001, E10J001

Dell Storage Center. Příručka Začínáme. Úložné systémy SCv2000 a SCv2020. Regulační model: E09J, E10J Regulační typ: E09J001, E10J001 Dell Storage Center Úložné systémy SCv2000 a SCv2020 Příručka Začínáme Regulační model: E09J, E10J Regulační typ: E09J001, E10J001 Poznámky, upozornění a varování POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace,

Více

CROSS LINE LEVEL 1-77-153 BRUGERVEJLEDNING INSTRUKTIONSHANDBOK KÄYTTÖOHJE INSTRUKSJONSBOK. Ã πƒπ π πø INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

CROSS LINE LEVEL 1-77-153 BRUGERVEJLEDNING INSTRUKTIONSHANDBOK KÄYTTÖOHJE INSTRUKSJONSBOK. Ã πƒπ π πø INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA I CROSS LINE LEVEL EN P E F 1-77-153 BRUGERVEJLEDNING INSTRUKTIONSHANDBOK KÄYTTÖOHJE INSTRUKSJONSBOK INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Ã πƒπ π πø NÁVOD NA POUŽÍVÁNÍ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Více

GLOWBUOY. Světlo, které vnese život do vašeho bazénu. Uživatelská příručka

GLOWBUOY. Světlo, které vnese život do vašeho bazénu. Uživatelská příručka GLOWBUOY Světlo, které vnese život do vašeho bazénu. Uživatelská příručka Gratulujeme Vám ke koupi našeho produktu. Jste jedním z mnoha chytrých majitelů bazénů, kteří objevili novou cestu jak oživit své

Více

R-200. Návod k použití MINI TROUBA. česky. Mini trouba R-200

R-200. Návod k použití MINI TROUBA. česky. Mini trouba R-200 Návod k použití MINI TROUBA R-200 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

DOMOVNÍ VIDEO SYSTÉM

DOMOVNÍ VIDEO SYSTÉM HYUNDAI TELECOM DOMOVNÍ VIDEO SYSTÉM Instalační a uživatelský návod Než začnete s montáží zařízení, důkladně si přečtěte tento návod a uschovejte ho pro budoucí použití. HYU-0001-1 HYUNDAI TELECOM.DOC

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Detektor úniku plynů (GASMELDER 12 V / 230 V) Model GM 50

NÁVOD K OBSLUZE. Detektor úniku plynů (GASMELDER 12 V / 230 V) Model GM 50 NÁVOD K OBSLUZE Detektor úniku plynů (GASMELDER 12 V / 230 V) Model GM 50 Obj. č.: 75 01 87 Přístroj, který Vás okamžitě upozorní na únik malého množství plynu. Zajistěte si včasnou ochranu proti nepozorovanému

Více

NÁVOD K POUŽITÍ 12V/2,5A DC

NÁVOD K POUŽITÍ 12V/2,5A DC NÁVOD K POUŽITÍ 12V/2,5A DC Obsah Úvod... 1 Příslušenství... 1 Základní vlastnosti... 1 Základní složení/montáž... 2 Montážní postup... 2 Bezpečnost... 5 Ilustrace funkcí panelu... 7 Ilustrace funkcí zadní

Více

emachines D620 řady Stručné pokyny

emachines D620 řady Stručné pokyny emachines D620 řady Stručné pokyny Copyright 2008 Acer Incorporated. Všechna práva vyhrazena. emachines D620 řady Stručné pokyny Původní vydání: 09/2008 Společnost neposkytuje žádná ujištění nebo záruky

Více

Dell XC720xd Příručka Začínáme

Dell XC720xd Příručka Začínáme Dell XC720xd Příručka Začínáme Regulační model: E14S Series Regulační typ: E14S001 Poznámky, upozornění a varování POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které umožňují lepší využití počítače.

Více

2 Návod k obsluze. Česky. 38 Bedieningsinstructies

2 Návod k obsluze. Česky. 38 Bedieningsinstructies Česky 2 Návod k obsluze 8 14 20 26 32 38 Bedieningsinstructies BK 0012500 / REV PC Robotický čistič bazénů Nettoyeur de Piscine Automatischer Schwimmbeckenreiniger Limplafondos de Piscina Aspirador Automático

Více

NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE

NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE Verze 01/02 Obj. č.: 13 01 04 OBSAH Strana: 1. Úvod...2 2. Účel použití...3 3. Bezpečnostní upozornění...3 4. Popis konstrukčních součástí...4 5. Popis funkcí...5 6. Připojení...5

Více

Plena Výkonové zesilovače

Plena Výkonové zesilovače Plena Výkonové zesilovače Návod k instalaci a obsluze LBB 1930 LBB 1935 LBB 1938 Pravidla bezpečnosti 1. Přečtěte si návod - Před uvedením přístroje do provozu si přečtěte všechna bezpečnostní upozornění

Více

Samsung Portable SSD T3

Samsung Portable SSD T3 Rev. 1.0 MU-PT250B / MU-PT500B / MU-PT1T0B / MU-PT2T0B ZÁKONNÁ USTANOVENÍ VYLOUČENÍ ODPOVĚDNOSTI SPOLEČNOST SAMSUNG ELECTRONICS SI VYHRAZUJE PRÁVO NA ZMĚNU PRODUKTŮ, INFORMACÍ A TECHNICKÝCH ÚDAJŮ BEZ PŘEDCHOZÍHO

Více

INSTRUKCE A UPOZORNĚNÍ PRO MONTÉRY PŘEVODOVÝ MOTOR PRO KŘÍDLOVÉ BRÁNY. www.kovopolotovary.cz

INSTRUKCE A UPOZORNĚNÍ PRO MONTÉRY PŘEVODOVÝ MOTOR PRO KŘÍDLOVÉ BRÁNY. www.kovopolotovary.cz INSTRUKCE A UPOZORNĚNÍ PRO MONTÉRY PŘEVODOVÝ MOTOR PRO KŘÍDLOVÉ BRÁNY www.kovopolotovary.cz Obsah: strana 1 Popis výrobku 2 2 Instalace 2 2.1 Předběžná kontrola 2 2.2 Omezení pro použití 2 2.3 Montáž 3

Více

Uživatelská příručka v 1.0

Uživatelská příručka v 1.0 Uživatelská příručka v 1.0 Květen 2013 TRIUMPH BOARD Mobile Stand with Electric Lift for LED LCD s Mobilní stojan se zvedacím systémem pro LED LCD Monitory TRIUMPH BOARD a.s., Neklanova 122/15, 128 00

Více

Manuál k instalaci a obsluze

Manuál k instalaci a obsluze Manuál k instalaci a obsluze Sušicí skříň pro 6 zásahových oděvů, (30kg) 540801 540801.doc 2 Obsah Obsah 3 Bezpečnostní předpisy 5 Specifikace 6 Rozměry 6 Technické údaje 6 Návod k montáži 7 Instalace

Více

KOMÍNOVÝ ODSAVAČ PAR AS35

KOMÍNOVÝ ODSAVAČ PAR AS35 KOMÍNOVÝ ODSAVAČ PAR AS35 Pro budoucí použití si prosím poznamenejte následující informace, které najdete na informačním štítku a datum prodeje, který je uveden na Vašem účtu / faktuře: Model Výrobní číslo

Více

Installationsplan / Installation plan PT 7401 G

Installationsplan / Installation plan PT 7401 G Installationsplan / Installation plan Installatietekening Plan d`installation Pianta di installazione Plano de instalación Plano de instalação Σχέδιο εγκατάστασης Asennusohje Installasjonsplan Installationsplan

Více

Dotykový ovládací panel 4.3

Dotykový ovládací panel 4.3 s 9295 Desigo Dotykový ovládací panel 4.3 QMX7.E38 Vysoce kvalitní, TFT displej 4.3", 262,000 barev, skleněný povrch, hliníkové tělo, pro použití s Desigo TRA. Rozlišení: 480 x 800 pixels (širokoúhlý displej).

Více

U P S POWERCOM UPS 800VA/1000VA UPS 1200VA/1500VA/2200VA. Návod na obsluhu záložních zdrojů

U P S POWERCOM UPS 800VA/1000VA UPS 1200VA/1500VA/2200VA. Návod na obsluhu záložních zdrojů U P S Návod na obsluhu záložních zdrojů POWERCOM UPS 800VA/1000VA UPS 1200VA/1500VA/2200VA Důležité bezpečnostní instrukce Děkujeme Vám, že jste zakoupili tento zdroj nepřerušitelného napájení (UPS). Tento

Více

MAJÁK GUARD. autorizovaný prodejce

MAJÁK GUARD. autorizovaný prodejce MAJÁK GUARD autorizovaný prodejce 1. SPECIFIKACE MODEL GUARD 230 V~ GUARD 115 V~ GUARD 24VDC GUARD 12VDC Přívod energie 230 V~ 115 V~ 24 Vdc 24 Vdc (+6%-10%) (+6%-10%) Příkon 40 W 40 W 15 W 21 W Stálé

Více

Dell PowerEdge T420 Příručka Začínáme

Dell PowerEdge T420 Příručka Začínáme Dell PowerEdge T420 Příručka Začínáme Regulační model: E20S Series Regulační typ: E20S001 Poznámky, upozornění a varování POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které pomáhají lepšímu využití

Více

VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na možné poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti.

VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na možné poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti. Dell Latitude E6320 Informace o instalaci a funkcích O varováních VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na možné poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti. Pohled z čelní a zadní strany Obrázek 1. Čelní pohled

Více

Quick Installation Guide

Quick Installation Guide FE8181 Fixed Dome Network Camera Quick Installation Guide English 繁 中 簡 中 日 本 語 Français Español Deutsch Português Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska Dutch Dansk Indonesia 5MP 360 Surround View

Více

HES. Odsavač par. Návod k instalaci a obsluze

HES. Odsavač par. Návod k instalaci a obsluze HES Odsavač par Návod k instalaci a obsluze HES Odsavač par Návod k instalaci a obsluze Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si zakoupil výrobek společnosti Indesit Company, SpA. Při vybírání přístroje

Více

Uživatelská příručka. A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Nizozemsko www.americandj.eu 5/14

Uživatelská příručka. A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Nizozemsko www.americandj.eu 5/14 Uživatelská příručka A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Nizozemsko www.americandj.eu 5/14 2013 ADJ Products, LLC všechna práva vyhrazena. Informace, specifikace, nákresy, obrázky a

Více

Obsah. Dewalt DW03050 1

Obsah. Dewalt DW03050 1 Obsah CS Nastavení přístroje - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Úvod - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Přehled - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Více

Univerzální regulátor

Univerzální regulátor 3 343 Univerzální regulátor Pro komfortní regulaci v systémech vytápění, větrání a klimatizace Autonomní elektronický regulátor s algoritmy P nebo PI Napájecí napětí 24 V st Možnost navolení konfigurace

Více

USB gramofon RF100. Obj. č.: 31 12 23. Vlastnosti výrobku. Ovládací prvky

USB gramofon RF100. Obj. č.: 31 12 23. Vlastnosti výrobku. Ovládací prvky USB gramofon RF100 Vlastnosti výrobku Plně automatický gramofon Řemínkový pohon Omezený zdvih raménka přenosky Hliníkový talíř 33 1/3 a 45 otáček za minutu USB rozhraní pro digitalizaci záznamu Vestavěný

Více

Návod k použití MF-TECTORQUE. 9918 Stolní typ 9908 Kolenní typ

Návod k použití MF-TECTORQUE. 9918 Stolní typ 9908 Kolenní typ Návod k použití MF-TECTORQUE 9918 Stolní typ 9908 Kolenní typ Symboly společnosti W&H VAROVÁNÍ (Činnosti, při nichž může dojít ke zranění.) UPOZORNĚNÍ Důležité pokyny! (Při nedodržení těchto pokynů může

Více

Řídicí moduly elektromotoru NLX pro systémy A-dec 300 a A-dec 500 I n s t a l a č n í p ř í r u č k a

Řídicí moduly elektromotoru NLX pro systémy A-dec 300 a A-dec 500 I n s t a l a č n í p ř í r u č k a Řídicí moduly elektromotoru NLX pro systémy A-dec 300 a A-dec 500 I n s t a l a č n í p ř í r u č k a NEBEZPEČÍ: Pokud před zahájením tohoto postupu nevypnete napájení, může dojít k zasažení elektrickým

Více

Uživatelská příručka a údržba centrálních vysávacích jednotek Duo

Uživatelská příručka a údržba centrálních vysávacích jednotek Duo Uživatelská příručka a údržba centrálních vysávacích jednotek Duo 1 2 1 5 6 2 3 4 7 9 10 8 2 3 3 4 4 5 6 7 5 8 Pro výrobek Duo od firmy Allaway vždy používejte mikrofiltr. 9 6 Instalace a používání kvalitního

Více

Disk Station DS209j, DS209, DS209+, DS209+II. Stručná instalační příručka

Disk Station DS209j, DS209, DS209+, DS209+II. Stručná instalační příručka Disk Station DS209j, DS209, DS209+, DS209+II Stručná instalační příručka BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Před použitím si pozorně přečtěte tyto bezpečnostní pokyny a uschovejte tuto příručku na bezpečném místě pro

Více

Quick Installation Guide

Quick Installation Guide FE8174 Fixed Dome Network Camera Quick Installation Guide English 繁 中 簡 中 日 本 語 Français Español Deutsch Português Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska Dutch Dansk Indonesia 5MP 360 Surround View

Více

Návod k použití. Typ: ALF 30,40, 50, 60, 80

Návod k použití. Typ: ALF 30,40, 50, 60, 80 Návod k použití Typ: ALF 30,40, 50, 60, 80 DŮLEŽITÉ! řečtěte si všechny bezpečnostní pokyny před instalací, použitím nebo údržbou ohřívače. Instalace a servis by měl provádět pouze kvalifikovaný elektrikář.

Více

Uživatelská příručka

Uživatelská příručka Uživatelská příručka Uživatelská příručka k aplikaci Norton Internet Security Software popsaný v této knize je poskytnut pod licenční dohodou a smí být používán pouze v souladu s podmínkami této dohody.

Více

G3PB. Struktura číselného značení modelů. Informace pro objednávání. Relé SSR (jednofázová) Legenda číselného označení modelu.

G3PB. Struktura číselného značení modelů. Informace pro objednávání. Relé SSR (jednofázová) Legenda číselného označení modelu. Relé SSR (jednofázová) G3PB Kompaktní polovodičové úzkého profilu s chladičem pro řízení topných těles pro jmenovité napětí 48 V AC Kompaktní konstrukce díky optimálnímu tvaru chladiče. Možná montáž na

Více

Інструкція з експлуатації. Инструкция по эксплуатации. www.whirlpool.eu

Інструкція з експлуатації. Инструкция по эксплуатации. www.whirlpool.eu Інструкція з експлуатації Инструкция по эксплуатации www.whirlpool.eu 1 PŘED PŘIPOJENÍM INSTALACE Troubu umístěte v bezpečné vzdálenosti od jiných zdrojů tepla. K zajištění dostatečné ventilace je třeba

Více

VENUS Recover HRV. Návod: Instalace

VENUS Recover HRV. Návod: Instalace CZ VENUS Recover HRV Návod: Instalace 1 1. NEŽ ZAČNETE 2. VYBALENÍ 1. NEŽ ZAČNETE 2. VYBALENÍ Pro lepší orientaci v návodu jsou v textu použity symboly. Následující tabulka uvádí jejich vyobrazení a význam:

Více

PŘED POUŽITÍM MRAZNIČKY STRANA 12 VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ STRANA 12 JAK POUŽÍVAT MRAZNIČKU STRANA 13 JAK ODMRAZOVAT A ČISTIT MRAZNIČKU STRANA 16

PŘED POUŽITÍM MRAZNIČKY STRANA 12 VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ STRANA 12 JAK POUŽÍVAT MRAZNIČKU STRANA 13 JAK ODMRAZOVAT A ČISTIT MRAZNIČKU STRANA 16 40024bCz.fm5 Page 11 Tuesday, August 22, 2000 10:48 AM OBSAH CZ PŘED POUŽITÍM MRAZNIČKY STRANA 12 RADY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ STRANA 12 VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ STRANA 12 JAK POUŽÍVAT MRAZNIČKU

Více

NÁVOD K POUŽITÍ WD 142 WD 150

NÁVOD K POUŽITÍ WD 142 WD 150 NÁVOD K POUŽITÍ WD 142 WD 150 DŮLEŽITÉ INFORMACE INSTALACE SPOTŘEBIČE SPOTŘEBIČ se smí používat jen tehdy, když byl správně vestavěn (instalován). PŘI INSTALACI SPOTŘEBIČE se řiďte samostatnými přiloženými

Více

QAF63.2-J QAF63.6-J. Protimrazové čidlo. Pro použití ve vzduchovém kanálu. Aktivní kapilární kanálové čidlo pro měření nejnižších teplot v rozsahu

QAF63.2-J QAF63.6-J. Protimrazové čidlo. Pro použití ve vzduchovém kanálu. Aktivní kapilární kanálové čidlo pro měření nejnižších teplot v rozsahu s Protimrazové čidlo Pro použití ve vzduchovém kanálu QAF63.2-J QAF63.6-J Aktivní kapilární kanálové čidlo pro měření nejnižších teplot v rozsahu 0 15 C Provozní napětí AC 24 V Měřící signál DC 0 10 V

Více

Upozornění před instalací

Upozornění před instalací Upozornění před instalací Když bude ze síťové kamery vycházet kouř nebo neobvyklý zápach, okamžitě ji vypněte. Informace o provozní teplotě naleznete v uživatelské příručce. V takovém případě kontaktujte

Více

H562 IX H562 WH H562 BK H572 IX H592 IX

H562 IX H562 WH H562 BK H572 IX H592 IX H562 IX H562 WH H562 BK H572 IX H592 IX Odsavač par Návod k obsluze H562 IX H562 WH H562 BK H572 IX H592 IX Odsavač par Návod k obsluze Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si zakoupil výrobek společnosti

Více

Vnitřní topné prvky DEVImat a DEVIflex DSVF DTIF DTIR DTCE

Vnitřní topné prvky DEVImat a DEVIflex DSVF DTIF DTIR DTCE Intelligent Heating Instalační [příručka DSVF DTIF DTIR DTCE www.devi.com 0 Obsah 1 Úvod.................................................... 3 1.1 Bezpečnostní pokyny......................................

Více

2200W elektrická motorová pila

2200W elektrická motorová pila ELEKTRICKÉ NÁŘADÍ PRO ZAHRÁDKÁŘE 2200W elektrická motorová pila Strana 1 1. POPIS SYMBOLŮ Symboly jsou v tomto návodu použity, aby vás upozornily na možná rizika. Bezpečnostním symbolům a vysvětlivkám,

Více

Microsoft Windows 7: Příručka Začínáme

Microsoft Windows 7: Příručka Začínáme Microsoft Windows 7: Příručka Začínáme Nastavení operačního systému Windows 7 Váš počítač Dell obsahuje předinstalovaný operační systém Microsoft Windows 7, pokud jste jej vybrali již během objednání.

Více

Inspiron 20. Servisní příručka. 3000 Series. Model počítače: Inspiron 20 3052 Regulační model: W15B Regulační typ: W15B002

Inspiron 20. Servisní příručka. 3000 Series. Model počítače: Inspiron 20 3052 Regulační model: W15B Regulační typ: W15B002 Inspiron 20 3000 Series Servisní příručka Model počítače: Inspiron 20 3052 Regulační model: W15B Regulační typ: W15B002 Poznámky, upozornění a varování POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které

Více

INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD. Ver 1.0 (2015-1-19) HD020. Digitální hodiny a skrytá kamera s wifi

INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD. Ver 1.0 (2015-1-19) HD020. Digitální hodiny a skrytá kamera s wifi INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD Ver 1.0 (2015-1-19) HD020 Digitální hodiny a skrytá kamera s wifi Před instalací a použitím tohoto přístroje si prosím pozorně přečtěte tento návod k obsluze. Bezpečnostní

Více

Popis výrobku 1/11. O co se jedná? Jak systém pracuje? Součásti výrobku

Popis výrobku 1/11. O co se jedná? Jak systém pracuje? Součásti výrobku Popis výrobku 1/11 O co se jedná Asistenční systém parkování vzad vybavený ultrazvukovými senzory (4), napojený na kameru s výhledem dozadu poskytuje zvukovou a obrazovou informaci během couvání. Odhaluje

Více

Twido Programovatelné řídicí systémy. Základní instalační příručka

Twido Programovatelné řídicí systémy. Základní instalační příručka Twido Programovatelné řídicí systémy Základní instalační příručka ezpečnostní informace Poznámka Pečlivě si přečtěte tyto pokyny a prohlédněte si zařízení, abyste se s ním seznámili před tím, než jej začnete

Více

ČESKY. Dodává: www.infosafe.cz

ČESKY. Dodává: www.infosafe.cz Úvod Čidlo pohybu je ideální pro skryté bezpečnostní účely a pozorování. Součástí PIR je čtečka SD karty (není součástí balení) pro záznam spouštěný unikátní technologií čidla pohybu. Záznamové zařízení

Více

Mini Plus 203530 V1/0213

Mini Plus 203530 V1/0213 Mini Plus 203530 V1/0213 CZ ČESKY Překlad originálního návodu k obsluze Návod k obsluze by měl být vždy po ruce! 1. Obecné informace... 38 1.1 Informace k návodu k obsluze... 38 1.2 Informace týkající

Více

CZ Instalační manuál k TV držáku Solight 1M19. Max. nosnost: VAROVÁNÍ

CZ Instalační manuál k TV držáku Solight 1M19. Max. nosnost: VAROVÁNÍ CZ Instalační manuál k TV držáku Solight 1M19 UPOZORNĚNÍ: NEPŘEKRAČUJTE UVEDENOU MAXIMÁLNÍ NOSNOST. MŮŽE DOJÍT K VÁŽNÉMU ÚRAZU NEBO K POŠKOZENÍ MAJETKU! Úhlopříčka TV 94-165cm (37" - 65") Max. VESA: 800

Více

NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE. Obj. č.: 53 35 17

NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE. Obj. č.: 53 35 17 NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE Obj. č.: 53 35 17 2 ÚVOD Aby se zajistilo odborné uvedení do provozu, bezpodmínečně si přečtěte kompletně a pozorně před použitím tento návod k obsluze! Tento prvek byl testován

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 75 06 60

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 75 06 60 NÁVOD K OBSLUZE Verze 04/04 Obj. č.: 75 06 60 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to,

Více

Uživatelská příručka. 17 LCD monitor Vibrant VL7G9PG

Uživatelská příručka. 17 LCD monitor Vibrant VL7G9PG Uživatelská příručka 17 LCD monitor Vibrant VL7G9PG Obsah Bezpečnostní opatření 3 Popis produktu 4 Obsah balení 4 Vlastnosti 5 Čištění 5 Popis 5 Přední pohled 5 Nastavení funkcí 6 Zapojení 6 Nastavení

Více

Fotoelektrická čidla PHOTOSWITCH. Maximální flexibilita, spolehlivost a výkon

Fotoelektrická čidla PHOTOSWITCH. Maximální flexibilita, spolehlivost a výkon Fotoelektrická čidla PHOTOSWITCH Maximální flexibilita, spolehlivost a výkon produktů CHARAKTERIsTIKA Fotoelektrická čidla Allen-Bradley patří mezi nejodolnější v odvětví průmyslové automatizace. Vlastnosti

Více

Představení notebooku Uživatelská příručka

Představení notebooku Uživatelská příručka Představení notebooku Uživatelská příručka Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA. Bluetooth

Více

Směrová nn ochrana MEg51. Uživatelské informace

Směrová nn ochrana MEg51. Uživatelské informace Směrová nn ochrana MEg51 Uživatelské informace MEgA Měřící Energetické Aparáty, a.s. 664 31 Česká 390 Česká republika Směrová nn ochrana MEg51 uživatelské informace Směrová nn ochrana MEg51 Charakteristika

Více

Dell Latitude E6510. O varováních. Informace o instalaci a funkcích. VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na možné. Čelní pohled

Dell Latitude E6510. O varováních. Informace o instalaci a funkcích. VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na možné. Čelní pohled Dell Latitude E6510 Informace o instalaci a funkcích O varováních VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na možné poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti. Čelní pohled 26 25 27 24 31 30 29 28 23 22 21 1 2 3

Více

MINIPRAČKA MODEL: XPB15-2008

MINIPRAČKA MODEL: XPB15-2008 MINIPRAČKA MODEL: XPB15-2008 CZ NÁVOD K POUŽITÍ Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku! Prosím, přečtěte si tento návod k použití. Návod si uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. Tento model pračky je

Více

Obsah. Upozornění... 2. Zvláštní poznámky k LCD monitorům... 2. Obsah balení... 3. Návod k instalaci... 3. Montáž monitoru... 3. Odpojení monitoru...

Obsah. Upozornění... 2. Zvláštní poznámky k LCD monitorům... 2. Obsah balení... 3. Návod k instalaci... 3. Montáž monitoru... 3. Odpojení monitoru... Obsah Upozornění... 2 Zvláštní poznámky k LCD monitorům... 2 Obsah balení... 3 Návod k instalaci... 3 Montáž monitoru... 3 Odpojení monitoru...3 Nastavení úhlu pohledu... 4 Připojení zařízení... 5 Úprava

Více

Manuál k solárním modulům Solar-2, Solar-10 V1.4

Manuál k solárním modulům Solar-2, Solar-10 V1.4 Manuál k solárním modulům Solar-2, Solar-10 V1.4 ÚVOD Tento návod obsahuje informace o instalaci a bezpečnosti, se kterými byste se měli seznámit před tím, než začnete fotovoltaický modul používat. Distributor

Více

www.glamur.cz * kovové hodiny CENA: 8 046,- Kč bez DPH ROZMĚRY (cm) : š 122 x h 6 HMOTNOST : 13,57 Kg BATERIE: LR06 1.5V AA, 1 ks

www.glamur.cz * kovové hodiny CENA: 8 046,- Kč bez DPH ROZMĚRY (cm) : š 122 x h 6 HMOTNOST : 13,57 Kg BATERIE: LR06 1.5V AA, 1 ks H002 * kovové hodiny ROZMĚRY (cm) : š 122 x h 6 HMOTNOST : 13,57 Kg CENA: 8 046,- Kč bez DPH H003B * bělený kov ROZMĚRY (cm) : v 90 x š 90 HMOTNOST : 7,44 Kg CENA: 6 426,- Kč bez DPH H003A * kov černé

Více

ict INJECTION aplikátor anestezie Návod k použití

ict INJECTION aplikátor anestezie Návod k použití ict INJECTION aplikátor anestezie Návod k použití ÚVOD Genoss ict Injection je aplikátor anestezie vytvořený pro bezpečnou a přesnou aplikaci anestezie do dané oblasti během dentální procedury. Před použitím

Více

Návod k použití. Chladící skříň prosklené dveře RD 320 LG

Návod k použití. Chladící skříň prosklené dveře RD 320 LG Návod k použití Chladící skříň prosklené dveře RD 320 LG Vážení zákazníci, děkujeme, že jste zakoupili výrobek značky NORDline. Přejeme Vám, abyste byli se zakoupeným přístrojem plně spokojeni. Předkládáme

Více

For+Translation_2012-12-18. Tloušťkoměr Magna-Mike 8600. Příručka Začínáme. Zamýšlené použití. Návod k použití. Bezpečnostní signální slova

For+Translation_2012-12-18. Tloušťkoměr Magna-Mike 8600. Příručka Začínáme. Zamýšlené použití. Návod k použití. Bezpečnostní signální slova Tloušťkoměr Magna-Mike 8600 Příručka Začínáme Zamýšlené použití Přístroj Magna-Mike 8600 je určen k nedestruktivní kontrole průmyslových a komerčních materiálů. Nepoužívejte přístroj Magna-Mike 8600 k

Více

Návod k obsluze Hawk

Návod k obsluze Hawk I N F O R M A Č N í K I O S K Y Návod k obsluze Hawk W W W. P O W E R. C Z VAROVÁNÍ Chraňte zařízení před deštěm a vlhkem, zabráníte tak nebezpečí požáru nebo úrazu elektrickým proudem. Vzhledem k riziku

Více

NÁVOD K OBSLUZE ZÁVĚSNÁ SKŘÍŇKA NA NÁŘADÍ 2 + SH HFZCAI ZÁRUČNÍ LIST

NÁVOD K OBSLUZE ZÁVĚSNÁ SKŘÍŇKA NA NÁŘADÍ 2 + SH HFZCAI ZÁRUČNÍ LIST ZÁRUČNÍ LIST 1. Na výrobky UNI-MAX je poskytována záruka v délce 24 měsíců od data prodeje dle občanského zákoníku nebo v délce 12 měsíců dle obchodního zákoníku a vztahuje se na prokázané vady materiálu

Více

Zadávací dokumentace (Neveřejná zakázka)

Zadávací dokumentace (Neveřejná zakázka) Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky Zadávací dokumentace (Neveřejná zakázka) Výzva: Český svaz žen vyhlašuje v rámci projektu EQUAL Modelový

Více

SNELLA BIS 50 SNELLA BIS 60

SNELLA BIS 50 SNELLA BIS 60 ODSAVAČ PAR MODEL SNELLA BIS 50 SNELLA BIS 60 Návod k použití a instalaci OD 6 OBSAH Část 1 NÁVOD K PŘIPOJENÍ 3 1 OBECNÉ INFORMACE 3 2 PŘÍSLUŠENSTVÍ 3 3 BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY 3 4 OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

Více

OBSAH. ÚVOD...5 O Advance CADu...5 Kde nalézt informace...5 Použitím Online nápovědy...5. INSTALACE...6 Systémové požadavky...6 Začátek instalace...

OBSAH. ÚVOD...5 O Advance CADu...5 Kde nalézt informace...5 Použitím Online nápovědy...5. INSTALACE...6 Systémové požadavky...6 Začátek instalace... OBSAH ÚVOD...5 O Advance CADu...5 Kde nalézt informace...5 Použitím Online nápovědy...5 INSTALACE...6 Systémové požadavky...6 Začátek instalace...6 SPUŠTĚNÍ ADVANCE CADU...7 UŽIVATELSKÉ PROSTŘEDÍ ADVANCE

Více

KAPACITNÍ SNÍMAČ CLS 53 NÁVOD K OBSLUZE

KAPACITNÍ SNÍMAČ CLS 53 NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD K OBSLUZE KAPACITNÍ SNÍMAČ CLS 53 Před prvním použitím jednotky si důkladně přečtěte pokyny uvedené v tomto návodu a pečlivě si jej uschovejte. Výrobce si vyhrazuje právo provádět změny bez předchozího

Více

ELEKTRICKÁ VARNÁ DESKA B34, B35SS, B36SS B37SS, B38SS, B39SS

ELEKTRICKÁ VARNÁ DESKA B34, B35SS, B36SS B37SS, B38SS, B39SS ELEKTRICKÁ VARNÁ DESKA B34, B35SS, B36SS B37SS, B38SS, B39SS Pro budoucí použití si prosím poznamenejte následující informace, které najdete na informačním štítku a datum prodeje, který je uveden na Vašem

Více

SS760. Zvukoměr. Uživatelská příručka

SS760. Zvukoměr. Uživatelská příručka SS760 Zvukoměr Uživatelská příručka Nákupem tohoto digitálního zvukoměru jste zvýšili přesnost svých měření. Ačkoliv je tento zvukoměr složitý a citlivý přístroj, jeho robustnost umožňuje dlouhodobé využití.

Více