Provozní návod Wippsäge 600
|
|
- Olga Kašparová
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Provozní návod Wippsäge 600 Před uveden m stroje do činnosti bezpodm nečně přeč st provozn návod! D /36
2 POZOR Stroj smí být používán jen osobami, které jsou seznámeny s funkcí a možnostmi nebezpečí stroje a rovněž s provozním návodem. Údaje o technických datech, rozměrech, vyobrazen ch zař zen a změnách bezpečnostně-technických norem podléhaj vývoji a nejsou proto v žádném př padě závazně pro dodávku. Tiskové a obsahové chyby vyhrazeny.
3 Obsah Všeobecně...2 Výrobce...2 Rozsah platnosti...2 Přiměřené účely použit...2 Nejdůležitějš části stroje...3 Nálepky a jejich významg...4 Práce se strojem...5 Technicko-bezpečnostn popis...5 Zahájen provozu stroje...6 Průběh řezán...7 Výměna pilového kotouče...8 Transport...9 Údržba...10 Technicko bezpečnostn předpisy Šrouby a matice Ostřen pilového kotouče Mazán Odstraněn závad...12 Technická data...13 Náhradn d ly...14 Pokyny pro montáž Um stěn typového št tku Rám Kyvný stůl Pohon E Prohlášen o shodě...21 Strana 1
4 Všeobecně Všeobecně Výrobce Posch Gesellschaft m.b.h. Paul-Anton-Kellerstraße 40 A-8430 Leibnitz Telefon: +43 (0) 3452/82954 Telefax: +43 (0) 3452/ Rozsah platnosti Tento provozn návod plat pro následuj c stroje: Přiměřené účely použit Kruhová pila je stroj, se kterým je možné řezat palivové dřevo na kyvném stole: Minimáln průměr dřeva: 2 cm Maximáln průměr dřeva: 19cm 25 cm v obráceném řezu Minimáln řezná délka: 10 cm Maximáln délka dřeva: 1,5 m Položit vždy jen jedno poleno do kyvného stolu! Č slo stroje a Typy strojů Mr. Paldu jnppo Wippsäge 600 E3 spilovým kotoučem KKKKK=t z tvrdokovu Tabulka 1: Typy strojů a. číslo zboží je vyznačeno na typovém štítku stroje. Strana 2
5 Všeobecně Nejdůležitějš části stroje Typový štítek Kryt pilového kotouče Pilový kotouč Vypínač / zástrčka Kyvný stůl Elektromotor Rám Kolo Zajišžovací tyčka kyvného stolu Obrázek 1 - Pila s kyvným stolem Strana 3
6 Všeobecně Nálepky a jejich významg Uvést do provozu jen se všemi ochrannými zařízeními! Během provozu ochranná Zařízení neotevírat nebo neodstraňovat Opravy, seřízení, údržby a čištění stroje provádět jen při vypnuté pohonu a zastaveném pracovním nástroji! Před uvedením stroje do činnosti bezpodmínečně přečíst provozní návod! Opatrně! Dojíždějící nástroj! Opatrně! Pohybující se nástroj! Používat ochrannou obuv! Používat ochranné prostředky pro zrak a sluch! Směr otáčení pilového kotouče Fázový měnič Znovu zapnout nejdříve po 60 sec.! Při závadě pojistky ve vypínači vyměnit Obrázek 2 - Polohy nálepek Strana 4
7 Práce se strojem Práce se strojem Technicko-bezpečnostn popis Se strojem sm pracovat jen osoby, které jsou seznámeny s funkčnost stroje, nebezpeč m stroje a s provozn m návodem. Minimáln věk obsluhy stroje je 18 let. Kruhovou pilu postavit jen na rovnou a pevnou zem. Při práci nosit ochrannou obuv. Nosit ochranu sluchu a ochranné brýle. Řádně zapnutý pracovn oděv (nikoliv plandavý). Před zapnut m stroje odložit prstýnky, řet zky, náramkové hodinky atd. Nikdy nepracovat s ochrannou rukavic bl zko pilového kotouče. Se stroje sm pracovat vždy jen jedna osoba. Nikdy nepouž vat vadný elektrický př vod. Dbejte na to, aby byl pracovn prostor dostatečně osvětlen, špatné osvětlen může zvýšit nebezpeč úrazu. Stroje s pohonem elektromotorem neuvádět do provozu v dešti, zde může doj t k poškozen vyp nače př p. elektromotoru. Pracujte opatrně! Kvůli nesprávné manipulaci může doj t na základě rotuj c ho pilového kotouče k těžkým úrazům. Při vyskytnutém nebezpeč ihned vypnout stroj NOT-AUS vyp načem. Nikdy nepracovat bez ochranných pomůcek. Nikdy nepouž vejte poškozené, prasklé nebo deformované pilové kotouče. Při pracovn m přem stěn stroje vždy vypnout pohon a stroj odpojit od elektrické s tě. Nikdy nenechat stroj běžet bez dozoru. Kotoučovou pilu nepouž vat v uzavřených prostorách. Práce na elektrickém zař zen stroje sm provádět jen osoba k tomu určená (elektrikář). Předepsaný průměr pilového kotouče: 600 mm min. 590 mm Použ vejte jen origináln náhradn d ly Mr. PALDU. Upozorněn na hlučnost V praktickém použit při řezán palivového dřeva nebo stavebn ho dřeva je hladina zvuku db přiměřeně spoč tána na sluch obsluhy. Odtud je nutné nosit ochranu sluchu. Strana 5
8 Práce se strojem Zahájen provozu stroje Pilu postavit jen rovnou a pevnou zem. Pozor! Stroj sm být uveden do provozu jen při stabiln m postaven. Zkontrolovat pilový kotouč, zda je pevně nasazen a je-li potřeba, dotáhnout šestihrannou matici (viz Obrázek 6 - Výměna pilového kotouče). Zkontrolovat, jestli je vyp nač NOT- AUS funkčn. NOT-AUS Kruhovou pilu připojit k elektrické s ti. S žové napět 400V (16 A-pojistky) U elektrického př vodu mus být použit kabel o minimáln m průřezu 2,5 mm(2). Dbát na směr otáčen elektromotoru (viz šipka na motoru). Při špatném směru otáčení motoru: V zásuvce vyp nače se nacház fázový měnič, kterým se může změnit směr otáčen motoru (kolečko v zásuvce šroubovákem zastrčit a o 180 otočit). Obrázek 3 - NOT-AUS Při vyskytnutém nebezpeč ihned stisknout tlač tko NOT-AUS. Pozor! Když brzdový vyp nač vykazuje nějakou závadu, nesm být pila v žádném př padě uvedena do provozu. Pozor! Bude-li stroj při přet žen vypnut, sm se znovu zapnout nejdř ve po 60 sekundách. Vyp nač se nesm během 10 minut zapnout v ce než pětkrát. Obrázek 4 - Fázový měnič Pozor! Použit m běžné zástrčky může CEE-zástrčka na vyp nac skř ňce prasknout. Proto se doporučuje použit značkových zástrček a silikonového spreje. Upozorněn : Na podobné škody na vyp nači se nevztahuje žádné poskytnut záruky. Pozor! Práce na elektrickém zař zen sm provádět jen osoba k tomu určená (elektrikář). Strana 6
9 Práce se strojem Průběh řezán Zajišžovací zástrčka V př padě, že ochrana motoru motor vypne, nesm být motor ihned zapnut. Sm být znovu zapnutý, když se povrchová teplota ochlad asi o 30 C. Pozor! Kyvný stůl mus být po rozř znut opět vychýlen zpět do výchoz polohy. Obrázek 5 - Průběh řezán Zástrčku vytáhnout a otočit dolů. Kyvný stůl vychýlit do výchoz polohy. Dřevo položit do kyvného stolu. Pozor! U křivého dřeva mus být zahnutá strana nasměrována k pilovému kotouči, aby se zabránilo převrhnut nebo vzpř čen dřeva během řezán. Kyvný stůl se pomoc rukojeti vede směrem k pilovému kotouči a dřevo se přeř zne. Upozorněn : Při řezán př liš netlačit, aby se nesnizovaly otáčky pilového kotouče. To vede k přet žen motoru a k jeho vypnut ochranou motoru. Strana 7
10 Práce se strojem Výměna pilového kotouče Pozor! Před výměnou pilového kotouče stroj bezpodm nečně vypnout a odpojit od elektrické s tě! Kryt pilového kotouče Pilový kotouč Napínací příruba Klíč pro pilový kotouč Šestihranná matice Klíč pro napínací přírubu 5. Pilový kotouč vyměnit. Doporučujeme následuj c pilové kotouče: Č slo zbož Značka pilový kotouč o průměru 600 mm, vrtání o průměru 30 mm, hrubé ozubení Z Chrom-Vanad pilový kotouč o průměru 600 mm, vrtání o průměru 30 mm, Vidiový Z Vidiový Tabulka 2: Vhodné typy pilových kotoučů Pozor! Sm být použity jen pilové kotouče odpov daj c normě EN Pilový kotouč opět pevně dotáhnout a namontovat kryt. 7. Kyvný stůl zavěsit na tyčku kyvného stolu. Zajišžovací tyčka kyvného stolu Obrázek 6 - Výměna pilového kotouče 1. Demontovat kryt pilového kotouče. 2. Tyčku kyvné ho stolu nadzdvihnout a kyvný stůl položit zpět. 3. Povolit šestihrannou matici od hnac hř dele. 4. vytáhnout nap nac př rubu. Strana 8
11 Práce se strojem Transport Kruhovou pilu vypnout a odpojit od elektrické s tě. Kyvný stůl vychýlit nahoru a zajistit zástrčkou. Stroj uchopit za rukojež a naklonit ktělu. Strana 9
12 Údržba Údržba Pozor! Před údržbářskými pracemi na stroji vždy stroj vypnout a odpojit od elektrické s tě. Pozor! Tupé pilové kotouče se mohou přehř vat. Následkem toho mohou být v pilovém kotouči trhliny. Technicko bezpečnostn předpisy Použ vejte vždy origináln náhradn d ly POSCH. Práce na elektrickém zař zen m sm provádět jen osoba k tomu určená (elektrikář). Nikdy nepracujte bez ochranných pomůcek a zař zen. Po údržbářských prac ch opět namontovat všechna ochranná zař zen. Obrázek 7 - Ostřen Zahnut zubů pilového kotouče Pozor! Špatně zahnutý pilový kotouč se přehř vá! Následkem mohou být trhliny v pilovém kotouči. Šrouby a matice Po prvn provozn hodině dotáhnout všechny šrouby a matice. Každých dalš ch 50 provozn ch hodin dotáhnout všechny šrouby a matice. Ztracené šrouby a matice nahradit novými. Ostřen pilového kotouče Pilový kotouč Chrom-Vanad Při ostřen pilového kotouče se mus dbát na to, aby původn hloubka "T" zůstala stejná. nejméně 1/4 tloušžky pilového kotouče až max. 1/2 tloušžky pilového kotouče Tloušt ky kotouče Obrázek 8 - Zahnut zubů Strana 10
13 Údržba Pilový kotouè z tvrdokovu Upozorněn : Pilový kotouč z tvrdokovu by měl být nabroušen z výrobn ho podniku, proto by mělo být dosaženo optimáln ho ostř. Upozornění k užívání vidiových pilových kotoučů Pilové kotouče z tvrdokovu se vyznačuj vysokou životnost. Tyto pilové kotouče jsou velice kvalitn strojn nástroje, proto je vždy nutné zacházet s nimi odpov daj c m způsobem. Mimo jiné plat : Osazen tvrdokovem je z důvodu mimořádné tvrdosti nutno chránit před vylamován m. Neodborné skladován může vést k poškozen hrotů zubů. Kotouč pily pokládat na pěnovou pryž apod. Neřezat hřeb ky, kovové svorky apod., které se mohou nacházet ve dřevě. Pilový kotouč nesm být vystavován úderům nebo nárazům. Před zapnut m motoru ověřit správný směr otáčen a přesný volnoběh pilového kotouče. Dob haj c pilové kotouče nesm být zastavovány vnějš m vlivem. Posuv nástroje mus vždy prob hat opatrně a souvisle, tzn. že je nutno zabránit trhavým řezným pohybům. Pilové kotouče čistit v pravidelných intervalech pomoc prostředků k odstraňován pryskyřice. Pozor! V př padě neodborného zacházen nelze uplatnit garančn nároky. Pilové kotouče znečištěné od smoly rovněž nelze vyměnit v rámci záruky! Upozorněn : Při volnoběhu vykazuje pilový kotouč z tvrdokovu sn ženou hladinu hluku. Při řezán však intenzita hluku závis na použitém druhu dřeva. Mazán Občas je třeba namazat tukem ložisko od kyvného stolu. Pilový kotouč se mus pravidelně nat rat olejem, aby se zabránilo tvorbě korozi. Strana 11
14 Odstraněn závad Odstraněn závad Závada Příčina Odstranění Elektromotor nestartuje Špatný řezný výkon Zničený pilový kotouč (praskliny na zubech, bočn údery,...) Přívod je slabý přívodní kabel je příliš tenký (Strana 6) ochrana motoru se ozývá motor nechat ochladit poškozené pojistky na desce zkontrolovat pojistky a příp. brzdového vypínače s elektor. vyměnit brzdou špatný směr otáčení pilového kotouče (Strana 6) tupý pilový kotouč (Strana 10) volný pilový kotouč dotáhnout matici na hnací hřídeli pilový kotouč je pokrytý pryskyřicí pilový kotouč vyčistit pryskyřičným prostředkem špatně vložené křivé dřevo (Strana 7) Tabulka 3: Závady př činy odstraněn Strana 12
15 Technická data Technická data Pohon Typ Způsob pohonu Elektromotor Výkon kw 3kW/4kW S6 Napětí V 400 Pojistky A 16 Otáčky motoru ot/min 1455 Pilový kotouč Průměr cm 60 Max. řezný průměr poloha kyvného stolu cm 19 Rozměry E3 Délka cca. cm 70 Šířka cca. cm 66 Výška cca. cm 105 Hmotnost cca. kg 90 Tabulka 4: Technická data Strana 13
16 Náhradn d ly Náhradn d ly Vážen zákazn ci! Přiložený seznam náhradn ch d lů byl sestaven z toho důvodu, aby dodávka potřebných náhradn ch d lů pro Váš stroj Mr. Paldu mohla být vyř zena co nejjednodušeji a nejrychleji. Proto Vás žádáme, abyste při objednávce náhradn ch d lů uváděli následuj c údaje: Výrobn č slo stroje (uvedeno na typovém št tku) Sériové č slo stroje (uveden na typovém št tku) Výrobn č slo, označen a počet kusů potřebných náhradn ch d lů Požadovaný způsob zas lán (pošta, expresn zásilka,...) Vaše adresa, na kterou se má zásilka poslat Objednávku pros m zašlete Vašemu prodejci strojů Mr. Paldu! Strana 14
17 Náhradn d ly Pokyny pro montáž Ölfüllmenge / Oil capacity / Contenance huile en litres / Moeveelheid olie A...Getriebeöl / Transmission oil / Huile de boîtier / Machineolie B...Hydrauliköl / Hydraulic oil / Huile hydraulique / Hydrauliekolie T...Motoröl / motor oil / moteur huile / motor olie C...Schmieren / Lubricate / Huiler / Smeren Einfetten mittels Fettpresse / Grease with lubrication gun / Graisser à l aide d une pompe D...Mehrzweckfett (Wälzlager) / Universal grease (rolling bearing) / Graisse multiusage (roulements) / Lagervet E...Fett Mineralölbasis / Grease based on mineral-oil / Graisse minérale / Vet op minerale basis V...SKF-Montagefett (Antifret G1) / SKF-mounting grease (Antifret G1) / SKF-Graisse (Antifret G1) / SKF-Lagervet (Antifret G1) Einfetten von Hand / Grease by hand / Graisser au pinceau / Handmatig invetten F...Molykote Kupferpaste / Copper paste / Graisse molycote / Molykote vet G...Mineralölfett / Grease based on mineral-oil / Graisse minérale / Vet op minerale basis U H...Trockenschmierstoff D321 R / Bonded lubricant D321 R / Film lubrifiant sec D321 R / Droge film D321 R...Anzugsdrehmoment (Nm) / Torque of bolts (Nm) / Couple de serrage en Nm / Aadraaimoment (Nm) Klebehilfsmittel(Dichtungen) / Adhesive(sealings) / Différents types de colles(joints) / I...Loctite 222 J...Loctite 243 K...Loctite 270 L...Loctite 518 M...Loctite 577 N...Loctite 638 O...Loctite IS-496 P...Pattex Q...Teflon-Dichtungsband / Teflon-Sealingband Joint teflon/ Teflon-Pakkingslint R...Silikon S...Öldruckeinstellung (bar) / Oil pressure (bar) / Réglage de la pression hydraulique (bar) / Oliedrukinstelling (bar) Strana 15
18 Náhradn d ly Um stěn typového št tku Výrobní číslo stroje Sériové číslo stroje ^êík=kêkw jnppo péêáéååêkw MRMQSOUh qóééw m~äçì=táééë ÖÉ=SMM Obrázek 9 - Um stěn typového št tku Strana 16
19 Náhradn d ly Rám Pozice Označen Č slo součásti Po. ku. 1 Gestell F Seitenschutz F Sicherungsscheibe M8 BN13292 N Sechskantschraube M8x20 DIN933 N Kreissägenschlüssel F Gummipuffer Z Sicherungsscheibe M6 BN13292 N Selbstsi. Sechskantmutter M6 DIN980 N Flanschschlüssel F Tabulka 5: Rám Strana 17
20 Náhradn d ly Kyvný stůl Strana 18
21 Náhradn d ly Pozice Označen Č slo součásti Po. ku. 1 Wippe F Alueinlage F Griff - Wippe Z Sechskantschraube M8x35 DIN933 N Sicherungsscheibe M8 BN13292 N Selbstsi. Sechskantmutter M8 DIN934 N Gummischeibe 20x10,5 Z Verriegelungsblech F Sechskantschraube M8x20 DIN933 N Achse F Scheibe M20 DIN125/A N Rad 200x50 Z Schnellbefestiger 20 Z Wippstange F Selbstsi. Sechskantmutter M10 DIN985 N Winkelgelenk AS16 Z Sechskantmutter M10 DIN934 N Scheibe M12 DIN440 N Scheibe M10 DIN125/A N Scheibe M10 DIN7349 N Druckfeder 2x15x275 Z Tabulka 6: Kyvný stůl Strana 19
22 Náhradn d ly Pohon E Pozice Označen Č slo součásti Po. ku. 1 E-Motor 3kW S6 Z Kreissägeblatt 600 CV Z Scheibe M10 DIN440 N Sechskantschraube M10x30 DIN933 N Selbstsi. Sechskantmutter M10 DIN985 N Schalter 2,2kW/3kW S6 Z Scheibe M4 DIN125/A N Selbstsi. Sechskantmutter M4 DIN985 N Scheibe HV M20 DIN6916 N Sechskantmutter M20 plangedreht F Flansch 125 innen Z Flansch 125 aussen Z Paßfeder A8x5x28 DIN6885 N Tabulka 7: Pohon 3 kw Strana 20
23 Prohlášen o shodě EG Prohlášení o shodě T mto prohlašujeme, že následuj c označený stroj na základě jeho sestaven a druhu konstrukce př slušných bezpečnostn ch a zdravotn ch požadavků odpov dá EGsměrnici. Při jakékoli námi neschválené změně na zař zen ztráci toto prohlášen svoji platnost. Wippsäge 600 Toto zař zen bylo zhotoveno podle následuj c ch principů: Evropská směrnice pro strojn zař zen 98/37/EG Evropská směrnice pro n zkonapě ová zař zen 73/23/EG Evropská směrnice pro elektromagnetickou kompatibilitu 89/336/EG EN ISO Všeobecné konstrukčn směrnice EN Elektrické vybaven zař zen EN 294 Bezpečnostn odstupy horn ch končetin EN 811 Bezpečnostn odstupy doln ch končetin EN 349 Minimáln odstupy pro zamezen zkř pnut část těla EN kruhové pily EN bezpečnostn ch technických požadavků kotouč kruhové pily Intern mi opatřen mi je zajištěno, že seriové př stroje vždy odpov daj aktuáln m evropským směrnic m a použitým normám. Následuj c uvedené, hlášené m sto Deutsche Prüfstelle für Land- und Forsttechnik, Weissensteinstraße 70/72, D Kassel označeno pod registračn m č slem 0363 a) je pověřeno uschován m podkladů do dodatku VI. b) má potvrzeno, že podklad do dodatku VI odpov dá předpisům. c) má provedeno zkušebn vzorek. Výrobek je totožný s modelem zkušebn ho vzorku, pod č slem B-EG-2005/009 Dalš pod č slem B-GS-2005/012 obdržel certifikát o přezkoušen bezpečnosti práce. Leibnitz, Ing. Johann Tinnacher Obchodn ředitel Posch Gesellschaft m. b. H. Paul-Anton-Keller-Straße 40 A-8430 Leibnitz
24 füê=m~äçìjc~åüü åçäéê Vaše odborná prodejna výrobků Mr. Paldu
Provozní návod Wippsäge 700
Provozní návod Wippsäge 700 Před uveden m stroje do činnosti bezpodm nečně přeč st provozn návod! D111 0361 2007/20 POZOR Stroj smí být používán jen osobami, které jsou seznámeny s funkcí a možnostmi nebezpečí
VíceProvozní návod Wippsäge 700
Provozní návod Wippsäge 700 Před uveden m stroje do činnosti bezpodm nečně přeč st provozn návod! D111 0361 2006/21 POZOR Stroj smí být používán jen osobami, které jsou seznámeny s funkcí a možnostmi nebezpečí
VíceKruhová pila s kyvným stolem. D111 0382 - Vydání 2006/01
Kruhová pila s kyvným stolem D111 0382 - Vydání 2006/01 Obsah Všeobecné... 2 Výrobce... 2 Oblast platnosti... 2 Přiměřené účely použití... 2 Popis... 2 Nejdůležitější části stroje... 3 Nálepky a jejich
VíceProvozní návod *D1110284-1001* Bruska za mokra D1110284 - - 1001. Česky. Copyright by Posch Gesellschaft m.b.h., Made in Austria
Provozní návod Bruska za mokra D111084 - - 1001 *D111084-1001* Česky Copyright by Posch Gesellschaft m.b.h., Made in Austria Výrobce Výrobce POSCH Gesellschaft m.b.h. Paul-Anton-Keller-Strasse 40 A-8430
VíceHydro-Combi 15t - 17t. D111 0295 - provedení 2005/24
Hydro-Combi 15t - 17t D111 0295 - provedení 2005/24 Obsah Všeobecně... 2 Výrobce...2 Rozsah platnosti... 2 Přiměřené účely použití... 2 Popis... 2 Nejdůležitější části stroje... 4 Nálepky a jejich významg...
VíceKolébková pila wox d 700 1530 0901 380-420V / 50 Hz 5,20 kw wox d 700s 1530 0911 380-420V / 50 Hz 5,20 kw 1530 0912 380-420V / 50 Hz 7,50 kw wox d
Kolébková pila wox d 700 1530 0901 380-420V / 50 Hz 5,20 kw wox d 700s 1530 0911 380-420V / 50 Hz 5,20 kw 1530 0912 380-420V / 50 Hz 7,50 kw wox d 500 1532 0901 220-240V / 50 Hz 3,10 kw 1532 0902 380-420V
VíceRuční kotoučová pila KSP 65 F 915101 915111 Návod k obsluze
Ruční kotoučová pila KSP 65 F 915101 915111 Návod k obsluze Pozor: tento návod k provozu obsahuje upozornění, která jsou důležitá pro bezpečnou práci s tímto strojem. Proto sí bezpodmínečně peč1ivě přečtěte
VíceProvozní návod *D1110428-V001* Kolébková pila GS D1110428 - V001. Česky. Copyright by Posch Gesellschaft m.b.h., Made in Austria
Provozní návod Kolébková pila GS D1110428 - V001 *D1110428-V001* Česky Copyright by Posch Gesellschaft m.b.h., Made in Austria Výrobce Výrobce POSCH Gesellschaft m.b.h. Paul-Anton-Keller-Strasse 40 A-8430
VíceProvozní návod *D1110466-V001* Stolní kotoučová pila s kolébkou D1110466 - - V001. Česky. Copyright by Posch Gesellschaft m.b.h.
Provozní návod Stolní kotoučová pila s kolébkou D0466 - - V00 *D0466-V00* Česky Copyright by Posch Gesellschaft m.b.h., Made in Austria Výrobce Výrobce POSCH Gesellschaft m.b.h. Paul-Anton-Keller-Strasse
VíceRuční kotoučová pila KSP 55 F 915501 915502 915012 915013 Návod k obsluze
Ruční kotoučová pila KSP 55 F 915501 915502 915012 915013 Návod k obsluze POZOR! Návod k obsluze tohoto stroje obsahuje důležitá upozornění týkající se bezpečnosti práce s uvedeným přístrojem. Proto si
VíceProvozní návod *D1110385-1001* Stolní-výkyvná pila D1110385 - - 1001. Česky. Copyright by Posch Gesellschaft m.b.h.
Provozní návod Stolní-výkyvná pila D0385 - - 00 *D0385-00* Česky Copyright by Posch Gesellschaft m.b.h., Made in Austria Výrobce Výrobce POSCH Gesellschaft m.b.h. Paul-Anton-Keller-Strasse 40 A-8430 Leibnitz
VíceProvozní návod *D1110382-V001* Kolébková pila D1110382 - V001. Česky. Copyright by Posch Gesellschaft m.b.h., Made in Austria
Provozní návod Kolébková pila D0382 - V00 *D0382-V00* Česky Copyright by Posch Gesellschaft m.b.h., Made in Austria Výrobce Výrobce POSCH Gesellschaft m.b.h. Paul-Anton-Keller-Strasse 40 A-8430 Leibnitz
VíceSpaltfix 3100. D111 0379 - provedení 2005/46
Spaltfix 3100 D111 0379 - provedení 2005/46 Obsah Všeobecně... 2 Výrobce...2 Rozsah platnosti...2 Přiměřené účely použití...2 Popis...2 Nejdůležitější díly stroje...3 Nálepky a jejich význam...4 Práce
VíceSt ol ní kot oučová pila
1.1 St ol ní kot oučová pila Pr ovozní návod Čísl o artiklu: 276 02 OBSAH PROHLÁŠENÍ O SHODĚ EU Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 3 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní pokyny 3 Popis stroje
VícePŘÍMOČARÁ PILA P1 cc 917110 Návod k obsluze
PŘÍMOČARÁ PILA P1 cc 917110 Návod k obsluze POZOR! Tento Návod k obsluze obsahuje informace, které jsou důležité pro bezpečnou práci s tímto strojem. Proto si tento Návod k obsluze pečlivě přečtěte. EG
VíceNosit ochranu sluchu! P e t te si návod/pokyny! Používejte ochranné brýle. Používejte respirátor!
Horní frézka Technické údaje OF 1010 EBQ OF 1010 EQ OF 1010 Q Výkon 1010 W 1010 W 1010 V 720 W Otácky (volnobeh) 10000-24000 min -1 9500-23000 min -1 26500 min -1 Rychlé seøízení hloubky 55 mm 55 mm 55
VíceHYDRAULICKÉ ŠTÍPAČKY DŘEVA Model WL 13/16/20 C/1000
Via W. Tobagi, 1-42025 CAVRIAGO (R.E.) Italy tel. +.39..0522.372378 370733 fax + 39.0522.372386 www.woodline-srl.com info@woodline-srl..com HYDRAULICKÉ ŠTÍPAČKY DŘEVA Model WL 13/16/20 C/1000 OBSAHUJE
VíceKotoučová konstrukční pila bs 400, bs 500
Kotoučová konstrukční pila bs 400, bs 500 Obsah : Plán zapojení 4 Obecné informace 6 Obecné bezpečnostní předpisy 7 Správné použití 8 Zbývající nebezpečí 8 Sestavení 10 Elektrické připojení 11 Práce s
VíceProvozní návod Schälprofi 500
Provozní návod Schälprofi 500 D1110063 - provedení - 2008/01 Copyright by Posch Gesellschaft m. b. H., Made in Austria Výrobce 1 Výrobce POSCH Gesellschaft m.b.h. Paul-Anton-Keller-Strasse 40 A-8430 Leibnitz
VíceOKRUŽNÍ PILY. Model GTKS 315 NÁVOD K OBSLUZE. Stolová okružní pila. rrrrr
rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr ZÁRUČNÍ LIST nářadí s.r.o. rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
VíceNávod na obsluhu a údržbu ráčnového utahováku 1/4" typ HW 760 A-L
Návod na obsluhu a údržbu ráčnového utahováku 1/4" typ HW 760 A-L Obj. č. D 322 590 Leden 2003 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevili nám i našim výrobkům. Přečtěte si návod k
VíceAutoCut 700. D111 0367 - vydání 2005/45
AutoCut 700 D 0367 - vydání 2005/45 Obsah Všeobecné informace... 2 Výrobce...2 Rozsah platnosti...2 Předpisové použití...2 Popis...2 Nejdůležitější části zařízení (stabilní model)...3 Nejdůležitější části
VícePopis stroje. Příslušenství a spotřební materiál. Předpis pro použití akumulátorových baterií
5 Popis stroje Příslušenství a spotřební materiál Předpis pro použití akumulátorových baterií Před uvedením stroje do provozu věnujte pozornost těmto pokynům! Pokud doba použití akumulátorových baterií
VíceNávod k obsluze a seznam náhradních dílů
Návod k obsluze a seznam náhradních dílů Vrtačka na papír PB 2015 S5 / S6 Číslo zařízení: Výrobní datum : 1 Obsah 1. Všeobecné. 3 2. Technická data.... 4 3. Vrták na papír.. 5 4. Bezpečnostní pokyny..
VíceNávod k pouïití. Stolní kotoučová pila PK 200. Opravy. Dodávané pilové kotouče
Dodávané pilové kotouče Použití Označení Obj. číslo Univerzální pilový kotouč: dřevo Řezy vysoké kvality: dřeva třískových desek Pilový kotouč pro: potažené desky porýhované desky Opravy 210 x 2,2 / 1,4
VíceCZ SK. Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie
CZ SK Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie 2 3 Technické parametry Okružní pila (aku.) CP 190 CP 236 Výstupní výkon [W] 1600 2000 Volnoběžné otáčky [ot./min] 4500
VícePásová a kotoučová bruska BBTS500
Verze 1.1 Pásová a kotoučová bruska BBTS500 Návod k obsluze CE Číslo artiklu: 101 23 Označení artiklu: BBTS500 OBSAH Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné používání 3 Všeobecné bezpečnostní
VíceTopSpin. č. 1835. Návod k obsluze
TopSpin č. 1835 Návod k obsluze ČESKY 1. Úvod Těší nás, že jste se rozhodli pro nákup přístroje k vrtání otvorů pro vodící čepy TopSpin, který představuje nový standard funkce, výkonu, bezpečnosti a tvaru.
VíceARMONTIS s. r. o., Sokolovská 325/140, Praha 8. Pracovní rizika. ruční, mechanické a elektrické nářadí
, Sokolovská 325/140, Praha 8 Pracovní rizika ruční, mechanické a elektrické nářadí BD Rezidence Aurum ul. Na pláni 1430/7, Praha 5 Smíchov Zpracoval: Zdeněk Barták, SAFEA Schválil: V Praze dne 1. 12.
VíceNávod pro obsluhu a údržbu. Bloková pila VACUTEC MORAVIA VMP 700
Návod pro obsluhu a údržbu Bloková pila VACUTEC MORAVIA VMP 700 VACUTEC MORAVIA spol. s r.o. Kojetínská 3881 767 01 Kroměříž vacutec@vacutec.cz www.vacutec.cz Obsah: 1. Obecné informace 2. Montáž 3. Montáž
VíceNávod na obsluhu a údržbu. šroubováku DRS-HW 140 DB v systaineru. Obj. č. D 322 678
Návod na obsluhu a údržbu šroubováku DRS-HW 140 DB v systaineru Obj. č. D 322 678 Únor 2007 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevili nám i našim výrobkům. Přečtěte si návod k obsluze,
VíceRuční kotoučová pila MKS 185 Ec
Ruční kotoučová pila MKS 185 Ec Návod k obsluze 924801 UPOZORNĚNÍ! Tento návod k použití obsahuje pokyny k bezpečné práci s tímto strojem. Proto si jej pečlivě přečtěte! ES Prohlášení o shodě Tímto prohlašujeme,
VíceŘezací štípačka Spaltfix K-500. D111 0340 - provedení 2005/01
Řezací štípačka Spaltfix K-500 D111 0340 - provedení 2005/01 Obsah Všeobecně... 3 Výrobce...3 Rozsah platnosti...3 Přiměřené účely použití...3 Popis...3 Nejdůležitější díly stroje...4 Nejdůležitější díly
VíceKDR 401 Jednovřetenová svislá stolní frézka
KDR 401 Jednovřetenová svislá stolní frézka Návod k používání aktualizace 2/ 2009 objednávky elektronicky, telefonem a písemně na kontaktu www.kdr.cz ROJEK dřevoobráběcí stroje a.s. Masarykova 16 cz 517
VíceSoustruh na dřevo HDB350. Návod k obsluze
Soustruh na dřevo HDB350 Návod k obsluze OBSAH Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Použití podle účelu určení 3 Všeobecné bezpečnostní pokyny 3 Popis přístroje 5 Uvedení do provozu 6 Údržba
VíceStolová kotoučová pila
Stolová kotoučová pila 5463 0901 ts 4020 230V/50Hz 3,0 kw 5463 0902 ts 4020 400V/50Hz 3,8 kw 5463 0903 ts 4020 400V/50Hz 4,8 kw 5463 0904 ts 4020 230V/50Hz 3,0 kw s předřezem 5463 0905 ts 4020 400V/50Hz
VíceNávod k obsluze. Motorová lištová sekačka 532
532 Návod k obsluze Motorová lištová sekačka 532 Pozor! Před prvním uvedením stroje do provozu si důkladně pročtěte tento návod k obsluze a dodržujte bezpodmínečně bezpečnostní předpisy! 9 532 110 11/2007
VíceENAR AFE2000, AFE 2000M, AFE1000, AFE1000M AFE2000T, AFE2000MT,AFE2500,AFE3500,AFE4500. Návod k obsluze EEEE VYSOKOFREKVENČNÍ MĚNIČE
ENAR EEEE AFE2000, AFE 2000M, AFE1000, AFE1000M AFE2000T, AFE2000MT,AFE2500,AFE3500,AFE4500 VYSOKOFREKVENČNÍ MĚNIČE Návod k obsluze OBSAH 1 ÚVOD 2 2 SPECIFIKACE MĚNIČŮ 3 3 PODMÍNKY PRO POUŽITÍ 6 3.1 PRACOVIŠTĚ
VíceKorunková vrtačka HKB2600-255
Verze 1.1, česká Korunková vrtačka HKB2600-255 Návod k obsluze Prodejce Č. výr.: 11101 OBSAH PROHLÁŠENÍ O SHODĚ Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 3 Používání v souladu s určeným účelem 3 Všeobecné
VíceNávod na obsluhu a údržbu. pásové brusky BDS-HW 330 SYS v systaineru. Obj. č. D 322 314
Návod na obsluhu a údržbu pásové brusky BDS-HW 330 SYS v systaineru Obj. č. D 322 314 Únor 2007 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevili nám i našim výrobkům. Přečtěte si návod k
VíceW2004056 Ausgabe Jänner 2014-EX-tsch. Štípačky dřeva a okružní pily. Ostře propočítané. Přehled výrobků pro ČR a SR / Platnost od 1. ledna 2014.
W2004056 Ausgabe Jänner 2014-EX-tsch Štípačky dřeva a okružní pily. Ostře propočítané. Přehled výrobků pro ČR a SR / Platnost od 1. ledna 2014. Jedině Paldu! Štípačka dřeva 1050 a horizontální štípačka
VíceNávod na údržbu a obsluhu úhlové brusky Typ HW 125 L
Návod na údržbu a obsluhu úhlové brusky Typ HW 125 L Obj. č. D 322 288 Červen 2001 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevil nám i našim výrobkům. Přečtěte si návod k obsluze, dříve
VíceVždy kontrolujte, zda napájecí soustava odpovídá napětí uvedenému na typovém štítku.
1 OBLAST POUŽITÍ... 2 2 POPIS... 2 3 OBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... CHYBA! ZÁLOŽKA NENÍ DEFINOVÁNA. 3.1 Pracovní oblast... Chyba! Záložka není definována. 3.2 Elektrická bezpečnost... Chyba! Záložka není
Více2200W elektrická motorová pila
ELEKTRICKÉ NÁŘADÍ PRO ZAHRÁDKÁŘE 2200W elektrická motorová pila Strana 1 1. POPIS SYMBOLŮ Symboly jsou v tomto návodu použity, aby vás upozornily na možná rizika. Bezpečnostním symbolům a vysvětlivkám,
VíceBateriový zastøihovaè plotù 18V Li-ion
Bateriový zastøihovaè plotù 18V Li-ion Návod k obsluze C Enterprise Ltd Dìkujeme za zakoupení produktu firmy CEL 18V zastøihovaè plotù byl vyvinut a vyroben s dùrazem na splnìní vysokých norem kvality.
VíceNávod na použití. Okružní pila W 8402CI
Návod na použití Okružní pila W 8402CI RYOBI W-6402NC W-8402NC Kotoučová pila Návod k použití Popis 1. Šroub se šestihrannou zápustnou hlavou 2. Klíč 3. Vnější příruba 4. Spodní ochranná lišta 5. Páka
VíceWerkzeugmaschinen. Návod k obsluze BSM 75 BSM 150
Werkzeugmaschinen Návod k obsluze BSM 75 BSM 50 Vážený zákazníku! Děkujeme, že jste se rozhodl pro tento kvalitní stroj společnosti FLOTT! Koupí tohoto výrobku společnosti FLOTT jste získali stroj, který
VíceSpeciální fréza 119. Návod k použití
Speciální fréza 119 Návod k použití CE Obsah 1 Popis.. 4 2 Technické vlastnosti..5 3 Technické informace. 5 4 Obal a transport... 6 5 Instalace.. 7 6 Provoz. 7 7 Upozornění před použitím.. 8 8 Nastavení
Vícewww.bow.cz tel. 585 378 012 Návod k obsluze Štípačka na dřevo HS 7-1000 HS 6-1000 Návod pečlivě uschovejte pro další použití!!!
www.bow.cz tel. 585 378 012 Návod k obsluze Štípačka na dřevo HS 7-1000 HS 6-1000 Návod pečlivě uschovejte pro další použití!!! Vážený zákazníku, Mnohokrát děkujeme za nákup výrobku firmy Holzstar. Dřevoobráběcí
VíceŠTÍPAČ NA DŘEVO - NÁVOD MODEL: LS5T-52 1500 WATT, TLAK 5 TUN. VAROVÁNÍ: Před zapnutím přístroje je nutné pozorně přečíst níţe uvedený návod k obsluze
ŠTÍPAČ NA DŘEVO - NÁVOD MODEL: LS5T-52 1500 WATT, TLAK 5 TUN VAROVÁNÍ: Před zapnutím přístroje je nutné pozorně přečíst níţe uvedený návod k obsluze Verze PL 07/2011 1 VÝSTRAHY A BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY VÝSTRAHY
VíceGKS 108 # 94077. Güde GmbH & Co. KG Birkichstraße 6 D-74549 Wolpertshausen. Güde Scandinavia A/S Engelsholmvej 33 DK-8900 Randers
GKS 108 # 94077 Güde GmbH & Co. KG Birkichstraße 6 D-74549 Wolpertshausen Güde Scandinavia A/S Engelsholmvej 33 DK-8900 Randers GÜDE CZECH, s.r.o. Počernická 120 36017 Karlovy Vary GÜDE Slovakia s.r.o
VíceKorečkový elevátor. Návod k používání a obsluze
Návod k používání a obsluze Korečkový elevátor Výrobek Dodavatel název: Korečkový elevátor typ: NBE 425, 440, 460 název: AGRICO s.r.o. adresa: Rybářská 671, 379 01 Třeboň IČO: 26032163 DIČ: CZ26032163
VíceBruska mokrosuchá BT-WD 150/200 Einhell
Návod k použití Bruska mokrosuchá BT-WD 150/200 Einhell Obj.č.: 44.172.15 I.-Nr.: 01017 Všeobecné bezpečnostní pokyny a ochrana proti úrazu Bezpečná práce bez úrazu je s nářadím zajištěna pouze tehdy,
VíceVÝSTRAHA! Přečtěte si všechny bezpečnostní
Originální návod k použití 1 Symboly Symbol Význam Varování před všeobecným nebezpečím Varování před úrazem elektrickým proudem Přečtěte si návod k použití, bezpečnostní pokyny! Noste chrániče sluchu!
VíceKDR 802 odsavač pilin a třísek
odsavač pilin a třísek Návod k používání aktualizace 7/ 2010 objednávky elektronicky, telefonem a písemně na kontaktu www.kdr.cz ROJEK dřevoobráběcí stroje a.s. Masarykova 16 517 50 Častolovice Czech Republic
VíceRotační čerpadlo. Návod k používání a obsluze
Návod k používání a obsluze Rotační čerpadlo Výrobek Dodavatel název: Rotační čerpadlo typ: DK 12, 22, 31, 60 název: AGRICO s.r.o. adresa: Rybářská 671, 379 01 Třeboň IČO: 26032163 DIČ: CZ26032163 1 Výrobky
VíceNÁVOD K OBSLUZE ELEKTRICKÁ ČISTIČKA ODPADŮ CLEARMAX
ZÁRUČNÍ LIST 1. Na výrobky prodávané společností KH Trading je poskytována záruka v délce 24 měsíců od data prodeje dle občanského zákoníku nebo v délce 12 měsíců dle obchodního zákoníku a vztahuje se
VíceUHE 20 Multi. UHE 22 Multi UHE 28 Multi. Návod k použití
UHE 20 Multi UHE 22 Multi UHE 28 Multi Návod k použití UHE 20 Multi UHE 22 Multi UHE 28 Multi Vážený zákazníku, Děkujeme Vám za důvěru, se kterou jste se při výběru Elektrického nářadí obrátili na značku
VíceÚDAJE O VÝROBCI A ELEKTRICKÝCH PARAMETRECH ČERPADLA
ÚDAJE O VÝROBCI A ELEKTRICKÝCH PARAMETRECH ČERPADLA 1.1 Název a adresa výrobce SEA-LAND S.R.L. Via E. Mattei, 25 I-35038 TORREGLIA (PD) Itálie 1.2 Identifikace čerpadla a) popis: čerpadla pro čerpání nafty
VíceInvertorová svářečka BWIG180
berlan Verze 1.1 Invertorová svářečka BWIG180 Návod k obsluze CE Číslo výrobku: 101 69 Označení výrobku: BWIG180 OBSAH Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné používání 3 Všeobecné bezpečnostní
Více2 roky záruky W 3400 CZ
2 roky záruky W 3400 1 2 A A B C C B 3 4 5 6 A B B A 7 8 9 10 C A B 11 12 Barvic váleček W 3400 Bezpečnostn pokyny Předt m, než je př stroj připojen k s ti, zkontrolujte, zda napět s tě souhlas s údajem
VíceHoblovka s protahem HP- 200
NÁVOD K OBSLUZE PROMA CZ s.r.o. MÌLÈANY 38, 518 01 DOBRUŠKA CZECH REPUBLIC H 005-01 02/2007 Hoblovka s protahem HP- 200 1 strana OBSAH 1) Obsah balení 2) Úvod 3) Úèel použití stroj 4) Technická data 5)
Více7t ŠTÍPAČ NA DŘEVO - Návod k obsluze VAROVÁNÍ. Před zapnutím přístroje je nutné pozorně přečíst. níže uvedený návod k obsluze
VAROVÁNÍ Před zapnutím přístroje je nutné pozorně přečíst níže uvedený návod k obsluze MODEL: ITMLS7T-52 1500 WATT, TLAK 7 TUN SÉRIOVÉ ČÍSLO: Uložte tento návod pro pozdější použití 7t ŠTÍPAČ NA DŘEVO
VíceNávod na použití. Fréza na hrany TR 50
Návod na použití Fréza na hrany TR 50 TR-50 Frézka Návod k použití Popis 1. Spínač 2. Podstavec 3. Základní deska 4. Křídlový šroub 5. Stupnice 6. Kleštinové upínací pouzdro 7. Pracovní nástroj 8. Klíče
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 81 02 28
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 81 02 28 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali
VícePonorná pila MT 55 cc 917603 917614 917602 917613 Návod na obsluhu
Ponorná pila MT 55 cc 917603 917614 917602 917613 Návod na obsluhu POZOR Tento návod k obsluze obsahuje informace, které jsou důležité pro bezpečnou práci s tímto strojem. Proto si tento návod k obsluze
VíceNÁVOD K OBSLUZE ATH 2.32H2/2.42H2/2.32HL/2.42HL
NÁVOD K OBSLUZE ATH 2.32H2/2.42H2/2.32HL/2.42HL 1.3 Bezpečnostní předpisy pro podnik Návod k použití musí být pořád přístupný a musí si ho všimnout každý uživatel. Právní předpisy k ochraně před úrazem
VíceRuční kot. pila MKS 130 Ec 925401
Ruční kot. pila MKS 130 Ec 925401 Návod k obsluze POZOR! Tento Návod k obsluze obsahuje pokyny, které jsou důležité pro bezpečnou práci s tímto strojem. Proto si tento Návod k obsluze pečlivě přečtěte!
VíceRolltisch- Kreissäge. D111 0040 - Vydání 2007/01
Rolltisch- Kreissäge D111 0040 - Vydání 2007/01 Obsah Všeobecné informace... 2 Výrobce... 2 Oblast platnosti... 2 Přiměřené účely použití... 2 Nejdůležitější díly stroje... 3 Nálepky a jejich význam...
VíceNÁVOD K OBSLUZE. PROMA CZ s.r.o. MÌLÈANY 38, 518 01 DOBRUŠKA CZECH REPUBLIC ØEZAÈKA NA DLAŽBU RD-1200S
NÁVOD K OBSLUZE PROMA CZ s.r.o. MÌLÈANY 38, 518 01 DOBRUŠKA CZECH REPUBLIC ØEZAÈKA NA DLAŽBU RD-1200S A 004-01 02/2007 1 s tran a OBSAH 1) Obsah balení 2) Úvod 3) Úèel použití 4) Technická data 5) Hodnoty
VíceStolová pila CTS-81, L, XL
Stolová pila CTS-81, L, XL 1 Výrobce: CEDIMA GmbH Larchenweg 3 D-29227 Celle Německo se, jako výrobce uvedeného stroje zavazuje poskytnout servisní služby, záruční i pozáruční, po celém území České republiky
VíceUKOSOVACÍ A ODJEHLOVACÍ SYSTÉM S VARIABILNÍM ÚHLEM B 3 Stacionární stolní provedení Obj. č. 28 220
UKOSOVACÍ A ODJEHLOVACÍ SYSTÉM S VARIABILNÍM ÚHLEM B 3 Stacionární stolní provedení Obj. č. 28 220 Návod na obsluhu Zákazník Model Sériové číslo Rok ZMĚNA VYHRAZENA 1 Před použitím : Před použitím si vždy
VíceŘEZAČSPÁR CF-12.4 B. Výrobce: CEDIMA GmbH. Larchenweg 3 D-29227 Celle Německo
ŘEZAČSPÁR CF-12.4 B Výrobce: CEDIMA GmbH. Larchenweg 3 D-29227 Celle Německo se jako výrobce uvedeného stroje zavazuje poskytnout servisní služby, záruční i pozáruční, po celém území České republiky. V
VíceScheppach rs 400 Rotační prosívadlo. Výrobce :scheppach Výroba dřevoobráběcích strojů s.r.o. Günzburger Strasse 69 D 89335 Ichenhausen
Přesívač rs 400 1 Scheppach rs 400 Rotační prosívadlo Výrobce :scheppach Výroba dřevoobráběcích strojů s.r.o. Günzburger Strasse 69 D 89335 Ichenhausen Vážený zákazníku, Přejeme Vám mnoho radosti a úspěch
VícePřeklad z originálního dokumentu jako služba firmy DT&SHOP. SYMPRO. č. 6500-0000. Návod k obsluze
Překlad z originálního dokumentu jako služba firmy DT&SHOP. SYMPRO č. 6500-0000 Návod k obsluze ČESKY SYMPRO 6500-0000 Obsah Návod.....5 Symboly......5 Pokyny pro uživatele......6 Návod k obsluze 1.
VíceProvozní návod 120. Membránové vývěvy a kompresory
Provozní návod 120 Membránové vývěvy a kompresory Typové řady N 012 AT. 16 E N 024 AT. 16 E N 012 ST. 11 E N 024 ST. 11 E N 012 ST. 16 E N 024 ST. 16 E N 012 ST. 26 E N 024 ST. 26 E Obr.1 N 012 ST. 26
VíceVřetenová frézka. tfe 30. Návod k obsluze
Vřetenová frézka tfe 30 Číslo zařízení 6323 0000 Návod k obsluze Výrobce: Scheppach Maschinen-fabrik GmbH & Co. KG D-89335 Ichenhausen/FRG Obecné informace: Když stroj vybalíte z jeho obalu, zkontrolujte,
VíceNávod na obsluhu a údržbu stopkové brusky typ HW 1031 L s hadicí pro odvod vzduchu
Návod na obsluhu a údržbu stopkové brusky typ HW 1031 L s hadicí pro odvod vzduchu Obj. č. D 322 658 Leden 2005 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevili nám i našim výrobkům. Přečtěte
VícePŮVODNÍ NÁVOD K OBSLUZE PROTAH W0203 W0203
PŮVODNÍ NÁVOD K OBSLUZE PROTAH W0203 W0203 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení produktu UNI-MAX. Naše společnost je připravena Vám poskytnout své služby než výrobek zakoupíte, při koupi i po zakoupení.
VíceSTOLNÍ KOTOUČOVÁ PILA S POJEZDOVÝM VOZÍKEM SKP-250-230-P
STOLNÍ KOTOUČOVÁ PILA S POJEZDOVÝM VOZÍKEM SKP-250-230-P 51.01-SKP-250-230-P Biskupský dvůr 2095/8, 110 00 Praha 1 OBSAH Úvod Označení stroje 1.0 Popis stroje 2.0 Instalace 3.0 Obsluha stroje a postupy
VíceNávod na obsluhu a údržbu excentrické brusky typ HW 150-5. Obj. č. D 322 703
Návod na obsluhu a údržbu excentrické brusky typ HW 150-5 Obj. č. D 322 703 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevil nám i našim výrobkům. Přečtěte si návod k obsluze, dříve než budete
VíceNÁVOD K POUŽÍVÁNÍ Teplovzdušný ohřívač TO24
NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ Teplovzdušný ohřívač TO24 POUČENÍ Zařízení je oprávněna používat pouze osoba, která se seznámila s tímto návodem k použití, je starší 18- ti let a způsobilá k ovládání ohřívače! OBSAH:
VíceVýrobce. Vážený zákazníku
hcm 25 Dlabačka Výrobce Scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Günzburger Straße 69 D-89335 Ichenhausen Vážený zákazníku Přejeme Vám příjemné a úspěšné pracovní zkušenosti s Vašim novým
VíceNávod k používání a katalog náhradních dílů pro průmyslový šicí stroj. YAO-HAN F-300 Serie
Návod k používání a katalog náhradních dílů pro průmyslový šicí stroj YAO-HAN F-300 Serie ANITA B, s.r.o. Hliníky 2068 680 01 Boskovice Czech Republic tel: +420 516 454 774 +420 516 453 496 fax: +420 516
VíceNávod k obsluze (překlad z originálního návodu)
Návod k obsluze (překlad z originálního návodu) 1. Použití POZOR! Tento přístroj je určen výhradně pro domácí použití ne na komerční! Zahradní čerpadla JPV 900 a JPV 1300 vyráběné firmou ELPUMPS KFT. jsou
VíceHydraulický štípač dřeva OX 1 (Model 600, 700, 1000)
Hydraulický štípač dřeva OX 1 (Model 600, 700, 1000) Obrázek 1 Obrázek 3 Obrázek 2 Obrázek 4 2 Výrobce Scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Günzburger Straße 69 D-89335 Ichenhausen
VícePásová bruska. bsm 2010. Návod k obsluze
Pásová bruska bsm 2010 Návod k obsluze Výrobce: Scheppach Maschinenfabrik GmbH & Co. KG D-89335 Ichenhausen/FRG Poznámka: V souladu se zákonem odpovědnosti za produkt určený k použití není výrobce tohoto
VícePœed uvedením do provozu pœeªíst pozorn návod k obsluze a uschovat ho aby byl stále k dispozici.
GROOVER Leister Process Technologies Galileo-Strasse 10 CH-6056 Kaegiswil/Switzerland Tel. +41-41662 74 74 Fax +41-41662 74 16 www.leister.com sales@leister.com Návod k Obsluze (Překlad originálního návodu
VíceNávod k pouïití. Srovnávačka a tloušťkovačka HC 260
Návod k pouïití Srovnávačka a tloušťkovačka HC 260 2 1 podávací stůl 2 odsávací připravek 3 pojistka zpětného rázu 4 aretační páka pro podávací stůl 5 pravítko 6 plechový kryt 7 upínací páka pro přenastavení
VíceHOME plus service. s.r.o. Novohradská 745/21 370 08 České Budějovice VÝROBNÍK SODY SODA MAKER VS-23 VS-45 NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ
HOME plus service. s.r.o. Novohradská 745/21 370 08 České Budějovice VÝROBNÍK SODY SODA MAKER VS-23 VS-45 NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ dle TP0599 03/2011 OBSAH 1. VŠEOBECNĚ... 3 1.1 POUŽITÍ... 3 1.2 ZNAČENÍ... 3
VíceStříhací strojek na ovce Clipper F7
Stříhací strojek na ovce Clipper F7 Hana Drimlová, Dvořákova 6, 602 00 Brno tel: 733 533 332, 732 238 188 E-mail: driml.libor@seznam.cz www.driml-napajecky.cz Návod k použití Tento návod k používání je
VíceOriginál návodu. www.metabo.cz
Originál návodu www.metabo.cz Vážený zákazníku, dekujeme Vám za důvěru, kterou jste nám svěřil při nákupu nového stroje značky METABO. Všechny výrobky jsou řádně testovány a podléhají přísným kontrolám
VíceS110PE S110PEK S111PEK
CZ SK Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie S110PE S110PEK S111PEK Área Empresarial Andalucía - Sector I Calle Sierra de Cazorla nº7 C.P: 28320 Pinto (Madrid) SPAIN
VíceNávod. obsluze zametacího stroje. Limpar 82. Pro. 4KM-Ko01. 4 F Maschinentechnik GmbH, 49453 Rehden,
Návod k obsluze zametacího stroje Limpar 82 Pro 4KM-Ko01 4 F Maschinentechnik GmbH, 49453 Rehden, Obsah 1. Všeobecně 1.1 Účel použití 1.2 Údaje k výrobku (výrobce, označení, data...) 2. Bezpečnost 2.1
VíceNávod na použití. Křovinořez s elektrickým motorem EB 1000. Garland distributor, s.r.o., Hradecká 1136, 506 01 Jičín
Návod na použití Křovinořez s elektrickým motorem EB 1000 Garland distributor, s.r.o., Hradecká 1136, 506 01 Jičín Před prvním používáním stroje si pozorně přečtěte návod! MTD EB 1000 Elektrický křovinořez
VíceNávod na obsluhu a údržbu vrtačky typ 3/8" HW 525 L
Návod na obsluhu a údržbu vrtačky typ 3/8" HW 525 L Obj. č. D 322 642 Prosinec 2002 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevili nám i našim výrobkům. Přečtěte si návod k obsluze, dříve
VíceBezpečnostní symboly použité na stroji
Bezpečnostní symboly použité na stroji DŮLEŽITÉ: Následující značky se nacházejí na Vašem zařízení nebo v přiloženém prospektu výrobku. Před použitím zařízení je důležité seznámit se s významem každé značky.
VíceGMK 350 T # 40532. GÜDE Slovakia s.r.o Podtúreň-Roveň 208 SK-033 01 Liptovský Hrádok. Güde Scandinavia A/S Engelsholmvej 33 DK-8900 Randers
GMK 350 T D GB F DK SK NL I NOR S # 40532 Güde GmbH & Co. KG Birkichstraße 6 D-74549 Wolpertshausen Güde Scandinavia A/S Engelsholmvej 33 DK-8900 Randers GÜDE ECH, s.r.o. Počernická 120 36017 Karlovy Vary
VíceNávod k obsluze. Obj. číslo: 4031610. Ident. číslo: 01021 EURO 403 / 50 D EURO 403 / 100 D
CZ Návod k obsluze Obj. číslo: 4031610 Ident. číslo: 01021 EURO 403 / 50 D EURO 403 / 100 D Všeobecné bezpečnostní pokyny Pozor: Při používání tohoto kompresoru je třeba na ochranu před úderem elektrickým
VíceTelefon/mobil/fax: 605 136 609 Mail: info@kovar-narez.cz ZAŘÍZENÍ -NÁZEV: TAVIDLO VOSKU TYP: TV-1 VÝROBNÍ ČÍSLO: DATUM DODÁNÍ (PRODEJE):
ZAŘÍZENÍ -NÁZEV: TAVIDLO VOSKU VÝROBNÍ ČÍSLO: TYP: TV-1 DATUM DODÁNÍ (PRODEJE): NÁZEV: Martin Kovář ADRESA: 756 62 Hutisko-Solanec 462 IČ: 65134443 DIČ: 7306235871 Telefon/mobil/fax: 605 136 609 Mail:
Více