INDIVIDUÁLNÍ OVLÁDÁNÍ Kabelový ovladač CENTRÁLNÍ OVLÁDÁNÍ. max.128 vnitřních jednotek max.256 vnitřních jednotek max.8196 vnitřních jednotek

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "INDIVIDUÁLNÍ OVLÁDÁNÍ Kabelový ovladač CENTRÁLNÍ OVLÁDÁNÍ. max.128 vnitřních jednotek max.256 vnitřních jednotek max.8196 vnitřních jednotek"

Transkript

1 ŘÍDÍCÍ SYSTÉMY Řídící systémy Rychlý Rychlý přehled přehled ovladačů ovladačů INDIVIDUÁLNÍ OVLÁDÁNÍ Kabelový ovladač Standardní Zjednodušený Zjednodušený hotelový Premium dotykový Infra ovladač AC Ez max.32 vnitřních jednotek AC Smart Premium / AC Smart IV CENTRÁLNÍ OVLÁDÁNÍ ACP Software AC Manager max.128 vnitřních jednotek max.256 vnitřních jednotek max.8196 vnitřních jednotek Indikátor spotřeby el.energie (PDI) CENTRÁLNÍ OVLÁDÁNÍ ROZHRANÍ Lonworks BACnet KNX Modbus ** max.64 vnitřních jednotek max.256 vnitřních jednotek max.64 vnitřních jednotek max.255 vnitřních jednotek ** výrobky externích společností ** výrobky externích společností V této kapitole jsou dále popsány tyto produkty: Suché V této (beznapěťové) kapitole jsou dále kontakty popsány pro dálkové tyto produkty spínání : a monitoring / El. desky pro komunikaci přes RS485 / Sada digitálních výstupů Suché (beznapěťové) Vstupní & výstupní kontakty moduly pro dálkové / Dálkové spínání čidlo a teploty monitoring / Kabely / El.desky skupinového pro komunikaci ovládání přes / Zónový RS485 ovladač / Sada kanálových digitálních výstupů jednotek / Vstupní Přepínač & výstupní režimů / moduly další Elektronické, / Dálkové čidlo mechanické teploty / Kabely a potrubní skupinového příslušenství ovládání / Zónový ovladač kanálových jednotek / Přepína režimů / další Elektronické, mechanické a potrubní příslušenství + Výrobky externích společností 138

2 PQRCVSL0 / PQRCVSL0QW Standardní dálkový ovladač Poskytuje snadné ovládání jedné jednotky nebo skupiny vnitřních jednotek pro různé aplikace. PQRCVSL0 (Černá) PQRCVSL0QW (Bílá) Popis funkcí PQRCVSL0, PQRCVSL0QW Provozní režim Zap / vyp / otáčky ventilátoru / režim / teplota Max. počet vnitřních jednotek 16 Zap./vyp. LED Teplota v místnosti Ventilátor / Plazma / Víření / Topné těleso Řízení lamel / Auto swing / Auto ventilátor Funkce ext. statického tlaku Přednastavení Zap / vyp / týdenní / jednoduchý / noční / prázdninový Časová funkce Dětský zámek Provoz při výpadku el. proudu max. 3 hodiny Přijímač infra ovladače Určení vnitřní jednotky řídící / závislá (pro přepsání funkce) jen u MultiV řady II, III a IV 2 ovladače pro 1 jednotku jen u MultiV řady II, III a IV Současné skupinové a centrální ovládání jen u MultiV řady II, III a IV Nastavení režimu ventilace jen u Eco V II Rychlé provětrání jen u Eco V II Úsporný režim větrání jen u Eco V II Rozměry (mm) 120 x 120 x 15 Podsvícení ler PREMTA000B energy Management user Friendly design self energy Management After it gather information about usage time or electricity usage*, offer periodical history data to users as visual information. By using various setting mode (operation hour / electricity usage etc.), you can manage on your own. * Centralized control(pqcsw421e0a/pacs4b000/pqcpc22n0/pacp4b000/pqnfb17c0/plnwkb000) and PDI(PQNUD1S40/PPWRDB000) should be installed for this function Weekly / Monthly / Yearly trend & target setting Control Premium remote controller provides convenient trend & target graph for different period. Premium dotykový kabelový ovladač Nový dotykový ovladač s funkcí úspory energie, jedinečným plně dotykovým displejem, rozšířenými funkcemi plánování a různými funkčními režimy. Ovladač s češtinou / angličtinou / němčinou / polštinou. intuitive ui & Gui Design Display Configuration Popis funkcí It is more easy to use and PREMTA000B Users can use of five buttons as Provozní režim control various functions. Zap / vyp / otáčky ventilátoru / režim / teplota shortcuts for frequently used Max. počet vnitřních jednotek 16 features. Zap. /vyp. LED Teplota v místnosti Standard Mode Simple Mode Ventilátor / Plazma / Víření / Topné těleso Řízení lamel / Auto swing / Auto ventilátor Funkce ext. statického tlaku enhanced Schedule Function Časové nastavení Časovač (zap/vyp) / jednoduchý (zap/vyp) / týdenní / roční Časová funkce Yearly / Weakly schedule Function easy Pattern schedule Dětský zámek Provoz při výpadku el. proudu If you set the schedule all at once, max. 3 hodiny It is possible to embody you will be able to effectively manage various schedules as pattern setting. Přijímač infra ovladače (pouze pro kanálové jednotky) for various lengths of time. It provides 5 Určení vnitřní jednotky řídící / závislá (pro přepsání funkce) jen u MultiV řady II, III a IV kinds of reservation functions. 2 ovladače pro 1 jednotku Yearly Schedule (Timer, Daily, Weekly, Yearly, Holiday) jen u MultiV řady II, III a IV Weekly Schedule Pattern PreMtA000 / Současné PreMtA000A / skupinové PreMtA000B a centrální ovládání jen u MultiV řady II, III a IV Nastavení režimu ventilace jen u Eco V II Rychlé provětrání jen u Eco V II Úsporný režim větrání jen u Eco V II Cooling / Heating Rozměry / Auto / Dehumidification (mm) / Fan 137 x 121 x 16,5 Purification / EnergySaving Displej Cooling / Robot Cleaning / Heater / Humidification * Available to save up to a maximum of 20 error histories, 5 TFT 20 holiday reservations color LCD (480 x 272) Weekly Schedule and 5 daily event on week Simple / Sleep / On / Off / Weekly / Yearly / Holiday 2 Set Points Control Řídící systémy ergy Usage* / Check Operation Time / Target Setting (Energy, Operation Time) / Time Limit Operation / Alarm Popup / Initialization Usage Data ** 2 set Points Control 1) Ambient indoor temperature is guaranteed by setting twopoint temperature for cooling and heating. New premium remote automatically changes from heating to cooling(and Cooling set point for Home Leave Cooling set point for Occupied Temperature 2015 LG klimatizace 139 Cooling

3 pplied with the indoor unit having IR receiver onitor et Temp, Room Temp, Fan Speed includes PQRCVCL0Q PQRCVCL0QW EUUKUSAU heads l : Wall or desktop mounted sign and mode indicated by LED light Provozní režim mware Updates Teplota v místnosti * ssary tions Popis funkcí * Internet access is necessary PQRCVCL0Q / PQRCVCL0QW / PQRCHCA0Q / PQRCHCA0Q (Černá/Jednoduchý) Dětský zámek Změna režimu Podsvícení Popis funkcí Provozní režim Teplota v místnosti Dětský zámek Změna režimu Podsvícení (Bílá/Jednoduchý) PQRCHCA0Q (Černá/Hotelový) Specifications Model name Model name lgirwf1 Enclosure Start/Stop Operation hotelový Dimensions (mm) Operation Mode Cool / Heat / Auto / Fan / Dry Jednoduchý způsob, jak ovládat kancelářské Weight (g) nebo Set Point hotelové aplikace v kompaktním provedení. PQRCHCA0QW Colour (Bílá/Hotelový) Ambient Temperature Power Supply Fan Speed Mounting LED Indicators Operating Temperature PQRCVCL0Q, PQRCVCL0QW Zap / vyp / otáčky ventilátoru / režim / teplota Operating Humidity Stock Humidity Chlazení / topení / ventilace / odvlhčování / auto RoHS Conformity Certifications Jednoduchý dálkový ovladač Jednoduchý dálkový ovladač PQRCHCA0Q / PQRCHCA0Q Zap / vyp / otáčky ventilátoru / teplota změna pouze pomocí centrálního ovladače LGIRWF1 WiFi ovladač Ovladač napojitelný na všechny vnitřní jednotky e1) s infračerveným přijímačem. Ovládání a monitoring: ifi communication zapnutí / vypnutí, nastavení teploty, teplota v místnosti, otáčky ventilátoru overview lgirwf1 ABS (VO, 5VB) 2,1 mm thickness PC (V2) 1mm thickness Case 1) Connection with Indoor White Příklad 1, vnitřní jednotka s infračerveným units with IR přijímačem receiver 5VDC 0,2 A NEC Class 2 or Limited Power Source (LPS) and SELV Rated Power supply Wall INTESIS Home Cloud 1 Device status From 0 o C to 40 o C <93% HR, no Condensation WiFi Wifi Controller ovladač <93% HR, no Condensation IR Compliant with RoHS Directive (2002/95/CE). Compliant with RoHS Directive (2002/95/CE) Chytrý Smart telefon Phone CE Conformity to EMC Directive (2004/108/EC) and Lowvoltage Directive (2006/95/EC) EN CAC EN v1.8.1 EN V 1) This product is provided by INTESIS. For more information, please contact INTESIS directly Model name lgirwf1 Start/Stop Operation with Indoor units with IR receiver Operation Mode Cool / Heat / Auto / Fan / Dry Set Point Ambient Temperature Fan Speed INTESIS Home Cloud Příklad 2, kanálová vnitřní jednotka s Case kabelovým 2) Connection ovladačem with duct type Indoor units INTESIS Home Cloud IR Wifi Controller IR WiFi Wifi Controller ovladač lgirwf1 (VO, 5VB) 2,1 mm thickness PC (V2) 1mm thickness V 76 White Class 2 or Limited Power Source (LPS) and SELV Rated Power supply Wall 1 Device status From 0 o C to 40 o C <93% HR, no Condensation <93% HR, no Condensation Compliant with RoHS Directive (2002/95/CE). Smart Phone CAC 220V Chytrý Smart telefon Phone CAC Compliant with RoHS Directive (2002/95/CE) C Directive (2004/108/EC) and Lowvoltage Directive (2006/95/EC) EN by INTESIS. EN For v1.8.1 more information, please contact INTESIS directly EN

4 AC ez PQWRHQ0FDB Easy to manage up to 32 indoor units include ECO V with simple commander Bezdrátový dálkový ovladač Bezdrátový dálkový ovladač umožňuje provoz klimatizace z libovolného místa v pokoji. PQCSZ250S0 PQWRHQ0FDB Popis funkcí Provozní režim Kontrola teploty v místnosti Chaos swing / Jet cool (rychlé vychlazení) Zap / vyp časovač Automatický noční režim Určení vnitřní jednotky řídící / závislá (pro přepsání funkce) PQWRHQ0FDB Zap / vyp / otáčky ventilátoru / režim / teplota jen u MultiV řady II, III a IV PQCSZ250S0 Model name Maximum Number of Indoor Units Individual / Group Control Ventilation Control Individual Controller Lock Error Check Mode Change Schedule Display Size (W x H x D, mm) Power PQCsz250s0 Jednoduchý 32 centrální ovladač Kromě ovládání Zapnuto/vypnuto lze spustit a sledovat více funkcí, jako jsou provozní režim, rychlost ventilátoru, a plánování. LED / LCD Display Cooling / Heating / Auto / Dehumidification / Fan Popis funkcí PQCSZ250S0 Provozní režim Zap / vyp / otáčky ventilátoru / režim / teplota Max. počet vnitřních jednotek 32 Funkce zámku Změna režimu Chlazení / topení / ventilace / odvlhčování / auto Program plán 8 událostí / den Řízení ventilátoru Zap / vyp / režim ventilace / rychlé provětrání Displej (indikace všech vnitřních provoz. stavů) Provoz / nastavení teploty / teplota v místn./ plánování Rozměry (mm) 190 x 120 x 17 Napájení (V) DC 12V Weekly Operation Status, Set Temperature, Room Temperature, Schedule 190 x 120 x 17 DC 12V Schéma zapojení MULTI V IV MULTI V III MULTI V II MULTI V WATER IV MULTI V WATER II MULTI V S MULTI V Mini MULTI V SPACE II MULTI SPLIT SINGLE SPLIT ECO V U Appropriate těchto zařízení PI 485 should je nutná be used el. according deska PI485. to PDB Řídící systémy 20 ACCESSORIES AIR CONDITIONERS 2015 LG klimatizace 141

5 PreMiuM / / Large 10.2 inch touch screen with intuitive GUI (Graphic User Interface) allows easy control AC smart PreMiuM AC smart iv AC smart PreMiuM PreMiuM / AC Smart Premium PQCSW421E0A / PACS4B000 Large 10.2 inch touch screen with intuitive GUI (Graphic User Interface) allows easy control Large 10.2 inch touch screen with intuitive GUI (Graphic User Interface) allows easy control Řídící systémy centrální ovládání Nový AC smart iv Centrální ovladač AC SMART PREMIUM / AC SMART IV pro max.128 vnitřních jednotek, typ PQCSW421E0A / PACS4B000 AC smart PreMiuM AC smart iv PQCSW421E0A PQCSW421E0A internet PACS4B000 PACS4B000 Centrální ovladač sloužící k ovládání a monitorování až 128 vnitřních jednotek. Lze na něj napojit nejen vnitřní klimatizační jednotky, rekuperační jednotky, hydro kity, tepelná čerpadla ThermaV, nebo moduly pro digitální vstupy a výstupy, ale i další zařízení, které nejsou dodávkou společnosti LG Electronics, jako např. VZT jednotky, chillery, nebo wattmetry ve spojení s indikátory el. spotřeby (PDI). Model name PQCsW421e0A PQCs4B000 Model Maximum name Number of Indoor Units 128 PQCsW421e0A 128 PQCs4B000 Interaktivní Maximum Individual Number / Group Control PQCSW421E0A rozhraní s LCD displejem, velikost displeje 10,2 a rozlišení 1024*600 of Indoor Units 128 PACS4B Možností Ventilation Controlovládání přes internet Individual / Group Control Napájení Individual Controller 12V Lock DC (3,33A), 24V AC (Temperature / Mode / Fan / All) (Temperature / Mode / Fan / All) Ventilation Rozměr Error CheckControl 253,2 x 167,7 x 28,9 mm Self Diagnosis Self Diagnosis Individual Mode Change Controller Lock Cooling / Heating / Auto / Dehumidification (Temperature / Fan / Mode / Fan Cooling / All) / Heating / Auto / Dehumidification / Fan (Temperature / Mode / Fan / All) Schedule Daily / Weekly / Monthly / Yearly / Exception day Daily / Weekly / Monthly / Yearly / Exception day Error K Operation dispozici Check History funkce výpočtu spotřeby el. energie (v kombinaci Self Diagnosiss indikátorem spotřeby PDI), exportu Self Diagnosis statistiky do Excelu, statistiky Mode zasílané Visual Model Change Navigation name em. Cooling / Heating / Auto PQCsW421e0A / Dehumidification / Fan Cooling / Heating / Auto PQCs4B000 / Dehumidification / Fan Schedule Operation Time Limit Daily / Weekly / Monthly / Yearly / Exception day Daily / Weekly / Monthly / Yearly / Exception day Temperature Maximum Limit Number of Indoor Units Operation History Web Individual Access 1) / Group Control Visual Auto Navigation Changeover / Setback (2 set) (2 set) Ventilation Control Operation Popis Power Consumption funkcí Time Limit Monitoring (with PDI) PQCSW421E0A / PACS4B000 Max.počet Interlock Individual Control Controller vnitřních Lock jednotek (Temperature / Mode / Fan / All) (Temperature 128 / Mode / Fan / All) Temperature Individuální Limit Virtual Error Group Check Control / skupinové řízení Self Diagnosis Self Diagnosis Web Řízení Emergency Access ventilace Alarm 1) Display Mode Change Cooling / Heating / Auto / Dehumidification / Fan Cooling / Heating / Auto / Dehumidification / Fan Individuální Auto ACS Changeover IV I/O Module zámek Interlocking ovladače / Setback (teplota / režim / ventilátor / vše) (2 set) (2 set) Chybová External Schedule I/O Port kontrola No. DI 2 / DO Daily 2 / Weekly / Monthly / Yearly / Exception DI 2 day / DO 2 Daily / vlastní Weekly diagnostika / Monthly / Yearly / Exception day Power Změna Consumption režimu Monitoring (with PDI) Operation History Chlazení / topení / ventilace / odvlhčování / auto Multi V / ECO V / ECO V DX / Multi V / ECO V / ECO V DX / Interlock Plánovač Interfaceable Control Products THERMA V / Hydro kit / THERMA V / Hydro kit / Denní / týdenní / měsíční / roční / svátky Provozní Visual Navigation historie AHU (Control kit) AHU (Control kit) Virtual Vizuální Group navigace Control Operation Time Limit Emergency Limit provozní Alarm Display doby 1) Assignment of public IP adress is required to access central controller through internet. Přístup Temperature na weblimit (je zapotřebí přidělení veřejné IP adresy) ACS Automatické IV I/O Module přestavení Interlocking / zachování nastaveného rozmezí teplot (Setback) Web Access (2 body) External Monitorování 1) I/O Port No. el.spotřeby (s PDI) DI 2 / DO 2 DI 2 / DO 2 Auto Changeover / Setback (2 set) (2 set) Návaznost na spuštění dalšího zařízení (Interlock control) Virtuální Power Multi V / ECO V / ECO V DX / Multi V / ECO V / ECO V DX / AC smart Consumption skupinové Premium řízení Monitoring (with PDI) (jen PACS4B000) Interfaceable Zobrazení Products alarmu na celém CH1 displeji THERMA V / Hydro kit / THERMA (jen PACS4B000) V / Hydro kit / Interlock Control Napojení na I/O modul CH2 ACS IV AHU (Control kit) (jen AHU PACS4B000) (Control kit) Externí Virtual vstupy Group Control / výstupy 2 digitální vstupy, 2 digitální výstupy Napojitelná Emergency zařízení Alarm Display MULTI V / ECO V / ECO V DX / THERMA V / Hydro kit / Řídící box VZT jednotek 1) Assignment of public IP adress is required to access central controller through internet. ACS IV I/O Module Interlocking External I/O Port No. DI 2 / DO 2 DI 2 / DO 2 MULTI V IV MULTI V WATER IV MULTI V S MULTI SPLIT ECO V AHU Schéma zapojení MULTI V III MULTI V WATER II MULTI V Mini SINGLE SPLIT (Control Kit) MULTI V II MULTI V SPACE Multi II V / ECO V / ECO V DX / Multi V / ECO V / ECO V DX / Interfaceable Products THERMA V / Hydro kit / THERMA V / Hydro kit / internet AHU (Control kit) AHU (Control kit) AC smart Premium Appropriate PI 485 should be used according to PDB CH1 CH2 1) Assignment of public IP adress is required to access central controller through internet. 21 AC smart Premium CH1 CH2 MULTI V IV MULTI V III MULTI V II MULTI V WATER IV MULTI V WATER II MULTI V S MULTI V Mini MULTI V SPACE II MULTI SPLIT SINGLE SPLIT ECO V AHU (řídící (Control sada) Kit) Appropriate U těchto zařízení PI 485 should je nutná be used el. according deska PI485. to PDB MULTI V IV MULTI V III MULTI V II MULTI V WATER IV MULTI V WATER II MULTI V S MULTI V Mini MULTI V SPACE II MULTI SPLIT SINGLE SPLIT ECO V AHU (Control Kit) internet Appropriate PI 485 should be used according to PDB

6 PQCPC22N0 / PACP4B000 ACP standard PQCPC22N0 ACP iv PACP4B000 (ADVANCED Centrální CONTROL (ADVANCED řídící PLATFORM) modul CONTROL / PLATFORM) / ACP can be integrated to the ACP web can Prostřednictvím system be integrated that allows to the modulu user web can system access ACP that the můžete allows control user řídit system can a access monitorovat online anytime, the control vnitřní system klimatizační online anytime, jednotky anywhere without access to anywhere PC v or komfortním specific without application access uživatelském to PC or specific rozhraní, application např. nastavení teploty, programování atd. a využít technologii řízení přes internet až pro 256 vnitřních jednotek nebo 128 ECO V jednotek. ACP standard Prostřednictvím modulu ACP lze řídit a monitorovat vnitřní klimatizační jednotky v komfortním uživatel. rozhraní, např. nastavení teploty, programování, atd., a využít technologii řízení přes internet až pro 256 vnitřních jednotek nebo 128 rekuperační jednotek ECO V. Modul umožňuje též ACP řízení iv tepelných čerpadel ACP iv THERMA V. ACP umožňuje napojení max.4 komunikačních vstupů PI485 a disponuje max.2 digitálními vstupy a 2 výstupy. ACP IV umožňuje PACP4B000 napojení max. 6 komunikačních PACP4B000 vstupů PI485 (možnost napojení VZT boxů) a disponuje max. 10 digitálními vstupy Model name a 4 výstupy. PQCPC22n0 PACP4B000 Maximum Number of Indoor Units Individual / Group Control Ventilation Control n for status use. from floor Individual plan for Controller easy for use. Lock (Temperature / Mode / Fan / All) (Temperature / Mode / Fan / All) Popis Error Check funkcí Model name Model name PQCPC22n0 Self Diagnosis PQCPC22n0 PACP4B000 PACP4B000 PQCPC22N0 / PACP4B000 Self Diagnosis Max. počet vnitřních jednotek Maximum Number of Indoor Units Maximum Number of Indoor Units Řízení Mode Change / monitoring Individual / Group Control Individual / Group Cooling Control / Heating / Auto / Dehumidification / Fan Cooling / Heating / Auto / Dehumidification / Fan Řízení Schedule plánování Ventilation Control Ventilation Control Daily / Weekly / Monthly / Yearly / Exception Day Daily / Weekly / Monthly / Yearly / Exception Day Funkce zámku Individual Controller Lock Individual Controller Lock (Temperature / Mode / Fan / All) (Temperature / Mode (Temperature / Fan / All) / Mode teplota / Fan / All) (Temperature / Mode / Fan / All) Omezení Operation teplotního History rozsahu Error Check Error Check Self Diagnosis Self Diagnosis Self Diagnosis C Self Diagnosis Funkce Visual Navigation teplotního limitu Mode Change Mode Change Cooling / Heating / Auto / Dehumidification / Cooling Fan / Heating / Auto Cooling / Dehumidification / Heating / Auto // Fan Dehumidification / Fan Automatické přestavení / Schedule zachování nastaveného rozmezí Schedule teplot (Setback) Daily / Weekly / Monthly / Yearly / Exception Daily Day / Weekly / Monthly Daily / Yearly Weekly / Exception / Monthly Day / Yearly (2/ Exception body) Day Funkce Operation historie Time Limit Operation History Operation History historie chyb Řízení Temperature špičkové Limit spotřeby Visual Navigation Visual Navigation Monitorování spotřeby el. Operation energietime Limit Operation Time Limit nutný ukazatel spotřeby el.energie Funkce Web Access automatického nastavení Temperature adres Limit Temperature Limit Funkce Auto Changeover statistiky / SetbackWeb Access 1) Web Access 1) (2 set) (2 set) Volba priority špičkové spotřeby Auto Changeover / Setback Auto Changeover / Setback (2 set) (2 set) (2 set) (2 set) Návaznost Power Consumption na spuštění Monitoring dalšího (with Power Consumption zařízení PDI) Monitoring (Interlock (with control) PDI) Power Consumption Monitoring (with PDI) Virtuální Interlock skupinové Control řízení Interlock Control Interlock Control (jen PACP4B000) Zobrazení alarmu na celém Virtual displeji Group Control Virtual Group Control (jen PACP4B000) Napojení Virtual Group na I/O Control modul ACS IV (jen PACP4B000) Emergency Alarm Display Emergency Alarm Display rol is status provided and other Ovládání Emergency information EcoV, Alarm is EcoVDX provided Display ACS IV I/O Module Interlocking ACS IV I/O Module Interlocking ory can can be sent be reviewed easily. Data can be sent USB or external ACS HDD. IV I/O Module Interlocking External I/O Port No. External I/O Port No. DI 2 / DO 2 DI 2 / DO 2 DI 10 / DO 4 DI 10 / DO 4 Schéma zapojení PQCPC22N0 Interfaceable Products ACP standard PQCPC22N0 Interfaceable Products 1) 1) Assignment of public IP adress is required to access Assignment central of controller public IP through adress is internet. required to access central controller through internet. CH5 CH1~4 CH5 CH1~4 Multi V / ECO V / ECO V DX / THERMA V / Hydro kit / AHU (Control kit) Multi V / ECO V / ECO Multi V DX V // ECO V / ECO V DX / THERMA V / Hydro THERMA kit / V / Hydro kit / AHU (Control kit) AHU (Control kit) External I/O Port No. DI 2 / DO 2 DI 10 / DO 4 Interfaceable Products 1) Assignment of public IP adress is required to access central controller through internet. Multi V / ECO V / ECO V DX / THERMA V / Hydro kit / AHU (Control kit) / Cooling / Heating / Auto / Dehumidification / Fan Daily / Weekly / Monthly / Yearly / Exception Day Multi V / ECO V / ECO V DX / THERMA V / Hydro kit / AHU (Control kit) Multi V / ECO V / ECO V DX / THERMA V / Hydro kit / AHU (Control kit) e cy whole situation display upon any urgency situation any signals possible are blocked to prevent any possible 4B000 CH5 internet CH1~4 AC smart Premium or internet MULTI V IV MULTI V III MULTI V II AC smart Premium or MULTI V WATER IV MULTI MULTI V S V IV MULTI V WATER II MULTI MULTI V Mini V III MULTI MULTI V SPACE V II II MULTI V SPLIT WATER IV MULTI SINGLE V SPLIT WATER II ECO MULTI V V S AHU MULTI SPLIT MULTI V Mini (Control Kit) SINGLE SPLIT MULTI V SPACE II ECO V AHU (Control Kit) AC smart iv AC smart iv Appropriate PI 485 should be used according Appropriate to PDB PI 485 should be used according to PDB internet AC smart Premium nebo or MULTI V IV MULTI V III MULTI V II MULTI V WATER IV MULTI V WATER II MULTI V S MULTI V Mini MULTI V SPACE II MULTI SPLIT SINGLE SPLIT ECO V 23 AHU (řídící (Control sada) Kit) 23 AC smart iv U Appropriate těchto zařízení PI 485 should je nutná be used el. deska according PI485. to PDB 23 Řídící systémy 2015 LG klimatizace 143

7 PQCSSA21E0 / PACM4B000 Plus / (ADVANCED CONTROL PLATFORM) Up to 32 ACP can be connected so that 8,192 indoor units can be controlled and monitored Umožňuje účinné řízení a sledování až vnitřních jednotek připojením 32 ACP modulů. AC MAnAGer Plus AC MAnAGer iv Řídící software AC MANAGER PLUS / AC MANAGER IV pro max vnitřních jednotek, typ PQCSSA21E0 / PACM4B000 AC MANAGER je software umožňující řízení a monitoring až 8192 vnitřních jednotek připojených až na max. 32 centrálních řídících ACP modulů. Jedná se o integrovaný řídící systém umožňující provoz klimatizačních PQCSSA21E0 jednotek, řízení špičkového PACM4B000 provozu, vzdálené řízení, plánování, dále pak např. funkci odečtu el. energie (ve spojení s PDI). AC MANAGER je nutno použít s centrálním řídícím modulem ACP. M) Model name PQCssA21e0 PACM4B000 Maximum Number of Indoor Units Individual / Group Control Ventilation Control 8,192 (supports 32 ACP) 8,192 (supports 32 ACP IV) Popis funkcí Individual Controller Lock PQCSSA21E0 (Temperature / Mode / Fan / All) / PACM4B000 Max.počet vnitřních jednotek Error Check Self Diagnosis 8192 Mode Change Cooling / Heating / Auto / Dehumidification / Fan Řízení / monitoring Schedule Daily / Weekly / Monthly / Yearly / Exception Day Řízení plánování Operation History Funkce zámku Visual Navigation režim / teplota / otáčky ventilátoru / celkový Omezení teplotního rozsahu Temperature range limit Funkce teplotního limitu Remote Access 1) Auto Changeover Funkce automatické změny Setback Funkce historie Power Consumption Monitoring (with PDI) monitoring a historie chyb Řízení špičkové spotřeby Interlock Control Monitorování spotřeby el. energie Virtual Group Control nutný ukazatel spotřeby el.energie (PDI) Emergency Alarm Display Funkce tisku ACS IV I/O Module Interlocking Funkce statistiky Funkce časového limitu 1) Assignment of public IP adress is required to access central controller through internet. Ovládání EcoV, EcoVDX Volba priority špičkové spotřeby Návaznost na spuštění dalšího zařízení (Interlock control) Virtuální skupinové řízení (jen PACM4B000) Zobrazení alarmu na celém displeji (jen PACM4B000) Napojení na I/O modul ACS IV (jen PACM4B000) Funkce řízení VZT jednotky Řízení Hydro kitu, tep. čerpadla ThermaV solution overview Plus Control / Monitor Alarm Stand Alone Operation (Temperature / Mode / Fan / All) Self Diagnosis Cooling / Heating / Auto / Dehumidification / Fan Daily / Weekly / Monthly / Yearly / Exception Day (1 set) (2 set) (2 set) (2 set) Electricity Monitoring Peak Control Schedule Various Controller 24 ACCESSORIES AIR CONDITIONERS AC Ez PDI 00 suchý Dry Contact kontakt ACs i/0 MoDule CM4B000 pports 32 ACP IV) BMs system ACP BACnet G/W ACP Lonworks G/W *ACP BACnet/Lonworks může G/W can být be napojen connected na to AC AC Manager DO kit e / Mode / Fan / All) lf Diagnosis uto / Dehumidification / Fan thly / Yearly / Exception Day Schéma zapojení Komunikační Comm. Kit sada (2 set) (2 set) Osvětlení Light Čerpadlo Pump Ventilátor Fan Atd. Etc Externí External zařízení Device Řídicí Control Kit sada 144

8 PLNWKB000 PLNWKB000 BNULW brána (pro použití v síti ) Jednoduché rozhraní mezi řídicím systémem budovy (BMS) a klimatizační jednotkou LG. LonMark certifikováno: operační systém na základě (síťová služba). Řízení Povel Zapnout / Vypnout Nastavení operačního režimu Nastavení otáček ventilátoru Nastavení blokování Nastavení průtoku vzduchu Nastavení Process teploty ability PLNWKB000 Monitorování Monitorování stavu Zapnout / Vypnout Monitorování operačního režimu Monitorování otáček ventilátoru Monitorování stavu blokování Monitorování průtoku vzduchu Controlling Monitorování nastavené teploty Monitoring items Monitorování momentální teploty v prostoru On/Off Command Monitorování chyb On/Off Status Operation Monitorování Mode Setting uživatel. režimu (pouze Operation ventilace) Mode Status Fan Speed Setting Fan Speed Status Lock Setting Lock Status Air Flow Setting Air Flow Status Set Temperature Setting Set Temperature Status Current Space Temperature Status Error Status Accumulator Power Distribution Status Upper Limit Temperature Setting Upper Limit Temperature Status Low Limit Temperature Setting Low Limit Temperature Status Mode Lock Setting Mode Lock Status Peak Operation Ratio Setting Peak Operation Ratio Status EHP Type : 64 units (Indoor / ECO V / Hydro Kit / THERMA V) Nastavení AHU Control uživatelského kit : režimu Maximum (pouze 16 ventilace) units Connect to use Lonworks protocol and Rozhraní LG air conditioner mezi řídícím protocol. systémem budovy (BMS) a klimatizační jednotkou LG. Umožňuje ovládání různých zařízení ze zákazníkova vlastního Self installation PC uživatel verification může function řídit např. using nastavení internet teplot, plánování, řízení špičkového výkonu, apod. Možnost (Web server napojení included) až 64 vnitřních jednotek, vč. rekuperačních jednotek ECO V, popř. 16 ks vzduchotechnických jednotek. Funkce ověření Setting vlastní gateway instalace pomocí internetu. Diagnosis of communication status on LG Airconditioner network Pro It offers každou ACP skupinu (Advanced zařízení Control je zapotřebí Platform) použít separátní rozhraní např. tedy pro klimatizační jednotky, VZT jednotky a chillery použijte function 3 (Central separátní controller) rozhraní. which allows the customer to efficiently control various types of equipment from the All On / Off Setting Total Accumulate Power Status customer s own PC. Schéma zapojení CH5 CH1~4 Řízení Lighting osvětlení control Dálková Remote checking kontrola BMs system Maximálně indoor unit 64 : Max. vnitřních 64 units jednotek (Air conditioner & Ventilation) / indoor address : 00 ~ FF Řízení Utility control služeb 1) internet AC smart Premium nebo or MULTI V IV MULTI V III MULTI V II MULTI V WATER IV MULTI V WATER II MULTI V S MULTI V Mini MULTI V SPACE II MULTI SPLIT SINGLE SPLIT ECO V AHU (řídící (Control sada) Kit) ACP function U Appropriate těchto PI zařízení 485 should je be nutná used according el. deska to PDB PI485. AC smart iv 1) Assignment of public IP address is required to access central controller through internet. 31 Řídící systémy 2015 LG klimatizace 145

9 ACP BACnet GAteWAY PQNFB17C0 BNUBN brána (pro použití v síti ) PQNFB17C0 Jednoduché rozhraní mezi řídicím systémem budovy (BMS) a klimatizační jednotkou LG. BTL certifikováno: operační systém na základě služby Řízení Povel Zapnout / Vypnout Nastavení operačního režimu Nastavení otáček ventilátoru Nastavení blokování Nastavení průtoku vzduchu Nastavení teploty Nastavení uživatelského režimu (pouze ventilace) Nastavení horního teplotního limitu PQNFB17C0 Monitorování Monitorování stavu Zapnout / Vypnout Monitorování operačního režimu Monitorování otáček ventilátoru Monitorování stavu blokování Monitorování průtoku vzduchu Monitorování nastavené teploty Monitorování momentální teploty v prostoru Monitorování chyb Monitorování uživatelského režimu (pouze ventilace) Monitorování distribuce proudu akumulátoru Monitorování horního teplotního limitu Nastavení Process spodního abilityteplotního limitu Monitorování spodního teplotního limitu Nastavení blokování režimu Controlling Monitorování blokování režimu Monitoring items Nastavení EHP AC Type provozního : 256 units režimu (Indoor (pouze EcoVDX) / ECO V / ECO V DX / Hydro Kit / THERMA V) Monitorování On/Off Command AC provozního režimu (pouze On/Off EcoVDX) Status Nastavení AHU AC Control povelu Zap kit :/ Maximum Vyp (pouze EcoVDX) 16 units Operation Monitorování Mode Setting AC povelu Zap / Vyp (pouze Operation EcoVDX) Mode Status Fan Speed Setting Fan Speed Status External devices such as fire alarm, motion detector can be Lock Setting Lock Status connected to gateway and their function can be interlinked Air Flow Setting Air Flow Status with air conditioner operation using BACnet. Set Temperature Setting Set Temperature Status Rozhraní mezi řídícím systémem budovy (BMS) a klimatizační jednotkou LG. Integrovaná webová řídící Current funkce Space Temperature v BACnet, Status lze Modbus protocol support získat přístup ke klimatizačním jednotkám a externím zařízením přes řídící systém budovy (BMS). Možnost napojení Error Status až 256 vnitřních BTL Certified jednotek, (BASC) vč. rekuperačních jednotek ECO V a ECO V DX, nebo 16 vzduchotechnických User Mode Setting (for only ECO V) jednotek. User Mode Status (for only ECO V) It offers ACP (Advanced Control Platform) Accumulator Power Distribution Status Upper Limit Temp. Setting Upper Limit Temperature Status Kompatibilní function (Central s centrálním Controller) ovladačem which allows PQCSZ250S0 the customer a toac Smart Premium / AC Smart IV. Low Limit Temp. Setting Low Limit Temperature Status efficiently control various types of equipment from the Mode Lock Setting Mode Lock Status Externí customer s zařízení own jako PC. např. požární alarm nebo pohybová čidla mohou být připojena na tuto bránu, jejich funkce pak mohou být AC Operation Mode Setting (ECO V DX only) Air Conditioner Operation Mode Status propojeny s chodem klimatizačních zařízení. Poskytuje funkci pokročilé řídící platformy (ACP) pro efektivní ovládání (ECO V DX only) různých zařízení ze zákazníkova vlastního PC. AC On/Off Command (ECO V DX only) Air Conditioner On/Off Status (ECO V DX only) Schéma zapojení CH5 CH1~4 Řízení Lighting osvětlení control Dálková Remote checking kontrola BMs system Maximálně indoor unit 256 : Max. vnitřních 256 units jednotek (Air conditioner & Ventilation) / indoor address : 00 ~ FF Řízení Utility control služeb 1) internet AC smart Premium nebo or MULTI V IV MULTI V III MULTI V II MULTI V WATER IV MULTI V WATER II MULTI V S MULTI V Mini MULTI V SPACE II MULTI SPLIT SINGLE SPLIT ECO V AHU (řídící (Control sada) Kit) ACP function U Appropriate těchto PI zařízení 485 should je be nutná used according el. deska to PDB PI485. AC smart iv 1) Assignment of public IP address is required to access central controller through internet. 30 ACCESSORIES AIR CONDITIONERS 146

10 CH6 llations Easy installation, direct connection to all outdoor units (communication interface PMNFP14A1, when needed) and Heat recovering units (communication interface PHNFP14A0, when needed) for the throungh central the controller RS485 Bus. Great integration flexibility. Using the supplied software LinkBoxEIB, a complete set of communication objects can be accessed. LGACKNX4 Direct connection to bus / 8 / 16 / 64 Independent management of communications Power supply: 9 to 24V DC or 24V AC Standard DINRail 6 modules enclosure i/o MoDule Model Name Max. Connection Units LGACKNX4 4 LGACKNX8 8 LGACKNX16 16 The Maximum module connection can be unit connected with ACS IV central control if additional LGACKNX64 control LGACKNX4 points 64 / 8 / 16 / 64) are needed other than not only DI/DO but also AI/AO port of ACS PMNFP14A1 IV central control unit. ACS IV can control 3 rd party device as pump, security, lighting and so on through DI/O and AI/O PHNFP14A0 Link BoxEIB Configuration Software for PSNFP14A0 IntesisBox KNX serious Brána pro použití v síti KNX pro max.64 vnitřních jednotek Only needed during configuration. One single tool for the configuration of the whole range of IntesisBox KNX series gateways. Supplied with IntesisBox with no additional cost. KNX brána LGACKNX4 / 8 / 16 / 64 byla vyvinuta pro umožnění Configuration monitorování examples a for obousměrného all systems that can řízení be integrated. všech parametrů a funkcí klimatizačních zařízení LG. Mapping table editable using excel, allowing a simple and ce PMNFP14A1, Brána when je snadno needed) fast association of KNX Group Addresses, exported from ETS, napojitelná na kondenzační jednotky, popř. rekuperační jednotky ECO V. d) throungh U the jednotek RS485 Bus. to IntesisBox s datapoints. Multisplit / Split linkboxeib komerční klimatizace a EcoV je nutná el.deska PI485. Model Name : PMNFP14A1 Includes powerful and useful features for configuration, e set of communication objects can Configuration be accessed. software LGACKNX4/8/16/64 setup and troubleshooting. Power : Single Phase AC 220V Název modelu Max.počet vnitř.jednotek 1 for Each Outdoor Unit (Max Model Name LGACKNX4 Max. Connection Units 4 LGACKNX8 8 MULTI V MINI (ARUN40GS2A/AR LGACKNX4 4 LGACKNX16 16 LGACKNX8 SINGLE SPILIT LGACKNX LGACKNX16 16 MULTI SPLIT LGACKNX64 64 (only (nutný needed pouze THERMA V for pro Configuration) konfiguraci) eib Bus Configuration Model name software PeXPMB000 Interface type Min. Max. linkboxeib AC Smart IV NTC 10k 0.68kΩ 177kΩ linkable Products ACP IV PT 1000 tesisbox KNX serious rs232 rs kΩ 1573kΩ AC Manager IV Communication Can 1 Analog input Ni kΩ kΩ DC (Voltage) 0V 10V rs485 1 intesisbox d on the system to be integrated. lgacknx4 DC (Current) 0mA 20mA di 3 lgacknx8 ded during configuration. lgacknx16 Analog output 0V 10V Model Name : PHNFP14A0 le tool for the configuration of the whole do range of 3 MULTI Power : Connected with the In x KNX series gateways. i/o MoDule MULTI V V IV III MULTI MULTI V II MULTI V V WATER WATER IV II MULTI V S MULTI SPLIT ECO V lgacknx64 I/o Binary Input MULTI V Mini SINGLE SPLIT ui 4 Digital input MULTI V SPACE II (Dry Contact) 1 for Each Indoor Unit with IntesisBox with no additional cost. ao 4 The module can be connected with ACS IV central control if additional control points Indoor Unit (AirConditioner, ECO V Appropriate PI 485 should be used according to PDB ation examples 1) for all systems that can be integrated. are needed other than not only DI/DO but also AI/AO port of ACS IV U This product is provided by INTESIS. For more information, please contact INTESIS directly. central těchto control zařízení unit. je nutná 30VAC el. / deska PI485. Digital output Normal open table editable using excel, allowing a simple and ACS IV can control 3 rd party device as pump, security, lighting and so on through DI/O and 30VDC, AI/O 2A ciation of KNX Napájení Group Addresses, : 9 ~ 24V exported AC DC from smart nebo ETS, iv 24V AC ACP iv AC Manager iv Box s datapoints. 32 ACCESSORIES AIR CONDITIONERS Pro number konfiguraci převodníku je zapotřebí konfigur. software Link BoxEIB (dodán s převodníkem). powerful and useful of indoor features units for configuration, 64~ ~256 8,192 d troubleshooting. Max. i/o Points ,260 IV III II MULTI V WATER IV MULTI V WATER II Easy to use tool for the configuration of intesisbox, in a fast and effective way. It offers the maximum integration possibilities with a minimal knowledge required on the system to be integrated. PEXPMB000 PEXPMB000 Maximum number of node 9 16 ACS Vstupní / výstupní modul * Maximum number of Indoor units may be reduced by increasing the number of I/O points. Modul k propojení s novou řadou centrálních ovladačů AC Smart IV, ACP IV, AC Manager IV. Je s výhodou využit tehdy, nepostačujíli digitální vstupy a výstupy daného zařízení, ale jsouli zapotřebí i analogové vstupy a výstupy. Modul PEXPMB000 lze využít k ovládání dalších zařízení, jako např. čerpadlo, ostraha, osvětlení, apod., a to pomocí digitálních a analog. vstupů a výstupů. AC smart iv nebo or MULTI SPLIT ECO V ACP iv SINGLE SPLIT MULTI V S MULTI V Mini MULTI V SPACE II Appropriate PI 485 should be used according to PDB internet AC Manager iv PEXPMB000 Model Name : PSNFP14A0 Power : Connected with the In 1 for Each Indoor Unit Indoor Unit (AirConditioner, ECO V * Provided with a case to be installed on the ex CH1~4 Model name PeXPMB000 Interface type Min. Max. AC Smart IV NTC 10k 0.68kΩ 177kΩ linkable Products ACP IV PT kΩ 1573kΩ AC Manager IV CH6 Communication Can 1 Analog input Ni kΩ kΩ DC (Voltage) 0V 10V rs485 1 DC (Current) 0mA 20mA di * MULTI V PLUS 3 II & MULTI V III & MULTI V IV series do not require any other PI 485 since these series have PI 485 in it Analog output 0V 10V do 3 I/o Binary Input ui 4 Digital input (Dry Contact) ao 4 30VAC / Digital output Normal open 30VDC, 2A AC smart iv ACP iv AC Manager iv number of indoor units 64~ ~256 8,192 Max. i/o Points ,260 Maximum number of node 9Čerpadlo PuMP 16Ostraha Security Centrální ddc řízení * Maximum number of Indoor units may be reduced by increasing the number of I/O points. Sensor / Valve / Actuator Pump / Fan etc. Osvětlení lighting Ventilátor Fan Alarm alarm Řídící systémy 28 ACCESSORIES AIR CONDITIONERS CH1~ LG klimatizace 147

11 PPWRDB000 / PQNUD1S40 PDi PreMiuM (POWER DISTRIBUTION INDICATOR) PDI shows power consumption of up to 128 indoor units PDI Standard / PDI Premium ukazatel spotřeby el. energie Umožňuje zobrazení spotřeby el. energie jednotlivých jednotek i celého systému. Premium PQNUD1S40 (8 port) Umožňuje zobrazení spotřeby el. energie jednotlivých jednotek i celého systému. Tento systém lze rovněž napojit na vzdálený systém měření spotřeby. standard Funkce: Umožňuje PPWRDB000 napojení až na (2 2 venkovní port) jednotky (typ PPWRDB000), resp.8 venkovních jednotek (typ PQNUD1S40), max. 128 vnitřních jednotek. Možnost napojení wattmetru (komunikace přes RS485). Zobrazení kumulované celkové spotřeby venkovních a vnitřních jednotek / kumulované nebo aktuální spotřeby jednotlivých vnitřních jednotek Zálohování dat. Připojitelné jednotky klimatizační jednotky, středněteplotní Hydro kit, EcoV DX Ukazatel spotřeby nezahrnuje wattmetr není dodávkou spol. LG Electronics Data is backed up so that correct consumption can be checked when power outage occurred Connector can be separated for convenient installation Linkable with RS485 communication type or pulse type power meter Schéma zapojení Monitoring Power el. spotřeby Monitoring Power In Napájení single phase 230 V 50hz/60hz 220v Wattmetr Meter Pulzní signál Pulse Signal Power In Napájení 3phase 4 wire 50hz/60hz 3x 400 V 380v Napájení Power Cable vnitřních of Indoor Unit jednotek RS485 (LGAP) ACP AC Smart Premium nebo or ACP BACnet ACP Lonworks 148

12 AC 220V AC 220V DrY ContACt Connection between an indoor unit and external devices to control various functions PQDSA / PDRYCB000, PDRYCB100, PDRYCB400 Modul suchého kontaktu Modul suchého (beznapěťového) kontaktu se instaluje k vnitřní jednotce a slouží ke vzdálenému ovládání různých funkcí. Nový PDRYCB000 PQDSA Nový PDRYCB400 Popis funkcí PQDSA / PDRYCB000* PDRYCB100** PDRYCB400 Kontrolní body 1 kontrolní bod 1 kontrolní bod 2 kontrolní body Přívod Model el. name PDrYCB000 / PQDsA PDrYCB400 energie AC 220V z venkovního napájecího zdroje AC 24V z venkovního napájecího zdroje DC 5V a 12V z el. desky vnitřní jednotky Napěťový Contact Point / beznapěťový vstup 1 Contact Point 2 Contact Point Řízení Zapnuto / Vypnuto Zamknutí Power Input / odemknutí AC 220V From Indoor Unit Nastavení Voltage / Non otáček Voltage ventilátoru Input Vypnutí dle teploty On / Off Control Úsporný režim Nastavení Lock / Unlock teploty Sledování chybových stavů Thermo Off Sledování provozního stavu Energy Saving * Temperature model PQDSA Setting je bez krabičky, PDRYCB000 vč. krabičky (rozměr 120 x 120 mm). ** dostupnost modelu PDRYCB100 je nutno prověřit, podporovaný model suchého kontaktu má napájení 220 V Error Monitoring (tento model má napájení 24V) Operation Monitoring Size ( W x H, mm ) DrY ContACt Schéma zapojení * Refer Connection to each between models an indoor unit PDB and external for devices applicable to control various models. functions * PDRYCB000(with case) / PQDSA(without case) * Maximum operation AC : 3A PDRYCB000 PQDSA PDrYCB000/PQDsA PDRYCB400 DrY ContACt 120 x x 120 Connection between an indoor unit and external devices to control various functions PDRYCB300 PDrYCB400 Model name PDrYCB000 / PQDsA PDrYCB400 Contact Point Power Input Voltage / Non Voltage Input On / Off Control Lock / Unlock Thermo Off Energy Saving Temperature Setting Error Monitoring Operation Monitoring Size ( W x H, mm ) 1 Contact Point AC 220V Modul suchého kontaktu 2 Contact Point From Indoor Unit (je možné připojit s externími součástmi) Čidlo zámku Světelný senzor Error Monitoring Operation Monitoring Rotary Switch 1 Schéma zapojení suchý kontakt Rotary Switch 2 PQDSA, PQDSB 120 x x 120 Model name Dimensions (W X H X D, mm) On / Off Control Mode Control Fan Speed Setting Thermo Off Size ( W x H, mm ) PDrYCB300 (Cool, Heat, Fan) (Low, Middle, High) Operating Set Temperature Selection Operating Logic Selection 120 x 120 Požární alarm Časovač Pohybové čidlo Dveřní kontakt Struktura externích součástí * Refer to each models PDB for applicable models. * PDRYCB000(with case) / PQDSA(without case) * Maximum operation AC : 3A PDrYCB000/PQDsA AC 220V Zobrazení provozu To Apply Power Source Power To Apply Power Source Directly through PCB to External Source through PCB Chybové hlášení 1 CNCC Dry contact (Contact point linked with outer part) Key Switch Vzdálené ovládání Zap./Vyp. Lighting Sensor PDrYCB400 In Case Non Voltage Signal Fire Alarm Timer Motion Detect Sensor System Structure PDrYCB300 AC 220V In To Case Voltage Apply Signal Power Source Directly to External Source Door Check Sensor AC 220V In Case Non Voltage Signal For no Power Contact Point Signal Input For Power Contact Point Signal Input Indoor Unit Monitoring 36 ACCESSORIES AIR CONDITIONERS 37 CNCC Control Module In Case Voltage Signal CNCC Dry contact (Contact point linked 1 with outer part) Key Switch Lighting Sensor Fire Alarm Timer Motion Detect Sensor System Structure Door Check Sensor Řídící systémy ACCESSORIES AIR CONDITIONERS 2015 LG klimatizace 149

13 ns PDRYCB500 Schéma zapojení Function Modbus communication mode input 2 contact point (Operation depends on the control mode_sw setting) Voltage/Non voltage input Error monitoring output Operation monitoring output Description The product especially designed for interface with other controllers using Modbus communication. Aplikace Napěťový / beznapěťový vstup DrY ContACt Sledování chybových stavů COMM Input A Input B LG does not Room Control supply this section Unit (Field supply) Connection between an indoor unit and external devices to control various functions BUS B BUS A Modul suchého kontaktu Modul PDRYCB500 je především určen pro připojení vnitřní jednotky na cizí ovladač při použití komunikace Modbus nebo suchého (beznapěťového) kontaktu. <Modbus Communication komunikační Function> funkce room Nadřazená Control regulace Master místnosti Field Supply Error Display Power AC or DC (Depends on Error display power type) Operation Display Power AC or DC (Depends on Operation display power type) Popis funkcí PDRYCB500 Kontaktní body 2 kontaktní body Rozměry 105 x 78 x 35 mm MULTI V II, III a IV PI485 komun. režim vstup Protokol LGAP 485 Sledování provozního stavu PDRYCB300 rcu* Ovladač Controller t rnal devices to control various functions CNCC Vnitřní jednotka Indoor Unit Suchý Dry Contact kontakt PDrYCB400 Model name 2 Contact Point Dimensions (W X H X D, mm) From Indoor Unit On / Off Control Mode Control Fan Speed Setting Thermo Off 38 ACCESSORIES AIR CONDITIONERS Error Monitoring Operation Monitoring Rotary Switch 1 Rotary Switch 2 Size ( W x H, mm ) 120 x 120 PDRYCB400 funkce <PDrYCB400 Function> 22 Contact kontakty KlíčKey PDrYCB300 (Cool, Heat, Fan) (Low, Middle, High) Operating Set Temperature Selection Operating Logic Selection 120 x 120 Fire Alarm * RCU : Room Control Unit. PDrYCB300 al Popis funkcí Kontaktní body Rozměry Napěťový / beznapěťový PDrYCB300 vstup Řízení Zapnuto / Vypnuto Řízení režimu Nastavení otáček ventilátoru (Cool, Heat, Fan) In Vypnutí Case Voltage dle teploty Signal (Low, Middle, High) Sledování chybových stavů Sledování provozního stavu Kontakty (výstupy) Otočný přepínač 1 Otočný přepínač Operating Set 2 Temperature Selection Operating Logic Selection 120 x 120 Schéma zapojení PDRYCB300 8 kontaktních bodů 105 x 78 x 35 mm (chlazení / topení / ventilace) (nízké / střední / vysoké) For no Power Contact Point Signal Input For Power Contact Point Signal Input Indoor Unit Monitoring 2 kontakty (chod / porucha) Nastavení provozní teploty Nastavení provozního režimu Control Module Motion Detect Sensor Door Check Sensor CNCC

14 Vstupní / výstupní modul PVDSMN000 je komunikační rozhraní sloužící k propojení mezi kondenzační je Funkce vstup : Povolení / zamezení tichého provozu zařízení (noční provoz) Požadavek Funkce vstup na řízení : Povolení / zamezení tichého provozu zařízení (noční provoz) Funkce Požadavek výstup na řízení : Provoz při nízkých teplotách v režimu chlazení PVDSMN000 Vstupní / výstupní modul Vstupní / výstupní modul PVDSMN000 je komunikační rozhraní sloužící k Výstupní Funkce propojení mezi signál výstup kondenzační stavu : venkovní jednotkou MULTI a vnitřní V IV a jednotky externími zařízeními. Funkce Výstupní Provoz vstup: při chybový nízkých stav teplotách v režimu chlazení Povolení / zamezení tichého provozu zařízení (noční provoz) Požadavek Výstupní na signál řízení stavu venkovní a vnitřní jednotky Funkce Povolení Výstupní výstup: / chybový zamezení stav tichého provozu zařízení (noční provoz) Provoz při nízkých teplotách v režimu chlazení Výstupní Tato funkce signál stavu povoluje venkovní nebo a vnitřní zamezuje jednotky nižší hlučnost podle kontaktu vstupního signálu do modulu. Výstupní Povolení chybový / zamezení stav tichého provozu zařízení (noční provoz) Povolení / zamezení tichého provozu zařízení (noční provoz) Tato Tato funkce funkce povoluje Vstupní povoluje nebo / výstupní zamezuje nebo zamezuje modul nižší hlučnost nižší podle hlučnost kontaktu vstupního podle signálu kontaktu do modulu. vstupního signálu do modulu. Pokud je to povoleno, venkovní jednotka redukuje otáčky ventilátoru na základě nastavení na venkovní jednotce. Pokud je to povoleno, venkovní jednotka redukuje otáčky ventilátoru na základě nastavení na venkovní j Pokud je to Vstupní povoleno, / výstupní venkovní modul PVDSMN000 jednotka komunikační redukuje rozhraní sloužící otáčky k propojení ventilátoru mezi kondenzační na základě jednotkou MULTI nastavení V IV a externími na zařízeními. venkovní j Funkce vstup : Povolení / zamezení tichého provozu zařízení (noční provoz) Úroveň hluku Požadavek na řízenímulti V IV Funkce výstup : Provoz při nízkých teplotách v režimu chlazení Výstupní signál stavu venkovní a vnitřní jednotky I/O MODUL Výstupní chybový stav DDC (přímý digit. ovladač) Povolení / zamezení tichého provozu zařízení (noční provoz) Tato funkce povoluje nebo zamezuje nižší hlučnost podle kontaktu vstupního signálu do modulu. Pokud je to povoleno, venkovní jednotka redukuje otáčky ventilátoru na základě nastavení na venkovní jednotce. Požadavek na řízení Tato funkce slouží k řízení výkonu venkovní jednotky použitím vstupního signálu. Tato Požadavek funkce na podporuje řízení 2 typy vstupního signálu : AI (0~10V) a kontaktní signál (3 stupně). Tato funkce slouží k řízení výkonu venkovní jednotky použitím vstupního signálu. Tato funkce podporuje 2 typy vstupního signálu : AI (0~10V) a kontaktní signál (3 stupně). Požadavek na řízení Tato funkce slouží k řízení výkonu venkovní jednotky použitím vstupního signálu. Tato funkce podporuje 2 typy vstupního signálu : AI (0~10V) a kontaktní signál (3 stupně). nebo PŘEPÍNAČ Provoz při nízkých teplotách v režimu chlazení Slouží k zamezení poklesu vysokého tlaku na výměníku tepla při nízkých okolních teplotách v režimu chlazení. Modul řídí klapku (0~10V), aby optimálně pracoval chladicí cyklus. Provoz při nízkých teplotách v režimu chlazení Slouží k zamezení poklesu vysokého tlaku na výměníku tepla při nízkých okolních teplotách v režimu ch Modul Provoz řídí při klapku nízkých (0~10V), teplotách aby v režimu optimálně chlazení pracoval chladicí cyklus. MULTI V IV Slouží k zamezení poklesu vysokého tlaku na výměníku tepla při nízkých okolních teplotách v režimu ch Modul řídí klapku (0~10V), I/O MODUL aby optimálně pracoval chladicí cyklus. Dodávka LG transformátor svorkovnice servopohon klapky (0 ~ 10 V) klapka * Pozn.: LG poskytuje výkresovou dokumentaci oplechování jednotky oplechování* 2015 LG klimatizace 151

15 PVDSMN000 Vstupní / výstupní modul Vstupní / výstupní modul Provoz Vstupní při nízkých / výstupní teplotách modul v režimu chlazení elektrické zapojení : Vstupní / výstupní modul Provoz při nízkých teplotách v režimu chlazení elektrické zapojení : Provoz při nízkých teplotách v režimu chlazení elektrické zapojení : Provoz při nízkých teplotách v režimu chlazení elektrické zapojení : Poznámka Poznámka : modul může : modul ovládat může maximálně ovládat maximálně 3 servopohony. 3 servopohony. Poznámka: modul Poznámka může ovládat : modul maximálně může ovládat 3 servopohony. maximálně 3 servopohony. Během roku Během 2015 Během roku bude 2015 roku uveden bude 2015 uveden na bude trh nový na uveden trh modul nový na modul trh pro nový celoroční pro modul celoroční chlazení pro chlazení celoroční systémů systémů chlazení MULTI MULTI V systémů (do V (do 25 C), MULTI typ V PRVC2. (do 25 C), typ PRVC2. V případě zájmu V přápadě V prověřte přápadě zájmu prověřte zájmu prověřte dostupnost dostupnost uvedených uvedených modulů!! modulů!! Během roku dostupnost 2015 bude uvedených modulů! na trh nový modul pro celoroční chlazení systémů MULTI V (do 25 C), typ PRVC2. V přápadě zájmu prověřte dostupnost uvedených modulů!! Výstupní signál Výstupní stavu Výstupní signál venkovní stavu signál venkovní a stavu vnitřní venkovní a vnitřní jednotky jednotky a vnitřní jednotky Tato funkce Tato zobrazuje funkce Tato zobrazuje funkce zobrazuje stav venkovní stav venkovní a vnitřní(ch) a vnitřní(ch) jednotky(ek). jednotky(ek). Závisí na Závisí nastavení (tzv.dip přepínačů switchů), (tzv.dip switchů), ať už provozní Výstupní stav ať už provozní stav signál venkovní venkovní stavu a vnitřní(ch) stav venkovní či vnitřní venkovní jednotky a vnitřní jednotky(ek). či vnitřní se jednotky projevuje Závisí na nastavení přepínačů dip switchů), se projevuje prostřednictvím ať už provozní stav výstupního signálu. Tato venkovní funkce či zobrazuje vnitřní jednotky stav venkovní se projevuje a vnitřní(ch) prostřednictvím jednotky(ek). výstupního Závisí na signálu. nastavení přepínačů (tzv.dip switchů), ať už provozní stav venkovní či vnitřní jednotky se projevuje prostřednictvím výstupního signálu. Výstupní chybový stav Tato funkce Výstupní zobrazuje chybový chybový stavsignál pomocí digitálního výstupu, jeli venkovní či vnitřní jednotka v poruše. Výstupní chybový stav Tato funkce zobrazuje chybový signál pomocí digitálního výstupu, jeli venkovní či vnitřní jednotka v poruše. Tato funkce zobrazuje Výstupní chybový chybový signál stav pomocí digitálního výstupu, jeli venkovní či vnitřní jednotka v poruše. Tato funkce zobrazuje chybový signál pomocí digitálního výstupu, jeli venkovní či vnitřní jednotka v poruše. Během roku 2015 bude uveden na trh nový modul pro celoroční chlazení systémů MULTI V (do 25 C), typ PRVC2. V přápadě zájmu prověřte dostupnost uvedených modulů!! Během roku 2015 bude uveden na trh nový modul pro celoroční chlazení systémů MULTI V (do 25 C), typ PRVC2. V přápadě zájmu prověřte dostupnost uvedených modulů!! Během roku 2015 bude uveden na trh nový modul pro celoroční chlazení systémů MULTI V (do 25 C), typ PRVC2. V přápadě zájmu prověřte dostupnost uvedených modulů!! Během roku 2015 bude uveden na trh nový modul pro celoroční chlazení systémů MULTI V (do 25 C), typ PRVC2. V případě zájmu prověřte dostupnost uvedených modulů! 152

16 Sada řízení VZT Řešení pro napojení LG kondenzační jednotky na výparník VZT jednotky, prostřednictvím vysoce efektivního příslušenství LG pro maximální úsporu nákladů. PUCKA0 PRCKA1 PUDCA0 PRDCA0 PRLK048A0 PRLK096A0 PRCKD21E PRCKD41E PATX13A0E PATX20A0E PATX25A0E PATX35A0E PATX50A0E Přehled komunikačních sad a řídících skříní Typ Model Kombinace Expanzní ventil Rozměry Š*V*H (mm) Poznámky Komunikační sada PUCKA0 UU18~85W / UU24~49WH obsahuje venkovní jednotka 280*135*280 Řízení teploty zpětného / vnitřního vzduchu pomocí dálkového ovladače nebo suchého kontaktu. Neumožňuje ovládání 0~10V PUDCA0 UU70~85W obsahuje venkovní jednotka 330*180*430 Výkonové řízení teploty zpětného / vnitřního vzduchu nebo přívodního vzduchu pomocí nadřazené regulace PRCKA1 MULTI V PRLKxxxA0, PATXxxA0E 280*135*280 Řízení teploty zpětného / vnitřního vzduchu pomocí dálkového ovladače nebo suchého kontaktu. Neumožňuje ovládání 0~10V PRDCA0 MULTI V PRLKxxxA0, PATXxxA0E 330*180*430 Výkonové řízení teploty zpětného / vnitřního vzduchu nebo přívodního vzduchu pomocí nadřazené regulace. Pro napojení na venkovní jednotku v poměru 1:1 Řídící skříň PRCKD21E MULTI V PATXxxA0E 600*750*285 Pro 1~4 venkovní jednotky MULTI V PRCKD41E MULTI V PATXxxA0E 600*750*285 Pro 5~8 venkovních jednotek MULTI V Přehled expanzních ventilů a expanzních sad Typ Kondenz. jednotka MULTI V Výkon (kw) Rozměry Š*V*H (mm) Poznámka PRLK048A0 PRLK096A0 bez omezení bez omezení max.28,1 max.56,2 404*830* *830*217 V kombinaci s klimajednotkami, nebo samostatně pro VZT jednotku (1 sada pro 1 okruh). Možnost použití více exp. ventilů a komunikačních sad s 1 kondenzační jednotkou. PATX13A0E 80~160 23~46 238*169*491 PATX20A0E 180~260 52~75 238*169*491 PATX25A0E 280~360 82~ *169*491 PATX35A0E 380~ ~ *169*491 PATX50A0E 480~ ~ *192*561 Určeny jen pro MULTI V, samostatně použitelné vždy jen s 1 kondenzační jednotkou Komunikační sady pro jednotky UU18~85W / UU24~49WH Výběr výparníku : Nominální výkon kbtu/h / kw Doporučený objem výměníku (dm 3 ) Průtok vzduchu (m3/min) Venkovní jednotky PUCKA0 PUDCA0 Hinvertor Standard invertor Standard invertor 18 / 5,0 2,4 13 ~ 16,5 UU18W 24 / 7,1 2,6 14 ~ 18 UU24WH UU24W 30 / 8,0 2,9 20 ~ 26,5 UU30W 36 / 10,0 3,1 26,5 ~ 32 UU36(37)WH UU36(37)W 42 / 12,5 3,4 28 ~ 36 UU42(43)WH UU42(43)W 48 / 14,0 4,0 30 ~ 40 UU48(49)WH UU48(49)W 60 / 15,0 4,7 40 ~ 50 UU60(61)W 70 / 19,0 5,2 60 ~ 70 UU70W UU70W 85 / 23,0 5,9 64 ~ 80 UU85W UU85W Při výběru výparníku změňte el.desku PCB v komunikační sadě dle tabulky. Výchozí velikostí pro model PUCKA0 je deska pro 7 kw ( Btu/h). Doporučené příslušenství : Kabelový ovladač PQRCVSL0 / PQRCVSL0QW Suchý kontakt PDRYCB400 Řídící systémy 2015 LG klimatizace 153

17 Sada řízení VZT Komunikační sady pro systémy MULTI V Výběr výparníku : Kapacitní index (kbtu/h) / Doporučený objem výměníku max. výkon výměníku (kw) (dm3) Průtok vzduchu (m3/min) 28 / 8,6 2,7 22 ~ / 11,0 3,1 25 ~ / 13,8 3,4 31 ~ / 15,4 4,0 33 ~ / 22,2 5,4 50 ~ / 28,1 6,3 64 ~ / 33,7 7,3 72 ~ / 39,3 8,5 88 ~ / 45,4 9,5 103 ~ / 50,4 10,5 114 ~ / 56,2 11,2 121 ~ 137 Při výběru výparníku je nutno správně stvit el. desku PCB, dle uvedené tabulky. Výchozí velikostí je deska pro 10,6 kw ( Btu/h). Doporučené příslušenství : Kabelový ovladač PQRCVSL0 / PQRCVSL0QW Suchý kontakt PDRYCB300 Schéma systému MULTI V Application (Stand alone) Sensor signal Comm.line CAC Split chladivové potrubí signál čidel komunikační kabel PUCKA0 / PUDCA0 or 010V suchý kontakt PDRYCB400 DDC DDC Air in (from outside) nasávací vyfukovaný vzduch vzduch Air (from outside) přívodní Supply vzduch air (to room) or EEV Expansion Kit MULTI V Application (Stand alone) Sensor signal Comm.line MULTI V (v kombinaci s klimatizačním systémem) MULTI V Application (Total AHU control for medium to large capacity) chladivové potrubí signál čidel komunikační kabel vyfukovaný nasávací vzduch vzduch Air in Air (from outside) (from outside) Air Handling přívodní Supply vzduch air (to room) Expansion Kit PRCKA1 or 010V DDC suchý kontakt PDRYCB300 Communication wire Thermistor (Pipe Temp.) DDC Differential Pressure switch (optional) Valve for Humidifier (optional) Modul el. expanzního EEV ventilu PRLK**A0 or Expansion Kit expanzní sada PATX**A0E CO2 Senor (optional) 154 Smoke Detector (optional) MULTI V Application (Total AHU control for medium to large capacity) Local Control kit Air Handling Control Kit Expansion Kit Communication wire Thermistor (Pipe Temp.)

18 Sada řízení VZT MULTI V Application (Stand alone) Sensor signal Comm.line 010V DDC MULTI V Application (Stand alone) MULTI V (samostatné napojení) Air in (from outside) chladivové potrubí Sensor signal signál čidel Comm.line komunikační kabel Air (from outside) Supply air (to room) PRDCA0 řídící sada or or 010 V 010V suchý kontakt PDRYCB300 DDC DDC DDC Air in (from outside) nasávací vzduch Air (from outside) vyfukovaný vzduch Supply air (to room) přívodní vzduch PRCKA1 EEV or Expansion Kit Modul el. expanzního ventilu EEV PRLK**A0 MULTI V Application (Total AHU control for medium to large capacity) Air Handling Expansion Kit MULTI V Application (Total AHU control for medium to large capacity) MULTI V (řízení celé VZT jednotky o středním až vysokém výkonu) Differential Pressure Air switch (optional) Teplotní čidlo / RA, SA Handling Expansion Kit (nutné), mix (volitelně) Vzduchotechnická Valve for jednotka Humidifier (optional) Teplotní a vlhkostní čidlo / RA, SA, OA (volitelně) CO2 Senor Differential (optional) Pressure Pohon switch klapek (optional) / EA, OA, Control kit mix (volitelně) Smoke Detector (optional) Valve for Humidifier (optional) Spínač diferenčního tlaku (volitelně) CO2 Senor (optional) Ventil zvlhčovače (volitelně) Control kit Smoke Detector (optional) Čidlo CO 2 (volitelně) Local Control KitŘídicí modul PRCKD2141E or Expansion expanzní Kit sada PATX**A0E Communication wire Thermistor (Pipe Temp.) Communication wire Thermistor (Pipe Temp.) Modul AHU sady Kouřové čidlo (volitelně) 57 Ventilátor / přívod, odvod Local Control Kit Kabelový dálkový ovladač Lokální Kontrolní sada Propojovací potrubí Komunikační kabel Termistor (teplota potrubí) 57Signál (zap. / vyp.) Analog. signál (0 10 V) Řídící systémy 2015 LG klimatizace 155

19 Elektronické příslušenství Elektronická deska PI 485 PI 485 převádí komunikační protokol klimatizace RS485 protokolu pro správce centrálního řízení. Zařízení Typové označení Popis Charakteristika Určení Kombinace El. deska PI485 PMNFP14A1 PI485 převádí komunikační protokol klimatizace RS485 do protokolu centrálního řízení 1 fázový, AC 220V, 50/60 Hz 1 ks pro každou venk. jednotku (max. 64 vnitřních jednotek) PHNFP14A0 Napájení z vnitřní jednotky 1 ks pro každou jednotku Komerční splity Standard i Hinvertor, Multisplity, tep. čerpadlo ThermaV, vybrané nástěnné splity RAC (viz jednotlivé kapitoly a tabulky příslušenství) EcoV, některé kanálové a konvertibilní jednotky PQNFP00T0 PWFCKN000 PRIP0 PESC0RV0 PQRSTA0 PRDSBM PZCWRCG3 ABZCA Zařízení Typové označení Popis Funkce Sada digitálních výstupů PQNFP00T0 Zařízení pro propojení mezi AC Manager Plus nebo AC Smart a externím zařízením, které umí zapnout / vypnout zařízení jako např. světla, čerpadlo, motor, apod. Modul proměnného průtoku vody Modul nezávislého napájení Čidlo CO 2 Dálkové čidlo teploty Přepínač chlazení / topení Kabely skupinového ovládání Zónový ovladač PWFCKN000 PRIP0 PESC0RV0 PQRSTA0 PRDSBM PZCWRCG3 ABZCA Příslušenství pro řízení průtoku vody u MULTI V WATER pro snížení spotřeby průtoku vody a el. spotřeby čerpadla Zařízení pro plné uzavření el. expanzních ventilů vnitřních jednotek řady MULTI V při výpadku el. proudu Zařízení pro detekci CO 2 obsaženého v systému ECO V, ECO V DX Čidlo pro snímání teploty ve volitelných částech místnosti. Použitelné pro kazetové a kanálové jednotky, tep. čerpadla THERMA V a HYDRO KIT Přepínač umožňující změnu režimů (chlazení / topení / ventilace) a zabraňuje chybnému režimu při změně ročního období Kabely pro propojení kabelového ovladače s více vnitřními jednotkami (max. 16 jednotek) Ovladač až pro 4 zónové ovládání klimatizace. Určen pro vysokotlaké kanálové jednotky (připojitelnost nutno ověřit v ofic. dokumentaci) Řízení ventilu vodního čerpadla (010V), možnost nastavení minimálního napětí, zobrazení provozního a chybového výstupu. Napájecí napětí DV 12V ± 5 % Napájecí napětí DV 12V ± 5 %, lineární výstup 0~5V, přesnost 30 ppm ± 5 % z hodnoty Standardně vč. prodlouženého kabelu (15 m) Ovládání vnitřních jednotek bez centrálního ovladače. Použití u jednotek MULTI V PLUS, WATER II Tep. čerpadlo, MINI, MVS, SPACE II. Délka kabelu 9,6 m Udržuje požadovu teplotu v každé zóně / automatické přestavení motorové klapky a ovládání otáček ventilátoru 156

20 Mechanické příslušenství PSAPE**10 PSAP8**10 PSAPF**11 ABDPG PBDP9 PBSGB30 PBSGB40 PBSC30 PBSC40 PTEGM0 PTPKM0 PTPKQ0 PHLTA (1Φ) PHLTC(3Φ) PHLTB PHLLA PTVK410 PTVK420 PTVK430 PTDCM PTDCQ PRAGX2SO PRAGX3SO Zařízení Typové označení Popis Čelní panel jednotek ARTCOOL (vel. ARNU07~15GSE*2) PSAPECR10 Odstín Zrcadlo PSAPECV10 Odstín Stříbro Čelní panel jednotek ARTCOOL (vel. ARNU18~24GS8*2) PSAP8CR10 Odstín Zrcadlo PSAP8CV10 Odstín Stříbro PSAPFCV11 Odstín Stříbro Čelní panel jednotek ARTCOOL GALLERY PSAPFCE11 Odstín Červená (vel. ARNU07~12GSF*2) PSAPFCG11 Odstín Zlatá PSAPFCH11 Odstín Bílé stříbro Čerpadlo kondenzátu s výtlačnou výškou až 70 cm ABDPG Pro kanálové jednotky CM18 ~ UM60, UB18~24E NH0 PBDP9 Pro kanálové jednotky UB70~85 N94 PBSGB30 Pro velikost ARNU07~15GB3G2, rozměr 910*359*56 mm Sací mřížka kanálových jednotek MULTI V Pro velikost ARNU18~24GB4G2, PBSGB40 rozměr 1188*359*56 mm Sací plátno kanálových jednotek MULTI V PBSC30 Pro velikost ARNU07~15GB3G2, rozměr 821*274*42250 mm PBSC40 Pro velikost ARNU18~24GB4G2, rozměr 1100*274*42250 mm Pohyblivá dekorační mřížka PTEGM0 U 4 cestných kazet Split, Multisplit, MULTI V. Vysunutí max. 4,5 m Plazma filtr PTPKM0 U 4 cestných kazet Split, Multisplit, MULTI V (rozměr kazety 570*570 mm) PTPKQ0 U 4 cestných kazet Split, Multisplit, MULTI V (rozměr kazety 840*840 mm) PHLTA Zahrnuje jistič, relé (stykač), čidlo a kabel. Napájení 230V Instalační sada k nádrži TUV tep. čerpadla THERMA V PHLTC Zahrnuje jistič, relé (stykač), čidlo a kabel. Napájení 3x 400V PHLTB Zahrnuje jistič, relé (stykač), čidlo a kabel. Instalační sada k solár. panelu PHLLA Rozhraní mezi tep. čerpadlem THERMA V se solár. panelem a dvojitou nádrží TUV Ventilační sada vč. šroubů a izolace. PTVK410 Pro 4 cestné kazety se šasí TP,TN,TM Ventilační sada kazetových jednotek PTVK420 Příruba, pro 4 cestné kazety se šasí TP,TN,TM PTVK430 Příruba, pro 4 cestné kazety se šasí TR,TQ,TN,TM Obvodový dekorační kryt kazetových jednotek PTDCM Pro 4 cestné kazety velikosti 840*840 mm (čelní panel PTUMC, PTUMC1) PTDCQ Pro 4 cestné kazety velikosti 570*570 mm (čelní panel PTUQC) Výfukový kus kondenzačních jednotek MULTI V PRAGX2S0 U kondenz. jednotek MULTI V, šasí UX2 PRAGX3S0 U kondenz. jednotek MULTI V, šasí UX3 (nutno objednat 2 ks) Řídící systémy 2015 LG klimatizace 157

a příslušenství V-net a příslušenství (LG síťová řešení) Dálkový ovladač Centrální ovladač Příslušenství

a příslušenství V-net a příslušenství (LG síťová řešení) Dálkový ovladač Centrální ovladač Příslušenství (LG síťová řešení) a příslušenství V-net a příslušenství 74 76 84 Dálkový ovladač Centrální ovladač Příslušenství V-NET produktová řada Dálkový ovladač Bezdrátový infra ovladač PQWRHDF0 Drátový ovladač

Více

2015 / 16 CONTROLS OVLADAČE A ŘÍDÍCÍ SYSTÉMY

2015 / 16 CONTROLS OVLADAČE A ŘÍDÍCÍ SYSTÉMY 2015 / 16 CONTROLS OVLADAČE A ŘÍDÍCÍ SYSTÉMY 2 I TOSHIBA CONTROLS Lokální ovladače TOSHIBA nabízí ke klimatizačním zařízením širokou škálu různých ovladačů, které umožňují snadné a přehledné ovládání jak

Více

2 0 1 4 / 1 5 OVLADAČE A ŘÍDÍCÍ SYSTÉMY

2 0 1 4 / 1 5 OVLADAČE A ŘÍDÍCÍ SYSTÉMY 2 0 1 4 / 1 5 CONTROLS OVLADAČE A ŘÍDÍCÍ SYSTÉMY controls Lokální ovladače TOSHIBA nabízí ke klimatizačním zařízením širokou škálu různých ovladačů, které umožňují snadné a přehledné ovládání jak ovládání

Více

LED ROCKDISC II SÉRIE

LED ROCKDISC II SÉRIE ROBUSTNÍ A INTELIGENTNÍ ROBUST AND REFINED LED ROCKDISC II SÉRIE LED ROCKDISC II SERIES Moderní, vodotěsné osvětlení pro vnitřní i venkovní aplikace. Volitelně k dispozici s nouzovou funkcí a novým mikrovlnným

Více

ŘÍDÍCÍ SYSTÉMY PŘEHLED

ŘÍDÍCÍ SYSTÉMY PŘEHLED ŘÍDÍCÍ SYSTÉMY Individuální ovládání Kabelový dálkový ovladač Premium Standard Jednoduchý IR dálkový ovladač ~ 32 Centrální ovládání ~ 128 ~ 8 192 Standard III (bílý) AC Ez AC Smart IV AC Manager 5 PREMTA000

Více

AS-i ifm electronic Radovan Řeháček AS-Interface

AS-i ifm electronic Radovan Řeháček AS-Interface AS-i 2010 ifm electronic Radovan Řeháček AS-Interface Agenda AS-i Specifikace 3.0 Nové řídící AS-i moduly (master) AC1355 Profibus Gateway s WEB serverem Nové AS-i řízené moduly (slave) AC5235 ClassicLine

Více

Připojení internetového modulu econet300 Do regulátoru ecomax 810P3-L TOUCH.

Připojení internetového modulu econet300 Do regulátoru ecomax 810P3-L TOUCH. Připojení internetového modulu econet300 Do regulátoru ecomax 810P3-L TOUCH. Connection of econet300 internet module to ecomax 810P3-L TOUCH Controller. Prosím ověřte verzi softwaru vašeho modulu ecomax.

Více

AirKIT TECHNICKÝ MANUÁL. TnG-AirKIT. Power. Run

AirKIT TECHNICKÝ MANUÁL. TnG-AirKIT. Power. Run TnG-Air AirKIT + TnG-AirKIT - ok Power Run TECHNICKÝ MANUÁL 2. 1. ELEKTRICKÉ POPIS OVLÁDACÍCH ZAPOJENÍ PRVKŮ 1.1. AirKIT mod.2012 ovládací prvky 1 5 4 3 + TnG-AirKIT - Power ok Run 7 6 AirKIT ovládací

Více

Pokyny k použití. Model-300. Napájecí zdroj. Návod na obsluhu Operating Instructions. se systémem Aquacontrol Napájací zdroj

Pokyny k použití. Model-300. Napájecí zdroj. Návod na obsluhu Operating Instructions. se systémem Aquacontrol Napájací zdroj Pokyny k použití Model-300 Návod na obsluhu Operating Instructions Napájecí zdroj se systémem Napájací zdroj so systémom Power Supply with System BK 0011900 / PC AQUACONTROL Kryt aquacontrol Kryt aquacontrol

Více

technický list PCB MOUNT SOLID STATE RELAY ESR2 SERIES FEATURES PART NUMBERING SYSTEM

technický list PCB MOUNT SOLID STATE RELAY ESR2 SERIES FEATURES PART NUMBERING SYSTEM Dodavatel: GM electronic, spol. s r.o., Křižíkova 77, 186 00 Praha 8 zákaznická linka: 840 50 60 70 technický list PCB MOUNT SOLID STATE RELAY ESR2 SERIES E155181(R) FEATURES PCB Mount; Single in Line

Více

LED PRODISC II SÉRIE

LED PRODISC II SÉRIE BEZPEČNÝ A UNIVERZÁLNÍ SAFE AND VERSATILE LED PRODISC II SÉRIE LED PRODISC II SERIES Účinné, úsporné a jasné osvětlení pro bezpečný průchod schodišť a chodeb. Volitelně k dispozici s nouzovou jednotkou

Více

2014 přehled ovladačů

2014 přehled ovladačů 2014 přehled ovladačů Individuální dálkové ovladače Centrální ovladače VZT sada Kabelové ovladače Infra ovladač Jednoduchý centrální ovladač AC Smart II/ AC Smart Premium Zjednodušený Standard Deluxe Premium

Více

GUIDELINES FOR CONNECTION TO FTP SERVER TO TRANSFER PRINTING DATA

GUIDELINES FOR CONNECTION TO FTP SERVER TO TRANSFER PRINTING DATA GUIDELINES FOR CONNECTION TO FTP SERVER TO TRANSFER PRINTING DATA What is an FTP client and how to use it? FTP (File transport protocol) - A protocol used to transfer your printing data files to the MAFRAPRINT

Více

TechoLED H A N D B O O K

TechoLED H A N D B O O K TechoLED HANDBOOK Světelné panely TechoLED Úvod TechoLED LED světelné zdroje jsou moderním a perspektivním zdrojem světla se širokými možnostmi použití. Umožňují plnohodnotnou náhradu žárovek, zářivkových

Více

CCD 90 MV Cameras (Firewire) CCD 90 MV Cameras (GigE) CCD 90 MV Cameras (USB 2.0)

CCD 90 MV Cameras (Firewire) CCD 90 MV Cameras (GigE) CCD 90 MV Cameras (USB 2.0) CCD 90 MV Cameras (Firewire) PL-B952F-R PL-B953F-R PL-B954F-R PL-B954HF-R PL-B955F-R PL-B955HF-R PL-B956F-R PL-B957F-R PL-B958F-R PL-B959F-R CCD 90 MV Cameras (GigE) PL-B954G-R PL-B954HG-R PL-B955G-R PL-B955HG-R

Více

WL-5480USB. Quick Setup Guide

WL-5480USB. Quick Setup Guide Quick Setup Guide 1 Czech 7 Install Utility Software Note1: Before installing the utility software, DO NOT inserts the into your computer. If the adapter is inserted already, Windows will detect the adapter

Více

ADDRESS CONVERSION TABLE FOR MANUAL SETTING

ADDRESS CONVERSION TABLE FOR MANUAL SETTING - (06-57) - ADDRESS CVERSI TABLE FOR MANUAL SETTING In the case of a multiple refrigerant system, each refrigerant system should be set an exclusive refrigerant. Conversion table of refrigerant and rotary

Více

UPM3 Hybrid Návod na ovládání Čerpadlo UPM3 Hybrid 2-5 Instruction Manual UPM3 Hybrid Circulation Pump 6-9

UPM3 Hybrid Návod na ovládání Čerpadlo UPM3 Hybrid 2-5 Instruction Manual UPM3 Hybrid Circulation Pump 6-9 www.regulus.cz UPM3 Hybrid Návod na ovládání Čerpadlo UPM3 Hybrid 2-5 Instruction Manual UPM3 Hybrid Circulation Pump 6-9 CZ EN UPM3 Hybrid 1. Úvod V továrním nastavení čerpadla UPM3 Hybrid je profil PWM

Více

Název společnosti: VPK, s.r.o. Vypracováno kým: Ing. Michal Troščak Telefon: Datum:

Název společnosti: VPK, s.r.o. Vypracováno kým: Ing. Michal Troščak Telefon: Datum: Pozice Počet Popis 1 ALPHA2 25-6 18 Výrobní č.: 9799321 AUTOADAPT function automatically finds the best setpoint and thus reduces the energy consumption and setup time. Insulating shells are supplied with

Více

DATA SHEET. BC516 PNP Darlington transistor. technický list DISCRETE SEMICONDUCTORS Apr 23. Product specification Supersedes data of 1997 Apr 16

DATA SHEET. BC516 PNP Darlington transistor. technický list DISCRETE SEMICONDUCTORS Apr 23. Product specification Supersedes data of 1997 Apr 16 zákaznická linka: 840 50 60 70 DISCRETE SEMICONDUCTORS DATA SHEET book, halfpage M3D186 Supersedes data of 1997 Apr 16 1999 Apr 23 str 1 Dodavatel: GM electronic, spol. s r.o., Křižíkova 77, 186 00 Praha

Více

2N Voice Alarm Station

2N Voice Alarm Station 2N Voice Alarm Station 2N Lift1 Installation Manual Version 1.0.0 www.2n.cz EN Voice Alarm Station Description The 2N Voice Alarm Station extends the 2N Lift1/ 2N SingleTalk with an audio unit installed

Více

1. Automatické řízení osvětlení moderní budovy systémem KNX pomocí protokolu DALI

1. Automatické řízení osvětlení moderní budovy systémem KNX pomocí protokolu DALI 1. Automatické řízení osvětlení moderní budovy systémem KNX pomocí protokolu DALI 1.1. Rozhraní KNX/DALI Cíl úlohy: V úloze si vyzkoušíte základní práci s prvky DALI pomocí jednotky DLR/S. A použití světelného

Více

Litosil - application

Litosil - application Litosil - application The series of Litosil is primarily determined for cut polished floors. The cut polished floors are supplied by some specialized firms which are fitted with the appropriate technical

Více

USER'S MANUAL FAN MOTOR DRIVER FMD-02

USER'S MANUAL FAN MOTOR DRIVER FMD-02 USER'S MANUAL FAN MOTOR DRIVER FMD-02 IMPORTANT NOTE: Read this manual carefully before installing or operating your new air conditioning unit. Make sure to save this manual for future reference. FMD Module

Více

Enabling Intelligent Buildings via Smart Sensor Network & Smart Lighting

Enabling Intelligent Buildings via Smart Sensor Network & Smart Lighting Enabling Intelligent Buildings via Smart Sensor Network & Smart Lighting Petr Macháček PETALIT s.r.o. 1 What is Redwood. Sensor Network Motion Detection Space Utilization Real Estate Management 2 Building

Více

CENÍK 2016 / 17. Klimatizace a tepelná čerpadla » COMMITTED TO PEOPLE; COMMITTED TO THE FUTURE «

CENÍK 2016 / 17. Klimatizace a tepelná čerpadla » COMMITTED TO PEOPLE; COMMITTED TO THE FUTURE « CENÍK 2016 / 17 Klimatizace a tepelná čerpadla» COMMITTED TO PEOPLE; COMMITTED TO THE FUTURE « Platnost ceníku: 1. březen 2016-28. únor 2017 Případné změny, typové rozdíly a tiskové chyby vyhrazeny. RESIDENTIAL

Více

2N LiftIP. IO Extender. Communicator for Lifts. Version

2N LiftIP. IO Extender. Communicator for Lifts. Version 2N LiftIP Communicator for Lifts IO Extender Version 2.4.0 www.2n.cz Description The IO extender helps you extend 2N LiftIP with 1 input and 2 outputs. The purpose of the input is to cancel the rescue

Více

Název společnosti: VPK, s.r.o. Vypracováno kým: Ing. Michal Troščak Telefon: Datum:

Název společnosti: VPK, s.r.o. Vypracováno kým: Ing. Michal Troščak Telefon: Datum: Pozice Počet Popis 1 SCALA2 3-45 A Datum: 2.7.217 Výrobní č.: 98562862 Grundfos SCALA2 is a fully integrated, self-priming, compact waterworks for pressure boosting in domestic applications. SCALA2 incorporates

Více

RTU RTU. Podklady pro dokumentaci. Gateway to Modbus RTU RESET USB MODBUS RTU RS 485 DATA. Made in EU DATA

RTU RTU. Podklady pro dokumentaci. Gateway to Modbus RTU RESET USB MODBUS RTU RS 485 DATA. Made in EU DATA RTU Podklady pro dokumentaci + POWER 12VDC DATA DATA Made in EU USB RESET MODBUS RTU ON RTU Gateway to Modbus RTU RS 485 DOKTOR, s.r.o. NetKlima Katalogový list Vytvořen: 27.1.2015 Poslední aktualizace:

Více

Tlakové Tlakové. čidla. čidlo. Tlakové čidlo Tlakové. Teplotní Teplotní. Teplotní Teplotní. čidlo. čidlo

Tlakové Tlakové. čidla. čidlo. Tlakové čidlo Tlakové. Teplotní Teplotní. Teplotní Teplotní. čidlo. čidlo 4 9 9 9 LG invertorová technologie redukuje LG invertorová technologie redukuje spotřebu elektrické energie spotřebu elektrické energie Společnost LG se se může pochlubit vyvinutím nové, vysoce Společnost

Více

LED PRO-AQUA II SÉRIE

LED PRO-AQUA II SÉRIE ODOLNÉ A VODOTĚSNÉ PŘISAZENÉ SVÍTIDLO IMPACT-RESISTANT AND WATERPROOF SURFACE MOUNTED LUMINAIRE LED PRO-AQUA II SÉRIE LED PRO-AQUA II SERIES Řada LED svítidel Pro-Aqua II je efektivní a inteligentní osvětlení

Více

If there is any inconsistency of weather forecast between Local Weather Station and this unit, the Local Weather Station's forecast should prevail. The trend pointer displayed on the LCD indicates the

Více

KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKY LG

KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKY LG KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKY LG 2013 ENERGETICKÝ ŠTÍTEK Díky inovativní technologii jsou klimatizační jednotky bezpečné pro Váš domov. Kromě toho zaručují, že i prostředí ve Vaší kanceláři bude nejen přirozené

Více

Vypracováno: Telefon:

Vypracováno: Telefon: Počet Popis ALPHA2 25-8 8 Výrobní č.: 98649757 Pozn.: obr. výrobku se může lišit od skuteč. výrobku AUTOADAPT function automatically finds the best setpoint and thus reduces the energy consumption and

Více

obal manuálu, asi něco podobného jako u LC 100 asi by to chtělo lepší obrázek!!! FYTOSCOPE FS130 Instruction Guide

obal manuálu, asi něco podobného jako u LC 100 asi by to chtělo lepší obrázek!!! FYTOSCOPE FS130 Instruction Guide obal manuálu, asi něco podobného jako u LC 100 asi by to chtělo lepší obrázek!!! FYTOSCOPE FS130 Instruction Guide možná tohle trochu zmenšit a dát sem i to varování LED RADIATION co je na další straně

Více

Řídící systémy Haier. Uživatelsky snadné ovládání BMS. Building Management. Integrovaný systém ovládání. Inteligentní Management. Aplikace.

Řídící systémy Haier. Uživatelsky snadné ovládání BMS. Building Management. Integrovaný systém ovládání. Inteligentní Management. Aplikace. Řídící systémy Haier Dálkový ovladač Centrální ovladač Nástěnný ovladač Centrální ovladač Uživatelsky snadné ovládání BMS Integrovaný systém ovládání Building Management Řídící systémy Haier umožňují společné

Více

MONOSplit. MULTISplit. Proč si vybrat systém MULTI-Split?

MONOSplit. MULTISplit. Proč si vybrat systém MULTI-Split? -Split Split Jedna vnitřní jednotka pro jednu venkovní jednotku Split Systém šetřící místo, jedna venkovní jednotka pro více vnitřních jednotek Proč si vybrat systém -Split? Až 5 vnitřních jednotek pro

Více

2N LiftIP. Voice Alarm Station. Communicator for Lifts. Version

2N LiftIP. Voice Alarm Station. Communicator for Lifts. Version 2N LiftIP Communicator for Lifts Voice Alarm Station Version 2.4.0 www.2n.cz Description The 2N Voice Alarm Station is a switch that helps you extend 2N LiftIP with one or more audio units installed on

Více

Název společnosti: VPK, s.r.o. Vypracováno kým: Ing. Michal Troščak Telefon: Datum:

Název společnosti: VPK, s.r.o. Vypracováno kým: Ing. Michal Troščak Telefon: Datum: Počet 1 SCALA2 3-45 A Datum: 2.7.217 Výrobní č.: 98562862 Grundfos SCALA2 is a fully integrated, self-priming, compact waterworks for pressure boosting in domestic applications. SCALA2 incorporates integrated

Více

SGM. Smart Grid Management THE FUTURE FOR ENERGY-EFFICIENT SMART GRIDS

SGM. Smart Grid Management THE FUTURE FOR ENERGY-EFFICIENT SMART GRIDS WHO ARE WE? a company specializing in software applications for smart energy grids management and innovation a multidisciplinary team of experienced professionals from practice and from Czech technical

Více

Uživatelská příručka. Xperia P TV Dock DK21

Uživatelská příručka. Xperia P TV Dock DK21 Uživatelská příručka Xperia P TV Dock DK21 Obsah Úvod...3 Přehled zadní strany stanice TV Dock...3 Začínáme...4 Správce LiveWare...4 Upgradování aplikace Správce LiveWare...4 Použití stanice TV Dock...5

Více

SPECIFICATION FOR ALDER LED

SPECIFICATION FOR ALDER LED SPECIFICATION FOR ALDER LED MODEL:AS-D75xxyy-C2LZ-H1-E 1 / 13 Absolute Maximum Ratings (Ta = 25 C) Parameter Symbol Absolute maximum Rating Unit Peak Forward Current I FP 500 ma Forward Current(DC) IF

Více

Automatika na dávkování chemie automatic dosing

Automatika na dávkování chemie automatic dosing Automatika na dávkování chemie automatic dosing Swimmingpool Technology Autodos 700 Automatické dávkování Autodos Autodos automatic dosing Autodos 700 je jedno-kanálové zaøízení, pro mìøení a dávkování.

Více

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Plni víry a naděje míříme kupředu. S odhodláním zlepšujeme své dovednosti. Zapomeňte na zklamání, ale nikoli na svůj nevyužitý potenciál. Touha překonat sám sebe a dosáhnout hranice

Více

Dehumidifiers Odvlhčovače Sirocco Dehumidifiers Sirocco Zodiac SET

Dehumidifiers Odvlhčovače Sirocco Dehumidifiers Sirocco Zodiac SET Odvlhčovače Dehumidifiers Odvlhčovače...................................... 202 Dehumidifiers...................................... 202 Odvlhčovače................................ 204 Dehumidifiers...............................

Více

PC/104, PC/104-Plus. 196 ept GmbH I Tel. +49 (0) / I Fax +49 (0) / I I

PC/104, PC/104-Plus. 196 ept GmbH I Tel. +49 (0) / I Fax +49 (0) / I  I E L E C T R O N I C C O N N E C T O R S 196 ept GmbH I Tel. +49 (0) 88 61 / 25 01 0 I Fax +49 (0) 88 61 / 55 07 I E-Mail sales@ept.de I www.ept.de Contents Introduction 198 Overview 199 The Standard 200

Více

1. Co je souprava k připojení AHU?

1. Co je souprava k připojení AHU? 1. Co je souprava k připojení AHU? Souprava k připojení kondenzační jednotky Frimec je rozhraní, které umožňuje připojit vzduchotechnickou jednotku jiného výrobce k venkovním jednotkám Frimec VRF. Tato

Více

FLEXIBILNÍ LED PÁSEK SÉRIE DIAMOND II

FLEXIBILNÍ LED PÁSEK SÉRIE DIAMOND II PRO VNITŘNÍ A VENKOVNÍ POUŽITÍ FOR INDOOR AND OUTDOOR USE FLEXIBILNÍ LED PÁSEK SÉRIE DIAMOND II LED FLEXIBLE STRIP DIAMOND II SERIES LED pásky řady Diamond II jsou opatřeny robustním vnějším plášťem vyrobeným

Více

SYSTÉM MULTISPLIT - CAC MULTI

SYSTÉM MULTISPLIT - CAC MULTI SYSTÉM MULTISPLIT - CAC MULTI Široká řada kombinací Various Combinations 1 Way Cassette 1 cestná kazetová jednotka Nízkotlaká Low Static kanálová Pressure jednotka Duct Artcool Gallery & Panel Artcool

Více

Czech Republic. EDUCAnet. Střední odborná škola Pardubice, s.r.o.

Czech Republic. EDUCAnet. Střední odborná škola Pardubice, s.r.o. Czech Republic EDUCAnet Střední odborná škola Pardubice, s.r.o. ACCESS TO MODERN TECHNOLOGIES Do modern technologies influence our behavior? Of course in positive and negative way as well Modern technologies

Více

NAPÁJECÍ ZDROJE ČISTÝ VÝKON POWER SUPPLIES PURE POWER PROLUMIA

NAPÁJECÍ ZDROJE ČISTÝ VÝKON POWER SUPPLIES PURE POWER PROLUMIA ČISTÝ VÝKON PURE POWER NAPÁJECÍ ZDROJE POWER SUPPLIES LED napájecí zdroje Prolumia jsou k dispozici pro vnitřní i venkovní použití (vodotěsné). Díky tenkému provedení mohou být zdroje Prolumia snadno uloženy

Více

1.0 NÁVOD K POUŽITÍ. Na kabelovém ovladači Netware 3 se nachází celkem 14 tlačítek. POZ TLAČÍTKO

1.0 NÁVOD K POUŽITÍ. Na kabelovém ovladači Netware 3 se nachází celkem 14 tlačítek. POZ TLAČÍTKO 0 0 1.0 NÁVOD K POUŽITÍ Na kabelovém ovladači Netware 3 se nachází celkem 14 tlačítek. POZ TLAČÍTKO FUNKCE 1. ON/OFF (Zap/Vyp) Zapíná a vypíná jednotku s potlačením všech nastavení časovače. 2. SLEEP (Režim

Více

spa díly spa components jedineèná relaxace Swimmingpool Technology unique relaxation

spa díly spa components jedineèná relaxace Swimmingpool Technology unique relaxation spa díly spa components jedineèná relaxace unique relaxation Swimmingpool Technology Masážní èerpadlo "Sta-Rite" -"Sta-Rite" massage pump 0,7 0,55 Výkon m/h Capacity m/h 2 6 2-250 -25-252 0,75,0 27-25

Více

Gymnázium a Střední odborná škola, Rokycany, Mládežníků 1115

Gymnázium a Střední odborná škola, Rokycany, Mládežníků 1115 Číslo projektu: Číslo šablony: Název materiálu: Gymnázium a Střední odborná škola, Rokycany, Mládežníků 1115 CZ.1.07/1.5.00/34.0410 II/2 Parts of a computer IT English Ročník: Identifikace materiálu: Jméno

Více

MAXIMUM DC INPUT CURRENT NO LOAD CURRENT DRAW OVER LOAD / SHORT CIRCUIT OVER TEMPERATURE HIGH DC INPUT VOLTAGE DC INPUT VOLTAGE, VOLTS

MAXIMUM DC INPUT CURRENT NO LOAD CURRENT DRAW OVER LOAD / SHORT CIRCUIT OVER TEMPERATURE HIGH DC INPUT VOLTAGE DC INPUT VOLTAGE, VOLTS 1250W PSE-12125A 12 VDC - - - - - - - & PSE-12125A VOLTAGE 120VAC +5% / - 10% FREQUENCY 60Hz ± 5% VOLTAGE WAVEFORM MAX. CONTINUOUS ACTIVE POWER (POWER FACTOR = 1) 1250 W* MAX. ACTIVE SURGE POWER (< 2 SEC,

Více

SenseLab. z / from CeMaS. Otevřené sledování senzorů, ovládání zařízení, nahrávání a přehrávání ve Vaší laboratoři

SenseLab. z / from CeMaS. Otevřené sledování senzorů, ovládání zařízení, nahrávání a přehrávání ve Vaší laboratoři CeMaS, Marek Ištvánek, 22.2.2015 SenseLab z / from CeMaS Otevřené sledování senzorů, ovládání zařízení, nahrávání a přehrávání ve Vaší laboratoři Open Sensor Monitoring, Device Control, Recording and Playback

Více

USER'S MANUAL FAN MOTOR DRIVER FMD-01, FMD-03

USER'S MANUAL FAN MOTOR DRIVER FMD-01, FMD-03 USER'S MANUAL FAN MOTOR DRIVER FMD-01, FMD-03 IMPORTANT NOTE: Read this manual carefully before installing or operating your new air conditioning unit. Make sure to save this manual for future reference.

Více

Nástěnné jednotky Split Inverter / chlazení nebo topení

Nástěnné jednotky Split Inverter / chlazení nebo topení Nástěnné jednotky Split Inverter / chlazení nebo topení Výhody Technologie replace: bez problémů můžete použít stávající R22 vedení chladiva. DC inverterová technologie a ekologické chladivo R410A zajišťuje

Více

Specifications AR5500

Specifications AR5500 Specifications AR5500 Easy Filter Plus Triangle Design Wi-Fi Control - Samsung SmartThings Model Name AR07NXWSAURNEU AR09NXWSAURNEU AR12NXWSAURNEU Power Supply Φ, #, V, Hz 1, 2, 220~240, 50 1, 2, 220~240,

Více

AC500, vaše PLC od ABB? Unikátní koncept, škálovatelnost, nízké náklady, potřebujete víc? VAE ProSys AC500 eco, Strana - 1 -

AC500, vaše PLC od ABB? Unikátní koncept, škálovatelnost, nízké náklady, potřebujete víc? VAE ProSys AC500 eco, Strana - 1 - AC500, vaše PLC od ABB? Unikátní koncept, škálovatelnost, nízké náklady, potřebujete víc? VAE ProSys AC500 eco, Strana - 1 - AC500, vaše PLC od ABB Rozsah CPU: od nejslabších až k nejvýkonnějším Výkon

Více

Řídící systémy Rychlý přehled ovladačů

Řídící systémy Rychlý přehled ovladačů Řídící systémy Rychlý přehled ovladačů INDIVIDUÁLNÍ OVLÁDÁNÍ Kabelový ovladač Standardní Zjednodušený Zjednodušený hotelový Premium dotykový Infra ovladač AC Ez AC Smart Premium / AC Smart IV CENTRÁLNÍ

Více

MSZ-SF15VA MSZ-SF20VA

MSZ-SF15VA MSZ-SF20VA Multisplit Inverter / chlazení nebo topení Výhody K zajištění optimálního proudění vzduchu je možné nastavit jeden z pěti stupňů otáček ventilátoru. Pro velmi rychlé dosažení požadovaného mikroklima slouží

Více

INDUCTION HEATING CAPACITORS KONDENZÁTORY PRO INDUKČNÍ OHŘEV

INDUCTION HEATING CAPACITORS KONDENZÁTORY PRO INDUKČNÍ OHŘEV INDUCTION HEATING CAPACITORS KONDENZÁTORY PRO INDUKČNÍ OHŘEV SCA - 2012-1 CONTENTS OBSAH 03 General technical information Obecné technické informace 04 Medium Frequency Capacitors - water cooled, up to

Více

Fotovoltaický ohřev vody PVHC-10A1K5. Uživatelský manuál

Fotovoltaický ohřev vody PVHC-10A1K5. Uživatelský manuál Uživatelský manuál CONTENT OVLÁDÁNÍ a KONEKTORY...3 VNITŘNÍ ZAPOJENÍ...4 SCHÉMA ZAPOJENÍ...5 INSTALAČNÍ POSTUP, ZAPNUTÍ ZAŘÍZENÍ...6 USER MENU...7 HLAVNÍ OBRAZOVKA...8 ENERGIE, ZOBRAZENÍ ELEKTRICKÝCH PARAMETRŮ...9

Více

HWg-STE HWg-STE PoE MANUÁL

HWg-STE HWg-STE PoE MANUÁL HWg-STE HWg-STE PoE MANUÁL Bezpečnost práce Zařízení odpovídá požadavkům norem platných v ČR, je provozně odzkoušeno a je dodáváno v provozuschopném stavu. Pro udržení zařízení v tomto stavu je nutno řídit

Více

NOVINKA. [Řada System 2] Dynamic Electronic Control

NOVINKA. [Řada System 2] Dynamic Electronic Control MADE IN ITALY NOVÝ elektrický lineární hřebenový pohon s technologií DEC NEW Electrical linear rack actuator DEC technology: Technology DEC Dynamic Electronic Control Vyšší životnost pohonu a okna Automatické

Více

TECHNICKÝ LIST řada STANDARD, HP, FZ TECHNICAL DATA SHEET for STANDARD, HP, FZ 2018 v1.0

TECHNICKÝ LIST řada STANDARD, HP, FZ TECHNICAL DATA SHEET for STANDARD, HP, FZ 2018 v1.0 Popis: Separátory KingAir jsou určeny k odstraňování pevných nečistot, vody, aerosolů, uhlovodíků, pachů ze systému stlačeného vzduchu. Provedení zařízení umožňuje efektivní odstranění >99.9999% vody a

Více

TECHNICAL MANUAL ACC-NET. PC - Controller Central unit with Ethernet interface

TECHNICAL MANUAL ACC-NET. PC - Controller Central unit with Ethernet interface PC - Controller Central unit with Ethernet interface TECHNICAL MANUAL ACC-NET Applicable for the FUJITSU- GENERAL indoor units of split and multisplit types DESCRIPTION ACC-RS module for the data collection

Více

Oyster V. Obrovský skok dopředu. Oyster V nabízí několik inovací. Vezmeme technologii mobilní antény do nové dimenze. Oyster V Vision NEW

Oyster V. Obrovský skok dopředu. Oyster V nabízí několik inovací. Vezmeme technologii mobilní antény do nové dimenze. Oyster V Vision NEW 25let vše od BOSE SONY audio-video-sat-ezs-cctv + komplexní služby s vlastním odborným servisem a kamennou prodejnou Exkluzivně nabízíme jako jediní autorizované zastoupení značce Oyster Satellite Systems

Více

Postup objednávky Microsoft Action Pack Subscription

Postup objednávky Microsoft Action Pack Subscription Postup objednávky Microsoft Action Pack Subscription DŮLEŽITÉ: Pro objednání MAPS musíte být členem Microsoft Partner Programu na úrovni Registered Member. Postup registrace do Partnerského programu naleznete

Více

innovative Wireless Sensor System

innovative Wireless Sensor System Produkty Products EasySens INOVATIVNÍ BEZDRÁTOVÝ SYSTÉM bezdrátové senzory nepotřebují žádnou baterii nebo napájecí zdroj k dispozici je několik různých přístrojů pro kontrolu teploty, relativní vlhkosti,

Více

Tento modul by bez problémů měl vyhovovat Vašemu zadání.

Tento modul by bez problémů měl vyhovovat Vašemu zadání. Čítač kvalitní německé výroby IVO. Tento čítač je určen pro zabudování do panelu (držáku, popř. elektroinstalační krabice). Zástavbové rozměry x x mm (hloubka. mm vč. reset tlačítka). Tento čítač je vybaven

Více

Uživatelská příručka. USB Charger UCH20

Uživatelská příručka. USB Charger UCH20 Uživatelská příručka USB Charger UCH20 Obsah Úvod...3 USB Charger popis... 3 Používání nabíječky USB... 4 Nabíjení zařízení... 4 Právní informace... 5 Declaration of Conformity...6 2 Úvod USB Charger popis

Více

LED STANDARD 12V GU4, GU5.3, G53

LED STANDARD 12V GU4, GU5.3, G53 LED catalog/katalog OBSAH / CONTENT 3 LED STANDARD 12V GU4, GU5.3, G53 5 HIGH POWER LED 230V GU10 7 HIGH POWER LED 230V E14, E27 9 HIGH POWER LED 230V E27 11. HIGH POWER LED 230V GU10, E27 13. LED STANDARD

Více

Sběrnicová stanice BL compact pro CANopen 4 Analog Pt and Ni Sensor Inputs BLCCO-4M12LT-2AI-PT-2AI-PT

Sběrnicová stanice BL compact pro CANopen 4 Analog Pt and Ni Sensor Inputs BLCCO-4M12LT-2AI-PT-2AI-PT Kompaktní bloky I/O On-Machine sběrnice Feldbus CANopen slave 10, 20, 50, 125, 250, 500, 800, or 1000 kbps Two 5-pin M12 male receptacles for fieldbus connection 2 rotary coding switches for nodeaddress

Více

Myšák Gallery. Vodičkova 710/31, 110 00 Praha 1

Myšák Gallery. Vodičkova 710/31, 110 00 Praha 1 Vodičkova 710/31, 110 00 Praha 1 POPIS Tato budova nabízí moderní kancelářské prostory a obchodní prostory o celkové rozloze 7.400 m2 splňující mezinárodní standardy. Velký důraz byl kladen na flexibilní

Více

Introduction to MS Dynamics NAV

Introduction to MS Dynamics NAV Introduction to MS Dynamics NAV (Item Charges) Ing.J.Skorkovský,CSc. MASARYK UNIVERSITY BRNO, Czech Republic Faculty of economics and business administration Department of corporate economy Item Charges

Více

DÁLKOVÝ OVLADAÈ CS322-R 2205509183 20090623 NÁVOD K POUŽITÍ. Než zaènete dálkový ovladaè používat, øádnì si pøeètìte tento návod k použití.

DÁLKOVÝ OVLADAÈ CS322-R 2205509183 20090623 NÁVOD K POUŽITÍ. Než zaènete dálkový ovladaè používat, øádnì si pøeètìte tento návod k použití. NÁVOD K POUŽITÍ DÁLKOVÝ OVLADAÈ CS-R 0098 0090.. Než zaènete dálkový ovladaè používat, øádnì si pøeètìte tento návod k použití. Uložte si tento návod k použití na bezpeèné místo, abyste jej v pøípadì potøeby

Více

Project Life-Cycle Data Management

Project Life-Cycle Data Management Project Life-Cycle Data Management 1 Contend UJV Introduction Problem definition Input condition Proposed solution Reference Conclusion 2 UJV introduction Research, design and engineering company 1000

Více

ATS01N232QN softstartér pro asynchonní motor - ATS01-32 A - 380..415V - 15 kw

ATS01N232QN softstartér pro asynchonní motor - ATS01-32 A - 380..415V - 15 kw Characteristics softstartér pro asynchonní motor - ATS01-32 A - 380..415V - 15 kw Doplňky Provedení montáže Dostupné funkce Meze napájecího napětí Základní popis Obchodní status Komercializováno Řada výrobků

Více

Nový VRF systém. Řídicí systém. Divize technické podpory

Nový VRF systém. Řídicí systém. Divize technické podpory Nový VRF systém Řídicí systém Divize technické podpory 2014 ABV KLIMA S.R.O., ODERSKÁ 333/5, 196 00 PRAHA 9 - ČAKOVICE 28 Nový CMV systém řídicí systém 3.4 Centrální ovladač Centrální ovladač je dálkový

Více

The Military Technical Institute

The Military Technical Institute The Military Technical Institute The security is essential, the security is a challenge Jitka Čapková Petr Kozák Vojenský technický ústav, s.p. The Czech Republic security legislation applicable to CIS:

Více

ŘÍZENÍ FYZIKÁLNÍHO PROCESU POČÍTAČEM

ŘÍZENÍ FYZIKÁLNÍHO PROCESU POČÍTAČEM VYSOKÁ ŠKOLA CHEMICKO-TECHNOLOGICKÁ V PRAZE FAKULTA CHEMICKO-INŽENÝRSKÁ Ústav počítačové a řídicí techniky MODULÁRNÍ LABORATOŘE ŘÍZENÍ FYZIKÁLNÍHO PROCESU POČÍTAČEM Popis výukového systému Armfield PCT40A

Více

S18AHP 5,3/5,8 140 PQRCHCA0Q (pro hotely, černý) S24AHP 6,4/6,8 200 E12SQ.SB0 3,5/3,9 90 PQCSB101S0 E18SQ.SC0 5,3/5,8 140

S18AHP 5,3/5,8 140 PQRCHCA0Q (pro hotely, černý) S24AHP 6,4/6,8 200 E12SQ.SB0 3,5/3,9 90 PQCSB101S0 E18SQ.SC0 5,3/5,8 140 od 20. 3. 202 E-mail: in Platný od: 20. března 202 Vinohradská 85, Záruka: Tel.: 3 +420 roky 5 20 060, Tel./fax: +420 Ceník klimatizační techniky LG - SPLITOVÉ NÁSTĚNNÉ jednotky www.tsc-lg.cz, www.klimatizac

Více

Hi-Res Audio/DNC Headset MDR-NC750

Hi-Res Audio/DNC Headset MDR-NC750 Uživatelská příručka Hi-Res Audio/DNC Headset MDR-NC750 Obsah Začínáme...3 Úvod...3 Přehled... 3 Základy práce...4 Nošení náhlavní soupravy...4 Připojení náhlavní soupravy k vašemu zařízení... 4 Nastavení

Více

PRICE LIST March 2013

PRICE LIST March 2013 PRICE LIST March 2013 Na tento ceník se nevztahují žádné EXW LUXART, s.r.o., CZ Blučina. strana 1 / 31 Index Page Cree Aeroblades Model P 1 Cree Aeroblades Model G 2 Cree THE EDGE Street mounting 1 3 Cree

Více

Vzdálené řízení modelu připojeného k programovatelnému automatu

Vzdálené řízení modelu připojeného k programovatelnému automatu Vzdálené řízení modelu připojeného k programovatelnému automatu Remote control of the model connected to Programmable Logic Controller Martin Malinka Bakalářská práce 2009 UTB ve Zlíně, Fakulta aplikované

Více

Řetězový pohon pro otevírání a zavírání ven výklopných oken, kyvných oken, světlíků a dovnitř sklopných oken ze dřeva, PVC a hliníku.

Řetězový pohon pro otevírání a zavírání ven výklopných oken, kyvných oken, světlíků a dovnitř sklopných oken ze dřeva, PVC a hliníku. LIWIN Řetězový pohon pro otevírání a zavírání ven výklopných, kyvných, světlíků a dovnitř sklopných ze dřeva, PVC a hliníku. Chain actuator for opening and closing top-hung outward, shed, skylight and

Více

MCP-16RC, věž pro čištění vzduchu

MCP-16RC, věž pro čištění vzduchu Kompaktní filtrační jednotka s vložkami čištěnými pulsy stlačeného vzduchu. Věž pro čištění vzduchu MCP-16RC je kompaktní kazetový filtr pro decentralizované čištění ovdzuší. Znečištěný vzduch se ve spodní

Více

O jedné metodě migrace velkých objemů dat aneb cesta ke snižování nákladů

O jedné metodě migrace velkých objemů dat aneb cesta ke snižování nákladů Ladislav Müller IBM GTS 9.2.2010 O jedné metodě migrace velkých objemů dat aneb cesta ke snižování nákladů Proč takové téma Objemy zpracovávaných dat rychle rostou Úkoly, které jsou při menším objemu dat

Více

Mechanika Teplice, výrobní družstvo, závod Děčín TACHOGRAFY. Číslo Servisní Informace Mechanika: 5-2013

Mechanika Teplice, výrobní družstvo, závod Děčín TACHOGRAFY. Číslo Servisní Informace Mechanika: 5-2013 Mechanika Teplice, výrobní družstvo, závod Děčín TACHOGRAFY Servisní Informace Datum vydání: 20.2.2013 Určeno pro : AMS, registrované subj.pro montáž st.měř. Na základě SI VDO č./datum: Není Mechanika

Více

SIMATIC S7-1500(T) SIMOTION konfigurace systému Motion Control. Engineered with TIA Portal. Unrestricted Siemens AG 2017

SIMATIC S7-1500(T) SIMOTION konfigurace systému Motion Control. Engineered with TIA Portal. Unrestricted Siemens AG 2017 SIMATIC S7-500(T) Engineered with TIA Portal SIMOTION konfigurace systému Motion Control siemens.com/t-cpu Počet os a výkon CPU Vliv řízení motion control na CPU Motion Control OB MC_ Prog OB MC_ Prog

Více

EXACT DS OFFICE. The best lens for office work

EXACT DS OFFICE. The best lens for office work EXACT DS The best lens for office work EXACT DS When Your Glasses Are Not Enough Lenses with only a reading area provide clear vision of objects located close up, while progressive lenses only provide

Více

HWg-STE zapojení konektorů

HWg-STE zapojení konektorů HWg-STE MANUÁL HWg-STE zapojení konektorů LED indikace Zelená: Žlutá: Power & Mode Link & Activity SENZORY Porty S1 a S2 pro připojení senzoru teploty nebo vlhkosti. - Max. vzdálenost pro 1 senzor 30m

Více

AIC ČESKÁ REPUBLIKA CZECH REPUBLIC

AIC ČESKÁ REPUBLIKA CZECH REPUBLIC ČESKÁ REPUBLIKA CZECH REPUBLIC ŘÍZENÍ LETOVÉHO PROVOZU ČR, s.p. Letecká informační služba AIR NAVIGATION SERVICES OF THE C.R. Aeronautical Information Service Navigační 787 252 61 Jeneč A 1/14 20 FEB +420

Více

WI180C-PB. On-line datový list

WI180C-PB. On-line datový list On-line datový list A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Technická data v detailu Technické údaje Řada příslušenství Upozornění Krytí Rozměry (Š x V x D) Popis Klasifikace Objednací informace Další provedení

Více

Stolní počítač. Mobilní telefon. Síť. Skladování léků. Monitorování chlazení. Monitorování mražení. Monitoring skladování. Software Winlog.

Stolní počítač. Mobilní telefon. Síť. Skladování léků. Monitorování chlazení. Monitorování mražení. Monitoring skladování. Software Winlog. Skladování léků Monitorování chlazení Stolní počítač Mobilní telefon Monitorování mražení Síť Monitoring skladování EBI 25-T / / Vysoká přesnost měření teploty / vlhkosti Ukládání sledovaných dat i v případě

Více

RSC MARTIA. Volně programovatelné regulátory

RSC MARTIA. Volně programovatelné regulátory Volně programovatelné regulátory Přehled produktové řady POL687.70 Regulátor pro chlazení Volně programovatelný regulátor, 27 I/O Možnost rozšíření I/O (pomocí IO rozšiřujících modulů) Integrované HMI

Více

Nová éra diskových polí IBM Enterprise diskové pole s nízkým TCO! Simon Podepřel, Storage Sales 2. 2. 2011

Nová éra diskových polí IBM Enterprise diskové pole s nízkým TCO! Simon Podepřel, Storage Sales 2. 2. 2011 Nová éra diskových polí IBM Enterprise diskové pole s nízkým TCO! Simon Podepřel, Storage Sales 2. 2. 2011 Klíčovéatributy Enterprise Information Infrastructure Spolehlivost Obchodní data jsou stále kritičtější,

Více

Animeo ovládání inteligentních budov. Ceník 2012. doporučené prodejní ceny

Animeo ovládání inteligentních budov. Ceník 2012. doporučené prodejní ceny somfyarchitecture.cz Animeo ovládání inteligentních budov Ceník 2012 doporučené prodejní ceny Platí od 1. února 2012 do 31. ledna 2013 Všechny uvedené ceny se rozumí bez DPH, FCO sklad Praha Pro dodávky

Více