ALBÁNSKO-ČESKÝ SLOVNÍK V Copyright 2007 Jerzy Kazojć - All rights reserved.

Transkript

1 ALBÁNSKO-ČESKÝ SLOVNÍK V Copyright 2007 Jerzy Kazojć - All rights reserved. abat=opat abdikim=abdikace abdikim=odstoupení abece=základy abrogim=odstranění abrogim=odvolání abrogim=zrušení absolutisht=absolutně absolutisht=naprosto absolutisht=rozhodně absolutisht=úplně absolutisht=zhola absorboj=pohlcovat absorboj=pohltit absorboj=strávit absorboj=vpít absorboj=vstřebávat abstrakt=abstraktní abstrakt=odtažitý absurd=absurdní absurd=nesmyslný absurd=směšný acar=mráz acaroj=dráždit acaroj=podráždit acaroj=popudit acaroj=přitížit acaroj=rozčilit acaroj=rozčílit acaroj=rozdráždit acaroj=rozhořčit acaroj=roztrpčit acaroj=zhoršit acaroj=zhoršovat acaroj=ztížit acid=kousavý acid=kyselý acid=trpký aciditet=kyselost adapt=pohodlný adapt=vhodný adaptoj=přizpůsobit adaptoj=upravit adaptoj=uzpůsobit aderim=nastoupení aderim=příchod aderim=přístup aderim=vchod aderim=vjezd aderim=vstup aderim=vstupné aderim=záchvat aderoj=vcházet aderoj=vejít aderoj=vkročit aderoj=vniknout aderoj=vstoupit aderoj=vstupovat

2 adet=návyk adet=obyčej adet=zvyk adet=zvyklost adhurim=klanění adhurim=uctívání adhurim=zbožňování adhuroj=ctít adhuroj=uctívat adhuroj=zbožňovat adhuronjës=ctitel adhurueshëm=čarovný adhurueshëm=okouzlující adhurueshëm=půvabný adhurueshëm=rozkošný adhurueshëm=roztomilý adhurueshëm=vnadný administratë=administrace administratë=administrativa administratë=podávání administratë=řízení administratë=správa administratë=vedení administroj=řídit administroj=spravovat administroj=vést administronjës=administrátor administronjës=správce admiral=admirál admiroj=obdivovat admirueshëm=lahodný admirueshëm=nádherný admirueshëm=rozkošný admirueshëm=úchvatný admirueshëm=výborný adoptim=adopce adoptim=osvojení adoptim=přijetí adoptim=schválení adresë=adresa adresë=obratnost aeroplan=aeroplán aeroplan=letadlo aeroplan=letoun aeroport=letiště afat=doba afat=období afat=perioda afat=poločas afër=blízko afër=před afër=při afër=u afërsi=blízkost afishë=návěští afishë=plakát afishë=vyhláška afishë=vývěska afro=asi afro=bezmála afro=kolem

3 afro=málem afro=okolo afro=skoro afro=téměř afsh=nadšení afsh=náruživost afsh=vášeň aftë=schopný aftë=zdatný aftë=způsobilý aftësi=schopnost aftësi=vlohy aftësi=způsobilost agim=svítání agim=úsvit agjenci=agentura agjenci=filiálka agjenci=jednatelství agjenci=kancelář agjenci=zastupitelství agjent=agens agjent=činidlo agjent=činitel agjent=faktor agjent=jednatel agjent=prostředek agjent=zástupce agjent=zprostředkovatel agoni=agónie agronomi=zemědělství ahur=chlév ahur=konírna ahur=stáj ajo=ona aksident=havárie aksident=náhoda aksident=nehoda aksident=neštěstí aksident=porucha akt=listina akt=průkaz aktivitet=akce aktivitet=aktivita aktivitet=aktivnost aktivitet=čilost aktivitet=činnost aktivitet=působení aktivitet=působnost aktivitet=ruch aktor=herec aktor=účinkující akull=zmrzlina alkohol=alkohol alkohol=líh alpin=alpinistický alpin=alpínský alpin=alpský alpin=vysokohorský alpinizëm=alpinismus alpinizëm=horolezectví amfiteatër=amfiteátr

4 amfiteatër=posluchárna anë=bok anë=břeh anë=hrana anë=kraj anë=lem anë=obruba anë=okraj anë=pokraj anë=strana anë=stránka anë=vlastnost anekënd=všude anestezi=umrtvení anestezi=znecitlivění ankesë=nářek ankesë=stížnost ankesë=žaloba ankohem=naříkat antik=antický antik=starobylý antik=starodávný antik=starověký antik=starožitný apartament=byt apo=anebo apo=nebo ar=zlato arë=oblast arenë=aréna arenë=manéž argëtim=obveselení argëtim=zábava argjend=stříbro argjendar=klenotník ari=medvěd arkeologjik=archeologický arkëtar=pokladník arkitekturë=architektura arkitekturë=stavitelství arkitekturë=struktura armik=nepřátelský armik=nepřítel armik=odpůrce arnoj=látat arnoj=slátat arnoj=spravit arnoj=vyspravit arnoj=zašít aromë=aróma aromë=vůně arrë=ořech arrij=dojet arrij=dojít arrij=dojíždět arrij=doletět arrij=dosáhnout arrij=dospět arrij=nastat arrij=přicestovat arrij=přijet

5 arrij=přijít arrij=přijíždět arrij=přiletět arrij=sahat art=dovednost art=šikovnost art=umění art=zručnost artificial=strojený artificial=umělý artikull=artikl artikull=bod artikull=článek artikull=člen artikull=odstavec artikull=paragraf artikull=stať artikull=zboží artistik=umělecký asgjë=nic ashensor=výtah ashensor=zdviž ashpër=drsně ashpër=hrubě ashpër=krutě asht=kost askush=nikdo askush=nikoho asnjëherë=nikdy astar=podšívka ata=oni ata=ony atë=otec atë=páter atë=praotec atëherë=tehdy atje=zde ato=oni ato=ony autobus=autokar avokat=advokát avokat=obhájce avull=pára baba=otec baba=páter baba=praotec bagëti=dobytek bagëti=skot balet=balet ballë=čelo ballë=fasáda ballë=fronta ballë=průčelí banane=banán banjë=koupel banjë=lázeň banjë=vana bankë=banka bankë=lavice bankë=lavička bankë=mělčina

6 bankë=sedátko banoj=bydlet banoj=obývat banoj=sídlit banor=bydlící banor=obyvatel bar=bufet bar=tráva bar=výčep barakë=barák barakë=bouda bardhë=běloba bardhë=běloch bardhë=čistý bardhësi=bělost bari=ovčák bari=pasák bari=pastýř bark=břicho bark=lůno bark=žaludek bark=život bashkë=dohromady bashkë=najednou bashkë=pospolu bashkë=současně bashkë=spolu bashkësi=komunita bashkësi=obec bashkësi=pospolitost bashkësi=shoda bashkësi=společenství bashkim=jednota bashkim=sdružení bashkim=sjednocení bashkim=spojení bashkim=spojování bashkim=svaz bashkim=svazek bashkim=svornost bashkim=unifikace batakçi=dareba batakçi=ničemník batalion=batalion batalion=prapor baticë=příliv bëj=činit bëj=dělat bëj=hotovit bëj=konat bëj=připravit bëj=provádět bëj=udělat bëj=vykonat bëj=vyrábět bëj=vyrobit bëj=zhotovit bëj=zhotovovat berber=bradýř berber=holič bërryl=koleno

7 bërryl=loket bërryl=ohbí bërryl=ohyb bërryl=zákrut bërtas=křičet bërtas=řvát bërtas=vřeštět besnik=oddaný besnik=přesný besnik=věřící besnik=věrný besoj=mínit besoj=myslet besoj=myslit besoj=věřit betejë=bitva betejë=boj betohem=klít betohem=přísahat betohem=zaklínat bibliotekë=knihovna biçikletë=kolo bie=klesat bie=padat bie=padnout bie=přepadnout bie=připadnout bie=sklesnout bie=spadnout bie=upadat bie=upadnout bijë=dcera bijë=děvče bijë=holka bilardo=kulečník bilbil=slavík bile=dokonce biletë=cedule biletë=cedulka biletë=jízdenka biletë=lístek biletë=oznámení biletë=vstupenka bimë=bylina bimë=rostlina bimë=rostlinný bimësi=rostlinstvo bimësi=vegetace bimor=rostlina bimor=rostlinný bindje=poslušnost biografi=biografie birrë=pivo bisedë=hovor bisedë=konverzace bisedë=pohovor bisedë=řeč bisedë=rozhovor bisedë=rozmluva bisedoj=konverzovat bisedoj=povídat

8 bisedoj=vyprávět bisht=chvost bisht=konec bisht=oháňka bisht=ohon biznesmen=kupec biznesmen=obchodní biznesmen=obchodník biznesmen=velkoobchodník bjeshkë=hora blej=koupit blej=kupovat blej=nakupovat blej=vykoupit blerim=zeleň bllok=balvan bllok=blok bluaj=drtit bluaj=mlít bluaj=omílat bluaj=rozdrtit bluaj=rozemlít bluaj=semlít bombë=bomba borë=sníh bori=klakson bori=trubka borxh=dluh bosht=osa bosht=vřeteno botë=lidstvo botë=společnost botë=svět botë=vesmír botoj=vydat braktisje=nenucenost braktisje=opuštění bredh=bloudit bredh=těkat breg=břeh breg=kopec breg=pahorek breg=pobřeží breg=vrch bregdet=břeh bregdet=pobřeží brenda=dovnitř brenda=uvnitř brenda=vnitřek brenda=vnitro breshër=kroupy breshër=krupobití breshkë=želva bretkosë=žába bri=houkačka bri=roh bri=rohovina bri=žebro brinjë=břeh brinjë=stráň brinjë=svah

9 brinjë=žebro britmë=křik britmë=výkřik brumë=těsto brymë=jíní brymë=jinovatka bubullin=hřmět bubullin=hromovat bubullin=zahřímat bubullin=zahřmět budalla=hloupý budalla=nechápavý budalla=omezený bujk=hospodář bujk=pěstitel bujk=rolník bujk=zemědělec bujqësi=rolnictví bujqësi=zemědělství bujqësor=hospodářský bujqësor=rolnický bujqësor=zemědělský bukë=chléb bukur=hezky bukur=hezký bukur=krásně bukur=krásno bukur=krásný bukur=pěkně bukur=pěkný bukur=příjemně bukur=sličný bukur=ušlechtilý bukuri=krása bukuri=krasavice bukuri=kráska bulmetore=mlékárna burg=vězení burg=věznice burg=žalář burim=pramen burim=původ burim=zdroj burim=zřídlo burrë=člověk burrë=manžel burrë=muž burrë=mužský bushtër=čubka bushtër=fena bust=busta bust=bysta bust=poprsí buzë=břeh buzë=hrana buzë=kraj buzë=lem buzë=obruba buzë=okraj buzë=pokraj buzë=pysk

10 buzë=ret çadër=deštník çadër=stan çaj=čaj çaj=pukat çaj=puknout çaj=rozštěpit çaj=rozštípat çaj=roztrhnout çaj=štípat cak=hranice cak=limita cak=mez çantë=aktovka çantë=kabela çantë=taška çantë=vak çast=chvíle çast=okamžik çati=střecha çdo=každý çel=odhalit çel=odkrýt çel=otevřít çel=otvírat çel=zahájit çelës=klíč cep=hrana çerek=čtvrt çerek=čtvrť çerek=čtvrtina çerek=čtvrtka çerek=kvartál ceremoni=etiketa ceremoni=obřad ceremoni=slavnost çfarë=co çfarë=jaký çfarë=který çift=dvojice çift=pár çift=párek cigare=cigareta cilësi=jakost cilësi=kvalita cilësi=přednost cilësi=vlastnost cilësi=zvláštnost cili=jaký cili=jenž cili=kdo cili=koho cili=které cili=kteří cili=který cipë=blána cipë=membrána çizme=bota çliroj=osvobodit çliroj=osvobozovat çliroj=vydat

11 çliroj=vysvobodit çliroj=zbavit çliroj=zrovnoprávnit çmbush=prázdnota çmbush=prázdný çmim=cena çmim=odměna çmoj=cenit çmoj=hodnotit çmoj=ocenit çmoj=oceňovat çmoj=ohodnotit çokolatë=čokoláda çokolatë=čokoládový copë=kousek copë=kus copë=součást çorape=ponožka dajë=strýček dallgë=vlna dallim=distingovanost dallim=pocta dallim=rozdíl dallim=rozlišení dallim=rozlišování dallim=vyznamenání dalloj=lišit dalloj=rozeznat dalloj=rozeznávat dalloj=rozlišit dalloj=rozlišovat dalloj=rozpoznat dalloj=vyznačit dalloj=vyznačovat dalloj=vyznamenat dardhë=hruška darë=kleště darkë=večeře dash=beran dashuri=láska dashuri=miláček dashuri=milý dasmë=svatba daulle=bubínek dëfrej=pobavit degë=filiálka degë=obor degë=odvětví degë=pobočka degë=rameno degë=větev dëgjoj=naslouchat dëgjoj=poslechnout dëgjoj=poslouchat dëgjoj=slyšet dëgjoj=uslyšet dëgjoj=vyslechnout dëgjoj=zaslechnout dekor=dekorace dekor=ozdoba dekor=výzdoba

12 dele=ovce dëlirë=čistý dëlirë=nefalšovaný dëlirë=ryzí dem=býk dëm=neprospěch dëm=škoda dëm=zranění dëmtoj=poškodit dëmtoj=pošramotit dëmtoj=škodit dëmtoj=uškodit dëmtues=škodlivý dënoj=odsoudit dënoj=odsuzovat dënoj=potrestat dënoj=trestat dënoj=zamítnout dentist=dentista depërtim=infiltrace depërtim=průnik depërtim=vnikání depërtoj=prohlédnout depërtoj=proniknout depërtoj=prostoupit depërtoj=vniknout derdh=lít derdh=nasypat derdh=odlít derdh=prolévat derdh=prolít derdh=rozlévat derdh=rozlít derdh=rozsypat derdh=šířit derdh=trousit derdh=vlévat derdh=vyklopit derë=brána derë=dveře dërgoj=odeslat dërgoj=posílat dërgoj=poslat dërgoj=sesílat dërgoj=seslat dërgoj=vysílat dërgoj=vyslat dërgoj=zaslat derr=prase derr=svině derr=vepř dërrasë=deska dërrasë=prkno dëshirë=chtít dëshirë=přání dëshirë=touha dëshirë=tužba dëshirë=žádost dëshiroj=chtít dëshiroj=přát dëshiroj=toužit

13 dëshiroj=žádat dëshmoj=dokazovat dëshmoj=dosvědčit dëshmoj=osvědčit dëshmoj=potvrdit dëshmoj=svědčit det=moře detar=lodník detar=námořník detyrë=funkce detyrë=povinnost detyrë=práce detyrë=služba detyrë=úkol detyrë=úloha detyrë=výkon detyrim=donucení detyrim=nátlak detyrim=nucení detyrim=přinucení detyroj=donucovat detyroj=donutit detyroj=nutit detyroj=překroutit detyroj=přimět detyroj=přinutit detyroj=vnucovat detyroj=vnutit detyroj=vynutit detyroj=vypáčit detyroj=zavázat detyroj=zavazovat dhe=i dhelpër=lišák dhelpër=liška dhëmb=špice dhëmb=zoubek dhëmb=zub dhembje=bolení dhembje=bolest dhembje=námaha dhembje=trest dhembje=žal dhëndër=zeť dhi=koza dhjetë=desátý dhjetë=deset dhjetë=desítka dhomë=komnata dhomë=komora dhomë=místnost dhomë=pokoj dhomë=síň dhomë=sněmovna dhunë=násilí dhunë=násilnost dhunë=prudkost dhuratë=dar dhuratë=dnešní dhuratë=nadání dhuratë=přítomnost

14 dhuratë=přítomný di=dovést di=poznat di=umět di=vědění di=vědět di=znát diametër=průměr diell=slunce dikush=kdosi dikush=někdo dimër=zima disa=několik ditar=časopis ditar=deník ditar=noviny ditë=čas ditëlindje=narozeniny ditor=denní dituri=erudice dituri=učenost dituri=vědění dituri=vědomí divan=gauč djalë=chlapec djalë=hoch djalë=kluk djall=čert djall=ďábel djall=ďas djalosh=chlap djalosh=chlapec djalosh=hoch djalosh=mládenec djalosh=mladík djathë=sýr dje=včera dje=včerejšek djeg=hořet djeg=pálit djeg=propálit djeg=spálit djeg=spalovat djeg=vypálit djeg=vypalovat djep=kolébka dobësohem=ochabnout dobësohem=slábnout dobësohem=zeslábnout dobësoj=oslabit dobësoj=oslabovat dobësoj=zeslabit dobi=prospěch dobi=užitek dobi=zisk dokument=doklad dokument=dokument dokument=listina dokument=průkaz dollap=almara dollap=skříň

15 dollar=dolar dolli=přípitek dolli=topinka domate=rajče dorë=ruka dorezë=držadlo dorezë=držátko dorezë=rukověť dorezë=střenka dorezë=topůrko dosë=svině dosje=akta dosje=desky dosje=fascikl dosje=sloha dosje=složka dragua=drak dragua=ještěr dramë=činohra drejt=ke drejt=na drejtësi=právo drejtësi=spravedlnost drejtësi=správnost drejtim=řízení drejtim=směr drejtim=vedení drejtoj=adresovat drejtoj=dirigovat drejtoj=hnát drejtoj=mířit drejtoj=nasměrovat drejtoj=pohánět drejtoj=poslat drejtoj=řídit drejtoj=usměrňovat drejtoj=vézt drejtoj=zaměřit drejtor=direktor drejtor=ředitel drejtor=vedoucí drekë=oběd drekë=obědvat drekë=poobědvat drenushë=laň dritare=okno dritë=světlo dru=dřevo dru=dříví dru=strom druvar=dřevař druvar=dřevorubec dua=chtít dua=milovat dua=toužit duhan=tabák duhan=tabákový dukje=tvářnost dukje=vzezření dukje=vzhled dukje=zdání

16 dukje=zevnějšek duroj=dovolit duroj=podstoupit duroj=snášet duroj=snést duroj=strpět duroj=tolerovat duroj=vydržet duroj=vystát duroj=zakusit dush=sprcha duzinë=tucet dymbëdhjetë=dvanáct dymbëdhjetë=dvanáctka dymbëdhjetë=dvanáctý dyshek=žíněnka dysheme=podlaha dyzet=čtyřicet dyzet=čtyřicítka eci=chodit eci=jít eci=kráčet eci=pochodovat edhe=i edhe=rovněž edhe=také edhe=též efektiv=efektivní efektiv=účinný egërsi=divokost ekonomik=ekonomický ekonomik=hospodářský ekonomik=úsporný ekran=clona ekran=obrazovka ekran=plátno ekran=stínidlo ekran=stínítko ekspozitë=ukázka ekspozitë=výklad ekspozitë=výstava ekspozitë=vystavení elb=ječmen elefant=slon element=prvek element=složka element=živel ëmbël=dobrý ëmbël=jemný ëmbël=lahodný ëmbël=líbezný ëmbël=milý ëmbël=něžný ëmbël=sladký emblemë=emblém emblemë=odznak emblemë=znak ëmë=mateřský ëmë=matka emër=jméno emër=název

17 emër=pojmenování ende=ještě endem=bloudit endem=těkat energji=činorodost energji=energie enigmatik=hádankovitý enigmatik=záhadný erë=pach erë=vítr erë=vůně erë=zápach errësirë=nejasnost errësirë=temno errësirë=temnota errësirë=tma etiketë=etiketa etiketë=nálepka etiketë=označení etiketë=štítek etiketë=viněta etiketë=visačka faj=chyba faj=vina fajësoj=obvinit fajësoj=obžalovat fajësoj=vinit fajtor=viník fakt=čin fakt=fakt fakt=faktum fakt=skutek fakt=událost fal=odpouštět fal=odpustit fal=omluvit fal=poskytnout fal=prominout fal=udělit famë=jméno famë=pověst famë=renomé familje=čeleď familje=domov familje=rodina fanatizëm=fanatismus faqe=líc faqe=líce faqe=páže faqe=strana faqe=stránka faqe=tvář farë=semeno farë=semínko farë=sperma farë=zrno fat=náhoda fat=osud fat=štěstí fatkeqësi=kalamita fatkeqësi=katastrofa

18 fatkeqësi=neštěstí fatkeqësi=pohroma fatlum=šťastný fazë=fáze fe=náboženství fe=víra femër=samice femër=samička fëmijë=děcko fëmijë=dítě fëmijë=harant fëmijë=potomek fërkoj=masírovat fërkoj=mazat fërkoj=třít fetar=náboženský fetar=nábožný fetar=pobožný fetar=posvátný fetar=řeholník figurë=obraz figurë=obrázek figurë=podoba figurë=vyobrazení fije=vlákno fik=fík filiz=ratolest fillim=počátek fillim=začátek filloj=načít filloj=nakousnout filloj=nakrojit filloj=počít filloj=spouštět filloj=vydat filloj=začínat filloj=začít filloj=zahájit filloj=zahajovat filozofi=filozofie fis=kmen fis=plemeno fisnik=šlechetný fisnik=šlechtic fisnik=šlechtický fisnik=urozený fisnik=vznešený fitim=prospěch fitim=užitek fitim=výdělek fitim=zisk fitimtar=vítěz fitimtar=vítězný fitoj=dobýt fitoj=dosáhnout fitoj=dostávat fitoj=nabýt fitoj=vítězit fitoj=vydělávat fitoj=vyhrát fitoj=získat

19 fitoj=získávat fitoj=zvítězit fitore=triumf fitore=vítězství fiziologji=fyziologie fjalë=heslo fjalë=slib fjalë=slovo fjalë=zpráva fjetore=ložnice flak=hodit flakë=plamen flakë=vášeň flakëroj=planout flakëroj=plápolat flakëroj=zářit flamur=korouhev flamur=prapor flamur=vlajka flas=hovořit flas=mluvení flas=mluvit flas=povídat flas=promluvit flas=rozhovor flas=rozmlouvat flas=vyprávět fletë=blatník fletë=deska fletë=fólie fletë=křídlo fletë=listí fletë=lupen fletë=lupení fletë=peruť fletë=plíšek fletë=trakt fletore=sešit fllad=vánek fllad=větřík flok=vlas flori=zlato flotë=flotila flotë=loďstvo flutur=motýl fluturoj=létat fluturoj=letět fole=doupě fole=hnízdo forcë=moc forcë=násilí forcë=pevnost forcë=platnost forcë=síla forcë=účinnost forcoj=otužit forcoj=posílit forcoj=posilnit forcoj=posilovat forcoj=tvrdnout forcoj=upevnit

20 forcoj=upevňovat forcoj=utvrdit forcoj=utvrzovat forcoj=zesílit forcoj=zpevnit forcoj=ztvrdnout formoj=sestavit formoj=tvarovat formoj=tvořit formoj=utvářet formoj=utvořit formoj=vytvářet formoj=vytvořit formoj=zformovat fortë=mocný fortë=mohutný fortë=pevný fortë=prudký fortë=silně fortë=silný fortesë=pevnost fotografi=fotografie fotografi=fotografování fqinjësi=blízkost fqinjësi=okolí fqinjësi=sousedství fqinjësi=sousedstvo fragment=úlomek fragment=úryvek fragment=zlomek frazë=fráze frenoj=brzdit frenoj=zabrzdit frikë=bázeň frikë=hrůza frikë=leknutí frikë=obava frikë=strach frikë=zděšení fron=trůn frymë=dech frymë=duch frymë=duchaplnost frymë=mysl frymë=nálada frymë=vánek frymë=živost frymëzoj=inspirovat frymëzoj=nabádat frymëzoj=podněcovat frymëzoj=podnítit frymëzoj=vdechovat frymëzoj=vnuknout frymëzoj=vzbudit fshat=obec fshat=osada fshat=ves fshat=vesnice fshatar=venkovan fshatar=vesničan fsheh=schovávat

21 fsheh=skrýt fsheh=ukrýt fsheh=ukrývat fsheh=zahrabat fsheh=zakrývat fsheh=zastírat fsheh=zatajit fshij=čistit fshij=mést fshij=očistit fshij=osušit fshij=otřít fshij=setřít fshij=smazat fshij=utřít fshij=vytírat fshij=vytřít fshij=zamést fshij=zametat ftesë=pozvání ftesë=výzva ftohtë=chlad ftohtë=chladný ftohtë=studený ftohtë=zima ftoj=pobídnout ftoj=pozvat ftoj=vybídnout ftoj=vyzvat ftoj=zvát ftua=kdoule fund=cíl fund=dno fund=konec fund=kraj fund=mez fund=podklad fund=pozadí fund=půda fund=spodek fund=základ fund=zakončení furçë=kartáč furçë=kartáček furi=zběsilost furi=zuřivost furnizoj=dodat furnizoj=dodávat furnizoj=zásobovat furtunë=bouře furtunë=bouřka furtunë=vichřice fus=vkládat fus=vložit fus=vsunout fus=zařadit fus=zasadit fushë=nížina fushë=oblast fushë=pláň fushë=rovina

22 fustan=oblek fustan=oděv fustan=šaty fustan=úbor futboll=fotbal futboll=kopaná fyerje=křivda fyerje=pohana fyerje=potupa fyerje=urážka fyt=chřtán fyt=hrdlo fyt=hrtan fyt=krk fytyrë=líc fytyrë=obličej fytyrë=plocha fytyrë=tvář gabim=chyba gabim=přehmat gadishull=poloostrov galeri=chodba galeri=galérie galeri=obrazárna galeri=ochoz galeri=pavlač galeri=štola gambim=chyba gambim=mýlka gambim=omyl gambim=vada garazh=autoopravna garazh=garáž gardh=bariéra gardh=hranice gardh=hráz gardh=hrazení gardh=ohrada gardh=oplocení gardh=přehrada gardh=překážka gardh=zeď gati=hotový gati=ochotný gati=připravený gatishmëri=ochota gatishmëri=pohotovost gatishmëri=úslužnost gatuaj=vařit gazetar=novinář gazetar=novinářka gazetar=žurnalista gazetar=žurnalistka gazetë=noviny gazmor=veselý gërmim=exkavace gërmim=vyhloubení gërmim=výkop gërmoj=hloubit gërmoj=kopat gërmoj=prokopat

23 gërmoj=rýpat gërmoj=rýt gërmoj=vykopat gërshetoj=plést gërshetoj=uplést gëzim=pohodlí gëzim=potěšení gëzim=radost gëzim=veselost gisht=prst gjah=kořist gjah=lov gjahtar=lovec gjahtar=myslivec gjak=krev gjaku=krevní gjalpë=máslo gjashtë=šest gjashtë=šestka gjashtë=šestý gjashtëdhjetë=šedesát gjashtëmbëdhjetë=šestnáct gjatë=dlouhý gjatë=dlouze gjatë=zdlouhavý gjë=věc gjej=nacházet gjej=najít gjej=objevit gjej=obstarat gjej=opatřit gjej=sehnat gjel=kohout gjelbër=svěží gjelbër=zelený gjellë=jídlo gjellë=strava gjemb=bodlák gjemb=osten gjemb=trn gjëmon=hřmět gjëmon=hromovat gjëmon=zahřímat gjëmon=zahřmět gjendje=postavení gjendje=stav gjeni=génius gjeografi=geografie gjeografi=zeměpis gjeografik=geografický gjerdan=náhrdelník gjetiu=jinam gjetiu=jinde gji=hruď gji=lůno gji=ňadra gji=poprsí gji=prsa gji=srdce gji=záňadří gjilpërë=hradlo

24 gjilpërë=jehla gjilpërë=jehlice gjilpërë=střelka gjimnastikë=gymnastika gjimnastikë=tělocvik gjithashtu=i gjithashtu=rovněž gjithashtu=také gjithashtu=též gjithherë=pořád gjithherë=stále gjithherë=vždy gju=koleno gju=kolínko gjuhë=jazyk gjuhë=mluva gjuhë=řeč gjumë=sen gjumë=spánek gjumë=spaní gjurmë=šlápota gjurmë=šlépěj gjurmë=stopa gjurmë=známka gjurmim=bádání gjurmim=pátrání gjurmim=vyšetřování gjykatës=rozhodčí gjykatës=soudce gjykatës=znalec gjykoj=odhadnout gjykoj=odsoudit gjykoj=posuzovat gjykoj=rozhodnout gjykoj=rozsoudit gjykoj=soudit gjyq=soud gjysh=děd gjysh=dědeček gjysh=předchůdce gjysh=předek gjyshe=babička gjysmë=polovice gjysmë=polovina gjysmë=půl gjysmë=půlka gjysmë=záložník gladiator=gladiátor glob=glóbus glob=koule goditje=rána goditje=ráz goditje=úder goditje=úhoz gojë=huba gojë=jícen gojë=morda gojë=otvor gojë=tlama gojë=ústa gojë=ústí

25 gomar=osel gosti=banket gosti=hody gosti=hostina gosti=požitek gotë=sklenka gotë=sklo gozhdë=cvok gozhdë=hřeb gozhdë=hřebík gradë=hodnost gradë=míra gradë=pořadí gradë=postavení gradë=řada gradë=šarže gradë=stupeň gradë=třída gramatikë=gramatika gramatikë=mluvnice grij=rozsekat grij=sekat gropë=důl gropë=hrob gropë=jáma gropë=výmol grua=choť grua=manželka grua=paní grua=žena grua=ženština grua=ženuška grumbull=blok grumbull=halda grumbull=hromada grumbull=kupa grumbull=spousta grup=grupa grup=skupina grusht=hrst grusht=hrstka grusht=pěst grykë=hrdlo grykë=jícen grykë=krk grykë=vaz guaskë=domeček guaskë=domek guaskë=lastura guaskë=mušle guaskë=skořápka gumëzhin=bzučet gur=kámen gurgullon=bublat gurgullon=žvatlat gurrë=pramen gurrë=původ gurrë=zdroj gurrë=zřídlo guxim=smělost guxim=troufalost

26 guximtar=hrdina guximtar=odvážný guximtar=statečný guximtar=udatný guxoj=smět ha=jídlo ha=jíst ha=leptat ha=papat ha=polykat ha=požívat ha=rozežrat ha=sežrat ha=sníst ha=strávit ha=žrát habi=překvapení habi=úžas hall=soužení hall=trápení han=hospoda han=hostinec hap=krok hapësirë=mezera hapësirë=prostor hapësirë=prostranství hardhi=réva harroj=zanedbat harroj=zapomenout harroj=zapomínat hedh=házet hedh=hodit hedh=metat hedh=mrštit hedh=naházet hedh=shodit hedh=vrhat hedh=vrhnout hedh=vyhodit hekur=železo hekur=želízko helm=jed helm=zloba helmetë=helma helmetë=přilba hendek=příkop hendek=škarpa hënë=luna hënë=měsíc heq=oddělat heq=odklidit heq=odložit heq=odstranit heq=odstraňovat heq=sejmout heq=sesadit heq=zbavit herët=brzy heshtje=mlčení heshtje=mlčenlivost heshtje=ticho

27 hidhem=vyskočit hidhërim=hoře hidhërim=lítost hidhërim=žal hidhërim=zármutek hije=chládek hije=mátoha hije=stín histori=dějepis histori=dějiny histori=příběh historik=dějinný historik=historický holla=měna holla=peníze hollë=štíhlý hollë=tenký hollë=útlý hu=výtyčka hua=půjčka huaj=poskytnout huaj=půjčit huaj=půjčovat huaj=zapůjčit hudhër=česnek humbas=pozbýt humbas=prodělat humbas=prohrát humbas=zbavit humbas=ztrácet humbas=ztratit humbje=porážka humbje=prodělek humbje=prohra humbje=škoda humbje=zmaření humbje=ztráta hyj=vcházet hyj=vejít hyj=vkročit hyj=vniknout hyj=vstoupit hyj=vstupovat hyrje=nastoupení hyrje=nástup hyrje=přístup hyrje=uvádění hyrje=uvedení hyrje=úvod hyrje=vchod hyrje=vjezd hyrje=vstup hyrje=vstupné hyrje=zasvěcení hyrje=zavedení ide=myšlenka ide=nápad ide=pojem ide=představa ilaç=lék ilaç=lékařství

28 ilaç=medicína imi=můj imja=moje individual=individuální individual=jednotlivý individual=osobitý individual=svérázný industri=průmysl inspektor=dozorce inspektor=inspektor interes=prospěch interes=úrok interes=zájem interes=zajímavost interes=zisk inxhinier=inženýr jakë=límec jam=být jam=existovat jap=dát jap=podat jap=rozdat jap=rozdávat jap=udělit jap=ustupovat jashtë=mimo jashtë=ven jashtë=venku jashtë=vnějšek javë=týden jehonë=dozvuk jehonë=odezva jehonë=odraz jehonë=ohlas jehonë=ozvěna jetë=život jetë=životnost jetim=osiřelý jetim=sirotek jetoj=bydlet jetoj=být jetoj=existovat jetoj=žít jo=nikoli ju=tebe ju=ty ju=vám ju=vámi ju=vás ju=vy juaj=váš juaj=vaši ka=vůl kaçurrel=kroužek kaçurrel=kudrna kafaz=branka kafaz=klec kafaz=vězení kafe=kafe kafe=káva kafene=káva

29 kafene=kavárna kafkë=lebka kafshë=animální kafshë=surovec kafshë=živočich kafshë=živočišný kafshë=zvíře kafshë=zvířecí kafshoj=brát kafshoj=kousat kafshoj=kousnout kafshoj=leptat kafshoj=pokousat kafshoj=rozežírat kafshoj=štípat kafshoj=štípnout kafshoj=uštknout kakao=kakao kala=pevnost kalë=kůň kalli=klas kaloj=chodit kaloj=jít kaloj=minout kaloj=podat kaloj=pominout kaloj=přecházet kaloj=přejet kaloj=přejít kaloj=přejíždět kaloj=překonat kaloj=překračovat kaloj=proběhnout kaloj=prožít kaloj=schválit kaloj=složit kaloj=strávit kaloj=uplynout kaloj=zapsat kaloj=zemřít kalorësi=kavalírství kalorësi=rytířskost kalorësi=rytířství kalorifer=chladič kalorifer=radiátor kaltër=modř kaltër=modrý kam=dostat kam=držet kam=mít kam=ovládat kam=vlastnit kamarier=číšník kamariere=servírka kamp=tábor kamxhik=bič kanal=kanál kanal=kanálek kanal=průliv kanal=průplav kanal=stoka

30 kap=chápat kap=chytat kap=chytit kap=dobýt kap=dohánět kap=dohonit kap=dosáhnout kap=dostat kap=dostávat kap=lapit kap=pochopit kap=popadnout kap=přistihnout kap=rozumět kap=uchopit kap=uchvátit kap=ukořistit kap=vzít kap=zachycovat kap=zachytit kap=zahlédnout kap=zajmout kap=zasáhnout kap=zatknout kap=získat karafil=karafiát karakter=charakter karakter=osobnost karakter=písmeno karakter=povaha karakter=ráz karakter=rys karakter=vlastnost karakter=znak karakteristik=charakteristický karakteristik=charakteristika karakteristik=příznačný karrocë=kočár karrocë=povoz karrocë=vůz kashtë=brčko kashtë=sláma kashtë=stéblo kasolle=barák kasolle=bouda kasolle=chatrč kasolle=chýše kastravec=okurka kat=etáž kat=patro kat=poschodí katalog=katalog katedralë=dóm katedralë=katedrála katedralë=velechrám katër=čtyři katër=čtyřka katërmbëdhjetë=čtrnáct katran=dehet katran=tér këmbë=chodidlo

31 këmbë=noha këmbë=packa këmbë=patka këmbë=podstavec këmbë=pracka këmbë=spodek këmbë=stopa këmbë=tlapa këmbë=úpatí këmborë=rolnička këmborë=zvonec këmborë=zvonek këmborë=zvonění këmishë=košile këmishë=košilka këndoj=opěvovat këndoj=zazpívat këndoj=zpívat kënetë=bažina kënetë=močál këngë=píseň këngë=písnička këngë=tlukot këngë=zpěv këpucë=bota këpucë=botka këpucë=obuv këpucë=střevíc keq=nehodný keq=škodlivý keq=špatně keq=špatný keq=zle keq=zlo keq=zlý kërcej=naskočit kërcej=přeskočit kërcej=skákat kërcej=vynechat kërcej=vyskakovat kërcej=vyskočit kërcënoj=hrozit kërcënoj=ohrozit kërcënoj=ohrožovat kërcënoj=vyhrožovat kërcu=kláda kërcu=poleno kërkesë=dotaz kërkesë=nárok kërkesë=poptávka kërkesë=požadavek kërkesë=prosba kërkesë=žádost kërkoj=poprosit kërkoj=požádat kërkoj=požadovat kërkoj=prosit kërkoj=vyžadovat kërkoj=žádat kërrus=ohýbat këshilloj=poradit

32 këshilloj=rada këshilloj=radit kështjellë=zámek kështu=tak kështu=takto këtu=sem këtu=tady këtu=zde kilometër=kilometr kimi=chemie kishë=chrám kishë=kostel klasë=ročník klasë=třída klasë=vyučování klient=klient klient=odběratel klient=zákazník klimë=klima klimë=ovzduší klimë=podnebí kodër=kopec kodër=pahorek kodër=vrch kodër=vyvýšenina kofshë=stehno kohë=čas kohë=chvíle kohë=doba kohë=epocha kohë=počasí kohë=trvání kokë=hlava kokë=hlavice kokë=hlavička kokë=kus kokë=vrchol kokë=záhlaví kokërr=špetka kokërr=zrnko kokërr=zrno kolibe=bouda kolibe=chatrč kolibe=chýše kollë=kašel kollë=kašlání kolltuk=křeslo kolltuk=lenoška komandoj=objednat komandoj=ovládat komandoj=poručit komandoj=rozkázat komandoj=rozkazovat komandoj=velet kombëtar=celostátní kombëtar=nacionální kombëtar=národní kombëtar=národnostní kombëtar=státní komedi=veselohra komentoj=komentovat

33 komentoj=kritizovat kompani=společnost koncert=koncert koncert=shoda koncert=souhlas kontratë=kontrakt kontratë=smlouva kontroll=dohled kontroll=kontrola kontrolloj=dohlížet kontrolloj=dozírat kontrolloj=kontrolovat kontrolloj=ohledat kontrolloj=ověřit kontrolloj=překontrolovat kontrolloj=přezkoušet kontrolloj=revidovat kontrolloj=zkontrolovat kopsë=knoflík kopsë=tlačítko kopsht=zahrada kor=chór kor=kněžiště korr=kosit korr=sklidit korr=sklízet korr=žnout kovë=kbelík kovë=kyblík kovë=okov krah=blatník krah=křídlo krah=paže krah=peruť krah=plec krah=plecko krah=rameno krah=ruka krah=trakt krahasoj=porovnat krahasoj=přirovnat krahasoj=přirovnávat krahasoj=srovnat krahinë=končina krahinë=kraj krahinë=krajina krahinë=oblast krasis=klestit krasis=oklestit krasis=osekat krasis=ostříhat krasis=prořezat krasis=prořezávat kreh=česat kreh=učesat krenari=hrdost krenari=nadutost krenari=pýcha krevat=lože krevat=lůžko krevat=postel

34 krihem=hřeben krijoj=sestavit krijoj=stvořit krijoj=tvořit krijoj=utvářet krijoj=utvořit krijoj=vyrobit krijoj=vystavit krijoj=vytvářet krijoj=vytvořit krimb=červ kripë=sůl kris=nakřápnout kris=narazit kris=puknout krismë=lupnutí kritik=kritický kritik=kritik krua=fontána krua=kašna krua=pramen krua=studna krua=vodotrysk kryej=dokončit kryej=dovršit kryej=provést kryej=uskutečnit kryej=uskutečňovat kryej=vykonat kryengritës=buřič kryengritës=odbojný kryengritës=povstalec kryengritës=vzbouřenec kryengritje=povstání kryengritje=vzpoura kryesisht=hlavně kryesisht=převážně kryesisht=zejména kryesor=dominantní kryesor=důležitý kryesor=hlavní kryesor=jistina kryesor=kapitál kryesor=ovládající kryesor=podstatný kryesor=přední kryesor=prvořadý kryesor=prvotní kryesor=základní kryq=křížek kthej=kroutit kthej=obracet kthej=obrátit kthej=otočit kthej=přeložit kthej=točit kthej=zabočit kthej=zahnout kthej=zahýbat kthej=zvrátit kthesë=oblouk

35 kthesë=zatáčka kthim=navrácení kthim=návrat kthim=obrat kthim=vrácení ku=kam ku=kde ku=odkud kudo=všude kufi=hranice kufi=hraniční kufi=limita kufi=mez kufi=mezní kufi=pohraniční kufi=pomezí kufi=rozhraní kufomë=mrtvola kujdes=opatrnost kujdes=péče kujdes=pozor kujdes=pozornost kujdes=starost kujdesem=léčit kujdesem=ošetřit kujdesem=ošetřovat kujë=bědování kujë=kvílení kujë=nářek kujtim=památka kujtim=upomínka kujtim=vzpomínka kullë=věž kulloj=filtrovat kulloj=pronikat kulloj=proniknout kulloj=prosáknout kumbar=kmotr kumbull=švestka kundër=proti kundërshtar=nepřítel kundërshtar=odpůrce kundërshtar=protihráč kundërshtar=protivník kundërshtar=soupeř kupë=číše kupë=pohár kuptoj=chápat kuptoj=mínit kuptoj=pochopit kuptoj=porozumět kuptoj=rozumět kuptoj=slyšet kuptoj=umět kuptoj=vědět kuq=červeň kuq=červená kuq=červený kur=až kur=kdy kur=když