ODVOD OVACÍ SYSTÉMY. DUAL SEAL - vodotûsná membrána Instalaãní pfiíruãka. Oddíl E.

Transkript

1 DUAL SEAL - vodotûsná membrána Instalaãní pfiíruãka ODVOD OVACÍ SYSTÉMY Oddíl E V robce: TREMCO INCORPORATED 2600 Paramount Drive, Spearfish, SD 57783, USA V hradní zastoupení pro âr a SR: ZENIT spol. s r.o., Tiskafiská 8a/620, Praha 10 Male ice, Tel.: , tel./fax: , kovalak@zenit.cz Poboãky: ZENIT spol. s r.o., âervená Lhota 13, Bílá Lhota, okr. Olomouc tel.: , fax: ZENIT spol. s r.o., Pod Parkem 1356, Vrchlabí, tel./fax: Makrotherm spol. s r.o., Ko ovská 24, Prievidza, Slovenská republika, tel.: , fax:

2 CO JE DUAL SEAL DRAIN? Dual Seal drain je odvodàovací v robek skládající se z odolné sloïky proti hnilobû, látkového filtru a drceného odolného polyethylenového odvodàovacího instalaãního jádra. Dual Seal drain je tvarován k rychlému pfiíjímání a nepfietrïitému odvádûní vody spodní nebo okolo konstrukce, ãímï zmen uje hydrostatick tlak. KdyÏ voda prochází skrz látkov filtr, upevnûné ãásteãky pronikají ven a voda postupuje dolû pfies prázdné jádro do trubkové soustavy k odvedení. Dual Seal drain je dostupn v 182,9 cm irok ch plnûpokr vajících deskách. Plnûpokr vající desky mají látkov Ïáruvzdorn filtr na jedné stranû a pfiesahují 10,2 cm smûrem za jádro podél obou podéln ch stran. Látka PodloÏka Jádro NÁKRES ã.1: Dual Seal drain. V EOBECNÉ BODY K INSTALACI Pfiíprava: 1. OdstraÀte pfied instalací v echny úlomky, neãistoty a bláto. Prach nemusíte odstraàovat. 2. Dual Seal drain mûïe b t instalován na netuhé, vlhké ãi zmrzlé prostory. Instalace 3. Nikdy neinstalujte Dual Seal drain pfiímo na bentonitovou stranu izolace Dual Seal. 4. OdvodÀovací trubky musí b t vïdy pouïity s Dual Seal drainem, aby vïdy odvádûly vodu od stavby (Nákresy ã. 2 5). OdvodÀovací trubky musí mít minimální sklon 1 cm na metr. Vrchol trubky nikdy nesmí b t v e neï 15 cm pod stranou vrchní podlahy nebo stfie ní konstrukce. 7. V pfiípadû pfiichycení skrz izolaci Dual Seal na beton pouïijte betonové hfiebíky. Bentonitová sloïka Dual Sealu bude tûsnit okolo prûnikû hfiebíkû. 8. V pfiípadû instalace Dual Seal drain pfiipravte spoje dle ukázky v Detailech ã. 3 a Uzavfiete dlouhé strany Dual Seal drain desky obalením 10 cm lemovky okolo zadní strany jádra a pfiibijte 45 cm na stfiedu. 10. Uzavfiete vrchní hranu Dual Seal drain strhnutím látky a odstranûním 10,2 cm jádrového materiálu. Dále, látka mûïe b t obalena okolo zadní strany jádra a pfiibita Dual Seal term Bar li tou kaïd ch 45 cm na stfiedu. (Detail ã. 1) 5. Pfiipravte v echny prûniky (Detaily ã. 6-10), pfiechody, rohy a propojení. 6. Na svisl ch instalacích Dual Seal drain se vïdy mûfií poïadovaná vzdálenost tak, Ïe vrchol je na 15 cm pod vrchem izolace a tak, Ïe je zde dost Dual Seal drainu na základech k obalení okolo odvodàovací trubky. 2

3 INSTALACE Dual Seal vrchní zemnící hrana. (Oddíl A a L) (Detail ã. 1 pro dvû metody Vrchního uzavfiení) Dual Seal izolace. (HDPE smûrem k instalujícímu)(oddíl A) Dual Seal drain deska s látkov m filtrem ãelem k instalujícímu. (Pfiipravte spoje dle Detailu ã.3) DrenáÏní zásyp. Perforovaná odvodàovací trubka. NÁKRES ã. 2: Vnûj í instalace s vnûj í odvodàovací trubkou. Základová zeì. Dual Seal LG izolace. (Bentonitová strana smûrem k instalujícímu) (Oddíl B) Dual Seal drain deska s látkov m filtrem na dfievûném païení. (Pfiipravte spoje dle Detailu ã. 4) Betonová podlaha. V toková trubka. (Detail ã. 6) DrenáÏní zásyp. ZapaÏovací systém. Perforovaná odvodàovací trubka. NÁKRES ã. 3: Instalace stûny s vnitfiní odvodàovací trubkou. 3

4 INSTALACE Dual Seal drain deska s látkou smûrem dolû. (Detail ã. 9) Dual Seal LG izolace. (Bentonitová strana smûrem k instalujícímu) (Oddíl D) Vodorovná deska. Pozn: Kontaktujte Zenit spol.s r.o. pokud instalujete Dual Seal na Dual Seal drain. (Bentonitová strana smûrem dolû). Îlab vyplnûn drenáïním materiálem. Perforovaná odvodàovací trubka. Obalena látkov m filtrem. NÁKRES ã. 4: Instalace pod vodorovnou deskou. Dual Seal drain deska s látkov m filtrem ãelem k instalujícímu. Písãit vyrovnávací podsyp. Tepelná izolace. Deska nebo hutnûn zásyp. OdvodÀovací vrstva. 0,15 mm Polyethylen. Perforovaná odvodàovací trubka. Dual Seal izolace (HDPE smûrem vzhûru) (Oddíl D) NÁKRES ã. 5: Instalace stfie ního odvodnûní. 4

5 DETAILY Vrchní hrana. Dual Seal term Bar li ta. Dual Seal izolace. (HDPE smûrem k instal.) (Oddíl A) Technika uzávûru 1: OdstraÀte 10 cm jádrového materiálu, vyplàte látkou okolo zadní strany a pfiibijte kaïd ch 45 cm na stfiedu obkladovou li tou. (Obkladová li ta mûïe b t po vyplnûní odstranûna). Dual Seal drain deska. (Látkov filtr ãelem k instal.) DETAIL ã. 1: Ukonãení na vrchní hranû (Instalace v plàov ch zdí). Dual Seal Term Bar li ta. Vrchní hrana. Dual Seal LG izolace. (Bentonit smûrem k inst.) (Oddíl B) Dfievûné obloïení (païení). Technika uzávûru: OdstraÀte 10,2 cm jádrového materiálu, vyplàte látkou dolû pfies pfiední stranu jádra a pfiibijte kaïd ch 45 cm na stfiedu. Dual Seal drain deska (Látkov filtr na obloïení) DETAIL ã. 2: Ukonãení na vrchní hranû. (Instalace nechránûn ch stûn) Dual Seal izolace. (HDPE smûrem k instal.) (Oddíl A) Umístûte látkové lemovky dle ukázky a pfiibijte kaïd ch 45 cm na stfiedu. Dual Seal drain deska. (Látkov filtr smûrem k inst.) DETAIL ã. 3: Dual Seal drain deska nákres. (Instalace v plàov ch zdí) 5

6 DETAILY Dual Seal LG izolace. (Bentonitová strana smûrem k instalujícímu)(oddíl B) Dfievûné obloïení. (PaÏení) Umístûte látkové lemovky dle ukázky a pfiibijte kaïd ch 45 cm na stfiedu. Látkové filtrové lemovky jsou podél obou boãních hran Dual Seal drain desky). Dual Seal drain (Látka na obloïení). DETAIL ã. 4: Dual Seal drain deska (Instalace nechránûn ch zdí). Dual Seal drain. (Látkov filtr smûrem k instaluj.) Oddûlená ãást látkového filtru poloïená okolo trubky a pfiibita. Trubka Dual Seal a Dual Seal mastic instalovány okolo trubky. Pfiipevnûte Dual Seal k trubce pouïitím pfielepovací pásky. DETAIL ã. 5: PrÛnik trubky skrz v plàovou zeì. 6

7 DETAILY Dual Seal drain. (Látka na obloïení). Detail pod. pro Dual Seal drain li ty. Dual Seal stick N Dry obalen okolo a pfiipevnûn k trubce. Trubka. OdvodÀovací uzávûr (od ostatních). Dual Seal LG a Dual Seal mastic instalovány okolo trubky. DETAIL ã. 6: Propojení skrz podkladní vrstvu v tokové trubky. Dual Seal drain. (Látka na obloïení). Dual Seal LG instalovány okolo trubky. Instalující vyãistí 5 cm bentonitu Dual Seal a instaluje pfielepovací pásku v ude okolo trubky. Dual Seal stick N Dry obalen okolo a pfiipevnûn k trubce. Trubka. Dfievûné obloïení (païení). Dual Seal mastick okolo trubky. DETAIL ã. 7: PrÛnik trubky skrz instalaci nechránûné zdi. Trubka. (Podívejte se na detail ã. 7 pro izolaci). (PouÏijte Dual Seal granular na místo Dual Seal mastick) Podlahová deska. Dual Seal drain. (Látkov filtr dolû). Zhutnûn podklad. DETAIL ã. 8: PrÛnik trubky skrz vodorovnou desku. 7

8 DETAILY Tvarovaná odvodàovací jímka. (Podívejte se na Detail ã. 7 pro izolaci) Dual Seal drain. (Látkov filtr dolû). Zhutnûn podklad. DETAIL ã. 9: Vyústûní do odvodàovací jímky. Tûsnící zaoblená vrstva Vulkem 116 Dual Seal izolace. Hydroizolaãní páska (v echny spoje). (Oddíl D). Pûnová polystyrenová ochranná deska. Netkan látkov filtr. Dual Seal granular hrana. drenáïní vrstva Dual Seal drain. (Látk. filtr vzhûru). Netkan látkov filtr pokr vající odvodàovací kanál a pfiekr vající Dual Seal drain. Stfie ní plocha. OdvodÀovací kanál. DETAIL ã. 10: Typick pfiíklad odvodnûní. Tato broïura slouïí pouze jako pomocná pfiíruãka pro porozumûní správné pfiípravy, instalaãních poïadavkû a instalaãních procesû. BroÏura nemá v úmyslu dávat Ïádné dal í rady pro jakékoli jiné existující instalace. Na vûdomí - v echny informace uvedené v této broïufie jsou pravdivé a pfiesné v dobû vydání, ale kdykoli mohou b t zmûnûny bez pfiedchozího upozornûní. Kontaktujte Zenit spol. s r.o. Praha pro ovûfiení správnosti jin ch pouïití, které zde nebyly zmínûny. 8