Vaše uživatelský manuál GENIUS P850

Transkript

1 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití

2 Abstrakt manuálu: Tento pístroj nesmí psobit skodlivé rusení atento pístroj musí pijímat jakékoliv rusení vcetn toho, které mze zpsobit nezádoucí cinnost. Poznámka: Zaízení bylo otestováno a spluje pozadavky na digitální zaízení tídy B ve shod s naízením FCC, cást 15. Pípustné limity jsou stanoveny tak, aby poskytovaly rozumnou ochranu ped skodlivým rusením v obytné zástavb. Pístroj pouzívá a je zdrojem radiového signálu, a pokud není instalován a pouzíván v souladu s pokyny, mze být zdrojem rusení radiové odstup mezi pijímacem a pístroji neprovádjte zádné jiné zmny nebo úpravy nez ty, které jsou výslovn v tomto návodu doporucené. V opacném pípad budete pozádáni o ukoncení provozování tohoto pístroje. -1- Cesky Informace o produktu 1. Vzhled a technické údaje pístroje mohou být zmnny bez pedchozího upozornní výrobce. Zahrnují primární technické údaje, programové vybavení, ovladace a návod k obsluze. Tento návod k obsluze je hlavní referencní píruckou uzivatele. Výrobek a píslusenství dodávané spolu s pístrojem se mze nepatrn lisit od toho, které je v tomto návodu popsáno. Pícinou jsou specifické pozadavky obchodník, kteí tím reagují na poteby trhu, demografii zákazník a geografickou prioritu. Produkty jednotlivých obchodník se mohou casto odlisovat zvlást v píslusenství, jakými jsou baterie, nabíjecky, síové adaptéry, pamové karty, kabely, penosné brasny a pouzdra a podporované jazykové verze. V nkterých pípadech mohou obchodníci urcovat jedinecnou barvu výrobku, vzhled a kapacitu vnitní pamti. Podrobné informace o výrobku vcetn dodávaného píslusenství vám poskytne prodejce. Obrázky uvedené v tomto návodu k obsluze jsou pouze ilustrativní a mají význam pi vysvtlování problematiky. Od skutecného vzhledu vaseho fotoaparátu se mohou lisit. Výrobce nezodpovídá za zádné chyby nebo nesrovnalosti v tomto návodu k obsluze obsazené. Aktuální ovladace naleznete na nasich webových stránkách v cásti,,download". BEZPECNOSTNÍ POKYNY Díve nez budete produkt pouzívat, pectte si a ujistte se, ze jste pochopili vsechna Varování a Upozornní. Varování Pokud do fotoaparátu vnikla voda, nebo cizí pedmt, fotoaparát vypnte a vyjmte baterii. Jestlize budete pokracovat v pouzívání pístroje, vystavujete se nebezpecí úrazu elektrickým proudem nebo vzniku pozáru. Konzultujte s prodejcem. Pokud fotoaparát upadl, nebo jeho kryt je poskozený, vypnte jej a vyjmte baterii. Jestlize budete pokracovat v pouzívání pístroje, vystavujete se nebezpecí úrazu elektrickým proudem nebo vzniku pozáru. Konzultujte s prodejcem. -2- Cesky Fotoaparát nedemontujte, neupravujte, ani neopravujte. Tato cinnost mze vést k úrazu elektrickým proudem nebo pozáru. Opravu nebo kontrolu vnitních cástí penechejte prodejci, u kterého jste výrobek zakoupili. Pístroj nepouzívejte v blízkosti vody. Tato cinnost mze vést k úrazu elektrickým proudem nebo pozáru. Fotoaparátu vnujte zvlástní péci, pokud jej pouzíváte za dest, za snzení, nebo na moském pobezí. Fotoaparát nestavte na naklonnou nebo nestabilní plochu. Fotoaparát mze spadnout nebo se pekotit a zpsobit zranní. Baterie udrzujte z dosahu dtí. Polknutí baterii mze vést k otrav. V pípad náhodného polknutí, okamzit navstivte lékae. Nikdy fotoaparát neprovozujte bhem ízení automobilu nebo motocyklu a za chze. Mzete se zranit a pípadn zpsobit váznou dopravní nehodu. Upozornní Podle polarity (+ nebo -) vyznacené na svorkách vlozte baterie do fotoaparátu. Pi nesprávném vlození baterií hrozí nebezpecí pozáru a zranní nebo poskození a znecistní prostoru baterií, zpsobené únikem elektrolytu. Pi odpalování blesku nemite nikomu do ocí. Zrak fotografovaných osob nebo zvíat se mze poskodit. LCD displej nevystavujte nárazm. Sklo displeje se mze poskodit nebo mze zacít unikat vnitní tekutá nápl obrazovky. Pokud máte tlo nebo satstvo potísnné kapalinou z LCD displeje, ádn je omyjte cistou vodou. V pípad, ze tekutina vnikne do ocí, okamzit navstivte lékae. Tento digitální fotoaparát je pesné elektronické zaízení. Pístroj neupuste, ani ho zádným zpsobem nevystavujte otesm a úderm. Fotoaparátu se mze poskodit. Pístroj nepouzívejte ve vlhkém, parném, zakoueném nebo prasném prostedí. Tato cinnost mze vést k úrazu elektrickým proudem nebo pozáru. Baterii ihned nevyjímejte, pokud byl fotoaparát dlouhou dobu nepetrzit pouzíván. Po dlouhém provozu je baterie velmi horká. Mzete se spálit. Fotoaparát nebalte ani neumísujte na zádnou látku nebo pikrývky. Pístroj se mze pehát, kryt následn zdeformovat, coz mze v horsím pípad vést k pozáru. Fotoaparát pouzívejte v dobe vtraných prostorách. -3- Cesky Fotoaparát neponechávejte na místech, kde mze teplota výrazn stoupnout, nap. uvnit automobilu. Nadmrná teplota mze nepízniv psobit na kryt nebo vnitní cásti, coz mze být pícinou pozáru. Ped tím, nez budete s fotoaparátem pohybovat, rozpojte veskeré kabely.

3 Pokud tak neuciníte, kabely se mohou poskodit, pípadn hrozí nebezpecí vzniku pozáru nebo úrazu elektrickým proudem. Poznámky týkající se pouzívání baterie Pi pouzívání baterie si pecliv pectte a ite se pokyny uvedenými v cásti Bezpecnostní pokyny. Pouzívejte pouze pedepsanou baterii. Baterii nepouzívejte v extrémn chladném prostedí, nebo se tím zkracuje její zivotnost a snizuje se výkon fotoaparátu. Pokud pouzíváte novou dobíjecí baterii, nebo stávající dobíjecí baterie nebyla dlouhou dobu pouzívána (výjimkou je baterie s proslou zárucní lhtou), pocet poízených snímk se mze lisit od pedpokládaného poctu. K zajistní maximálního výkonu a zivotnosti doporucujeme ped pouzitím alespo jednou dobíjecí baterii zcela nabít a vybít. Po dlouhé dob pouzívání fotoaparátu nebo blesku se mze baterie zahát. Tento jev není závadou. Fotoaparát se po dlouhém nepetrzitém pouzívání mze zahát. Tento jev není závadou. Pokud baterii nebudete delsí dobu pouzívat, vyjmte ji z fotoaparátu, aby nedoslo k její korozi nebo k úniku elektrolytu. Pokud baterii nebudete delsí dobu pouzívat, skladujte ji vybitou. Budete-li skladovat pln nabitou baterii, její výkon se mze výrazn zhorsit. Vzdy udrzujte konektory baterie v cistém stavu. Nahradíte-li baterii nesprávným typem, hrozí nebezpecí výbuchu. Pouzité baterie likvidujte podle pokyn. Baterii musíte ped prvním pouzitím nabíjet 8 hodin. -4- Cesky OBSAH ÚVOD 9 OBSAH BALENÍ 9 NÁZVY CÁSTÍ A JEJICH FUNKCE 10 POHLED ZEPEDU 10 POHLED ZEZADU 10 POHLED SHORA 11 POHLED ZPRAVA 11 POHLED ZESPODU 11 VLOZENÍ BATERIE 12 NABÍJENÍ BATERIE 13 VLOZENÍ KARTY PAMTI 13 NASTAVENÍ JAZYKA, DATA A CASU 14 NASTAVENÍ DATA A CASU 14 INFORMACE NA LCD OBRAZOVCE 15 Rezim REC (Záznam) 15 REZIM PLAYBACK (PEHRÁNÍ) 16 ZACÍNÁME 17 ZAPNUTÍ A VYPNUTÍ FOTOAPARÁTU 17 ÚSPORNÝ REZIM 17 ZMNA REZIMU 17 Pepínání mezi rezimem REC (Záznam) a PLAYBACK (Pehrání). 18 Volba rezimu REC (Záznam) 18 Volba rezimu ASM 19 POUZITÍ NABÍDEK 20 Nabídka REC (Záznam) 20 Seznam nabídky REC (Záznam) (Snímek) 20 Seznam nabídky 42 Nastavení formátu pro uspoádání digitálního tisku (DPOF) 42 ZAPOJENÍ 44 PIPOJENÍ FOTOAPARÁTU K TELEVIZI 44 PIPOJENÍ FOTOAPARÁTU K POCÍTACI 44 Pouzití ctecky pamových karet 44 Pipojení fotoaparátu k pocítaci prostednictvím kabelu rozhraní USB 45 PIBLIZNÝ POCET SNÍMK (STATICKÝCH ZÁBR) 45 ESENÍ PROBLÉM 46 TECHNICKÉ ÚDAJE Cesky Úvod Dkujeme, ze jste si zakoupili nás nový digitální fotoaparát. Poízení vysoce kvalitních digitálních fotografií jení jazyka, data a casu 1. Zapnte fotoaparát a vyberte polozku Setup Menu (Nabídka Nastavení). 2. Zvolte polozku [ Language] (Jazyk). Tlacítkem nebo vyberte polozku [LANGUAGE] (Jazyk) a potom stisknte tlacítko nebo tlacítko SET a otevete dílcí nabídku. 3. Zvolte jazyk. Tlacítkem nebo vyberte jazyk a potom stisknte tlacítko nebo tlacítko SET a nastavení aplikujte. 4. Stisknte tlacítko MENU, chcete-li ukoncit nabídku. Nastavení data a casu 1. Zapnte fotoaparát a vyberte polozku Setup Menu (Nabídka Nastavení). 2. Vyberte polozku [ Date & Time] (Datum a cas). Tlacítkem nebo vyberte polozku [DATE & TIME] (datum a cas) a potom stisknte tlacítko nebo tlacítko SET a otevete dílcí nabídku. 3. Nastavte datum a cas. Tlacítkem nebo zmte hodnotu tam. kde je umístn kurzor. Tlacítkem nebo mzete kurzorem mezi volbami pohybovat. 4. Pouzití nastavení. Po úprav nastavení stisknutím tlacítka SET nebo MENU volbu potvrdíte Cesky Informace na LCD obrazovce Rezim REC (Záznam) Rezim Záznam Blesk Makro Samospous/Sekvencní snímání Indikátor Zoom Zbývající pocet snímk Baterie Pamové médium Stabilizace obrazu Mení expozice ISO Histogram Svtlo AF Vyvázení bílé barvy Rychlost závrky Varování ped chvním Hodnota clony Sledování obliceje Expozice Oblast ostení Zobrazování data AEB (Automatická stupovaná expozice) 22 Ostrost 23 Kvalita 24 Rozlisení Cesky Rezim PLAYBACK (Pehrání) Rezim Pehrání Ochrana soubor Hlasový komentá Císlo souboru/celkem Baterie Pamové médium Informace o záznamu Histogram Datum a cas poízení záznamu Ovládání hlasového komentáe DPOF (Formát pro pímý digitální tisk) Rozlisení -16- Cesky ZACÍNÁME Zapnutí a vypnutí fotoaparátu 1.

4 V rezimu REC (Záznam) fotoaparát zapnte stisknutím tlacítko Napájení ( ). Fotoaparát je nyní zapnutý, objektiv se vysune vped a indikátor se zelen rozsvítí. V rezimu PLAYBACK (Pehrávání) fotoaparát zapnte stisknutím tlacítka PEHRÁNÍ ( ). Fotoaparát se zapne a na displeji ( ) se objeví snímek. 2. Fotoaparát vypnte stiskem tlacítka NAPÁJENÍ ( ). Fotoaparát je nyní vypnutý, objektiv se zasune a indikátor zhasne. Úsporný rezim Za úcelem úspory energie se displej po 1 minut necinnosti automaticky vypne (standardní nastavení výrobce). Stisknutím jakékoliv tlacítka vyjma tlacítka Napájení LCD displej zapnete. Úsporný rezim mzete zmnit v nabídce Setting (Nastavení). Je-li úsporný rezim aktivní déle jak 1 minutu, napájení se automaticky vypne. Napájení lze obnovit stisknutím tlacítka NAPÁJENÍ ( ) nebo PEHRÁNÍ ( ). Úsporný rezim nebude aktivní v následujících situacích: Záznam videoklip nebo zvukových soubor. Pehrávání videoklip nebo zvukových soubor. Pehrávání prezentace Videokameru pipojte k pocítaci dodaným kabelem USB. Zmna rezimu V rezimu REC (Záznam) mzete nahrávat snímky i hlasové záznamy. Rezim PLAYBACK (Pehrání) pouzijte k opakovanému pehrání, odstranní nebo úprav snímk na LCD displeji Cesky Pepínání mezi rezimem REC (Záznam) a PLAYBACK (Pehrání). V rezimu REC (Záznam) pepnte do rezimu PLAYBACK (Pehrání) stisknutím tlacítka PEHRÁNÍ ( ). V rezimu PLAYBACK (Pehrání) pepnte do rezimu REC (Záznam) stisknutím tlacítka PEHRÁNÍ ( ). Volba rezimu REC (Záznam) 1. Nastavte fotoaparát do rezimu REC (Záznam). 2. Spuste paletu rezim. Paletu scénických rezim lze zobrazit stisknutím tlacítka MODE ( ). 3. Vyberte rezim. K volb pozadovaného rezimu pouzijte ctysmrný ovladac a volbu potvrte stisknutím tlacítka SET. Displej Název Program Video Hlasový záznam Rezim Q Portrét Krajina Západ slunce Protisvtlo Záznam úsmvu Dti Nocní scéna Ohostroj Popis Fotoaparát provede nejvhodnjsí vzhledem k podmínkám expozice. Záznam videoklipu Záznam zvuku Umozuje zacátecníkm snadné fotografování. Zaostení objektu a rozostení pozadí. Poízení sirokoúhlých zábr Zdraznní cerveného odstínu u záznamu snímk pi západu slunce. Fotografování objekt v protisvtle zmnou mení expozice. Záznam nejbrilantnjsího úsmvu. Poízení snímku pohybujících se dtí. Fotografování subjekt s pozadím nocní scény. Pomalá rychlost uzávrky umozuje fotografovat nastavení -18- Cesky Displej Název Popis záblesky ohostroje. Toto nastavení pouzijte pro scény se snhem nebo na plázi. Vyssí sytost barev ciní jídlo lákavjsím. Zdraznní hran subjektu. Zdraznní cernobílého kontrastu. K pouzití pro snímky pi rychlém pohybu. Pro svatby ci oslavy uvnit. K zachycení efektu svícek. K pouzití pro portréty s tmavým pozadím. Vylepsí barvu pokozky, takze kze na obliceji vypadá jemná. Pro snímky s hladkým efektem, jako hedvábí. Zaznamenává malé snímky, které se výborn hodí pro drazby. Sníh Potraviny Budova Text Sporty Party Pi svíckách Nocní portrét Jemná pokozka Mkká tekoucí voda Drazba Volba rezimu ASM 1. Nastavte fotoaparát do rezimu REC (Záznam). Do rezimu ASM nelze pepnout z rezimu Video nebo Voice REC (Hlasový záznam). 2. Spuste rezimu ASM. Tlacítko ASM ( ) slouzí k pepínání mezi rezimy Aperture Priority (Pritorita clony), Shutter Priority (Priorita casu), Manual Exposure (Rucní expozice). 3. Vystupte z rezimu ASM. Pouzijte kolecko nastavené ASM nebo tlacítko rezimu zobrazení k výbru scény a pak rezimu nahrávání Cesky Pouzití nabídek Zobrazte nabídku a pouzijte ctysmrný ovladac a tlacítko SET k provedení pozadovaného nastavení. Nabídka REC (Záznam) Otevete nabídku REC (Záznam). Nabídku zobrazte stisknutím tlacítka MENU ( ). 3. Vyberte polozku. Stisknutím tlacítka nebo ( ) vyberte polozku nabídky. 4. Zmte nastavení. Nastavení zmte pomocí tlacítka nebo () 5. Tlacítkem MENU ( ) nebo SET ( ) nastavení ulozíte a nabídku ukoncíte. Seznam nabídky REC (Záznam) (Snímek) Polozka nabídky Resolution (Rozlisení) Quality(Kvalita Metering (Mení expozice) White Balance (Vyvázení bílé barvy) ISO Exposure (Expozice) Zpsob snímání AEB (Automatická stupovaná expozice) Highlight (Zvýraznní) Ostrost (Sharpness ) Efekt (Effect) Date Stamp / / Auto / / / / / / / / / / Dostupné nastavení: / / / / Auto / ISO50 / ISO100 / ISO200 / ISO400 / ISO800 / ISO1600/ ISO ,0 EV...+2,0 EV Off (Vyp.)/ Off (Vyp.) / Off (Vyp.)/ / / / / / / / / Off (Vyp.) / B&W (CB) / Sepia (Sépie) / Negative (Negativ) / Red (Cervená) / Green (Zelená) / Blue (Modrá) Off (Vyp. ) / Date (Datum) / Date & Time (Datum a -20- Cesky (Zobrazování data) Stabilizer (Stabilizace o)brazu Face Tracking'(Sledování obliceje) Photo Frame (Fotorámecek) cas) Off / On (Zap./Vyp.) Off / On (Zap./Vyp.) Off (Vyp. )/ Frame (Rámecek) 1 ~ 10 Off / On (Zap./Vyp.) Zapnuto / Vypnuto Digital Zoom (Digitální zoom ) Svtlo AF Seznam nabídky REC (Záznam) (Video) Polozka nabídky Velikost filmu Metering (Mení expozice) White Balance (Vyvázení bílé barvy) / / Dostupné nastavení / / Auto / / / / / / / 1.

5 Stisknutím tlacítka MENU ( ) otevete nabídku REC (Záznam) nebo PLAYBACK (Pehrání). Zobrazení nabídky závisí na zvolené rezimu - REC (Záznam) nebo PLAYBACK (Pehrání). 3. Otevete nabídku Setup (Nastavení). Stisknte ctysmrný ovladac ( ) a zvolte polozku SETUP ( ) (Nastavení). Potom stisknutím tlacítka SET ( ) zobrazte nabídku Setup (Nastavení). 4. Vyberte polozku. Tlacítkem nebo vyberte polozku nabídky a potom stisknte tlacítko nebo tlacítko SET ( ) a otevete dílcí nabídku. 5. Zmte nastavení. Tlacítkem nebo ( ) vyberte volbu a potom stisknte tlacítko nebo tlacítko SET ( ) a nastavení aplikujte. 6. Stisknte tlacítko MENU ( ), chcete-li ukoncit nabídku. Nabídka Setup (Nastavení) -21- Cesky Menu ItemPolozka nabídky Funkce [Shutter] Zapnutí a vypnutí zvuku spoust. (Spous): Nastavení typu uvítacího zvuku. [Start-up] (Pi Zapnutí a vypnutí zvuku cinnosti spustní): fotoaparátu. [Beep] Nastavení hlasitosti zvuku spoust, (Pípnutí): uvítacího zvuku, pípnutí a zvuku [Volume] pehrávání. (Svazek): [Off] Poízený snímek nebude po expozici (Vyp.): zobrazen. [1 sec. ] (1 Poízený snímek bude po expozici na displeji s): zobrazen po dobu 1 sekundy. [3 sec.] (3 Poízený snímek bude po expozici na displeji s): zobrazen po dobu 3 sekund. [5 sec.] (5 Poízený snímek bude po expozici na displeji s): zobrazen po dobu 5 sekund. [one min.] (1 min.) / [three min.] (3 min.) / [five min. ] (5 min): Pokud se jedná o spotebu energie, fotoaparát se za urcitou dobu automaticky vypne. Úsporný rezim nebude aktivní v nkterých situacích. Nastaví datum a cas. Sounds (Zvuky) Auto Review (Automatická kontrola) Power Save (Úsporný rezim) Date & Time (Datum a Cas) Language (Jazyk) File No. (C. souboru) Vyberte jednu z jazykových mutací nabídek a hlásení zobrazovaných na displeji. [English]: Anglictina [Español]: Spanish [Deutsch]: Nmcina [Français]: French [Italiano]: Italstina [Português]:Portuguese [Nederlands]: [Cestina]: Czech Holandstina [Polski]: Polish [Magyar]: Maarstina []: Russian [Türk]: Turectina []: Greek [Svenska]: Svédstina [ ]: Arabic [Rumänisch]: []: Japanese Rumunstina []: S. Chinese [ä Â ]: Thajstina []:T. Chinese []: Korejstina Tuto funkci pouzijte, pokud se setkáte s chybou "Folder cannot be created" (Slozku nelze vytvoit), nebo pokud chcete znovu spustit císlování. Nap. po vymazání vsech soubor. [Series] Ulozte císlo posledního pouzívaného -22- Cesky Menu ItemPolozka nabídky Funkce souboru bez ohledu na to, zda byly soubory odstranny nebo byla vlozena nová [Reset] pamová karta. (Resetovat): Pi kazdé zmn pamové karty resetujte císlování souboru. Resetování císla souboru je uzitecné zvlást proto, ze zabrání duplikaci názvu soubor pi stahování snímk do pocítace. Po pipojení fotoaparátu k televizi pomocí kabelu AV mzete snímky opt prohlédnout. Podle regionu je nutné TV výstup nastavit na PAL nebo NTSC. [NTSC]: Amerika, Japonsko a dalsí [PAL]: Evropa, Oceánie a dalsí [Computer] / [Printer] (Pocítac/Tiskárna): Fotoaparát pipojte k pocítaci nebo tiskárn pomocí rezimu USB. Nastavení vyfotografovaného snímku coby uvítacího obrázku. Pouzíváte-li pamovou kartu, vsechna data ulozená na kart budou vymazána. Není-li karta ve fotoaparátu vlozena, budou vymazána data z vnitní pamti. Na displeji se zobrazí hlásení "BUSY...PLEASE WAIT" (Obsazeno...Cekejte) a je zahájeno formátování pamové karty. Po dokoncení formátování se na displeji objeví hlásení "COMPLETED" (Dokonceno). Vsechna data vcetn chránných soubor budou odstranna. Ped zahájením formátování se ujistte, ze vsechny dlezité soubory byly stazeny do pocítace. Nastavením vhodného typu pouzívané baterie zajistíte správné zobrazení stavu baterie. Alkaline (Alkalická) / NiMH / Lithium (Lithiová) / Qxyride Obnovení továrního nastavení celé nabídky i cinnosti tlacítek. Následující polozky nelze pomocí funkce Reset All (Resetovat vse) zmnit: Nastavení data a casu Nastavení jazykové verze Nastavení TV výstupu Typ baterie (ada): TV Out (TV výstup) USB S. Image (Uvítací obrázek) Format (Formátování) Battery Type (Typ baterie) Reset All (Resetovat vse) -23- Cesky Základní záznam Poizování statických snímk, fotografií 1. Stisknte tlacítko Napájení a nastavte fotoaparát do rezimu REC (Záznam). 2. Na displeji provete kompozici subjektu. Zamte oblast ostení ( ) na snímaný subjekt. 3. Namácknutím spoust snímek zaostete. Po zaostení oblast ostení zezelená. Poté se zobrazí rychlost uzávrky ( ), hodnota clony ( ) a ISO ( ). Je-li rychlost uzávrky pomalá nebo existuje moznost, ze snímek bude rozmazán, mze se na displeji objevit ikona varování ped chvním. Chcete-li této situaci zabránit, pouzijte pi fotografování ke stabilizaci obrazu stativ. 4. Snímek exponujte. Ujistte se, ze do objektivu nezasahují prsty ani emínek. Pouzití rezimu Q Nastavení velikosti snímku a kvality Rezim Q poskytuje zjednodusené ovládání fotoaparátu. Vtsí ikony a mén ovládacích prvk usnadní kdykoliv fotografování nejen zacátecníkm, ale také pokrocilejsím uzivatelm. Volbou nizsího rozlisení snímku a kvality docílíte mensí velikosti snímku, a tím získáte více místa k zachycení vtsího poctu snímk.

6 S ohledem na pozadovanou kvalitu snímku a úcel zvolte vhodné nastavení. Podrobnosti, viz..chyba! Zálozka není definována Velikost snímku 3264 x x x x x x x 480 Velikost tisku Tisk vtsí nez formát A4 Vtsí Hodnoty rozlisení Tisk na pohlednice nebo píloha elektronické posty. Mensí -24- Cesky Hodnoty kvality Komprese Super jemná Jemná Normální Vyssí kvalita snímku Vyssí kvalita snímku Bzné snímky Nizsí kvalita. Úcel Vyssí kvalita Pouzití funkce Zoom Fotoaparát kombinuje funkci optického i digitálního zoomu, která umozuje piblízit vzdálené objekty nebo oddálit sirokoúhlé zábry. Optický zoom pracuje na principu mechanického nastavení objektivu fotoaparátu. Digitální zoom zvtsuje nebo zmensuje snímky pomocí interpolace. 1. vyberte nastavení zoomu a zamte fotoaparát na subjekt. 2. Stisknte tlacítko Zoom ( ) a provete kompozici scény. [W]: Oddálení scény a získání sirokoúhlého zábru. [T]: Piblízení teleobjektivem. Po stisknutí tlacítka Zoom se na displeji objeví lista indikující piblízení. Je-li nastaven faktor optického zoomu ( ) na maximum, zoomování se docasn zastaví. Stisknte opt tlacítko [T]. Fotoaparát se automaticky pepne do rezimu digitálního zoomu ( ) a zoomování pokracuje dál. Digitální zoom ( ) nebude aktivní v rezimu záznamu videa. 3. Stisknutím tlacítka spoust snímek exponujte. POZNÁMKA Digitální zoom pracuje na principu zvtsování snímku smrem od stedu pomocí interpolace. Digitální zoom se pouzívá k dosazení zvtsení az asi 4x Cesky Pouzití blesku Blesk se pouzívá nejen pi nedostatecném osvtlení, ale také jestlize je fotografovaný ve stínu nebo v protisvtle. Po stisknutí tlacítka spoust lze nastavit rzné rezimy blesku. Blesk nelze spustit pi kontinuálním snímání a záznamu videoklipu. Pepínáním tlacítka spoust ( ) zvolte pozadovaný rezim blesku. S kazdým stiskem tlacítka spoust se ikona ( ) na displeji zmní. Automatický blesk: Flash fires automatically when shooting conditions require extra lighting.blesk je automaticky odpálen pi nevyhovujících svtelných podmínkách. Redukce jevu,,cervených ocí" Blesk odpálí záblesk, kterým pipraví oci fotografovaných objekt na silné svtlo. Pi druhém odpálení záblesku je @@Na LCD displeji se objeví ikona makro rezimu ( ). Chcete-li znovu ponechat rezim makro, stisknte opt Otevete nabídku REC Zmte (Vyp.): Záznam @@2. Tlacítkem nebo nastavte pozadovanou hodnotu nastavte pozadovanou rychlost uzávrky. 2. @@Nastavení zmte pomocí tlacítka nebo. 3. Stisknutím tlacítka spoust snímek fotoaparát a pepnte jej do rezimu Movie (Video). 2. Na displeji nakomponujte zábr. Zamte oblast ostení ( ) na snímaný Spuste záznam. Záznam video klipu spuste stiskem tlacítka spoust ( ). Velikost obrazu upravte pomocí tlacítka zoom ( ). rezimu Movie (Video) nelze pouzít digitální piblízení. Rozlisení videa a rychlost snímk Rozlisení 720 x x 480 Rychlost rámeck Vysoká kvalita Vysoká kvalita Vyssí kvalita 320 x 240 Normální Nizsí kvalita 640 x 480 Pro YouTube -29- Cesky Rezim YouTube Rezim YouTube vám umozuje zaznamenávat filmy s pedem definovaným nastavením videa pro snadný pesun na webové stránky YouTube. 1. Stránky YouTube podporují dva formáty soubor. Nactení jednoho souboru. Maximální velikost souboru filmu je 100 MB. Nactení YouTube. Maximální velikost souboru filmu je 1 GB. Délka vtsiny film je do 5 minut, i kdyz je mozné nacíst 10 minutový film. 2. Kdyz pouzíváte rezim YouTube, dodrzují se následující normy: Zaznamenané filmy jsou nastaveny na standardní rozlisení YouTube 640 x 480. Záznam se automaticky zastaví, kdyz velikost souboru dosáhne 100 MB. POZNÁMKA Pouzití softwaru VLC k pehrávání videa na systému MAC mze vést k problémm se zobrazením. K pehrávání doporucujeme pouzívat pehrávac QT. K nahrávání filmu YouTube si zvolte z funkcí velikosti filmu. Záznam zvuku 1. Zapnte fotoaparát a pepnte jej do rezimu Voice REC (Hlasový záznam). 2. Záznam zvuku klipu spuste stiskem tlacítka spoust. Zvuk je nahráván prostednictvím mikrofonu vestavného ve fotoaparátu. Bhem záznamu zvuku se nedotýkejte mikrofonu. automaticky ukoncí záznam, jakmile je vycerpána kapacita pamové karty. Pehrávání zvukových záznam 1. Zapnte fotoaparát a pepnte jej do rezimu PLAYBACK (Pehrávání). 2. Tlacítky nebo vyberte záznam, který chcete pehrát. 3. Spuste pehrávání. Stisknutím tlacítka spustíte pehrávání zvukového záznamu. Stisknutím tlacítka pehrávání zastavíte a stisknutím tlacítka záznam pozastavíte. Je-li pehrávání pozastaveno, optným stisknutím tlacítka bude obnoveno Cesky Záznam hlasového komentáe 1. Jakmile exponujete snímek, mzete jej doplnit o hlasový komentá.zapnte fotoaparát a pepnte jej do rezimu PLAYBACK (Pehrávání).

7 2. Tlacítky nebo vyberte snímek, ke kterému chcete pidat hlasová komentá. Je-li ke snímku jiz pipojen hlasový komentá, na LCD displeji se zobrazí ikona. Nový záznam nahradí pedchozí. 3. Otevete nabídku PLAYBACK (Pehrávání). Stisknte tlacítko MENU, pomocí ctysmrného ovladace vyberte Voice Memo (Hlasový komentá) ( ) a stisknte tlacítko SET. 4. Stisknutím tlacítka SET spustíte záznam o délce 30 sekund. Záznam ukoncíte optným stiskem tlacítka SET. POZNÁMKA Hlasový komentá nelze pidat k video klipm a chránným snímkm. Nelze vymazat jen Spuste svtlo zárovky a pro bzné je vhodné, je-li polojasno, nebo soumrak. Nastavení je vhodné pro bzn osvtlený interiér. Upravuje oranzový nádech zpsobený zárovkou. Je vhodné k fotografování v interiérech osvtlených zárovkou, nebo halogenovou zárovkou bez pouzití blesku. Nastavení je vhodné k fotografování v prostedí osvtleném záivkou. Upravuje zelený nádech zpsobený svtlem záivky. Je vhodné k fotografování v interiérech osvtlených záivkou bez pouzití blesku. Nabízí pesnjsí nastavení, nebo není-li mozné urcit zdroj osvtlení. POZNÁMKA Fotoaparát namite na bílý kus papíru, nebo podobný pedmt, pro který chcete za stávajících svtelných podmínek urcit nastavení vyvázení bílé barvy a stisknte tlacítko spoust Cesky Nastavení citlivosti ISO Výchozí nastavení automaticky nastavuje citlivost ISO podle jasu exponovaného pedmtu. Volba Auto ISO 50 ISO 100 ISO 200 ISO 400 ISO 800 ISO 1600 ISO 3200 POZNÁMKA Vyssí citlivost ISO zvysuje mnozství sumu pítomného na snímku. Chcete-li mít cistý snímek, pouzijte nejnizsí moznou citlivost ISO, která je za daných podmínek mozná. Popis Automatické nastavení citlivosti ISO. Nastavení citlivosti odpovídá hodnot ISO 50. Nastavení citlivosti odpovídá hodnot ISO 100. Nastavení citlivosti odpovídá hodnot ISO 200. Nastavení citlivosti odpovídá hodnot ISO 400. Nastavení citlivosti odpovídá hodnot ISO 800. Nastavení citlivosti odpovídá hodnot ISO Nastavení citlivosti odpovídá hodnot ISO Nastavení expozice Rucní nastavení expozice pouzijte ke kompenzaci neobvyklých svtelných podmínek, jako je nap. nepímé osvtlení v interiéru, tmavé pozadí a silné protisvtlo. Nastavení AEB (Automatická stupovaná expozice) Nastavení automatické stupované expozice (AEB) exponuje ti po sob jdoucí snímky, picemz kazdý s rznou hodnotou expozice: ádn exponovaný, podexponovaný a peexponovaný snímek. Nastavení zvýraznní Nechte pedmt vystoupit z pozadí. Pedmt mze být v jedné ze tí rzných oblastí ostení: / / -33- Cesky POZNÁMKA Je-li pouzita funkce Highlight (Zvýraznní), není jiz mozné pouzít funkce Photo Frame (Rámecek) a Face Tracking (Sledování obliceje). Nastavení ostrosti Mzete nastavit, jestli má mít snímek ostré, nebo mkké hrany. Volba Popis Hrany na snímku budou zdraznny. Hrany budou ostré, ale na exponovaném snímku se mze vyskytnout sum. Hrany na snímku budou ostré. Toto nastavení je vhodné pro fotografie, které plánujete vytisknout. Hrany na snímku budou zmkceny. Toto nastavení je vhodné pro snímky, které plánujete upravovat na pocítaci. Nastavení funkce Photo Edit (Úprava snímku) V rezimu Záznam, nebo Pehrávání mzete snímky obohatit o zvlástní efekty. Volba Off (Vyp. ) Popis Ke snímku není pidán zádný efekt. Odstranní jevu cervených ocí. (Jen rezim Pehrávání) B&W (CB) Sepia (Sépie) Negative (Negativní) Mosaic (Mozaika) Red (Cervená) Green (Zelený) Blue (Modrý) Pevedení snímku do cernobílé verze. Exponovaný snímek bude ulozen v odstínech hndé. Snímek bude ulozen jako negativ. Snímek bude obohacen o kosticky mozaiky. (Jen rezim Pehrávání) Snímek bude mít cervený nádech. Snímek bude mít zelený nádech. Snímek bude mít modrý nádech Cesky Nastavení zobrazování data Funkci Zobrazování data lze pouzít k vlození data pi expozici snímku. Volba Off (Vyp.) Date (Datum) Date & Time (Datum a Cas) Popis Na snímku nebude zobrazeno ani datum, ani cas. Ke snímku bude pidáno pouze datum expozice. Na snímku bude zobrazeno datum i cas. Nastavení stabilizátoru Funkce stabilizace obrazu, díky které dosáhnete dobrých snímk za cenu minimální námahy, poskytuje takové výhody, kterými je vtsí citlivost, vyssí rychlost uzávrky vedoucí k jasnjsím snímkm, ochrana ped rozmazáním snímk zpsobeným chvním rukou nebo pohybem cílového objektu. Nastavení funkce Sledování obliceje Po zapnutí funkce Sledování obliceje se objektiv zamí na zvolenou osobu a pizpsobuje nastavení jejím pohybm. Rovnz pouzijte technologii automatického digitálního piblízení a oddálení, díky kterému bude osoba vzdy ve stedu zábru. POZNÁMKA Jakmile se po namácknutí spoust zobrazí oblast automatického ostení zelen, znamená to, ze je zaosteno.

8 Funkce Face tracking (Sledování obliceje) vyuzívá technologii spolecnosti Arcsoft. V nkterých podmínkách mze být vyuzití funkce Face tracking (Sledování obliceje) omezené. Je-li pouzita funkce Face Tracking (Sledování obliceje), není jiz mozné pouzít funkce Highlight (Zvýraznní) a Photo Frame (Rámecek). Nastavení rámecku Snímky mzete ucinit atraktivnjsími pidáním jednoho z 10 druh rámeck. Nastavení AF svtla Funkce AF vám umozuje záznamy za spatných svtelných podmínek. Volba Vypnuto Popis Neaktivní AF pi záznamu snímk. AF se zapne automaticky polovicním stiskem spousti za spatných Auto svtelných podmínek Cesky POZNÁMKA Tuto funkci lze pouzít pouze u snímk (krom pomru 3:2 a 16:9). Je-li pouzita funkce Photo Frame (Rámecek), není jiz mozné pouzít funkce Highlight (Zvýraznní) a Face Tracking (Sledování obliceje). Pehrávání Pehrávání snímk 1. Zapnte fotoaparát a pepnte jej do rezimu PLAYBACK (Pehrávání). Na displeji se zobrazí poslední exponovaný snímek. Nejsou-li ulozeny zádné snímky, zobrazí se zpráva [No image] (Zádné snímky). 2. Pouzijte tlacítka nebo ( ) ctysmrného ovladace. : Zobrazí pedchozí snímek. : Zobrazí následující snímek. POZNÁMKA Stisknutím a pidrzením tlacítka nebo lze snímky procházet rychleji. Pehrávání videoklip 1. Zapnte fotoaparát a pepnte jej do rezimu PLAYBACK (Pehrávání). 2. Tlacítky nebo vyberte videoklip, který chcete pehrát. 3. Spuste pehrávání. Stisknutím tlacítka spustíte pehrávání videoklipu. Stisknutím tlacítka pehrávání zastavíte a stisknutím tlacítka záznam pozastavíte. Je-li pehrávání videoklipu pozastaveno, optným stisknutím tlacítka bude obnoveno. POZNÁMKA Bhem pehrávání slouzí tlacítko k rychlému posunu vped a tlacítko k rychlému posunu zpt. Je-li pehrávání pozastaveno, stisknutím tlacítka spoust zkopírujete z videoklipu aktuální snímek Cesky Zvtsení a oíznutí snímk 1. Zapnte fotoaparát a pepnte jej do rezimu PLAYBACK (Pehrávání). 2. Vyberte snímek. Pomocí tlacítek nebo vyberte snímek, který chcete zvtsit, nebo oíznout. Zvtsit a oíznout lze pouze snímky. 3. Zvtsení snímku. Stisknutím tlacítka [T] ( ) snímek zvtsíte. Na displeji se zobrazí jeho stední cást. Smrovými tlacítky ( ) mzete zobrazit ostatní cásti zvtseného snímku. Pvodní velikost obnovíte stisknutím tlacítka MENU ( ). 4. Oíznutí snímku Stisknutím tlacítka SET ( ) nastavíte oíznutí snímku. 5. Ulozte snímek. Optným stisknutím tlacítka SET ( ) oíznete zvolený snímek a ulozíte jej jako nový snímek. Prohlízení náhled 1. Zapnte fotoaparát a pepnte jej do rezimu PLAYBACK (Pehrávání). 2. Stisknte tlacítko piblízení [W] a objeví se obrazovka s náhledy. 3. Tlacítky ctysmrného ovladace vyberte pozadovaný snímek a stisknutím tlacítka [T] nebo SET jej zobrazíte pes celou obrazovku. V zobrazení náhled mzete jednorázov chránit nebo vymazat více snímk. Pehrání prezentace 1. Zapnte fotoaparát a pepnte jej do rezimu PLAYBACK (Pehrávání). 2. Spuste prezentaci. Stisknte tlacítko MENU ( ), ctysmrným ovladacem vyberte Slide Show ( ) (Prezentace) a stisknte tlacítko SET ( ). 3. Zmna nastavení prezentace. Ctysmrným ovladacem ( ) nastavte interval zobrazování ( ), efekt ( ) a opakování ( ). Interval mzete nastavit od 1 do 10 sekund. 4. Spustní prezentace -37- Cesky Prezentaci spustíte stisknutím tlacítka SET ( ). Stisknutím tlacítka SET ( ) bhem prezentace pehrávání pozastavíte a optným stisknutím tlacítka SET pehrávání spustíte. Odstranní soubor 1. Zapnte fotoaparát a pepnte jej do rezimu PLAYBACK (Pehrávání). 2. Otevete nabídku. Stisknte tlacítko MENU ( ), ctysmrným ovladacem vyberte Delete ( ) (Odstranit) a stisknte tlacítko SET ( ). 3. Tlacítkem nebo ( ) vyberte [SINGLE] (Jeden) a stisknte tlacítko SET. nebo ( ) vyberte snímek, 4. Tlacítkem který chcete vymazat. 5. Odstranní snímku potvrte stiskem tlacítka SET ( ). Opakováním krok 4 5 snímky vymazte. POZNÁMKA Rychlé vymazání aktuáln zobrazeného snímku 1. Vyberte snímek, který chcete odstranit. 2. Stisknutím tlacítka Delete (Odstranit) ( ) zobrazíte potvrzení. 3. Odstranní snímku potvrte stiskem tlacítka SET ( ). Chránné snímky není mozné tímto postupem odstranit. Odstranní více soubor 1. Zapnte fotoaparát a pepnte jej do rezimu zobrazení náhled (viz. str. 3). 2. Otevete nabídku. Stisknte tlacítko MENU a následn tlacítkem nebo vyberte Delete (Odstranit) a stisknte tlacítko SET. 3. Tlacítkem nebo vyberte [Select] (Vybrat) a stisknte tlacítko SET. Rámecek vybraného snímku zezelená. 4. Vyberte snímky. Snímky vybírejte ctysmrným ovladacem. Stisknutím tlacítka SET zapínáte a vypínáte zobrazení ikony. Tento postup opakujte, dokud nebudou ikonou oznaceny vsechny snímky, které chcete -38- Cesky odstranit. 5. Snímky odstrate. Stisknte tlacítko MENU, vyberte [YES] (Ano) a stisknte tlacítko SET. Vsechny vybrané snímky budou odstranny.

9 Chcete-li odstranní zrusit, stisknte v tomto kroku tlacítko MENU. Odstranní vsech soubor 1. Zapnte fotoaparát a pepnte jej do rezimu PLAYBACK (Pehrávání). 2. Otevete nabídku. Stisknte tlacítko MENU, ctysmrným ovladacem vyberte Delete ( ) (Odstranit) a stisknte tlacítko SET. Nabídku mzete zobrazit jak v rezimu pes celou obrazovku, tak v rezimu náhled. 3. Tlacítkem nebo vyberte [All] (Vse) a stisknte tlacítko SET. 4. Stisknutím tlacítka SET odstraníte vsechny nechránné snímky. Ochrana samostatného souboru 1. Zapnte fotoaparát a pepnte jej do rezimu PLAYBACK (Pehrávání). 2. Otevete nabídku. Stisknte tlacítko MENU, ctysmrným ovladacem vyberte Protect ( ) (Chránit) a stisknte tlacítko SET. 3. Tlacítkem nebo vyberte [SINGLE] (Jeden) a stisknte tlacítko SET. 4. Tlacítkem nebo vyberte snímek, který chcete chránit ped odstranním. 5. Ochranu snímku potvrte stiskem tlacítka SET. Je-li soubor uzamcen, na displeji se zobrazí ikona. Opakováním krok 4 5 snímky uzamknete. Soubor odemknete optným stisknutím tlacítka SET v kroku 5. Ikona zmizí a soubor je odemcen Cesky Ochrana vsech snímk 1. Zapnte fotoaparát a pepnte jej do rezimu PLAYBACK (Pehrávání). 2. Otevete nabídku. Stisknte tlacítko MENU, ctysmrným ovladacem vyberte Protect ( ) (Chránit) a stisknte tlacítko SET. Nabídku mzete zobrazit jak v rezimu pes celou obrazovku, tak v rezimu náhled. nebo vyberte [Lock all] (Uzamknout vse) a stisknte tlacítko SET. 3. Tlacítkem Chcete-li odemknout vsechny soubory, vyberte v tomto kroku [Unlock all] (Odemknout vse) a stisknte tlacítko SET. 4. Ochranu vsech snímk potvrte stiskem tlacítka SET. Ochrana více soubor 1. Zapnte fotoaparát a nastavte fotoaparát do rezimu náhled. 2. Otevete nabídku. Stisknte tlacítko MENU a následn tlacítkem nebo vyberte Protect (Chránit) a stisknte tlacítko SET. 3. Tlacítkem nebo vyberte [Lock All] (Uzamknout vse) a stisknte tlacítko SET. Rámecek vybraného snímku zezelená. 4. Vyberte snímky. Snímky vybírejte ctysmrným ovladacem. Stisknutím tlacítka SET zapínáte a vypínáte zobrazení ikony. Tento postup opakujte, dokud nebudou ikonou oznaceny vsechny snímky, které chcete chránit. 5. Nastavte ochranu snímk. Stisknte tlacítko MENU, vyberte [YES] (Ano) a stisknte tlacítko SET. Vsechny vybrané snímky budou chránny. Chcete-li ochranu zrusit, stisknte v tomto kroku tlacítko MENU Cesky Úprava snímk Otácení snímk 1. Zapnte fotoaparát a pepnte jej do rezimu PLAYBACK (Pehrávání). 2. Tlacítkem nebo vyberte snímek, který chcete otocit. 3. Otevete nabídku. Stisknte tlacítko MENU, ctysmrným ovladacem vyberte Rotate ( ) (Otocit) a stisknte tlacítko SET. 4. Otocení snímku potvrte stiskem tlacítka SET. Kazdým stisknutím otocíte snímek o 90 smrem doprava. 5. Tlacítkem nebo vyberte OK a stisknutím tlacítka SET dokoncete otocení. Zmna velikosti snímku 1. Zapnte fotoaparát a pepnte jej do rezimu PLAYBACK (Pehrávání). 2. Tlacítkem nebo vyberte snímek, jehoz velikost chcete zmnit. 3. Otevete nabídku. Stisknte tlacítko MENU, ctysmrným ovladacem vyberte Resize ( velikost) a stisknte tlacítko SET. nebo vyberte volbu a stisknte tlacítko SET. 4. Tlacítkem Snímek se zmnnou velikosti bude ulozen jako nový soubor. 5. Lze zmensit pouze snímky vtsí velikosti. ) (Zmnit Zmna snímku s efekty Funkci Red Eye Removal (Ostranní jevu cervených ocí) mzete pouzít k odstranní cervených ocí vzniklých pouzitím blesku z pvodního snímku. Rovnz mzete pouzít barevný filtr a ulozit snímek jako nový. 1. Zapnte fotoaparát a pepnte jej do rezimu PLAYBACK (Pehrávání). 2. Tlacítkem nebo vyberte snímek, na který chcete pouzít efekt. 3. Otevete nabídku. Stisknte tlacítko MENU, ctysmrným ovladacem vyberte Effect ( ) (Efekt) a stisknte tlacítko SET. 4. Tlacítkem nebo vyberte volbu a stisknte tlacítko SET. Upravený snímek bude ulozen jako nový soubor Cesky Volba snímku s rámeckem 1. Zapnte fotoaparát a pepnte jej do rezimu PLAYBACK (Pehrávání). 2. Tlacítkem nebo vyberte snímek, ke kterému chcete pidat rámecek. 3. Otevete nabídku. Stisknte tlacítko MENU, smrovými tlacítky vyberte Photo Frames ( ) (Rámecky) a stisknte tlacítko SET. nebo vyberte pozadovaný snímek a tlacítkem SET aplikujte 4. Tlacítkem volbu. Upravený snímek bude ulozen jako nový soubor. Kopírování soubor Data z vnitní pamti fotoaparátu mzete zkopírovat na pamovou kartu. 1. Zkontrolujte, jestli je ve fotoaparátu vlozena pamová karta. Fotoaparát pepnte do rezimu PLAYBACK (Pehrávání). 2. Otevete nabídku. Stisknte tlacítko MENU, ctysmrným ovladacem vyberte Copy to card ( ) (Kopírovat na kartu) a stisknte tlacítko SET. 3. Tlacítkem nebo vyberte [Single] (Jeden) a stisknte tlacítko SET. Chcete-li na pamovou kartu zkopírovat vsechny snímky, vyberte moznost [All] (Vse). 4. Tlacítkem nebo vyberte snímek, který chcete zkopírovat na kartu. 5. Vyberte [Yes] (Ano) a stisknutím tlacítka SET zahájíte kopírování. Opakováním krok 4 5 zkopírujete dalsí snímky. Stisknutím tlacítka MENU dokoncíte nastavení. Nastavení formátu pro uspoádání digitálního tisku (DPOF) Nastavení formátu pro uspoádání digitálního tisku (DPOF) vám umozuje vybrat snímky z pamové karty, které chcete vytisknout a stanovit pocet tisknutých kopií pímo ve fotoaparátu. Tato funkce je nesmírn pohodlná zvlást, pokud jsou snímky odesílány k tisku do fotolaboratoe nebo jsou tisknuty pímo na tiskárn, která tuto funkci podporuje.

10 Powered by TCPDF ( 1. Zapnte fotoaparát a pepnte jej do rezimu PLAYBACK (Pehrávání). 2. Otevete nabídku Cesky Stisknte tlacítko MENU, ctysmrným ovladacem vyberte DPOF ( ) a stisknte tlacítko SET. Tlacítkem nebo vyberte [Single] (Jeden) a stisknte tlacítko SET. Chcete-li vybrat nastavení DPOF pro vsechny snímky, vyberte v tomto kroku moznost [All] (Vse). Chcete-li obnovit výchozí nastavení DPOF, vyberte v tomto kroku moznost [Reset]. Tlacítkem nebo vyberte snímek, který chcete tisknout. Nastavte pocet kopií. Tlacítkem nebo nastavte pocet kopií. Pocet kopií lze zadat v rozsahu 0 az stiskem tlacítka SCN tisk data Cesky Zapojení Pipojení fotoaparátu k televizi Ulozené snímky mzete díky dodanému AV kabelu zobrazit na televizní obrazovce. 1. Nastavte výstup tak, aby odpovídal systému, který pouzívá televize. 2. Fotoaparát i televizor vypnte. 3. Dodaným AV kabelem propojte fotoaparát s televizí. 4. Vstup televize nastavte na Video In. Podrobnosti naleznete v dokumentaci k píslusnému televizoru. 5. Zobrazení na pamové karty do ctecky pamových Klepnte na volbu [Tento pocítac] nebo [Przkumník Windows] a poklepejte na ikonu vymnitelného disku, která odpovídá pamové kart. 3. Snímky z pamové karty zkopírujte do libovolné slozky na pevném disku Cesky Pipojení fotoaparátu k pocítaci prostednictvím kabelu rozhraní USB 1. Nainstalujte ovladac USB, který je ulozen na dodaném disku CD. 2. Kabel USB pipojte k portu USB pocítace a zapnte fotoaparát. Jakmile je navázáno spojení s pocítacem, displej se vypne. 3. Klepnte na volbu [Tento pocítac] nebo [Przkumník Windows]. V seznamu disk se objeví "Zaízení s vymnitelným úlozistm". 4. Poklepejte na ikonu "Zaízení s vymnitelným úlozistm" a zobrazíte jeho obsah. Ulozené soubory jsou ve fotoaparátu umístny ve slozce "DCIM". Piblizný pocet snímk (statických zábr) Tato tabulka popisuje piblizný pocet snímk, které mohou být pro kazdé nastavení ulozeny do vnitní pamti pístroje nebo na pamovou kartu typu SD/SDHC. {Kapacita disku Ex.jemná 8M 3:2 16:09 6M 4M Jemná Normální Ex.jemná Jemná Normální Ex.jemná Jemná Normal Ex.jemná Jemná Normální Ex.jemná Jemná Normální 8G 4G 2G 512M Cesky esení problém Problém Pístroj se nezapíná. Dvod Baterie je vlozená nesprávným smrem. Baterie je prázdná. Kryt baterie je otevený. Nabíjí se blesk. Pam je plná. Karta pamti není správn formátovaná. Nabíjí se blesk. Pam je plná. Blesk je vypnutý. Pi focení doslo k posunu fotoaparátu. Pedmt byl mimo rozmezí, kde mze fotoaparát zaostit. Je nandaná karta pamti se snímky, které nejsou DCIF (jsou z jiného fotoaparátu). Fotoaparát byl vypnutý / zacal vypínat díve, nez byl snímek ulozen v pamti. Není instalován ovladac USB. Formát karty pamti mze být nesprávný. esení Baterii znovu vlozte správným smrem. Nahrate nebo nabijte baterii. Ujistte se, ze kryt baterie je pevn uzavený. Vyckejte, az se blesk nabije. Vlozte novou kartu pamti. Karta mze být rozbitá, pouzijte novou kartu. Vyckejte, az se blesk nabije. Vlozte novou kartu pamti. Nastavte blesk na jiný rezim nez vypnutý. Pi fotografování fotoaparát drzte pevn. Jestlize je pedmt mezi 15cm a 40 cm, pouzijte rezim Macro. Rezim Macro nepouzívejte pi fotografování vzdálených pedmt. Tento fotoaparát mze zobrazit pouze snímky DCIF. Jestlize se na LCD monitoru objeví ukazatel slabé baterie, okamzit vymte baterii. Ped pipojením fotoaparátu k pocítaci nainstalujte ovladac USB a zapnte fotoaparát. Peformátujte kartu pamti do formátu FAT s pouzitím ctecky karty ve Windows. Fotoaparát nefotí. Pi stisku spoust není zaznamenán snímek. Blesk nefunguje. Snímek je rozmazaný. Snímek není zobrazen na LCD monitoru. Snímky nejsou ulozené v pamti. Po pipojení kabelu USB není mozné pevést snímky na pocítac. Chyba karty -46- Cesky TECHNICKÉ ÚDAJE Snímací prvek Cocky LCD monitor Zaostení Apertura Spous Formát soubor Rozlisení CCD 8 Mega pixel, velikost: 1 cm Ohnisková vzdálenost: f = 6,2 ( W ) ~ 18,6 ( T ) mm, optické piblízení 3X a 4X LCD monitor 6,7 cm Normální: 80 cm ~ nekonecno, Macro: (W) 15 cm ~ 1 m / (T) 40 cm~ 1 m F/ 2,8 ( W ), 5,2 ( T ) 8 ~ 1/2000 s Fotografie: Formát kompatibilní s EXIF 2. 2 (komprese JPEG), kompatibilní s DCF, podpora DPOF (moznost PictBridge) Video: AVI, Audio: WAV Fotografie: 3264 x 2448 (8M) / 3264 x 2176 (3:2) / 3264 x 1840 (16:9) / 2816 x 2112 (6M) / 2272 x 1704 (4M) / 1600 x 1200 (2M) / 640 x 480 (VGA) Video: 720 x 400 / 640 x 480 / 320 x 240 Program / Film / Záznam hlasu / Rezim Q / Portrét / Krajina / Západ slunce / Svtlo v pozadí / Zachycení úsmvu / Dti / Nocní obrázek / Ohostroj / Sníh / Sporty / Party / Pi svíckách / Nocní portrét / Hebká pokozka / Hladká proudící voda / Jídlo / Budova / Text / Drazba Auto / ISO 50 / ISO 100 / ISO 200 / ISO 400 / ISO 800 / ISO 1600/ISO 3200 Automatické / Denní svtlo / Pod mrakem / Wolfram / Fluorescentní (V) / Fluorescentní (N) / Vlastní -2EV az +2EV v krocích po 1/3 Centrální / Více / Bod 2 s / 10 s / Dvojitý / Náhlý Automatický / Redukce cervených ocí / Vzdy zapnutý / Pomalá sync.