DVD10 PORTABLE MONITOR Návod na obsluhu - SK
Obsah Upozornenie..3 Špecifikácia...4 Funkcie..5 Diaľkové ovládanie...6 Ovládanie.7 Inštalácia v aute..9 Dovozca: PT Portrade Group s.r.o. Národní třída 300/24 695 01 Hodonín Česká republika
Upozornenie - Zabráňte pádom a nárazom zariadenia - Neskladujte zariadenie vo vlhkom a prašnom prostredí - Neskladujte zariadenie v príliš chladnom, alebo studenom prostredí (operačná teplota -5 C do +50 C) - Nevkladajte media ktoré nie sú podporované zariadením Zariadenie podporuje DVD/VCD/MP4/MP5/RMVB/CD-R/CD-RW/SVCD/DIVX (nepodporuje Blu-Ray media). Podporované video formáty AVI (avi, divx), MPG (mpg,mpeg), DAT, FLV, VOB, MP4, MOV RMVB ASF Rozlíšenie 720*480 / 720*576 (30fps) 1280*720 (30fps) WMA (iba WMA7, WMA8, WMA9) Audio formát MP3 WMA7, WMA8, WMA9 Sample rate 8K 48KHz - Ovládač zariadenie, ani samotné zariadenie nenechávajte na palubovke auta. Môže dôjsť k prehriatiu a poškodeniu zariadenia Čistenie: - Použite vlhkú handričku a jemne pretrite displej - Nečistite chemickými prostriedkami - Použite špeciálnu handričku na čistenie (napr. handrička na čistenie okuliarov) Displej: - Nestláčajte plochu displeja - Nepoužívajte ostré predmety, aby sa nepoškriabal displej 3
Špecifikácia Špecifikácia zariadenia Obraz: Pixel: Zobrazenie: Systém: Zdroj: Konektor pre slúchadla: Spotreba: Ovládanie: Multi-jazykové OSD: 10.1 palcová TFT LCD obrazovka 1024 (W) * 3(RGB) * 600 (H) 16:9 Široký uhol pohľadu PAL/NTSC (automatické vyhľadávanie systému) DC 12V Jack/DC 12 vstup 12W Obsluha pomocou tlačidla ovládača Česky, Slovensky, Anglicky, Francúzky, Španielsky, Nemecky, Portugalsky, Taliansky, Rusky, a Japonsky Funkcie: Vstavaný IR/FM/ reproduktor Vstavaný HDMI port Vstavaný 32 bits funkcia hier, s hracím mediom Vstavaný 2.0 USB port/sd/mmc slot pre karty, podporuje 720P rmvb, mp4 a avi Dvoj-stranný input/vstup AV (1*RCA +1* 3.5 mm)/1-stranný AV výstup (1*RCA+1*3.5 mm) Šachta pre DVD Viacjazyčné menu Obsah balenia: 1* DVD prehrávač/ 1* Napájaci konektor/1* konektor auto napájania / 1* Predlžovací kábel/ 1*ovládač (bez batérií)/ 1*Montážna konzola /1* skrutka na upevnenie /1* Manuál/ 1* 5 Plastikové nádstavce /1* hrací disk/1* IR Slúchadla (voliteľné, nie sú súčasťou balenia) HDMI funkcia: Dovoľuje prehrávanie video-audia na vašom počítači, mobilnom zariadení a podobne, prostredníctvom HDMI pripojenia (HDMI kábel nie je súčasťou balenia) 4
Funkcie DVD čítačka (Sony lens) Rám zariadenia HDMI slot USB slot SD slot AV slot výstup Späť Play/ Pauza Next/ďalej Power/zapnúť Hlas - Menu Hlas + AV slot vstup 3.5 mm slúchadla slot DC 12V Držiak na opierku v aute Príslušenstvo Diaľkový ovládač Hrací disk Konektor napájania v aute Predlžovací kábel Manuál Konzola do auta Prepájacie káble Adaptéry na konzolu Fixačná skrutka 5
Diaľkové ovládanie 1 Start Vložte hrací disk a stlačením tlačidla prehrajte 2 Mode Návrat na PodMenu 3 PBC/Menu Návrat do hlavného Menu 4 Power Zapnúť / Vypnúť 5 TFT Menu Menu pre nastavenie: jas, kontrast, IR a pod. 6 Display Zobrazenie informácií o disku a hracieho času 7 Repeat Návrat do Menu kapitoly 8 Setup Otvorenie/Zatvorenie DVD nastavenie Menu 9 Angle Prepínacie tlačidlo 10 A Tlačidlo/akcia ( možné na niektorých hrách) 11 B Tlačidlo/akcia ( možné na niektorých hrách) 12 C Tlačidlo/akcia ( možné na niektorých hrách) 13 D Tlačidlo/akcia ( možné na niektorých hrách) 14 Title Návrat na začiatok prehrávania 15 Mute Vypnúť Hlas 16 Program Programové prehrávanie 17 Direction key Smerové tlačidlo 18 USB/SD Prehrávanie z USB alebo SD karty 19 Previous / Next Predchádzajúca / Nasledujúca kapitola 20 Play/Pause Prehranie alebo Pauza 21 Stop Zastavenie 22 Volume +/- Zvýšenie / Zníženie hlasitosti 23 Fast/Back/Forward Pretáčanie 24 Number key Číselné tlačidlá 25 DVD/AV Prepnutie z DVD do AV 26 Subtitle Zobrazit titulky 27 ZOOM Zväčšiť a zmenšiť 28 Go to Prechodové tlačidlo 29 Return Späť na predchádzajúcu kapitolu 30 Slow Spomalené prehrávanie 1/2,1/3,1/4,1/5,1/6,1/7,1/8, 31 Audio Výber audia 32 Right Smerové tlačidlo v hre vpravo 33 Down Smerové tlačidlo v hre dolu 34 Left Smerové tlačidlo v hre vľavo 35 UP Smerové tlačidlo v hre hore 6
Ovládanie A. Stlačením tlačidla na paneli zapnete monitor B. Stlačte a podržte tlačidlo asi 5 sekúnd vypnutie zariadenia C. Stlačte tlačidlo V+ pre zvýšenie hlasitosti D. Stlačte tlacidlo V- pre zníženie hlasitosti E. Použite tlačidlá pre výber iného zdroja F. Stlačením tlačidla vstúpite k vybranému zdroju USB/SD funkcia: 1) Zvoľte USB funkciu vo voľbách 2) Ak je USB/SD Karta vložená v šachte, pozn. USB sa automaticky načítava. 3) Stlačte na monitore Pause/Play, Pauza/Prehrať Menu Obraz: Obrazovka: štandard, sýty, jemný, voliteľný Jas, Kontrast, Sýtosť, Ostrosť: nastavte podľa vlastných preferencií Základna farba: štandard, teplá, studená Menu Zvuk: Zvuk: štandard, hudba, rec, film Mix: Stereo, Vss, LT/RT Operačný Režim: Line out, RF Remod Dynamický Rozsah: OFF 1/8, 2/8,3/8, 4/8, 5/8, 6/8, 7/8, FULL IR Výstup: IRA, IRB, OFF FM Výstup: OFF, 87.7M, 88.1M, 88.5M, 88.9M, 106.7M, 107.1M, 107.5M, 107.9M Operačný Systém: OSD Jazyk: Zvoľte systémový jazyk OSD Trvanie: Nikdy, 5 sekúnd, 10 sekúnd, 30 Sekúnd, 60 Sekúnd Predvolený Zdroj: Disk, USB, Karta, AV, Automatické, Reštartovať 7
Prehrávač: TV System: DVD Výstup ma 3 formáty NTSC, AUTO, PAL Pomer strán: 4:3 LB, 16:9, 4:3 PS Heslo: nastavenie nového hesla (základne heslo je [0000]) Pokračovať: ON (zapnúť) OFF (vypnúť) Audio Jazyk: Zvoľte preferovaný jazyk DVD Funkcia: Vyberte Disk Vložte Disk do šachty Disk sa načítava automaticky Stlačte na zariadení Prehrať/Pauza Využitie Funkcií FM Funkcia: 1) Stlačte FM v Menu 2) Zvoľte si SOUND /Zvuk FM OUT/ FM Výstup 3) Zvoľte si Frekvenciu podľa preferencie 4) Ďalej použite FM funkciu Vyberte si voľbu prehrávať Disk /v prípade ak sa automaticky neprehrá/ IR Funkcia: 5) DVD Prehrávač má IR Infračervený prijímač, slúchadlá sú bezdrôtové a tiež IR, ktoré podporujú dva kanály na slúchadlá /slúchadlá nie sú súčasťou balenia/ 6) Ak chcete použiť IR slúchadlá, stlačte MENU na zariadení 7) Zvoľte SOUND/ Zvuk IR OUT/IR výstup 8) Zvoľte IR funkciu kanála A alebo B a slúchadlá by sa mali s aktivovať na IR A alebo IR B 9) Slúchadlá by sa mali spojiť s DVD prehrávačom Poznámka: Ak zvolíte IR funkciu, IR slúchadlá sa spoja s DVD a potom DVD vypne reproduktory Vypnite IR funkciu ak potrebujete vonkajší zvuk a nepoužívajte slúchadlá IR slúchadlá sa napoja bezdrôtovo s Vašim auto- audio systémom cez IR infračervený bezdrôtový signál. 8
HDMI Funkcia: 1) Ak chcete použiť HDMI potrebujete HDMI kábel (nie je súčasťou balenia) 2) Zvoľte HDMI zdroj 3) Pripojte HDMI kábel k monitoru 4) Zvoľte vlastný zdroj výstupného zariadenia (počítač, mobil, alebo iné zdroje k monitoru, a pod.) Inštalácia v aute 1. Použite plastové násadky, ktoré sú súčasťou balenia a nainštalujte ich na opierky hlavy, viď obrázok: 2. Upevnite montážnu konzolu na opierku hlavy, viď obrázok: 3. Upevnite monitor na konzolu, viď obrázok: 4. Na upevnenie použite skrutku /je súčasťou balenia/ a priskrutkujte, viď obrázok: Poznámka: DVD monitor je možné používať aj mimo automobilu, napr. doma alebo v kancelárii, v tom prípade treba zapojiť kompatibilnú AC nabíjačku /nie je súčasťou balenia 9