Kongres ESMO 2010: nádory hlavy a krku

Podobné dokumenty
CORECT - VECTIBIX. Klinický registr pacientů s metastatickým kolorektálním karcinomem. Stav registru k datu

Biologická léčba karcinomu prsu. Prof. MUDr. Jitka Abrahámová, DrSc. Onkologická klinika 1.LF UK a TN KOC (NNB+VFN+TN)

Nádory podjaterní krajiny Onkologická terapie. Doc. MUDr. Martina Kubecová, Ph.D. Radioterapeutická a onkologická klinika 3. LF UK a FNKV, Praha

Doplněk MM guidelines: Doplněk č. 1 k doporučení z 9/2012 diagnostika a léčba mnohočetného myelomu

Protokol pro léčbu karcinomu tlustého střeva

Personalizovaná medicína Roche v oblasti onkologie. Olga Bálková, Roche s.r.o., Diagnostics Division Pracovní dny, Praha, 11.

Edukační materiály. KADCYLA (trastuzumab emtansin): Edukační materiál pro lékaře

SOUČASNÉ MOžNOSTI BIOLOGICKÉ TERAPIE

Příbalová informace: informace pro uživatele. Erbitux 5 mg/ml infuzní roztok Cetuximabum

KADCYLA (Trastuzumab emtansin): Edukační materiál pro lékaře o riziku záměny mezi přípravky Kadcyla a Herceptin. Informace pro lékaře EU

Chemoterapie pokročil kolorektáln. karcinomu

EDUKAČNÍ MATERIÁLY. KADCYLA (Trastuzumab emtansin): Edukační materiál pro lékaře o riziku záměny mezi přípravky Kadcyla a Herceptin

Přínos molekulární genetiky pro diagnostiku a terapii malignit GIT v posledních 10 letech

Léčebné predikce u karcinomu prsu pro rok 2013 chystané novinky

Lze předvídat výsledek léčby bevacizumabem u metastatického kolorektálního karcinomu na základě stavu onkogenu K-ras? Komentář

Bevacizumab u starších pacientů s kolorektálním karcinomem

Graf 1. Vývoj incidence a mortality pacientů s karcinomem orofaryngu v čase.

SYSTÉMOVÁ LÉČBA NÁDORŮ MOČOVÉHO MĚCHÝŘE

Modul obecné onkochirurgie

Registr Herceptin Karcinom prsu

PŘÍLOHA I SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

NÁDORY HLAVY A KRKU 2014

Chirurgické možnosti řešení rhabdomyosarkomu pánve u mladé pacientky v rámci multimodálního přístupu

20. ZHOUBNÉ NOVOTVARY HLAVY A KRKU (C00-14, C30-32)

Výuka standardů péče v radiační onkologii s užitím populačních, klinických a obrazových dat. David Feltl

Všechno co jste kdy chtěli vědět o onkologii, ale báli jste se zeptat. David Feltl Fakultní nemocnice Ostrava

Počty pacientů v lékových registrech ČOS

Nano World Cancer Day 2014

Papillomaviry. Eva Hamšíková. ÚHKT, oddělení experimentální virologie

Kongres medicíny pro praxi IFDA Praha, Hotel Hilton 27.září 2014

Pioneer in Rare Diseases. Pozvánka na satelitní sympozium společnosti SOBI. Co přináší Fc technologie do léčby dětských pacientů s hemofilií A i B?

Prof. MUDr. Jiří Vorlíček, CSc. Prof. MUDr. Jitka Abrahámová, DrSc. MUDr. Tomáš Büchler, PhD.

Lékový registr ALIMTA

EDUKAČNÍ MATERIÁL - Pioglitazone Accord

ANASTROZOL MEDAC 1 mg POTAHOVANÁ TABLETA ESCITALOPRAM MYLAN 10 mg

Nové léčebné možnosti v léčbě mnohočetného myelomu GROUP. Roman Hájek Lednice

Lékový registr ALIMTA

TARCEVA klinický registr

ŽIVOTNÍ CYKLUS LÉKŮ KLINICKÉ HODNOCENÍ STUDIE. Kateřina Kopečková FN Motol, Praha

Nová diagnóza = Studiová indikace. První relaps = Studiová indikace

Léčba DLBCL s nízkým rizikem

STRUKTURA REGISTRU MPM

Co mě může potkat při návratu onemocnění. Nové přístupy biologická léčba karcinomu prostaty. MUDr. Hana Študentová, Ph.D.

TARCEVA klinický registr

HPV COLLEGE se na Vás obrací se žádostí o spolupráci. Prosíme věnujte několik minut svého času přečtením následujících informací.

po 5 letech ... s excelentním kosmetickým výsledkem 2

INFLECTRA SCREENINGOVÝ LIST. a výběru pacientů pro všechny schválené indikace. Obsahuje pokyny ke správnému screeningu

Přehled výzkumných aktivit

RMG = nutná součást dalšího zlepšování péče o pacienty s MM

STUDIE 2014 KLINIKA ONKOLOGIE A RADIOTERAPIE AKTIVNÍ NÁBOR PACIENTŮ

Rozdíly mezi novými a klasickými léky u mnohočetného myelomu Luděk Pour IHOK FN Brno

Přehled změn vybraných kapitol

CAVE! Informační dopis pro zdravotnické pracovníky

Léčba vnějších genitálních a perianálních bradavic (condylomata acuminata)

Praxbind doporučení pro podávání (SPC)

Specifika posuzování onkologických léčiv v České republice. Hambálek J. ČFES Bratislava

Astma a alergie v roce 2010 a novinky pro rok 2011

9. ZHOUBNÝ NOVOTVAR OVARIÍ A TUBY (C56-57)

Kdy a jak se projeví HPV vakcinace

MUDr. Kateřina Menčíková Domácí hospic Cesta domů

Grantové projekty řešené OT v současnosti

TULUNG - AVASTIN. Klinický registr pacientů s nemalobuněčným karcinomem plic. Stav registru k datu

satelitní sympozium společnosti Amgen Když ODPOVĚĎ je výjimečná

Registr Avastin Nemalobuněčný karcinom plic

TARGETED TEMPERATURE MANAGEMENT UP TO DATE 2014

Příloha II. Vědecké závěry a zdůvodnění změny podmínek rozhodnutí o registraci

TULUNG - AVASTIN. Klinický registr pacientů s nemalobuněčným karcinomem plic. Stav registru k datu

Možnosti léčby CRPC s časem přibývají

VĚDA A VÝZKUM V PERIOPERAČNÍ PÉČI. Mgr. Markéta Jašková Dana Svobodová Gynekologicko-porodnická klinika Fakultní nemocnice Ostrava

Hodnocení radikality a kvality v onkologii

PNEUMOKOKOVÉ INFEKCE A MOŽNOSTI PREVENCE aneb CO MŮŽE ZPŮSOBIT PNEUMOKOK

Thalidomid v léčbě MM

Hodnocení segmentu centrové léčby z dat plátců zdravotní péče. Společné pracoviště ÚZIS ČR a IBA MU

Léčebné konopí v managementu symptomů onkologického onemocnění

Důležité bezpečnostní informace pro zdravotnické pracovníky

ZÁKLADY KLINICKÉ ONKOLOGIE

Jakou změnu přináší přípravky s prodlouženým účinkem v profylaxi pacientů s hemofilií A/B?

Praxe hodnocení cílené biologické léčby zhoubných nádorů v ČR a její edukační obsah

Patologie nádorů v 21. století problémy a úskalí diagnostiky a úhradového systému

VNL. Onemocnění bílé krevní řady

Příloha č. 3 k rozhodnutí o převodu registrace sp.zn. sukls62363/2011 a sukls62355/2011 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Adobe Captivate Wednesday, January 09, Slide 1 - Zhoubné nádory u dětí epidemiologie, odlišnosti od nádorů dospělých, nádorové markery

BUNĚČNÁ TRANSFORMACE A NÁDOROVÉ BUŇKY

NEMOCNICE JIHLAVA DODÁVKA PET/CT

PET při stagingu a recidivě kolorektálního karcinomu

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

PŘÍLOHA III ÚPRAVY SOUHRNU ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU A PŘÍBALOVÉ INFORMACE. Tyto změny k SPC a příbalové informace jsou platné v den Rozhodnutí Komise

Východiska. Čtvrtá nejčastější příčina úmrtí na nádorová onemocní u žen, v celém světě je ročně nových onemocnění a úmrtí

Dostupnost kvalitní léčby, informovanost pacienta. Jana Prausová Komplexní onkologické centrum FN v Motole Seminář Standardy léčby rakoviny prsu

CORECT - ERBITUX. Klinický registr pacientů s kolorektálním karcinomem. Stav registru k datu

Primární prevence karcinomu děložního hrdla - HPV vakcinace. Iva Kinkorová Luňáčková

Nádory trávicího ústrojí- epidemiologie. MUDr.Diana Cabrera de Zabala FN Plzeň Přednosta: Doc.MUDr.Jindřich Fínek,PhD.

PREVALENCE A KONKORDANCE HPV V PÁRECH, VE KTERÝCH ŽENY MAJÍ GENITÁLNÍ BRADAVICE NEBO CERVIKÁLNÍ INTRAEPITELIÁLNÍ NEOPLAZII

Rozbor léčebné zátěže Thomayerovy nemocnice onkologickými pacienty a pilotní prezentace výsledků péče

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Akutní leukémie a myelodysplastický syndrom. Hemato-onkologická klinika FN a LF UP Olomouc

ANALÝZA VÝSLEDKŮ LÉČBY HERCEPTINEM

Analýzy pro Kraj Vysočina

Analýzy pro Zlínský kraj

Transkript:

368 Informace Kongres ESMO 2010: nádory hlavy a krku Zdeněk Mechl 1, Jana Neuwirthová 2 1 Interní hemato-onkologická klinika FN MU, Brno-Bohunice 2 Klinika otorinolaryngologie a chirurgie hlavy a krku, FN MU u sv. Anny, Brno Problematika HPV je novou kapitolou v léčbě nádorů hlavy a krku. Řeší se význam stanovení HPV pro praxi ve smyslu deintenzifikace léčby. Cílená léčba, intenzivně diskutovaná během posledních let se stabilizuje jak v indikacích, tak přípravcích. Nové léky zatím neprokázaly zajímavou účinnost. Opět se hovoří o užitečnosti indukce jak v léčbě místně pokročilých nádorů, tak v záchovných protokolech. Klíčová slova: kongres ESMO 2010, nádory hlavy a krku, lidský papilomavirus. ESMO Congress 2010: head and neck cancers HPV associated head and neck cancer represent a new chapter in the therapy of head and neck cancer. Considerations for integrating targeted therapies into the current treratments for head and neck treatmens are more or less stabilized. No new effective drugs were introduced. There is again discussion about the usefullnes of induction chemotherapy in the therapy of locally advanced tumors or preservation protocols. Key words: ESMO Congress 2010, head and neck cancer, human papillomavirus. Onkologie 2010; 4(6): 368 370 Problematika nádorů oblasti hlavy a krku byla na kongresu ESMO 2010 projednávána v 6 sekcích. Sledovaný vývoj by se dal rozdělit do čtyř skupin. Lidský papilomavirus (HPV) a jeho význam pro diagnózu, prognózu a terapii. Biologická (cílená) léčba nachází svoje místo v léčbě nádorů hlavy a krku, jako alternativa nebo standard? Indukční terapie, dochází opět k renezanci, pro které skupiny pacientů bude indikována? Místně pokročilé nádory nebo záchovné protokoly? Nové přípravky zatím nepřinesly výrazný pokrok. Nejvíce pozornosti bylo zaměřeno na problematiku HPV. Virová infekce zapříčiňuje nejméně 15 % lidských karcinomů. Jedním z nejvýznačnějších onkogenních virů je lidský papilomavirus (HPV), kauzální pro 5 % ze všech karcinomů. HPV je velká skupina virů, které infikují jak kožní, tak slizniční epitelie a mají intraepiteliální infekční cyklus. Asi 15 slizničních typů má vysoké riziko pro nádor způsobující HPC, když HPV 16 a 18 jsou nejvýznamnější. Infekce s jedním z těchto onkogenních typů HPV může způsobit karcinom cervixu u žen. Nádory spojené s HPV se neomezují jen na cervix a HPV infekce vyvolává karcinom ve vagině, vulvě, anu, penisu a oblasti hlava/krk, zvláště orofaryngu. Výskyt v lokalizacích hlavy a krku, zvláště v tonzile se během posledních let výrazně zvyšuje. Syrjänenová (Turku) hovořila o vztahu infekce lidským papilomavirem a nádorů hlavy a krku, zvláště karcinomů orofaryngu. Nejčastějším genotypem u těchto nádorů je HPV16, v menší míře se vyskytují také HPV6, 11 a 18. Stav HPV je spojen s expresí p16 a HPV pozitivní nádory mají méně mutací p53. HPV pozitivní karcinomy se vyznačují ve srovnání s HPV negativními nádory zlepšenou odpovědí na chemoterapii a radioterapii. Z možných rizik pro infekci HPV jsou nejzávažnější počet sexuálních partnerů, mladší věk při prvním sexu, orální sex, marihuana a další. Současné údaje z kontrolovaných studií a metaanalýz dokládají, že HPV je pro karcinomy dutiny ústní a orofaryngu nezávislý rizikový faktor. Karcinomy orofaryngu a zvláště tonzily mají nejvíce spojitostí s HPV. Výskyt karcinomu tonzily a báze jazyka se zvyšuje díky infekci HPV. Například ve Švédsku se zvýšila incidence báze jazyka 1974 2007 z 0,15 na 0,47 na 100 000. V té době se prevalence HPV zvýšila z 58 % na 84 %. Je to důkaz, že zvýšení bylo způsobeno HPV infekcí. Detekce je stále problémem. Je prováděna většinou in situ hybridizací (62 studií, 4 851 biopsií). Optimální metoda ale není dosud stanovena, což vede k široké variabilitě a ztěžuje srovnání výsledků jednotlivých studií. Pacienti s nádory hlavy a krku, HPV pozitivní jsou mladší, nekuřáci nealkoholici, dobrého fyzického stavu. Od HPV negativních je odlišuje rozdílný molekulární profil, prokazují mnoho podobností s HPV pozitivním kacinomem cervixu. HPV + nádory jsou sexuálně přenosné onemocnění. Stav HPV je také spojen s expresí p16. Prognóza spojena se stavem HPV. V řadě studií bylo referováno, že detekce HPV je spojena s nízkou diferenciací nádoru, pozitivními uzlina- Obrázek 1. Lidský papilomavirus Graf 1. Výskyt karcinomu tonzily ve Švédsku (Syrjänen ESMO 2010) 1,5 1 0,5 HPV positive HPV negative 0 1970 1979 1980 1989 1990 1999 2000 2006 Onkologie 2010; 4(6) www.onkologiecs.cz

Informace 369 mi a pozdním stavem onemocnění, což značí špatnou prognózu. Ale pacienti HPV pozitivní mají lepší prognózu, lépe reagují na chemoterapii a radioterapii a mají menší riziko vzniku druhého karcinomu, tito pacienti mají menší riziko exitu a recidivy. Což platí zvláště pro karcinom orofaryngu. Pro ostatní lokalizace není rozdílu v přežití mezi nádory HPV pozitivními a negativními. Možná vysvětlení: genom HPV+ je méně nestabilní, karcinomy HPV pozitivní mohou být snadněji uvedeny do apoptózy, léčba zlepšuje místní imunitu a vede k eradikaci HPV a regresi karcinomu. Vztah pozitivity HPV a léčebných výsledků je doložen na následující tabulce 1. Profylaktické vakcíny a HNSCC. V klinickém šetření jsou dvě komerčně přístupné profylaktické vakcíny CERVARIX bivalentní a kvadrivalentní GARDARIL. Teoreticky není důvodů proč by nefungovaly na stejný virus v jiné lokalizaci. Klinické studie jsou v běhu. HPV pozitivní nádory hlavy a krku se vynořily jako separátní biologická entita, zvláště pro nádory orofaryngu. Infekce HPV má lepší prognózu, lepší léčebné výsledky. Pro nádory orofagryngu se doporučuje stanovení HPV a p16 jako standardní postup pro určení prognózy a optimálního léčebného postupu. Gillisonová (Ohio) je považována v problematice HPV za jednoho z předních odborníků. Ve svém sdělení se věnovala léčebným implikacím HPV pozitivních nádorů hlavy a krku. Stav HPV je pro nádory hlavy a krku nejsilnějším predikátorem prognózy. Rozpoznání HPV jako samostatné nádorové entity vedlo k tomu, že nejzkušenější odborníci již dva roky diskutují o tom, jak optimálně postupovat při léčebné rozvaze. Můžeme výsledky současných studií o HPV aplikovat do praxe? HPV pozitivní onemocnění lépe reaguje na platinu a radioterapii. Lepší prognóza má vliv na rozdíl v přežití mezi HPV pozitivními a negativními nádory. Je možné snížit intenzitu léčby? Stanovení HPV je třeba zavést do denní praxe! V řadě studií bylo opakovaně prokázáno, že zvýšená exprese EGFR receptoru souvisí se špatnou prognózou karcinomů hlavy a krku, avšak nikdy nebyla nalezena přímá úměra mezi výškou EGFR exprese a účinností antiegfr cílené léčby. V indikaci nádorů hlavy a krku je registrovaný pouze cetuximab. Stále ještě nebyly stanoveny v rámci predikce jeho účinnosti prediktivní markery. Výzkumy v oblasti molekulární genetiky ukázaly, že amplifikace genu pro Tabulka 1. Kontrola onemocnění dle stavu HPV studie režim doba sledování HPV pozitivní HPV negativní p I+CRT-ECOG PFS 2 roky 86 % 53 % 0,02 CRT-RTOG PFS 2 roky 72 % 50 % < 0.001 LRF 2 roky 14 % 25 % 0,004 DM 2 roky 10 % 13 % 0,26 XRT-DHANCA DSS 5 let 72 % 34 % 0,003 LRC 5 let 58 % 28 % 0,005 I+CRT T-324 PFS 5 let 73 % 29 % < 0,001 LRF 5 let 13 % 42 % < 0,001 PFS progresion free survival, LRF local regional failure, DM distant metastase, DSS disease survival status Tabulka 2. TAX 324: přežití, PFS a selhání dle stavu HPV HPV + n = 56 HPV neg n = 55 pětileté přežití 79 % 31 % místní recidiva 13 % 42 % progrese 27 % 71 % vzdálené metastázy 5 % 11 % PFS bez progrese 73 % 29 % Tabulka 3. Studie SPECTRUM n 657 panitumumab + cisplatina, n = 327 cisplatina, n = 330 celkové přežití 11,1 měsíce 9 měsíců PFS 5,8 měsíce 4,6 měsíce ORR 36 % 25 % neutropenie gr 3 32 % 33 % kožní toxicita 17 % 1 % EGFR, o které se dříve hodně mluvilo, prediktivní význam nemá. V rámci negativně prediktivních markerů jsou stále předmětem diskuzí mutace, způsobující kontinuální aktivaci přenašečů v EGFR signální cestě, nezávisle na aktivaci nebo inhibici receptoru (zejm. K-ras, B-raf, STAT3), dále mutace způsobující nemožnost navázání extracelulárních EGFR inhibitorů (EGFRvIII), mutace jiných receptorových systémů, které svým účinkem souvisí s EGFR signální cestou (IGF1-R), overexprese VEGF a další. Posner (Mount Sinai School of Med.) referoval o 5letém přežití karcinomů orofaryngu HPV pozitivních a negativních ve studii TAX 324 (PF/ CRT vs. TPF/CRT). HPV charakterizuje specifickou chorobu dle prognózy a léčebné odpovědi. Nádory orofaryngu HPV pozitivní mají výrazně lepší přežití než HPV negativní, což dokládá analýzou údajů ze studie 324. HPV je specifickým onemocněním nádorů hlavy a krku dle prognózy, léčebné odpovědi a demografie. Výstupy pro léčbu karcinomu orofaryngu: HPV negativní: vysoká pravděpodobnost místní recidivy a druhého nádoru je třeba najít lepší, účinnější chemoradioterapii zlepšit režim sekvenční léčby zaměřit se na prevenci kouření zkoumat účinnost nových léků hledat biomarkery s prognostickou hodnotou, specifickou pro HPV neg. HPV pozitivní: sekvenční terapie je vysoce účinná hodnotit nové specifické léčebné přístupy, nové léky studovat terapii zaměřenou na viry biomarkery s prognostickou hodnotou specifickou pro HPV+ hodnotit biologický efekt kouření na nádor a jeho prognózu. HPV je prokazatelně významným biomarkerem pro léčebnou odpověď, prognózu a stanovení léčby. Epidemie HPV změní přístup k léčbě nádorů hlavy a krku v Evropě a USA. Separace HN na dvě rozdílná onemocnění je významná a nutná. Nyní je třeba určit pro selekci účinné léčby, rizikové faktory a molekulární biomarkery. www.onkologiecs.cz 2010; 4(6) Onkologie

370 Informace Vermorken (Belgie) podal podrobný přehled o optimálních léčebných možnostech pokročilých forem karcinomů hlavy a krku. Většina pacientů v pokročilém stadiu je léčena kombinací léčebných modalit, většina z nich ale brzy zrelabuje lokoregionálně nebo vzdáleně. Tito pacienti jsou kandidáti pouze paliativní terapie. Léčebnými možnostmi v této situaci jsou podpůrná terapie, chemoterapie, nebo cílená terapie. Zdůrazňuje, že před zahájením terapie je nutno vždy zvážit celkový stav nemocného. Kombinační postupy nejsou lepší než mono. V současné době se považuje za standardní přidání cetuximab k chemoterapii. V dalším sdělení uvedl první výsledky globální studie fáze 3 SPECTRUM. Ve studii je hodnocena účinnost a bezpečnost panitumumabu (monoklonální protilátky proti EGFR) v kombinaci s cisplatinou versus cisplatina u recidivujícího, nebo metastazujícího onemocnění. Do studie bylo zařazeno 657 pacientů, 327 bylo léčeno panitumumabem + cisplatinou a 330 dostalo pouze cisplatinu. Přidání panitumumabu k platině nevedlo u nemocných s recidivujícím nebo metastatickým onemocněním ke statisticky významnému zlepšení. Psyrriová (Atény) hovořila o biomarkerech v molekulární klasifikaci a diagnostice nádorů hlavy a krku. Dnes se prognóza nádorů hlavy a krku odvozuje především od velikosti nádoru, jeho lokalizace a přítomnosti metastatických uzlin. Graf 2. Léčebné režimy v Evropě během posledních let (Budach V, et al. ESMO 2010, Abst 1031P) 19,7 % 21,0 % 18,8 % 16,6 % 16,9 % 54,6 % 9,1 % 43,5 % 18,6 % 19,1 % 36,5 % 25,6 % 2006 (n = 927) 2007 (n = 923) 2008 (n = 1 239) 2009 (n = 1 220) Pokroky v biologii vedou k identifikaci molekulárních cest, které jsou specifické pro molekulární alterace maligního procesu. Významné prognostické a prediktivní markery pro nádory hlavy a krku jsou HPV, p16, další jako p53, cyklin D1 se studují. Zajímavou práci přednesl před hojným posluchačstvem Budach (Berlín) údaje o trendech v léčbě lokálně pokročilých karcinomů hlavy a krku. Standardem v léčbě tohoto stadia onemocnění je chemoradioterapie. Přidání cetuximabu k radioterapii výrazně zlepšilo místní kontrolu a bylo ve většině zemí přijato jako standard nebo 11,6 %* 16,8 % 35,9 %* 35,7 %* alternativní možnost. Na tabulce je uvedeno, jak se překvapivě v předních evropských ústavech během posledních let měnil poměr jednotlivých léčebných přístupů v léčbě místně pokročilých karcinomů hlavy a krku. MUDr. Zdeněk Mechl, CSc. Interní hematoonkologická klinika Fakultní nemocnice Brno Jihlavská 20, 625 00 Brno zdenekmechl@atlas.cz RT only CT only CT + RT * Cetuximab (all combinations) * Onkologie 2010; 4(6) www.onkologiecs.cz

ESMO doporučuje ERBITUX jako standard v léčbě spinocelulárního karcinomu hlavy a krku (SCCHN) 1,2 : ERBITUX + radioterapie je doporučeným standardem v léčbě lokálně pokročilého SCCHN. 1 ERBITUX + chemoterapie * je doporučeným standardem v 1. linii léčby recidivujícího a/nebo metastazujícího SCCHN. 2 Merck Serono Oncology Combination is key TM * chemoterapie založena na platině 1. Budach V, et al. ESMO Congress 2010. Abstract No: 1031P. 2. Wilke H, et al. ESMO Congress 2010. Abstract No: 1033P. Úplnou informaci o přípravku obdržíte na adrese: Divize Merck Serono, Merck spol. s r.o., Na Hřebenech II 1718/10, 140 00 Praha 4 Tel.: +420 272 084 211, Fax: +420 272 084 307 erbitux@merck.cz, www.erbitux.cz, www.erbitux-international.com ONK 10 ER 10 Merck Serono is a division of Merck

ERBITUX 5 mg/ml infuzní roztok - Zkrácená informace o přípravku Léčivá látka: cetuximabum Složení: 5 mg cetuximabu v 1 ml infuzního roztoku. Indikace: K léčbě pacientů s metastazujícím kolorektálním karcinomem (mcrc) exprimujícím receptor epidermálního růstového faktoru (EGFR) a vykazujícím gen KRAS divokého typu. Erbitux je možné použít v kombinaci s chemoterapií a/nebo jako samostatnou látku k léčbě pacientů, u kterých selhala léčba na základě oxaliplatiny a irinotekanu, a pacientů, kteří nesnáší irinotekan. Erbitux je indikován v kombinaci s radiační terapií k léčbě pacientů s lokálně pokročilým spinocelulárním karcinomem hlavy a krku a/nebo v kombinaci s chemoterapií na bázi platiny k léčbě opakovaného a/nebo metastazujícího onemocnění. Dávkování a způsob podání: Erbitux je podáván 1x týdně. Úvodní dávka cetuximabu je 400 mg/m² tělesného povrchu, následující týdenní dávky jsou každá 250 mg/m². Pacienti musí být premedikováni antihistaminiky a kortikosteroidy. U kolorektálního karcinomu je doporučeno provádět léčbu cetuximabem do progrese základního onemocnění. U pacientů s lokálně pokročilým spinocelulárním karcinomem hlavy a krku se cetuximab používá souběžně s radiační terapií. Doporučuje se zahájit terapii cetuximabem jeden týden před radiační terapií a pokračovat v terapii cetuximabem do konce období radiační terapie. Erbitux se podává intravenózně pomocí infuzní pumpy, infuzí po spádu nebo injekční pumpou. Kontraindikace: Erbitux je kontraindikován u pacientů se známou závažnou (stupeň 3 nebo 4) přecitlivělostí na cetuximab nebo radiační terapii. Nežádoucí účinky: Hypersensitivní reakce: Mírné až středně závažné reakce (stupeň 1 nebo 2) zahrnují příznaky jako je horečka, třesavka, nevolnost, vyrážka nebo dušnost. K těžkým formám reakcí z přecitlivělosti (stupeň 3 nebo 4) dochází obvykle v průběhu nebo do 1 hodiny po ukončení úvodní infuze. Mezi příznaky patří rychlý nástup obstrukce dýchacích cest (bronchospasmus), kopřivka a/nebo hypotenze. Častý je výskyt hypomagnezémie, který je reverzibilní po vysazení přípravku. V kombinaci s lokální radiační terapií se objevily nežádoucí účinky, které jsou pro radiační terapii typické: mukositida, radiační dermatitida a dysfagie nebo leukopenie, převážně ve formě lymfocytopenie. Kožní reakce: Zahrnují zejména akneiformní vyrážku a/nebo poruchy nehtů (paronychium). Zvláštní upozornění: U pacientů léčených cetuximabem byly zaznamenány závažné (stupeň 3 nebo 4) reakce z přecitlivělosti. Příznaky se objevily v průběhu nebo do 1 hodiny po ukončení úvodní infuze, ale mohou se objevit po několika hodinách. Výskyt závažných reakcí z přecitlivělosti vyžaduje úplné a trvalé přerušení léčby cetuximabem. Interakce: V kombinaci s infuzemi fluoropyrimidinů se zvyšuje četnost výskytu srdeční ischemie, včetně infarktu myokardu a městnavého srdečního selhání, stejně jako četnost výskytu syndromu ruka-noha. Nejsou k dispozici údaje o tom, že bezpečnostní profil cetuximabu je ovlivněn irinotekanem nebo naopak. Léková forma a balení: Infuzní roztok. Balení obsahuje jednu 20 ml lahvičku s obsahem 100 mg cetuximabu. Uchování: Uchovávejte v chladničce (2 8 C). Držitel rozhodnutí o registraci: Merck KGaA, 64293 Darmstadt, Německo. Registrační číslo: EU/1/04/281/003. Datum poslední revize textu: 11/2010. Výdej přípravku je vázán na lékařský předpis a je hrazen z prostředků zdravotního pojištění po selhání cytostatické léčby irinotekanem u mcrc a v kombinaci s radiační terapií k léčbě pacientů s lokálně pokročilým spinocelulárním karcinomem hlavy a krku. O úhradě v léčbě 1. linie se zatím jedná. Před předepsáním se seznamte s úplnou informací o přípravku. Úplnou informaci o přípravku obdržíte na adrese: Divize Merck Serono, Merck spol. s r.o., Na Hřebenech II 1718/10, 140 00 Praha 4 Tel.: +420 272 084 211, Fax: +420 272 084 307 erbitux@merck.cz, www.erbitux.cz, www.erbitux-international.com ONK 10 ER 10 Merck Serono is a division of Merck