SŽDC M20/MP001 METODICKÝ POKYN PRO ŘÍZENÍ DOKUMENTACE ŘÍDÍCÍCH TECHNICKÝCH AKTŮ SŽDC M20

Podobné dokumenty
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Dlážděná 1003/7, Praha 1. Předpis. pro zeměměřictví

ABC s.r.o. Výtisk číslo: PŘÍRUČKA ENVIRONMENTU. Zpracoval: Ověřil: Schválil: Č.revize: Počet příloh: Účinnost od:

Zásady řízení dokumentů

Prokázání schopnosti procesů dosahovat plánované výsledky

16:00-17:30 Geodézie a katastr nemovitostí Železniční geodézie v podmínkách SŽDC

Pokyn generálního ředitele č. 19/2017

Výukový materiál zpracovaný v rámci projektu Výuka moderně

Směrnice rektorky SR 01/2015

Článek 1 Předmět úpravy

SMĚRNICE DĚKANA S - 2/2016

DTM DMVS Plzeňského kraje

Dokumentace pro plánování a realizaci managementu jakosti dle požadavků

České dráhy, a.s. ČD M 11. Předpis. o nakládání s nemovitým majetkem ČD, a.s. Úroveň přístupu C

Prostorová data na železnici z pohledu provozovatele dráhy ve vlastnictví státu

Zadání. Audity a dokumentace SDP

ROZHODNUTÍ GŘ č. 4/2017

Proces R3 Interní audity

Standardní operační postup (SOP) ČNRDD/E02/verze03. SOP pro psaní SOP: formát, kódy a číslování, autorizace, distribuce, archivace

Odbor městské informatiky

Zavádění řízení kvality ve služebních úřadech. Mgr. Markéta Munková Praha,

Proces P3 Správa informačních systémů

SMĚRNICE Řízení dokumentů a záznamů SM 06. Datum vydání: SM 06

Systém managementu jakosti ISO 9001

INSTRUKCE PRO SME č. 3/2016 Obsah popisu organizační struktury a systému řízení pro zajištění měření emisí

Prováděcí opatření k předpisu pro tvorbu a zpracování základní dopravní dokumentace

Řízení dokumentů SD 01/06. Řízení dokumentů

Bezpečnostní politika společnosti synlab czech s.r.o.

PROGRAM PRO ZABEZPEČENÍ A ZVYŠOVÁNÍ KVALITY ODDĚLENÍ PAS PRO OP VK

POLITIKA ZPRACOVÁNÍ A OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Výtisk č. : Platnost od: Schválil: Podpis:

Směrnice č. 4 Řízení, financování a realizace projektů

Směrnice. Záměrná a standardní ochrana osobních údajů. Platnost a účinnost od: Mgr. Milan KRÁL

MANAŽER KVALITY PŘEHLED POŽADOVANÝCH ZNALOSTÍ K HODNOCENÍ ZPŮSOBILOSTI CO 4.4/2007

PROGRAM PRO ZABEZPEČENÍ A ZVYŠOVÁNÍ KVALITY. oddělení PAS pro OP VaVpI

Kontrolní list Systém řízení výroby

OS_3_Řízení dokumentů

POLITIKA OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ

JAK A PROČ PRACOVAT NA KVALITĚ IA. Ing. Eva Klímová Praha,

Příloha k čj. 171/59 107/2002 Počet listů: 12

Základní škola, Ostrava-Poruba, Ukrajinská 1533, příspěvková organizace

Statutární město Brno, městská část Brno-střed ŘÍZENÍ VNITŘNÍCH PŘEDPISŮ

Kde je vymezeno; případný odkaz na seznam výrobků Odkaz na přiložený seznam dokumentů, nebo uvést

OBECNÍ ÚŘAD Dolní Krupá

DOKUMENTACE ZAKÁZKY DTMM

Prohlášení o souladu s GDPR 29/2018

OBCHODNĚ-PROPAGAČNÍ ČINNOST

Město Vsetín, Městský úřad Vsetín, Svárov 1080, Vsetín, IČ0: SMĚRNICE číslo QS PROJEKTOVÉ ŘÍZENÍ

KONTINUÁLNÍ ZLEPŠOVÁNÍ QS 83-01

Směrnice pro nakládání s osobními údaji. Městský úřad Vamberk

SOUBOR OTÁZEK PRO INTERNÍ AUDIT (Checklist)

Statutární město Brno, městská část Brno-střed ŘÍZENÍ VNITŘNÍCH PŘEDPISŮ

METODIKA ME 51/02 DOKUMENTACE SKUTEČNÉHO PROVEDENÍ STAVBY

ÚŘAD MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 7 K O N T R O L N Í Ř Á D V PRAZE DNE...

Návrh. VYHLÁŠKA ze dne 2016 o požadavcích na systém řízení

SMĚRNICE DĚKANA Č. 4/2013

Kontrolní list Systém řízení výroby

Stavební deník. Jednoduchý záznam o stavbě

DŮVĚRYHODNÁ ELEKTRONICKÁ SPISOVNA

I. Šatny se skříňkami při vstupu do školy II. 3. NP III. 4. NP. I. Základní ustanovení

Školení vlastníků procesů aplikace Mapa procesů

ČÁST TŘETÍ POŽADAVKY NA SUBSYSTÉMY. 6 Ověřování subsystému

1 Všeobecně 1.1 Seznam platných stran a příloh Kapitola Strana Datum Kapitola Strana Datum

STAVEBNÍ DENÍK A JEHO NÁLEŽITOSTI

Zpracování a udržování Registru právních a jiných požadavků

LOGO SMĚRNICE. Stran: Vydání: Revize: Výtisk č. : Platnost od:

Statutární město Brno, městská část Brno-střed INFORMAČNÍ KONCEPCE

Zpráva pro uživatele CA

Provádění preventivních opatření

ředitel firmy SKALAB Svitavy Verze: 03 Nahrazuje se: verze č. 02 ze dne

Výňatky z Informace č. 1/2014 vydané Odborem řízení pozemkových úprav Státního pozemkového úřadu. dne pod č.j.

Metodický pokyn pro řízení kvality ve služebních úřadech: Kritéria zlepšování

Kontrolní list Systém řízení výroby

Norma pro vedení pasportů výrobního zařízení

INTERNÍ AUDITY QS 82-02

A. STAVEBNÍ DENÍK / stavby centrální /

SMĚRNICE Č. 001, O OCHRANĚ OSOBNÍCH ÚDAJŮ 1. ÚČEL 2. PŮSOBNOST 3. TERMÍNY, DEFINICE A ZKRATKY

Zpráva pro uživatele CA

Dokumentace nejen v. laboratořích. Martin Matějček Michaela Bechyňová Fakultní nemocnice v Motole

OBECNÍ ÚŘAD Bříza. I. Úvodní ustanovení Finanční kontrola je součástí finančního řízení zabezpečující hospodaření s veřejnými prostředky.

Městský úřad Strakonice

Technické specifikace rozhraní v koncových bodech sítě

ROČNÍ ZPRÁVA O VÝSLEDCÍCH FINANČNÍCH KONTROL ZA ROK 2015

Z1.3.1 Rozúčtování mezd z více zdrojů

4/2.1 VÝPISY, OPISY, KOPIE A INFORMACE Z KATASTRU NEMOVITOSTÍ

Řešení pro střednědobé a dlouhodobé ukládání dokumentů ve veřejné správě

Zpráva pro uživatele CA

SMLOUVA O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

SŽDC PO-24/2018-GŘ. Pravidla pro školení a přezkoušení zkoušejícího strojvedoucích. Účinnost ode dne zveřejnění

Poskytnutí informací ve smyslu zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím návrh územního plánu Nahořany

Proces H2.2 Transformační a rozvojové projekty

ŽÁDOST O STANOVENÍ OCHRANNÉHO PÁSMA VODNÍHO ZDROJE NEBO JEHO ZMĚNU

CÍLE A PROGRAMY BOZP

DTM DMVS Plzeňského kraje

PROGRAM AUDITU SYSTÉMU

ŽÁDOST O STASTANOVENÍ OCHRANNÉHO PÁSMA VODNÍHO ZDROJE NEBO JEHO ZMĚNU

Změny a předpoklady dalšího vývoje legislativy. Bohumil Janeček Praha dne 26. června 2007

Audity ISŘ. Je-li tento dokument vytištěn, stává se neřízeným. MERO ČR, a. s. Veltruská 748, Kralupy nad Vltavou SJ-GŘ Lenka Šloserová v. r.

GIS Libereckého kraje

Příručka jakosti a environmentu

MANAGEMENT Modelování procesů. Ing. Jaromír Pitaš, Ph.D.

Transkript:

METODICKÝ POKYN PRO ŘÍZENÍ DOKUMENTACE ŘÍDÍCÍCH TECHNICKÝCH AKTŮ SŽDC M20 Změna č. 0 Účinnost od 21. července 2015 č.j.: S27771/2015-SŽDC-O13 Počet listů: 10 Počet příloh: 0 Počet listů příloh: 0 Úroveň přístupu: C Dotýká se oblastí: h Strana 1 ( z celkem 10 )

Obsah: 1 ÚČEL A ROZSAH PLATNOSTI...3 1.1 ÚČEL.......3 1.2 ROZSAH PLATNOSTI...3 1.3 ROZSAH ZNALOSTÍ..3 1.4 PŘEHLED POJMŮ A ZKRATEK..3 2 ODPOVĚDNOSTI...5 2.1 VLASTNÍK PROCESU...5 2.2 ODPOVĚDNOSTI...5 3 POSTUP.....5 3.1 VSTUPY A VÝSTUPY PROCESU...5 3.2 VAZBY NA JINÉ PROCESY.5 3.3 ZDROJE PROCESU...5 3.4 IDENTIFIKACE PROCESU...6 3.4.1 PRO ŘÍDÍCÍ TECHNICKÉ AKTY SŽDC M20.6 3.4.2 PRO OZNAČENÍ EXTERNÍCH DOKUMENTŮ..7 3.5 MONITORING PROCESU.7 3.6 PRŮBĚH PROCESU..8 3.7 POSTUPY PRO ZJIŠŤOVÁNÍ AKTUÁLNÍHO STAVU EXTERNÍ DOKUMENTACE...10 4 SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTACE...10 5 PŘÍLOHY...10 ZÁZNAM O ZMĚNÁCH...10 Strana 2 ( z celkem 10 ) Změna č.0

1 ÚČEL A ROZSAH PLATNOSTI 1.1 ÚČEL Metodický pokyn pro Řízení dokumentace (dále jen tento pokyn ) vydává na základě zmocnění předpisem SŽDC M20 pro zeměměřictví (dále jen předpis M20 ) Hlavní geodet SŽDC za účelem sjednocení postupů a činností při tvorbě, schvalování, rušení a správě Řídících technických aktů SŽDC M20. Tento pokyn upravuje oblast tvorby, schvalování, rušení a správy Řídících technických aktů SŽDC M20. Tento pokyn popisuje: a) schvalování z hlediska jejich přiměřenosti před jejich vydáním, b) přezkoumávání, popřípadě jejich aktualizací či pro jejich opakované schvalování, c) zajištění identifikace změn a aktuálního stavu revize, d) zajištění dostupnosti příslušných verzí aplikovatelných v místech používání, e) zajištění trvalé čitelnosti a snadné identifikovatelnosti, f) zajištění identifikace externího původu a řízení jejich distribuce, g) zabránění neúmyslnému používání zastaralých a identifikace těchto. 1.2 ROZSAH PLATNOSTI Tento pokyn je platný pro tvorbu, schvalování a správu Řídících technických aktů SŽDC M20. 1.3 ROZSAH ZNALOSTÍ Funkce Hlavní geodet SŽDC Člen odborného poradního orgánu Zpracovatel technického řídícího aktu SŽDC M20, správce řízeného dokumentu Uživatelé technického řídícího aktu SŽDC M20 Znalost úplná úplná úplná informativní 1.4 PŘEHLED ZKRATEK A POJMŮ Zkratka SŽDC HG SŽDC ASPI edap Popis Správa železniční dopravní cesty, státní organizace Hlavní geodet SŽDC Databáze právního informačního systému ze Sbírky zákonů ČR Elektronická knihovna a předpisů poskytující informace o vnitřních předpisech SŽDC Strana 3 ( z celkem 10 ) Změna č.0

Dokumentace Je souhrn všech nesených informací a to jak v papírové, tak v jiné podobě (elektronická data, ) Dokument Je návod pro jednotlivé činnosti v rámci jednotlivých procesů. Interní dokument Jedná se o všechny dokumenty vzniklé podle předpisu SŽDC M20 jako Řídící technický akt. Externí dokument Jedná se o jakýkoliv dokument, který není interním dokumentem dle tohoto pokynu. Řízený dokument Je každý pro systém řízení rozhodující dokument, který podléhá určeným pravidlům vytváření, provádění změn, jeho šíření a uchovávání. Neřízený dokument Dokument, který není z hlediska systému řízení rozhodující, a tedy je vyňat z řízení. Nosič dokumentace Dokumenty a záznamy mohou být vytvářeny, šířeny a ukládány na různých typech nosičů. Především na papírových a elektronických nosičích, pro něž musí být splněny požadavky řízení dokumentace. Správce dokumentu Osoba odpovědná za nakládání s originálem dokumentu a záznamu v souladu s určenými pravidly řízení dokumentace. Originál dokumentu / záznamu Jedinečný výtisk řízeného dokumentu, s kterým je nakládáno v souladu s pravidly řízení dokumentace. Tento výtisk je autorizován a je uložen dle daných pravidel, např. u správce dokumentu. Platným originálem dokumentu je zde chápána i elektronická kopie řízeného dokumentu. Řízená kopie dokumentu / záznamu Výtisk řízeného dokumentu, s kterým je nakládáno v souladu s pravidly řízení dokumentace. Tato kopie originálu je viditelně označena textem Řízená kopie č. a číslem kopie a je uložen dle daných pravidel, např. u správce dokumentu. Řízená kopie je evidována a aktualizována na základě aktualizací originálu dokumentu. V případě zneplatnění originálu dokumentu nebo potřeby zrušení řízené kopie je tato kopie zničena nebo zneplatněna (je přeškrtnut text Řízená kopie č. a viditelně doplněna textem NEPLATNÉ nebo textem Neřízená kopie ), a tento výtisk je vyřazen z evidence dokumentace. Strana 4 ( z celkem 10 ) Změna č.0

Seznam Je seznam aktuálně platných souvisejících s předpisem SŽDC M20. Jedná se o seznam zákonů, vládních a regionálních vyhlášek, řídících SŽDC a definujících požadavky zákazníků. Dále se jedná se o seznam všech interních řídících SŽDC. Tento seznam obsahuje název dokumentu, jeho platnost, kdo jej vydal, kdo je správcem dokumentu a kde je dokument přístupný a jak se uchovává. 2 ODPOVĚDNOSTI 2.1 VLASTNÍK PROCESU Vlastníkem procesu ve smyslu požadavků normy ISO 9001 je HG SŽDC. 2.2 ODPOVĚDNOSTI Odpovědnosti k rozhodujícím činnostem v rámci tohoto procesu jsou popsány v čl.3.6 tohoto pokynu - průběh procesu. Odpovědnosti k dílčím činnostem jsou stanoveny v navazující dokumentaci. Správcem tohoto dokumentu je HG SŽDC. 3 POSTUP 3.1 VSTUPY A VÝSTUPY PROCESU Vstupní informace Požadavky na dokumentaci dle tohoto pokynu Požadavky na obsah dokumentace či změnu Interní požadavky na dokumentaci Výstupní informace Řídící technický akt M20 Řízený externí dokument 3.2 VAZBY NA JINÉ PROCESY Tento proces je řídící proces upravující řízení vzniklých podle předpisu SŽDC M20 jako Řídící technické akty SŽDC M20 3.3 ZDROJE PROCESU Personální Informační Finanční Materiální HG SŽDC, odborné poradní orgány, externí zhotovitelé Neobsazeno Neobsazeno HW, SW, kancelářské potřeby Strana 5 ( z celkem 10 ) Změna č.0

3.4 IDENTIFIKACE PROCESU Identifikační znaky používané v rámci tohoto procesu nejsou definované. Dokumenty tohoto procesu nesou identifikaci : Datum účinnosti dokumentu :...datum od kdy je platný daný dokument Změna :... pořadové číslo změny dokumentu Správce dokumentu :...jméno 3.4.1 PRO ŘÍDÍCÍ TECHNICKÉ AKTY M20 SŽDC M20 / MPXXX NÁZEV ŘÍDÍCÍHO TECHNICKÉHO AKTU SŽDC M20 kde XXX je pořadové číslo řídícího technického aktu SŽDC M20 Změna č. x x je číslo změny Účinnost od dd. m. rrrr, dd.den vyjádřený číslem, m.měsíc vyjádřený slovně, rrrr.rok vyjádřený čtyřmístným číslem č.j.: zzzz zzzz číslo jednací z podacího deníku SŽDC Počet listů : XX Počet příloh: X Počet listů příloh: X Úroveň přístupu - A, B, C. - řídí se předpisem SŽDC N1 (prozatímní), čl. 26. - 28. Dotýká se oblastí: a1,a2,a3,a4,b,c,d,e,f,g,h kde kód označení znamená: Kód označení a1 a2 a3 a4 Popis dotčené oblasti dle předpisu M20, kapitola III, Zmocnění HG SŽDC součinnost SŽDC se správními úřady zeměměřictví a katastru nemovitostí v katastru nemovitostí součinnost SŽDC se správními úřady zeměměřictví a katastru nemovitostí v státním polohovém, výškovém a tíhovém bodovém poli součinnost SŽDC se správními úřady zeměměřictví a katastru nemovitostí v státním mapovém díle součinnost SŽDC se správními úřady zeměměřictví a katastru nemovitostí v databázích Strana 6 ( z celkem 10 ) Změna č.0

b c d e f g h technické činnosti při tvorbě a údržbě podnikového katastru nemovitostí SŽDC činnosti v železničním bodovém poli (u SŽDC jde především o vytyčovací sítě) činnosti tvorby mapových podkladů pro plánování, projektování, výstavbu a provozování dráhy kontrola všech vnějších a vnitřních činností stanovení a definice činností, které jsou zeměměřickými činnostmi na dráze tvorba a provoz systému vzdělávání a ověřování znalostí zeměměřičů činných na dráze tvorba, správa a údržba systému dokumentace výsledků činností, na něž se vztahuje tento předpis uvádí se všechny kódy označení oddělené čárkou Zpracoval: Odborný poradní orgán / ověřil: Schválil: Správce dokumentu: Funkce Jméno Datum Podpis 3.4.2 PRO OZNAČENÍ EXTERNÍCH DOKUMENTŮ Externí dokumenty jsou zahrnuty do dokumentace Řídících technických aktů SŽDC M20 pod svým původním označením. Vedeny jsou v souladu s tímto pokynem. 3.5 MONITORING PROCESU A. KONTROLY PROCESU Tento proces je kontrolován v rámci externích auditů SŽG Praha a SŽG Olomouc, v rámci komunikace s uživateli. B. UKAZATELÉ EFEKTIVNOSTI PROCESU Není aplikováno. Strana 7 ( z celkem 10 ) Změna č.0

3.6 PRŮBĚH PROCESU Vlastník procesu / HG SŽDC Požadavek na vytvoření, změnu nebo zrušení Řídícího technického aktu SŽDC M20/řízeného dokumentu Zpracovatel Řídícího technického aktu SŽDC M20 / pro proces rušení Řídícího technického aktu HG SŽDC Vytvoření, změna nebo zrušení Řídícího technického aktu SŽDC M20 Připomínkové řízení Seznam Tabulka vypořádání připomínek NE HG SŽDC, odborný poradní orgán Ověření a schválen NE Zamítnutí? Seznam Správce dokumentu ANO Identifikace dokumentu ANO Seznam Aktualizace seznamu Zamítnutí Správce dokumentu Vlastník procesu Rozdělení a proškolení dokumentu Zveřejnění na internetu (mail, porada, pohovor) Uživatelé dokumentu Užívání dokumentu Seznam Seznam záznamů Zpracovatel dokumentu Revize dokumentu (periodická / vyvolaná) Správce dokumentu Archivace po ukončení platnosti / zničení neplatných Auditor Kontrola procesu Zpráva z auditu Strana 8 ( z celkem 10 ) Změna č.0

Požadavek na vytvoření, změnu nebo zrušení Řídícího technického aktu SŽDC M20 / řízeného dokumentu Vytvoření, změna nebo zrušení Řídícího technického aktu SŽDC M20 / dokumentu Připomínkové řízení Ověření a schválení Zamítnutí Identifikace dokumentu Aktualizace seznamu Rozdělení a proškolení dokumentu Užívání dokumentu Požadavek na vytvoření, změnu nebo zrušení Řídícího technického aktu SŽDC M20 vzniká v rámci změn řízení v organizaci za účelem zvýšení produktivity, kvality a komfortnosti práce. Impuls k vytvoření, změně nebo zrušení může být interní a nebo může být dán vnějšími poměry. Forma vytvářených vychází ze zásad uvedených v tomto pokynu. Připomínkového řízení se zúčastňují dotčené odborné poradní orgány, dotčené organizační složky SŽDC a dotčené odborné útvary SŽDC, minimálně útvary v jejichž kompetenci je řízení legislativní činnosti SŽDC. Řídí jej zpracovatel, který je odpovědný za stanovení termínu připomínkového řízení, za oslovení dotčených, za vypořádání připomínek. Pro zrušení Řídícího technického aktu je třeba souhlasu všech účastníků připomínkového řízení. Nový nebo změněný Řídící technický akt SŽDC M20 je předložen k ověření prostřednictvím HG SŽDC příslušnému odbornému poradnímu orgánu. V jejich součinnosti dojde k ověření, zda - odpovídá požadavkům tohoto pokynu, - odpovídá požadavku na jeho vytvoření nebo změnu, - je v souladu s právním řádem ČR a vnitřními předpisy. Na základě tohoto posouzení je: dokument schválen dokument zamítnut vyžádána změna dokumentu Dokument nebyl vytvořen nebo nebyl změněn, tak platí původní. Dříve než je dokument šířen, musí být jednoznačně identifikován dle tohoto pokynu. Je veden Seznam. Správci systematicky zaznamenávají aktualizace tak, aby seznamy zachycovaly vždy poslední verze. Seznámení s dokumentem v rozsahu požadovaných znalostí je prostřednictvím elektronické kopie zveřejněné na internetových stránkách SŽDC pod sekcí Řídící technické akty SŽDC M20. Informaci o aktualizaci získá uživatel tamtéž. Dokumenty jsou uživateli přístupné v elektronické formě. Vytištěním nebo zkopírováním dokumentu bez zavedení do systému se stává dokument neřízeným/neplatným a je nutné s ním i takto zacházet. Každý správce dokumentu je odpovědný za stav originálů jemu příslušných. Strana 9 ( z celkem 10 ) Změna č.0

Revize dokumentu periodická, vyvolaná Revize dokumentu je prováděna periodicky 1 x ročně nebo vždy při změně v rámci procesu nebo organizačních změnách. Archivace po ukončení platnosti/zničení neplatných Neplatné dokumenty jsou správcem dokumentu stáhnuty od všech evidovaných uživatelů a zničeny. Originál je viditelně označen jako neplatný (přeškrtnutí na čelní straně nebo nápis neplatný ) a je archivován. Kontrola procesu Kontrola procesu je prováděna v rámci externích auditů SŽG, přezkoumáním managementu. 3.7 POSTUPY PRO ZJIŠŤOVÁNÍ AKTUÁLNÍHO STAVU EXTERNÍ DOKUMENTACE Typ externí dokumentace Legislativa Dokumentace SŽDC Normy mezinárodní, národní a oborové normy Technická dokumentace Dokumentace k zařízení Zodpovědnost za aktuálnost externích Správce externího dokumentu Postup aktualizace změna je zapracována do procesu (je aktualizováno na serveru ASPI) změna je zapracována do procesu ( je aktualizováno na stránkách SŽDC - edap) změna je zapracována do procesu (je v papírové popř. elektronické podobě na serveru) změna je zapracována do procesu změna je zapracována do procesu 4 SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTACE Dokumenty související s tímto procesem jsou v aktuální formě uvedeny v Seznamu. 5 PŘÍLOHY ZÁZNAM O ZMĚNÁCH Číslo Účinnost od Obsah Datum Opravil 1 21. 7. 2015 Nový dokument 21. 7. 2015 Ing. Radomír Havlíček 2 3 4 Strana 10 ( z celkem 10 ) Změna č.0