1 s\ IM DACtl V7X lllllll tr 1.MRAVSKSLZSKÝ- 1CKAJ - KRAJSKÝ UŘAí ' ČÍSL SMLUVY (DDATKU) -3- HjLjf pf. čísi t*i/jt rk veřejná zakázka č. 41/2017 Smlva na zajištění liení k prgmvým prdktům a pskytvání svisejííh slžeb I. Smlvní stny * ^ afe". úífb. 1. Mvskslezský kj se sídlem: zastpen: IČ: DIČ: bankvníspjení: čísl účt: (dále jen nabyvatel") 28, říina 117,, 702 18 stva Ing, Trnád Ktyza 70890692 CZ70890692 Česká spřitelna, a. s, 27-1650676349/0800 2. AtCnt CZ a.s. se sídiem: zastpena: IČ: DIČ: bankvní spjení: čísl účt: Hrnplní 3322/34, 702 00 stva-mvská stva Ing. Jarmírem Vejpstkem, místpředsed představenstva 47676795 CZ47676795 Česká spřitelna a.s. 6563752/0800 Zapsána v bhdním rejstřík vedeném Kjským sdem v stvě, ddíl B, vlžka 814 (dále jen pskytvatei) II. Základní stanvení 1. Tat smlva je zavřena dle 2371 a nási. zákna č. 89/2012 Sb., bčanský zákník (dále jen bčanský zákník"); práva a pvinnsti stn tt smlv nepvená se řídí příslšnými stanveními bčanskéh zákník. 2. Smlvní stny prhlašjí, že údaje vedené v čl. I tét smlvy js v slad se sktečnstí v dbě zavření smlvy. Smlvní stny se zavazjí, že změny dtčenýh údajů známí bez prdlení písemně drhé smlvní stně. Při změně identifikačníh údajů smlvníh stn včetně změny účt není ntné zavít k tét smlvě ddatek. 3. Tat smlva je zavřena za účelem stanvení pdmínek pr pskytvání žívaíh práv (dále jen liene") k prgmvým prdktům vedeným v čl. III dst. 2 tét smlvy a svisejííh slžeb vyknávanýh pskytvatelem pr nabyvatele. 4. Je-li pskytvatel plátem DPH, prhlašje, že bankvní účet vedený v čl. I dst. 2 tét smlvy je bankvním účtem zveřejněným ve smysl zákna č. 235/2004 Sb., dani z přidané hdnty, ve znění pzdějšíh předpisů (dále jen zákn DPH"). V pnpadě změny účt pskytvatele je pskytvatel pvinen dlžit vlastnitví k nvém účt, a t kpií příslšné smlvy neb ptvrzením peněžníh ústav; je-li pskytvatei plátem DPH, msí být nvý účet zveřejněným účtem ve smysl předhzí věty. 5. Smlvní stny prhlašjí, že sby pdepisjíí tt smlv js k tmt jednání právněny.
6. Pskytvatel prhlašje, že je dbrně způsbilý k zajištění předmět plnění pdle tét smlvy, III. Předmět smlvy 1. Předmětem tét smivy je zajištění 50 ks liení pr žití prgmvýh prdktů vedenýh v dst. 2 tht článk smlvy pr nabyvatele a knvé právněné živatele a pskytntí svisejííh (implementačníh) pí, které js vedeny v dst. 4 tht čiánk smlvy. Bližší speifikae předmět plnění je vedena v přílze č. 1 tét smlvy. Smlvní stny ber na vědmí a shlasí s tím, že pčet liení vedený v tmt dstavi smlvy, který je pskytvatel pvinen zajistit, se může změnit pstpem dle čl. V dst. 2 tét smlvy. abyvatel se zavazje za pskytntý předmět plnění dle tét smlvy hdit pskytvateli dměn za každý rk pskytvanéh předmět plnění dle tét smlvy pdle či. V tét smívy. 2. Účelem tét smlvy je zajištění liení ldvéh úlžiště a kanelářskéh balík (dále jen prgmvý prdkt" či prgmvé prdkty") žívanýh nabyvatelem v dbě zavření tét smlvy tak, aby byly pkryty lienční ptřeby na vybnýh pčítačíh a dalšíh zařízeníh nabyvatele. 3. Pskytvatel zajistí všehny liene včetně maintenane, a t p el db plnění tét smlvy. Maintenane spčívá v nárk nabyvatele pžívat všehny aktalizae a nvé verze prgmvýh prdktů pstpně vlňvanýh p stanvené bdbí d zajištění liene danéh prgmvéh prdkt a v nárk na pžívání aktálníh verzí prgmvýh prdktů. 4. Pskytvatel je pvinen nabyvateli pskytnt v rámi předmět plnění dle dst. 1 tét smlvy rvněž následjíí slžby: Instalae nástrje pr synhrnizai identit z AD d nabízenéh prdkt Vytvření redndantníh ADFS prstředí pr věřvání živatelů Prpjení xhange d hybridníh sénáře (hybridní kexistene) astavení UP sffix v AD pr vybné živatele na msk.z astavení replikae vybnýh živatelů z AD Seznámení administrátrů s bslh v max. rzsah 8 hdin Seznámení s bslh max. 50 živatelů v rzsah 2 běhů p max. 2 hdináh (dále jen implementační slžby"). IV. Dba plnění 1. Pskytvatel se zavazje zajistit pr nabyvatele, resp. knvé živatele ve lhůtě 30 dní de dne nabytí účinnsti tét smlvy zajištění pžadvanýh liení dle čl. III tét smlvy. Liene bd pskytnty na db nerčit de dne jejih zajištění pskytvatelem dle pdle předhzí věty, s tím že pčet liení se může změnit pstpem pdle čl. V dst. 2 tét smlvy. V. dměna, změna pčt liení 1. dměna za pskytntí předmět plnění je stanvena dhd smlvníh stn a činí: - za zajištění jedné liene na jeden rk 5 429,- Kč bez DPH, tj. 6 569,09 Kč vč. DPH,
- za implementační slžby 39 000,- Kč bez DPH, tj. 47 190,- Kč vč. DPH. Pdrbný rzpis dměny je veden v přílze č. 2 tét smlvy. 2. Smlvní stny ber na vědmí a shlasí s tím, že v případě ptřeby změny pčt liení nabyvatel vždy nejpzději ke dni výrčí účinnsti tét smlvy známí pskytvateli aktalizvaný pčet právněnýh živatelů, tedy pčet liení, které je pskytvatei pr nabyvatele pvinen v daný rk zajistit (dále jen výrční bjednávka"). Pskytvatel zajistí ptřebný pčet liení v slad s výrční bjednávk a vypčte dměn pdle následjííh dstave tht článk smivy za příslšný rk pskytvání předmět plnění dle tét smlvy. 3. dměna za zajištění liení za příslšný rk bde pskytvatelem vypčtena a nabyvatelem hzena dle sktečnéh pčt právněnýh živatelů, tedy zajištěnýh liení v daném re, 4. dměna je stanvena jak nejvýše přípstná. dměna zahrnje veškeré náklady ntné pr řádné plnění předmět tét smlvy včetně nákladů svisejííh (zejména náklady na maintenane). 5. Pdkladem pr úhd dměny bd faktry, které bd mít náležitsti daňvéh dklad dle zákna DPH a náležitsti stanvené dalšími beně závaznými právními předpisy. Fakt msí dále bsahvat: a) čísl smlvy nabyvatele, čísl veřejné zakázky (tj. 41/2017), IČ nabyvatele, b) předmět smlvy, tj. text Prnájem liení pr právněné živatele" ) značení banky a čísl účt, na který msí být zaplaen (pkd je čísl účt dlišné d čísla vedenéh v čl. I dst. 2, je pskytvatel pvinen tét sktečnsti v slad s čl. II dst. 3 smlvy infrmvat nabyvatele), d) lhůt splatnsti faktry, e) značení sby, která faktr vyhtvila, včetně jejíh pdpis a kntaktníh telefn, f) značení útvar nabyvatele, který případ likvidje (dbr infrmatiky), g) čísl zápis předání a převzetí díla a datm jeh pdpis. Zápis předání a převzetí díla bde přílh faktry. 6. Pskytvatel vystaví faktr na základě výrční bjednávky nabyvatele činěné vždy nejpzději ke dni výrčí nabytí účinnsti tét smlvy. Fakt za první rk pskytvání liení bde vystavena d 15 dnů de dne nabytí účinnsti tét smlvy. 7. dměna za pskytnté implementační slžby bde hzena vždy jednrázvě v rzsah dle Přílhy č. 1 tét smlvy p prvedení jedntlivé implementační slžby a jeh akeptai nabyvatelem. Pdkladem pr úhd dměny za implementační slžby bde fakt vystavená pskytvatelem v slad s dst. 5 tht smlvy. 8. Lhůta splatnsti faktry činí 30 kalendářníh dnů de dne jejíh drčení nabyvateli. Drčení faktry se prvede sbně prti pdpis zmněné sby nabyvatele neb drčenk prstřednitvím prvzvatele pštvníh slžeb. 9. Pvinnst zaplatit dměn je splněna dnem depsání příslšné částky z účt nabyvatele. 10. ebde-li fakt bsahvat někter pvinn neb dhdnt náležitst neb bde-li hybně vyúčtvána ena neb DPH, je nabyvatel právněn faktr před plyntím lhůty splatnsti vrátit drhé smlvní stně k prvedení pvy s vyznačením důvd vráení. Pskytvatel prvede pv vystavením nvé faktry. Vráením vadné faktry pskytvateli přestává běžet půvdní lhůta splatnsti. vá lhůta splatnsti běží de dne drčení nvé faktry nabyvateli.
11. Je-li pskytvatel plátem DPH, nabyvatel platní institt zvláštníh způsb zajištění daně dle 109a zákna DPH a hdnt plnění dpvídajíí dani z přidané hdnty vedené na faktře hdí v termín splatnsti tét faktry stanveném dle smlvy přím na sbní depzitní účet pskytvatele vedený místně příslšnéh správe daně v pnpadě, že: a) pskytvatel bde ke dni sktečnění zdanitelnéh plnění zveřejněn v aplikai Registr plátů DPH" jak nesplehlivý pláte, neb b) pskytvatel bde ke dni sktečnění zdanitelnéh plnění v inslvenčním řízení, neb ) bankvní účet pskytvatele rčený k úhdě plnění vedený na faktře nebde správem daně zveřejněn v aplikai Registr plátů DPH". abyvatel nenese dpvědnst za případné penále a jiné pstihy vyměřené či stanvené správem daně pskytvateli v svislsti s pteniálně pzdní úhd DPH, tj. p dat splatnsti tét daně. VI. Zárka 1. Pskytvatel se zavazje pskytnt na předmět plnění dle tét smlvy zárk v slad se zárk na jedntlivé prgmvé prdkty pskytvan jejih výrbem. 2. Pskytvatel prhlašje, že veškeré jím ddané plnění pdle tét smlvy bde prsté právníh vad a zavazje se dškdnit v plné výši nabyvatele v případě, že třetí sba úspěšně platní atrskprávní nárk. VII. Sanke 1. V případě prdlení pskytvatele se zajištěním liení dle čl. III dst. 1 tét smlvy je pskytvatel pvinen zaplatit nabyvateli smlvní pkt ve výši 2.000 Kč, a t za každý i zapčatý den prdlení s plněním. 2. V pnpadě prdlení pskytvatele se splněním pvinnstí vedenýh v čl. III dst. 4 tét smlvy je pskytvatel pvinen zaplatit nabyvateli smlvní pkt ve výši 1.000 Kč za každý i zapčatý den prdlení. 3. Pr případ prdlení se zaplaením eny za díl sjednávají smlvní stny úrk z prdlení ve výši stanvené bčanskprávními předpisy. 4. Smlvní pkty se nezapčítávají na náhd případně vzniklé škdy, kter lze vymáhat samstatně vedle smlvní pkty, a t v plné výši. VIII. Zánik smlvy 1. Smlvní stny se dhdly, že smlva zaniká: a) dhd smlvníh stn. Smlvní stna, která žádá knčení smlvníh vztah, je pvinna známit drhé stně tent úmysl min. 1 měsí před zamýšleným termínem knčením smlvy, b) jednstnným dstpením d smlvy pr její pdstatné pršení drh smlvní stn, přičemž pdstatným pršením smlvy se rzmí zejména: pskytvatel neprvádí předmět smlvy v slad se smlv, nehzeni dměny za pskytntí předmět plnění nabyvatelem p drhé výzvě pskytvatele k hzení dlžné částky, přičemž drhá výzva nesmí následvat dříve než 30 dnů p drčení první výzvy, SHi
) výpvědí nabyvatele, kter je právněn činit vždy kvýrčí účinnsti tét smlvy. abyvatel je pvinen zaslat výpvěď pskytvateli nejpzději jeden měsí přede dnem výrčí účinnsti tét smlvy. 2. abyvatel je dále právněn d tét smlvy dstpit v těht případeh: a) byl-l i příslšným sdem rzhdnt tm, že pskytvatel je v úpadk ve smysl zákna. č182/2006 Sb., úpadk azpůsbeh jeh řešení (inslvenční zákn), ve znění pzdějšíh předpisů (a t bez hled na právní m tht rzhdntí); b) pdá-l i pskytvatel sám na sebe inslvenční návrh. 3. Pr účely tét smlvy se pd pjmem bez zbytečnéh dklad" dle 2002 bčanskéh zákník rzmí nejpzději d 3 týdnů". IX. Závěrečná stanvení 1. Tat smlva nabývá platnsti dnem pdpis běma smlvními stnami a účinnsti dnem, kdy vyjádření shlas s bsahem návrh smlvy djde drhé smlvní stně. 2. Dplňvání neb změn tét smlvy lze prvádět jen se shlasem b smlvníh stn, a t pze frm písemnýh, vzestpně číslvanýh atakt značenýh ddatků. 3. Tat smiva je vyhtvena ve 4 stejnpiseh s platnstí riginál, přičemž nabyvatel bdrží 3 a pskytvatel 1 její vyhtvení. 4. Pskytvatel ber e na vědmí avýslvně shlasí stím, že smlva včetně přílh a případnýh ddatk ů bd e zveřejněn a a fiiálníh n webvý h stránká h Mvskslezskéh kje. 5. Smivní stny se dhdly, že pkd se na tt smiv vztahje pvinnst veřejnění v registr smlv ve smysl zákna č. 340/2015 Sb., zvláštníh pdmínkáh účinnsti některýh smlv, veřejňvání těht smlv a registr smlv (zákn registr smiv), prvede veřejnění v slad se záknem bjednatel. 6. edíln sčástí tét smlvy js následjíí přílhy: Přílha č. 1 Speifikae prgmvýh prdktů a svisejííh implementačníh slžeb Přílha č. 2 Rzpis dměny za předmět plnění 7. Dlžka platnsti právníh jednání dle 23 zákna č. 129/2000 Sb., kjíh (kjské zřízení), ve znění pzdějšíh předpisů: K zavření tét smlvy má nabyvatel shlas dy kje dělený snesením č. 12/864 ze dne 25. 4. 2017, Vstvědne: 5 0$5 2917 Vstv A za nabyvatele ng. Tmáš Ktyza kéh úřad <y zá pskytvatele emv^ \ ' '4V^. T^ÍVM.
Přílha č. 1 Speifikae prgmvýh prdktů a svisejííh implementačníh sižeb Prgmvé prdkty 1. bené pžadavky Práv k žívání pr státní správ na bdbí 1 rk pr 50 právněnýh živatelů (pčet živatelů se může v průběh čerpání smlvy změnit pstpem dle čl. V dst. 2 tét smlvy) Systém msí mžňvat jedntné přihlašvání živatelů v lkálním prstředí a v prstředí ffie 365 Desktpvé aplikae msí mžňvat nline prvz a také ffline prvz, tzn. fyzik instalai na knvé zařízení Kapaita datvéh úlžiště pr kládání a sdílení min. 1 TB na živatele Kapaita mailbx min. 50GB na živatele Intnetvý web s přizpůsbitelným nastavením zabezpečení Správa přístpvýh práv a hna před únikem infrmaí pr e-mail a sbry Mžnst instalae kanelářskéh balík pr min. 5 knvýh zařízení na živatele Systém msí mžňvat palelní prái víe živatelů s jedním dkmentem Systém msí být plně kmpatibilní s frmátem pen XML Systém msí pdprvat řízen distribi pv ze stny IT Systém msí bsahvat pdpr na vytváření a evideni sbníh pznámek s mžnstí sdílení pznámek mezi živateli Systém msí bsahvat integrvan kntrl překlepů (slvník) a kntrl gmatiky Systém msí pdprvat živatelské vytváření inteligentníh diagmů (rganizační strkt, přehledy, časvé sy apd.) Systém msí bsahvat nativní pdpr pr dtykvé vládání 2. Pdrbné pžadavky - Textvý editr ditr textů msí pdprvat imprt a exprt PDF sbrů ditr textů msí nativně pdprvat mód pr čtení ditr textů msí bsahvat nativní pdpr pr dtykvé vládání ditr textů msí pdprvat prái s tablkvými styly 3. Pdrbné pžadavky - Tablkvý editr Tablkvý editr msí bsahvat pdpr maker a existjííh kntingenčníh tablek frmát pen XML (jedná se již vytvřené sbry v systém Mirsft ffie) Tablkvý editr msí bsahvat pdpr Bl, především ve frmě intektivníh dynamikýh pivtníh tablek a gfů Tablkvý editr msí bsahvat kmplexní pdpr pdmíněnéh frmátvání Tablkvý editr msí bsahvat pdpr zbzení dat v náhled s výběrem v časvé se 4. Pdrbné pžadavky - -mailvý klient Sčástí kanelářskéh balík msí být integrvaný e-mailvý klient pdprjíí nativní prpjení se stávajíím grpware systémem MS xhange 2016 tak, aby mžnil živateli kmplexní prái s: maily Kntakty Sdílení a delegvání kalendářů Úkly
mailvý klient msí bsahvat pdpr plnhdntnéh vzdálenéh přístp pmí klienta bez ntnsti vytvářet VP A. Implementační slžby Instalae nástrje pr synhrnizai identit z AD d nabízenéh prdkt Vytvření redndantníh ADFS prstředí pr věřvání živatelů Prpjení xhange d hybridníh sénáře (hybridní kexistene) astavení UP sffix v AD pr vybné živatele na msk.z astavení replikae vybnýh živatelů z AD Seznámení administrátrů s bslh v max. rzsah 8 hdin Seznámení s bslh max. 50 živatelů v rzsah 2 běhů p max. 2 hdináh \
* X JC 0) a RJ < " t X a. Q fm g fm 10 ši <U " (A a 5 U r _ <» -m a. X a. Si XI _ re TJ r : 3 " 2 a i 0 2 D. _ < 'ID U (11 tn m ž- fí <dm 8 2 _ 3 "55 ' v a Ifí *re CU 12 " 2 Z - Ul 8 ZJ CL <y ZJ l/l Q. s = ÍS fi _Q < " *_: T3 C D a _ Z3 15 _: z ' ' ' -r iz *8 ' x iz J_ - J ) v J.si a. x gj - CL _2 V) z JJ ib Z- e CL Q < _s X ít ZJ n Q 3 \ň r \ < _5 B 3 & C JD r ^= Q. " X3 tn r Z3 _G 13 l/l J l l/l a _, m p < - r x r a. xz Z3" 0 f _!_ K r -Q tn g w : Z3 fí gfí -» js( C ^ ) ^ ^ < JS QJ f= v Jí v (B - _ l/l ' 4-J J CL.i z 5 t 18 ;s 2 CL i? P U J CD m _? *_$ isj =_.8 Ln TS ~^