Visualizační software DegaVisio III Návod k obsluze
Obsah Technické požadavky... 3 Návod k použití... 4 Používejte pouze certifikované příslušenství DEGA Program je certifikován a technicky i funkčně způsobilý pouze s originálními komponenty "DEGA". V případě použití programu s jinými produkty, výrobce neodpovídáza škody, které tímto můžou vzniknout. Reprodukce tohoto návodu k obsluze, celého nebo její části, v jakékoli formě bez předchozího písemného svolení společnosti DEGA Z s.r.o. je zakázána. Společnost DEGA CZ s.r.o. si vyhrazuje právo kdykoli a bez předchozího upozornění změnit specifikaci hardwaru a softwaru popsaného v těchto návodech. Společnost DEGA CZ s.r.o. nenese odpovědnost za škody vzniklé v důsledku použití přístroje! Strana 2
Technické požadavky Rozlišení obrazovky nejméně 1280x720 Procesor minimálně 2,5GHz Doporučeno dvoujádrový 2,5GHz RAM minimálně 2GB, doporučeno 4GB Volné místo na disku 20GB Ethernet v případě komunikace s ústřednami pomocí sítě ethernet USB v případě komunikace s ústřednami pomocí RS485 Windows 7 doporučeno.net framework 4.0 Propojení programu DEGA VISIO III s ústřednami DEGA Program DEGA VISIO III je schopen pracovat s těmito ústřednami: - DEGA UPA II, které se připojují pomocí sériové linky - DEGA UMA x Standard/Profi, které se připojují přes IO moduly (Quido). Ke správné funkci programu je potřeba nakonfigurovat ústředny, se kterými program komunikuje, jejich osazení snímači a globální nastavení programu. Ústředny DEGA UPA II se připojují pomocí svého sériového rozhraní (RS485/RS232). Ústředny DEGA UMA x Standard/Profi se musí připojit ke komunikačnímu I/O modulu Quido, které se dále do systému připojí pomocí svého rozhraní (RS/Ethernet). Všechna zařízení (ústředny, moduly), které komunikují pomocí sériové linky, se vzájemně paralelně propojí do sběrnicové sítě RS-485. Celá síť se poté přípojí k PC pomocí převodníku rozhraní (Ethernet/RS- 485 nebo USB/RS-485). Typ převodníku a tím pádem i způsob komunikace se určí v nastavení programu při konfiguraci ústředny. V takto uspořádané síti má každá ústředna (DEGA UPA II nebo DEGA UMA x Standard/Profi s jejím I/O modulem Quido) přiřazenou komunikační adresu, na které naslouchá a v případě že je oslovena, odpovídá. Pozn.: Výjímkou z tohoto uspořádní je připojení UMA ústředny přes modul Quido s Ethernetovým rozhraním. V tomto případě pro komunikaci s Qudio modulem postačuje IP adresa a port a adresa modulu se nastavuje na 254. Příklad převodníku USB / RS-485: http://www.alza.cz/premiumcord-usb-2-0-rs-485-d250866.htm I/O moduly quido (Ethernet rozhraní nebo RS485) od firmy Papouch: http://www.papouch.com/cz/shop/products/io-moduly/quido/ Převodník GNOME485 (Ethernet / RS-485) od firmy Papouch: http://www.papouch.com/cz/shop/product/gnome485-prevodnik-ethernet-rs485/napajeni-5-30v/ Strana 3
V případě připojení pomocí převodníku USB/RS-485 se převodník připojí k PC do USB portu a na jeho výstup se připojí kroucená dvojlinka (např. JYTY-O2x1 nebo UTP CAT5E). Její druhý konec se připojí do ústředny DEGA UPA II. Dále je potřeba na ústředně přepojit jumper K13 (viz návod k DEGA UPA II) RS- 232/RS-485 do polohy RS-485. Další ústředny se připojují paralelně na ústřednu první. To znamená, že se připojí další dvojlinka a táhne se k druhé ústředně. Poslední připojená ústředna (nejdále od PC) by měla mít na svorky RS-485 připojen rezistor 100-150 Ohmů. V případě problémů s komunikací je třeba připojit další rezistoro stejné odporu na druhý konec vedení tzn. na převodníl USB/RS-485. Pokud chceme připojit ústředny pomocí Ethernet linky, potřebujeme převodník Ethernet/RS-485. Program DEGA VISIO III je vyzkoušen s převodníky GNOME firmy Papouch. Ústředny DEGA UPA II se připojují stejně jako v předešlém případě. Převodník GNOME se potřeba před provozem ankonfigurovat na protokol UDP. Přířazení IP adresy převodníku GNOME se provádí pomocí softwarového nástroje EthernetConfigurátor, který lze stáhnout na stránkách výrobce (fa. Papouch). Pro komunikaci s Ethernet rozhraním program používá UDP protokol. Z tohoto důvodu je potřeba při instalaci systému nakonfigurovat Ethernet převodníky (Quido moduly, Gnome) do režimu protokolu UDP. Konfiguraci lze provést pomocí Telnetu, který se spustí s parametry Telnet Ipadresa_modulu 9999. V menu 1 (channel, network) je potřeba změnit protokol na UDP, Destination port (10002), Destination IP (adresa PC s programem DegaVisio). Pokud se tyto volby v menu nenachází, můžou se vyskytovat pod volbou ConnectMode (UDP = CC), Datagram Type (01), Remote port, Remote IP address. Upozornění: v případě provozu více ústředen na jedné lince RS-485 je potřeba každou ústřednu zvlášť nastavit na jinou adresu pomocí programu DegaConfig po lince RS-232. Návod k použití Software Dega Visio III je určen ke sledování stavu ústředen a hodnot snímačů k nim nainstalovaných. Sledované události jsou v nastavitelném intervalu ukládány na disk pro pozdější kontrolu a zobrazení. Spuštění aplikace Aplikace se spustí pomocí zástupce DEGA VISIO III nebo ve Start menu systému Windows, kde je umístěn ve skupině DegaVisio. Uživatelské rozhraní DEGA VISIO III Po spuštění programu se DEGA VISIO otevře například v tomto rozhraní: Strana 4
Jednotlivé objekty znázorňují systémy, které se skládají z ústředen, jejichž snímače jsou zobrazovány v systémech. Počet a rozložení systémů a jejich ústředen je závislé na konfiguraci programu. Dále se na horním okraji programu nachází několik tlačítek. tlačítko s ikonou reproduktoru slouží k vypnutí zvukového signálu, který je spouštěn při výskytu alarmu nebo chyby ústředny. tlačítko celoobrazovkového režimu (FULLSCREEN), pomocí kterého se okno programu roztáhne přes celou plochu. tlačítko Historie pro přechod do rozhraní prohlížení uložených událostí a hodnot snímačůen tlačítko Nastavení sloužící pro vstup do konfigurační části programu. Při své činnosti program komunikuje s nainstalovanými ústřednami, které mu předávají stavy a hodnoty svých připojených snímačů. V jednotlivých systémech se zobrazují maximálně první 4 snímače. V případě poplachu se zobrazí na prvním místě snímače které jsou v poplachu nebo v poruše. Na obrázku je detailní popis jednoho systému: sledovaný prostor počet snímačů připojených k ústředně komunikace s ústřednou umístění snímače typ snímače aktuální stav detekovaný plyn Strana 5
Jednotlivé snímače jsou znázorněny bílými obdélníky. Odshora jsou zobrazovány Pozice snímače na výkrese, detekovaný plyn, grafický ukazatel koncentrace, hodnota koncentrace a úplně dole je stav snímače, Ready - snímač je funkční a nedetekuje žádný nebezpečný plyn ALARM 1 - snímač detekuje koncentraci vyšší než první stupeň ALARM 2 - snímač detekuje koncentraci vyšší než druhý stupeň ALARM 3 - snímač detekuje koncentraci vyšší než první stupeň ALARM 4 - snímač detekuje koncentraci vyšší než druhý stupeň ERROR - porucha snímačů nebo ústředny. V pravém horním rohu je prostor pro ikony, které zobrazují stav ustředen. Pokud nějaká ústředna poskytuje informaci o teplotě okolí, je nejvyšší z těchto teplot zobrazena. Dále doleva je prostor pro zobrazení stavových nebo chybových ikonek ústředen, což muže být porucha teploměru, porucha čidla zaplavení, aktivace čidla zaplavení nebo porucha komunikace. Pokud je zobrazena ikona chyby komunikace, znamená to, že detekční systém je funkční, ale pouze vizualizační počítač nemá spojení s danou ústřednou. Kliknutím na systém se zobrazí okno s detailními informacemi o dané ústředně. Strana 6
Na tomto obrázku je například vidět, že detekční systém se skládá ze dvou ústředen UPAII, z nichž každá má 4 snímače. Zobrazuje se stav a hodnoty snímačů, jakož i jejich úrovně alarmů, na které jsou nastaveny. Okno HISTORIE V tomto režimu můžeme procházet historií událostí jednotlivých ústředen. V levém sloupci pomocí zatrhávacích tlačítek si můžeme vybrat které konkrétní ústředny a snímače chceme zobrazit. Strana 7
Dále si zvolíme časové rozmezí ve kterém chceme požadované snímače/ústředny sledovat. Pomocí tlačítka zobrazit se nám poté vykreslí graf, který znázorňuje záznam měření ukládaných v nastavitelném intervalu na disk a slouží k přesnému určení sledované události. Pohled na záznam událostí lze přepnout do tabulkového pohledu pomocí tlačítka Tabulka nebo do pohledu zobrazení alarmů pomocí tlačítka Alarmy. Jednotlivé snímače jsou zobrazeny různou barvou pro odlišení. Nastavením vhodného časového měřítka můžeme sledovat chování detekčního systému v čase. Vertikální rozsah grafu je přepočítán podle snímače s maximálním rozsahem. tabulkové zobrazení Strana 8
Zaznamenané hodnoty můžeme uložit do *.csv formátu (např. pro import do Excelu) nebo TXT pomocí tlačítka Export.... Kontaktní údaje na výrobce: DEGA CZ s.r.o., K Žižkovu 640/9, 190 00 Praha 9, Česká republika VAT No.\DIČ: CZ 279 029 43, IČO: 279 02 943 Telefon (cz) : +420 774 447 661-2, Fax: +420 227 203 512 E-mail: info@dega.cz, Web: www.dega.cz 2012 DEGA CZ s.r.o. User Manual ver.: 03DEGAVISIOIII201202 Strana 9