Sada bezdrátového zabezpečovacího systému W020 Rozsah dodávky 1 x ovládací panel W020 4 x baterie do ovládacího panelu 2 x okenní a dveřní kontakt DS2300 1 x dálkový ovladač RE2300 1 x napájecí adaptér SA-A12 1 x resetovací nástroj 1 x návod k obsluze Jak systém pracuje Obj. č.: 136 89 88 Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup sady bezdrátového zabezpečovacího systému W020 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod k obsluze. Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst! Popis a ovládací prvky 1. Pohled zepředu: Indikátor stavu 2. Zadní strana: Baterie 3. Zadní strana: Resetovací tlačítko 4. Boční strana: Zdířka napájení 5. Boční strana: Tlačítko nastavení sítě
Dálkový ovladač 1. LED kontrolka 2. Aktivace 3. Deaktivace 4. Režim Doma 5. SOS 6. Kovový kroužek 7. Vodící bod pro nevidomé Poznámka: Pokud se stiskne některé tlačítko a LED kontrolka je tmavá, dvakrát rychle zabliká a vypne se, znamená to, že baterie jsou slabé. Tlačítko SOS + + Režimy pásem Stav systému 1x stiskněte pro aktivaci systému. Siréna 1x pípne a rozsvítí se červená LED, která signalizuje, že systém je aktivní. 1x stiskněte pro deaktivaci systému. Siréna 2x pípne a rozsvítí se zelená LED, která signalizuje, že systém je vypnutý. Poznámka: Pokud se aktivuje detektor 24 hodinového pásma nebo sabotážní kontakt, systém spustí okamžitě poplach. 1x stiskněte pro aktivaci režimu Doma. Siréna pípne 1x po 3 sekundách a rozsvítí se modrá LED, která signalizuje, že je aktivní režim Doma. Poznámka: V tomto režimu systém přestane reagovat na detektor oblasti režimu Doma a umožní tak uživatelům volně se pohybovat po bytě. Ovládací panel vydává hlasitou signalizaci a LED bliká. Uživatelé dostanou z aplikace nouzovou zprávu. Stiskněte nejdříve tlačítko Doma ( a poté stiskněte během 3 sekund tlačítko zámku ( Stiskněte nejdříve tlačítko Doma ( ). LED na dálkovém ovladači 1x zabliká ), aby se systém tiše aktivoval. ). LED na dálkovém ovladači 1x zabliká a poté stiskněte během 3 sekund tlačítko odemčeného zámku ( ), aby se systém tiše deaktivoval. Dostupné jsou celkem režimy 3 pásem, v kterých jsou umístěné senzory. Normální pásmo: Je-li systém aktivní, nebo je aktivní režim Doma, detektory nastavené v normálním pásmu pracují normálně. Po detekci narušení detektory spustí poplach. Režim pásma Doma : Pokud je aktivní režim Doma, detektory nastavené v pásmu Doma jsou vypnuté. Detektory nastavené v ostatních pásmech jsou aktivní. Částečný poplach. 24 hodinové pásmo: Detektor, který se nastaví v pásmu 24 hodin, spouští poplach okamžitě po detekci narušení bez ohledu na to, zda je systém aktivní, nebo ne. Senzory, které jsou součástí této dodávky: Dveřní a okenní kontakt DS2300 Režim pásma (výchozí nastavení) Normální pásmo (lze změnit v aplikaci) Poznámka: Režim pásma senzoru, který je v pásmu 24 hodin nelze změnit. Dveřní a okenní kontakt Tento kontakt obsahuje vysílač a magnet, který lze namontovat na dveře, okno, nebo na jiný objekt, který se zavírá a otvírá. Pokud se kontakt a magnet oddělí na vzdálenost větší než 2 cm. Kontakt odešle signál na ovládací panel a spustí se poplach. Popis Přední strana: 1. LED kontrolka 2. Vysílač 3. magnet Zadní strana 4. Sabotážní spínač Signalizace LED kontrolky Jedenkrát zabliká: Detekce otevření okna/dveří Po spuštění bliká 1x za 3 sekundy: Slabé baterie. Do aplikace se odešle upozornění. Baterie co nejdříve vyměňte. Poznámka: Pokud se stiskne sabotážní přepínač, systém spustí okamžitě poplach. Instalace Před instalací zkontrolujte, zda kontakty pracují správně. Krok 1: Vyberte vhodné místo instalace. Můžou to být dveře, okna, nebo jiný objekt, který se otvírá a zavírá. Pokud se instaluje na kovové dveře, dejte pod magnet a vysílač podložku. Krok 2: Upevněte kontakty oboustrannou lepicí páskou. Dejte pozor, aby značky trojúhelníků na boku vysílače a magnetu byly vedle sebe ve vzdálenosti do 1 cm. Pokud by tato vzdálenost byla větší než 2 cm, LED kontrolka na vysílači jedenkrát zabliká. Práce s aplikací V App Store nebo v Google Play vyhledejte aplikaci W020 Alarm a stáhněte si ji. Aplikaci lze propojit se systémem přes chytrý telefon a zabezpečovací systém pak může ovládat více uživatelů. Speciální rada (jen pro uživatele iphone) Poklepejte na OK, aby se povolil příjem oznámení ze systému W020 Alarm. Pokud se oznámení nepovolí, aplikace nebude pracovat správně. V takovém případě ji znovu nainstalujte a povolte ji odesílat oznámení v případě poplachu.
Ovládání zebezpečovacího systému Zapnutí Připojte ovládací panel k napájení. Poznámka: Pokud se ovládací panel napájí jen bateriemi, odpojí se okamžitě od sítě. Registrace a nastavení připojení k síti Po registraci se otevře rozhraní nastavení sítě. Dostupné jsou dva způsoby, jak připojit ovládací panel k WiFi: Způsob 1: Nastavení jedním kliknutím 1. Klikněte jedenkrát na tlačítko nastavení sítě (viz výše Popis výrobku, bod 5) na ovládacím panelu. Uslyšíte pípnutí a poté bude střídavě blikat červená a modrá LED kontrolka stavu. 2. Vložte v aplikaci přístupové heslo k síti a klepněte na [Start]. Když LED přestane blikat a zůstane svítit, připojení k síti bylo úspěšné. Způsob 2: Manuální nastavení 1. Stiskněte a podržte tlačítko nastavení sítě (viz výše Popis výrobku, bod 5) na ovládacím panelu, dokud ovládací panel jedenkrát nepípne a nezačne střídavě blikat červená a modrá LED kontrolka stavu. Znamená to, že ovládací panel přešel do režimu manuálního nastavení. 2. V seznamu dostupných sítí na svém telefonu vyhledejte a vyberte síť s názvem W020. 3. V rozhraní pro nastavení jedním kliknutím v aplikaci W020 vyberte možnost Manual configuration. 4. Vložte název místní sítě a její přístupové heslo a klikněte na [Start]. Když LED přestane blikat a zůstane svítit, připojení k síti bylo úspěšné. Dálkový ovladač zebezpečovacího systému 1. Aktivace systému 2. Potáhněte dolů pro obnovení 3. Opětovné připojení k síti 4. Deaktivace systému 5. Aktivace režimu Doma Nastavení systému 1. Doplňující příslušenství Systém lze rozšířit na 10 dálkových ovladačů a 30 senzorů. Názvy senzorů je možné editovat. Na základě změněného názvu senzoru dokáže pak uživatel rychle identifikovat, kde došlo k narušení pásma. Názvy senzorů nesou ve výchozím nastavení označení podle pořadí, v jakém jste je spárovali. Například senzor, který jste spárovali jako první je automaticky přidělený k pásmu 1, druhý spárovaný senzor k pásmu 2, atd. V případě poplachu oznámí ovládací panel uživateli číslo pásma (nebo název senzoru), kde došlo k narušení. Kromě toho můžete poklepáním na [ ] nebo [ ] změnit provozní režim senzoru (s výjimkou senzoru 24 hodinového pásma). 2. Bezdrátová siréna V případě zakoupení bezdrátové sirény můžete v aplikaci nastavit zapínání a vypínání funkce poplachu, tón zvukové signalizace poplachu, atd. 3. Čas prodlevy při příchodu a při odchodu Když nechcete u sebe nosit dálkový ovladač, můžete nastavit čas prodlevy systému při odchodu a při příchodu. Za předpokladu, že prodleva při příchodu je nastavena na 30 sekund, systém vám dá 30 sekund, abyste ho po příchodu domů vypnuli, než se ozve signalizace poplachu. Za předpokladu, že prodleva při odchodu je nastavena na 35 sekund, systém vám dá 35 sekund, abyste po aktivaci systému opustili střežený prostor, než se systém aktivuje. Během prodlevy se ozývá každé dvě sekundy pípnutí, která vás upozorňuje, že máte opustit prostor. Rychlost pípání se posledních 15 sekund postupně zvyšuje. Systém vám tak poskytne dostatek času pro opuštění domu, aniž by se spustil poplach. 4. Vymazání uživatele Pro vymazání všech uživatelů vložte ID No. (na zadní straně ovládacího panelu).
Párování a vymazání příslušenství Přiložené příslušenství bylo spárováno s ovládacím panelem už ve výrobě. Pokud budete potřebovat někdy v budoucnu provést párování, postupujte následujícím způsobem: Vkládání baterií do příslušenství Dálkový ovladač RE2300 Párování nového dálkového ovladače a senzoru V rozhraní pro příslušenství klikněte na [+], aby se vyslal signál párování a poté aktivujte příslušenství, jak ukazují níže uvedené obrázky: Důležité: Neaktivujte během párování tlačítko sabotážního poplachu, protože systém by ho detekoval jako senzor 24 hodinového pásma. Odstraňte gumové těsnění. Uvolněte šroubek. Stiskněte libovolné tlačítko na dálkovém ovladači. Stiskněte více než dvakrát testovací tlačítko (k zakoupení samostatně). Otevřete kryt a vyměňte baterii. Dveřní a okenní kontakt DS2300 Oddělte od sebe vysílač a magnet. Pokud se z ovládacího panelu ozve pípnutí, znamená to, že párování bylo úspěšné. 2 pípnutí signalizují, že senzor už je spárovaný. Poznámka: Při párování dalších senzorů postupujte podle přiložených návodů k obsluze. Vymazání senzorů a dálkových ovladačů Použijte přiložený resetovací nástroj a stiskněte asi 3 sekundy resetovací tlačítko. Ovládací panel 1x pípne a signalizuje, že všechny senzory a dálkové ovladače se vymazaly. Párování nové sirény Bezdrátová siréna je k zakoupení samostatně. 1. Podle návodu k obsluze sirény přepněte sirénu do režimu párování. 2. Aktivujte, nebo deaktivujte ovládací panel, aby odeslal na sirénu signál párování. Pokud se z ovládacího panelu ozve pípnutí, znamená to, že párování bylo úspěšné. 2 pípnutí signalizují, že siréna už je spárovaná. Vymazání bezdrátové sirény Stiskněte a podržte párovací tlačítko na bezdrátové siréně. Vymazání proběhlo úspěšně, když se ze sirény ozve 1 pípnutí. Otevřete kryt a vyměňte baterii Obnovení továrního nastavení Před obnovením továrního nastavení si pozorně přečtěte níže uvedené kroky. Použijte přiložený resetovací nástroj a stiskněte a podržte resetovací tlačítko. Během prvních 3 sekund uslyšíte pípnutí, ale tlačítko neuvolňujte, dokud neuslyšíte další pípnutí. Poté je ovládací panel resetován na tovární nastavení. Poznámka: Po obnovení továrního nastavení nedojde k vymazání spárovaného příslušenství. Řešení problémů Pokud zabezpečovací systém nepracuje správně, zkontrolujte nejdříve následující body. Problém Příčina a řešení Ovládací panel nereaguje Zkontrolujte, zda funguje místní bezdrátová síť. na pokyny z aplikace. Ubezpečte se, že ovládací panel je připojen k napájení. Dálkový ovladač nepracuje. Zkontrolujte, jestli byl dálkový ovladač řádně spárován s ovládacím panelem. Vzdálenost mezi ovládacím panelem a dálkovým ovladačem je příliš velká. Aktivuje se dveřní/okenní kontakt, Zkontrolujte, jestli je zabezpečovací systém aktivní. ale ovládací panel nespustí Zkontrolujte, jestli byl dveřní/okenní kontakt řádně spárován poplach. s ovládacím panelem. Zkontrolujte, zda dveřní/okenní kontakt není příliš daleko od ovládacího panelu. Při poplachu není slyšet zvuková signalizace. Zkontrolujte, zda není ztlumena hlasitost na ovládacím panelu. Resetujte hlasitost zvukové signalizace poplachu v aplikaci.
Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do bezdrátového systému. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamáčejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření. Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí pro děti, neboť by je mohly spolknout. Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka. K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky mohly poškodit povrch a pouzdro zařízení. Technické údaje Ovládací panel W020 Napájení 12 V DC, 500 ma Baterie 4 x 1,5 V baterie AA - LR 6 Odběr proudu v pohotovostním režimu < 30 µa Odběr proudu při poplachu < 200 ma Interní siréna: 105 db Doplňující příslušenství 10 dálkových ovladačů, 30 senzorů WiFi IEEE 802.11b/g/n Přenosová frekvence 868 MHz nebo 915 MHz (±75 khz) Materiál pláště ABS Provozní podmínky Teplota: -10 C až +55 C Relativní vlhkost vzduchu: <80% (nekondenzující) Rozměry (D x Š x V) 117 x 118,5 x 40,5 mm Manipulace s bateriemi a akumulátory Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí, že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou malých dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky. V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice! Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze! Nabíjet můžete pouze akumulátory. Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak, aby nedocházelo k poškození životního prostředí! K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách! Šetřete životní prostředí! Recyklace Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení. Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně! Záruka Na bezdrátový zabezpečovací systém SMANOS poskytujeme záruku 24 měsíců. Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení, nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou. Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny! Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. VAL/11/2017