VÝRO NÍ ZPRÁVA 2011 Nemocnice Jind ich v Hradec,a.s.

VÝRO NÍ ZPRÁVA 2011 Nemocnice Jind ich v Hradec,a.s.

Úvodní slovo hejtmana Jiho eského kraje Vážení spoluob ané, Mgr. Ji í Zimola hejtman Jiho eského kraje po roce op t nastal as bilancování, které shrnuje Výro ní zpráva Nemocnice Jind ich v Hradec, a.s. Nemocnice Jind ich v Hradec a.s. pat í mezi zdravotnická za ízení v majetkovém vlastnictví Jiho eského kraje. Jind ichohradecká nemocnice je t etí nejv tší nemocnicí v Jiho eském kraji. Také jejím cílem je poskytování kvalifikované odborné a komplexní zdravotní pé e v souladu se zdravotními standardy, s maximálním využitím dostupné moderní zdravotnické techniky a s laskavým ístupem personálu ke každému pacientovi. Výsledkem veškerého úsilí zam stnanc nemocnice je kvalitn lé ený a spokojený pacient. Tento cíl úzce koresponduje s jednou z p edních priorit Jiho eského kraje kvalitní a dostupnou zdravotní pé í postavenou na nejmodern jších medicínských metodách. K dalšímu zkvalit ování poskytovaných služeb Nemocnice Jind ich v Hradec, a.s. p isp la v roce 2011- též za finan ní podpory Jiho eského kraje - i realizace nejv tší strojní investice na rentgenovém pracovišti, kde došlo k repasování multidiagnostického rentgenu a skiagrafu, v celkové ástce cca 6 mil. K., nebo vým na monitorovacího systému na ARO za 2 mil. K i instalace harmonického aspirátoru na centrálních opera ních sálech v hodnot 1,1 mil. K. A realizovány byly i další akce - nové parkovišt za 2 mil. K, vjezdový systém, v etn parkovacích automat za 1,2 mil. K, požární signalizace, dorozumívací za ízení na pokojích a zahájena byla i p estavba onkologického pracovišt na ed ní cytostatik. Nemocnice Jind ich v Hradec, a.s. má sm lé plány i do dalších let. Jedním z nich je i zateplení polikliniky, které si vyžádá nemalé náklady ve výši zhruba 50 mil. K. Dovolte mi, abych Nemocnici Jind ich v Hradec, a.s. a jejím p edstavitel m pop ál zdárné uskute ní plán a up ímn pod koval všem zam stnanc m nemocnice za kvalitn a profesionáln odvedenou práci, osobní nasazení a pop ál i nadále všem, kte í se podílejí na chodu nemocnice v Jind ichov Hradci i našim pacient m spokojenost v profesním i osobním život a p edevším zdraví. Ji í Zimola hejtman Jiho eského kraje 1

Obsah Úvodní slovo hejtmana Jiho eského kraje... 1 Slovo p edsedy p edstavenstva... 3 Statutární orgán p edstavenstvo k 31.12.2011... 4 Zpráva p edstavenstva Nemocnice Jind ich v Hradec,a.s. pro valnou hromadu o podnikatelské innosti a hospoda ení nemocnice za rok 2011... 5 Dozor í rada k 31.12.2011... 6 Zpráva dozor í rady Nemocnice Jind ich v Hradec, a.s.... 7 Organiza ní struktura... 8 Odd lení Nemocnice Jind ich v Hradec... 11 Ekonomika... 21 Vztahy s ve ejností... 27 Nákup investic 2011... 29 Sponzorské dary 2011... 31 Informace vztahující se k innosti ú etní jednotky... 32 Hlavní úkoly a cíle Nemocnice Jind ich v Hradec,a.s.... 32 Zpráva nezávislého auditora O prov rce zprávy o vztazích... 33 Zpráva o vztazích... 34 Zpráva nezávislého auditora a auditu ú etní záv rky... 37 íloha ú etní záv rky k 31.12.2011... 39 Zpráva nezávislého auditora o ov ení výro ní zprávy... 66 2

Slovo p edsedy p edstavenstva Vážení, i v roce 2011, bylo cílem Nemocnice Jind ich v Hradec, a.s. poskytovat kvalitní zdravotní pé i celému spektru našich pacient a klient. Tohoto cíle se snažíme dosáhnout i zvyšováním vzd lanostního rozvoje našich zam stnanc, a to zejména ve zdravotnických profesích. Z celkového po tu našich léka jich ty i p tiny získalo specializaci, p esto nem žeme být zcela spokojeni s celkovým po tem léka. V ad obor pot ebujeme posílit po ty léka, a proto se snažíme v sou asné dob získat nejen pln kvalifikované léka e, ale i léka e absolventy, kte í by m li do budoucna nahradit ty odcházející. Zvyšuje se i po et ostatních zdravotnických pracovník, kte í disponují vyšším vzd láním, než tomu bylo v minulých letech. Nemocnice úzce spolupracuje s odborným zdravotnickým školstvím, zejména se St ední zdravotnickou školou v Jind ichov Hradci, dále i se Zdravotn sociální fakultou Jiho eské univerzity a s Institutem managementu zdravotnických služeb p i Fakult managementu VŠE v Praze, pracovišt v Jind ichov Hradci. Podporujeme ú ast našich zam stnanc na odborných kongresech a konferencích. Tém všechny naše medicínské obory jsou akreditovány Ministerstvem zdravotnictví pro další vzd lávání. Na dosažení našeho cíle nutn musí navazovat i obm na medicínských technologií a prohlubující se standardizace lé ebných proces. V roce 2011 nemocnice investovala prost edky ve výši 31 mil. K, p emž podíl strojních investic inil 16 mil. K a stavebních, v. projektových prací, 13 mil. K. Plán strojních investic se poda ilo plnit a došlo ke zkvalitn ní p ístrojového vybavení, zejména obm nou za více jak 10 let sloužící techniku, po ízenou v roce 2001. Ke zkvalitn ní došlo tém na všech odd leních, zejména pak na ARO, COS a RDG. Plán stavebních investic se nepoda ilo plnit, zejména proto, že výb rová ízení na ob rozhodující akce (Ekologizace polikliniky a dostavba areálu) byly zrušeny. Rok 2011 uzav ela naše nemocnice s kladným hospodá ským výsledkem, ziskem ve výši 1 775 555,36 K Tohoto p íznivého hospodá ského výsledku ale bylo dosaženo jen díky prodeji hmotného investi ního majetku v tomto roce, ve výši 6 mil. K. Kdyby k n mu nedošlo, nemocnice by skon ila ve ztrát. Jako významnou považujeme podporu jak Dozor í rady nemocnice, tak Valné hromady, p edstavitele našeho jediného akcioná e Jiho eského kraje. Záv rem mi dovolte, abych pod koval svému p edch dci ve funkci p edsedy edstavenstva (do 30.9.2011) panu JUDr.Jaroslavu Vohnoutovi za práci odvedenou ve prosp ch nemocnice. Sou asn mi dovolte, abych požádal všechny zam stnance a leny orgán nemocnice o ú innou spolupráci ve prosp ch stabilizace a rozvoje nemocnice v roce 2012, který nebude pro nás všechny jednoduchý. Ing. Miroslav Janovský edesda p edstavenstva 3

Statutární orgán p edstavenstvo k 31.12.2011 Ing. Miroslav Janovský MUDr. Karel Bajer p edseda p edstavenstva místop edseda p edstavenstva od 1.10.2011 lenové p edstavenstva Ing. Ji í Houška, MBA Ing. Martin Bláha Ing. Michal arvaš 4

Zpráva p edstavenstva Nemocnice Jind ich v Hradec,a.s. pro valnou hromadu o podnikatelské innosti a hospoda ení nemocnice za rok 2011 edstavenstvo Nemocnice Jind ich v Hradec,a.s. p edkládá valné hromad zprávu o hospoda ení spole nosti za rok 2011. Hospoda ení Nemocnice Jind ich v Hradec,a.s. skon ilo s kladným výsledkem 1 775 555,36 K, výnosy spole nosti byly 483 094 902,79 K, náklady celkem inily 481 319 347,43 K. V pr hu roku 2011 byl proveden ú etní a da ový audit. Ú etní audit provedla firma NEXIA AP a.s. se sídlem v Praze 8, Sokolovská 5/49,PS 186 00. Dne 23.4.2012 byl Nemocnici Jind ich v Hradec,a.s. p edán kladný výrok auditora. Da ový audit byl proveden firmou PRAGUE TAX SERVICE, a.s. se sídlem v Praze v Praze 8, Sokolovská 5/49, PS 186 00, která rovn ž zpracovala p iznání k dani z p íjm právnických osob za rok 2011. Návrh na rozd lení zisku po zdan ní za rok 2011 edstavenstvo spole nosti Nemocnice Jind ich v Hradec,a.s. p edkládá návrh na rozd lení zisku po zdan ní za rok 2011 : Použitelný zisk k rozd lení po zdan ní 1 775 555,36 K Návrh na p íd l do fond spole nosti: Rezervní fond - povinný podíl 88 778 K Sociální fond 200 000 K Další nerozd lený zisk použít na: úhradu ztráty minulých let 1 486 777,36 Rozd leno celkem: 1 775 555,36 Za p edstavenstvo Nemocnice Jind ich v Hradec,a.s.: Ing. Miroslav Janovský edseda p edstavenstva MUDr. Karel Bajer místop edseda p edstavenstva 5

Dozor í rada k 31.12.2011 edseda dozor í rady: len dozor í rady: len dozor í rady: len dozor í rady: len dozor í rady: len dozor í rady: len dozor í rady: len dozor í rady: len dozor í rady: Ing. Jaromír Slíva Ing. Karel Matoušek Mgr. Vít zslav Jandák Ing. Miroslav Dvo ák Eva Jakešová Ing. Jan Vondrouš JUDr. Tomeš Vytiska Pavel Stru ovský MUDr. Michal Cihla 6

Zpráva dozor í rady Nemocnice Jind ich v Hradec, a.s. Dozor í rada Nemocnice Jind ich v Hradec, a.s. na svém jednání dne 26.4.2012 projednala záv re né hodnocení roku 2011, ú etní záv rku, zprávu o vztazích mezi propojenými osobami. Ú etní záv rka byla podrobena externímu auditu, který provedla firma NEXIA AP a.s. se sídlem v Praze 8, Sokolovská 5/49, PS 186 00. Dozor í rada se seznámila s kladným výrokem auditora. Dozor í rada svým usnesením vzala na v domí zprávu auditora za rok 2011 a zisk ve výši 1 775 555,36 K doporu uje rozd lit následujícím zp sobem: Použitelný zisk k rozd lení po zdan ní 1 775 555,36 K Návrh na p íd l do fond spole nosti: Rezervní fond - povinný podíl 88 778 K Sociální fond 200 000 K Další nerozd lený zisk použít na úhradu ztráty minulých let 1 486 777,36 K Rozd leno celkem: 1 775 555,36 K V Jind ichov Hradci dne 26.4.2012 Ing. Jaromír Slíva edseda dozor í rady Nemocnice Jind ich v Hradec, a.s. 7

8 Organiza ní struktura

ídící úrove II. Vedoucí úseku zdravotní pé e žková odd lení Centrální sály Samostatné ambulance Hemodialýza Sociální Nutri ní SVLS pé e terapeut opera ní sály centr. sterilizace Alergologie Kožní Onkologie nefrologická ambulance Rehabilitace Mikrobiologie OTS Patologie Hygienický asistent hematologická ambulance LSPP Dosp lí JH ti JH Interní ambulance odborné amb. Nervové ambulance tské odborné mb. ARO lé ba bolesti OKB Rentgen metabolická poradna Interna B neurologie mlé ná kuchyn Interna C Novorozenci Interna D Interna JIP LDN JIP novorozenci Následná pé e tské JIP d tské Chirurgie Ortopedické Ženské Urologické UNK ní ambulance odborné amb. Chirurgie A Chirurgie B JIP opera ních obor ambulance amb. Da ice amb. T ebo Ortopedie ambulance Porodnice Gynekologie ambulance amb. T ebo amb. Da ice Urologie amb. Da ice sál UNK ambulance amb. Da ice sál ní 9

ídící úrove II. Vedoucí úseku obslužných inností technicko-provozní odd lení ekonomické odd lení obslužné provozy vedoucí referent vedoucí ekonom správa IT technici energetik BOZP a PO pojiš ovny mzdová ú tárna personální finan ní ú tárna -dopravní dispe ink -telefonní úst edna -knihovna -archiv dispe ink a údržba OLVAS prádelna doprava -pokladna -podatelna Prodejna Zelená hv zda zásobování 10

Odd lení nemocnice Jind ich v Hradec ŽKOVÁ ODD LENÍ PRIMÁ STANI NÍ SESTRA, VRCHNÍ SESTRA Interní odd lení MUDr. Stoupenec Neurologické odd lení MUDr. Ji í Lou ka tské odd lení MUDr. Miroslav Toms Chirurgické odd lení MUDr. Jan Kelbl Gynekologicko-porodnické odd lení Odd lení dlouhodobých nemocných MUDr. Pavel Dejmal MUDr. Ji í Plocek Ortopedické odd lení MUDr. Jaroslav Altschul Urologické odd lení MUDr. Jan Rybka ORL MUDr. Bohumil Markalous ní odd lení MUDr. Magdalena Loulová Hemodialýza MUDr. Alena Doubravová Bc. Miroslava Fiedlerová-vrchní sestra interního odd lení Jitka Pechová - stanice B Eva Jakešová - stanice C Dana Široká - stanice D Libuše N mcová - stanice JIP Lenka Poh nková Eva Sedláková Jana Batóková - stanice novorozenc a JIP novorozenc Marie Dvo áková - stanice A Olga Ka ová - stanice B Hana Veselá - stanice JIP Jitka Machová stani ní sestra porodnice Ji ina Fiedlerová stani ní sestra gynekologie Jana Barešová - stanice LDN Nad žda Havlisová - stanice ODN Hana Knoblochová Renata Jasanská Ji ina Furtáková Zde ka Beranová Renata Melišíková KOMPLEMENT PRIMÁ VEDOUCÍ ODD LENÍ VEDOUCÍ LABORANT Radiodiagnostické odd lení MUDr. Marek Koutný Martin Langer Odd lení léka ské mikrobiologie MUDr. Blanka Heinigeová Marie Pánová Odd lení klinické biochemie Ing. Václav Šojdel Jitka Švecová Patologicko-anatomické odd lení MUDr. Cempírková Dagmar Simonidesová Hematologie a krevní transfúze MUDr. Martin Svoboda Romana Stieblerová Rehabilitace MUDr. Karel Bajer Marie Škodová SAMOSTATNÉ ODBORNÉ AMBULANCE VEDOUCÍ LÉKA AMBULANCE ZDRAVOTNÍ SESTRA Onkologie MUDr. Pavel Weiner Kožní ambulance MUDr. Ludvík Kolajta Alergologie MUDr. Eva Albrechtová Jana R ži ková Ladislava Kupková Alena Dvo áková 11

Úsek obslužných inností ODD LENÍ Technicko-provozní Provoz Prádelna Doprava OLVAS Správa IT Ekonomické odd lení Vedoucí ekonom VEDOUCÍ PRACOVNÍK Ing. Zden k Miškovský Pavel Stru ovský Jana Vlková Miroslav Pokorný Ing. Vlastimil Koller Ing. Jaroslav Venkrbec Ing. Marcela Hovorková Ing. Jaroslav Pechek Pohled do jídelny zam stnanc 12

Zdrav Statistika l žkových odd lení I. odd lení po et pacient 2010 po et pacient 2011 rozdíl 2011-2010 index 11/10 Ošet. dny 2010 Ošet. dny 2011 rozdíl 2011-2010 index 11/10 pr m. ošet ov. doba 2010 pr m. ošet ov. doba 2011 rozdíl 2011-2010 index 11/10 interna celkem 3 446 3 436-10 99,71% 25 100 25 999 899 103,58% 7,28 7,57 0,29 103,94% - B 1260 1 204-56 95,56% 6290 6 438 148 102,35% 4,99 5,35 0,36 107,16% - C 1 167 1 231 64 105,48% 8 860 9 126 266 103,00% 7,59 7,41-0,18 97,67% - D 1280 1 304 24 101,88% 8256 8 672 416 105,04% 6,45 6,65 0,20 103,11% - JIP 437 422-15 96,57% 1694 1 763 69 104,07% 3,88 4,18 0,30 107,67% neurologie 753 820 67 108,90% 6447 6 549 102 101,58% 8,56 7,99-0,57 93,30% tské celkem 2208 2 052-156 92,93% 9257 8 162-1 095 88,17% 4,19 3,98-0,21 94,93% - novorozenci 702 617-85 87,89% 2870 2 417-453 84,22% 4,09 3,92-0,17 95,78% - nedonošenci 137 133-4 97,08% 1299 1 084-215 83,45% 9,48 8,15-1,33 85,97% - d tské JIP 414 423 9 102,17% 1114 1 063-51 95,42% 2,69 2,51-0,18 93,42% - velké d ti a kojenci 1238 1 120-118 90,47% 3974 3 598-376 90,54% 3,21 3,21 0,00 100,08% chirurgie cel. 2319 2 160-159 93,14% 15867 11 914-3 953 75,09% 6,84 5,52-1,32 80,64% - A 1619 1 590-29 98,21% 7215 5 529-1 686 76,63% 4,46 3,48-0,98 77,97% - B 839 679-160 80,93% 5581 3 721-1 860 66,67% 6,65 5,48-1,17 82,41% - JIP 558 580 22 103,94% 3071 2 664-407 86,75% 5,5 4,59-0,91 83,51% ARO 203 233 30 114,78% 1421 1 348-73 94,86% 7 5,79-1,21 82,65% ženské celkem 1464 1 313-151 89,69% 6907 5 846-1 061 84,64% 4,72 4,45-0,27 94,33% - gynekologie 708 693-15 97,88% 3062 2 791-271 91,15% 4,32 4,03-0,29 93,23% - porodnice 763 682-81 89,38% 3845 3 055-790 79,45% 5,04 4,48-0,56 88,88% ortopedie 1227 1 225-2 99,84% 7121 6 654-467 93,44% 5,8 5,43-0,37 93,65% urologie 837 838 1 100,12% 3710 3 548-162 95,63% 4,43 4,23-0,20 95,57% UNK 1911 1 786-125 93,46% 4453 3 953-500 88,77% 2,33 2,21-0,12 94,99% ní 477 375-102 78,62% 1336 844-492 63,17% 2,8 2,25-0,55 80,38% Nemocnice bez LDN 14 136 13 519-617 95,64% 81619 74 817-6 802 91,67% 5,77 5,53-0,24 95,91% LDN celkem 395 397 2 100,51% 17796 17 354-442 97,52% 45,05 43,71-1,34 97,03% - LDN 229 220-9 96,07% 9947 10 421 474 104,77% 43,44 47,37 3,93 109,04% - ONP (LDN 2) 138 181 43 131,16% 6880 6 933 53 100,77% 49,86 38,30-11,56 76,82% - LDN Da ice ** 25 0-25 x 517 x -517 x 20,68 x - 20,68 x -ONP Da ice ** 33 0-33 x 452 x -452 x 13,69 x - 13,70 x CELKEM 14 181 13 535-646 95,44% 99 415 92 171-7244 92,71% 7,01 6,81-0,20 97,15% * pr r p íchozích a odchozích pacient ** vykazovaná jednotka (odd lení) nebo n která její ást není v provozu po celou dobu vykázaného období - ukazatel je tedy u ní upraven pom rným koeficientem. V lednu 2010 provozovala Nemocnice Jind ich v Hradec Nemocnici Da ice. 13

Statistika l žkových odd lení II. odd lení pr rný po et l žek v provozu 2010 pr rný po et l žek v provozu 2011 rozdíl 2011-2010 index 2011/2010 po et žek ke konci období 2010 po et žek ke konci období 2011 rozdíl 2011-2010 index 2011/2010 interna celkem 85,06 86,64 2 101,85% 87 88 1 101,15% - B 21 20,71 0 98,63% 21 21 0 100,00% - C 28,13 28,92 1 102,82% 29 30 1 103,45% - D 30 31,00 1 103,33% 31 31 0 100,00% - JIP 5,93 6,00 0 101,18% 6 6 0 100,00% neurologie 24,63 25,00 0 101,50% 25 25 0 100,00% tské celkem 44 40,68-3 92,45% 44 37-7 84,09% - novorozenci 14 11,20-3 79,98% 14 14 0 100,00% - nedonošenci 5 4,93 0 98,63% 5 3-2 60,00% - d tské JIP 5 4,93 0 98,63% 5 5 0 100,00% - velké d ti, kojenci 20 19,62 0 98,08% 20 15-5 75,00% chirurgie celkem 64,76 58,68-6 90,61% 66 66 0 100,00% - A 30,97 29,78-1 96,15% 31 31 0 100,00% - B 22,94 18,27-5 79,66% 24 24 0 100,00% - JIP 10,85 10,62 0 97,92% 11 11 0 100,00% ARO 5 5,00 0 100,00% 5 5 0 100,00% ženské celkem 39,93 30,19-10 75,60% 40 30-10 75,00% - gynekologie 22,98 14,14-9 61,54% 21 15-6 71,43% - porodnice 16,95 16,05-1 94,67% 19 15-4 78,95% ortopedie 25 25,00 0 100,00% 25 25 0 100,00% urologie 18,67 14,85-4 79,57% 19 19 0 100,00% UNK 22 22,00 0 100,00% 22 21-1 95,45% ní 14,82 4,00-11 26,99% 15 4-11 26,67% Nemocnice bez LDN 343,87 312,03-32 90,74% 348 320-28 91,95% LDN celkem 105,05 49,52-56 47,14% 51 52 1 101,96% - LDN 29,26 29,69 0 101,47% 30 30 0 100,00% - ONP 19,79 19,83 0 100,20% 21 22 1 104,76% - LDN Da ice 30,00 0,00-30 x 0 0 0 x - ONP Da ice 26,00 0,00-26 x 0 0 0 x CELKEM 448,92 361,55-87 80,54% 399 372-27 100,00% 14

Po ty zdravotnických pracovník na l žkových odd leních (pr rný p epo tený eviden ní po et) ŽKOVÁ ODD LENÍ 2010 2011 LÉKA I SZP (st ední zdravotnický personál) NZP (nižší zdravotnický personál) PZP (pomocný zdravotnický personál) rozdíl 2011-2010 index 2011/2010 2010 2011 rozdíl 2011-2010 index 2011/2010 2010 2011 rozdíl 2011-2010 index 2011/2010 2010 2011 rozdíl 2011-2010 index 2011/2010 Interna 14,249 13,184-1,065 92,52% 38,016 38,108 0,092 100,24% 5,085 4,906-0,180 96,47% 19,041 16,019-3,022 84,13% Neurologie 4,500 4,475-0,026 99,43% 7,830 8,000 0,170 102,17% 0,000 0,000 0,000 x 4,392 5,507 1,115 125,38% tské 5,619 6,282 0,663 111,80% 38,497 36,688-1,809 95,30% 0,000 0,000 0,000 x 1,000 1,000 0,000 100,00% Chirurgie 10,090 8,748-1,342 86,70% 31,219 33,214 1,995 106,39% 1,241 2,181 0,940 175,75% 16,632 11,047-5,585 66,42% ARO 2,000 2,000 0,000 100,00% 16,192 16,563 0,371 102,29% 0,000 1,000 1,000 x 3,000 3,000 0,000 100,00% Ženské 6,222 5,878-0,344 94,47% 22,136 21,479-0,657 97,03% 0,000 0,000 0,000 x 2,200 2,049-0,151 93,15% Ortopedie 5,340 5,540 0,200 103,75% 9,276 8,662-0,614 93,38% 0,770 1,595 0,825 207,08% 3,033 3,641 0,608 120,05% Urologie 1,400 1,550 0,150 110,71% 7,016 7,030 0,014 100,20% 0,000 0,586 0,586 x 1,333 1,989 0,656 149,21% UNK 4,838 4,119-0,719 85,14% 9,257 8,899-0,358 96,13% 0,000 0,000 0,000 x 2,000 2,416 0,416 120,82% ní 3,067 3,301 0,234 107,62% 7,229 6,480-0,749 89,64% 0,000 0,000 0,000 x 0,966 1,797 0,831 186,02% LDN 2,015 1,800-0,215 89,33% 16,508 15,223-1,285 92,22% 1,332 1,937 0,605 145,42% 10,718 8,723-1,995 81,39% CELKEM 59,340 56,876-2,464 95,85% 203,176 200,347-2,829 98,61% 8,428 12,204 3,776 144,81% 64,315 57,190-7,125 88,92% 15

Nej ast jší diagnozy v hospitalizaci diagnóza po et pacient 2010 po et pacient 2011 rozdíl 2011-2010 index 2011/2010 pr rná ošet ovací doba 2010 (dny) pr rná ošet ovací doba 2011 (dny) rozdíl 2011-2010 index 2011/2010 podíl na ošet ov. dnech 2010 podíl na ošet ov. dnech 2011 J352 - Hypertrofie adenoidní tkán 468 420-48 89,74% 1,08 1,11 0,02 102,21% 0,01% 0,01% I48 - Fibrilace a flutter síní 196 192-4 97,96% 5,60 5,73 0,13 102,38% 0,07% 0,06% I839 - Žilní m st.dk bez v edu nebo zá. 137 175 38 127,74% 3,80 3,15-0,65 82,79% 0,05% 0,03% K801 - Kámen žlu n.s jinou.cholecystitidou 162 157-5 96,91% 5,91 4,35-1,56 73,63% 0,08% 0,04% I635 - Mozkový infarkt zp s.neur.okluzí nebo stenozou mozkových tepen 174 147-27 84,48% 22,21 17,08-5,13 76,89% 0,30% 0,17% N40 - Zbytn ní prostaty 178 138-40 77,53% 4,07 4,64 0,56 113,84% 0,05% 0,05% E042 - Struma netoxická mnohauzlová 185 135-50 72,97% 5,23 5,02-0,21 96,06% 0,07% 0,05% I500 - M stnavé selhání srdce 125 129 4 103,20% 10,20 10,84 0,64 106,23% 0,14% 0,11% R104 - Jiná a neur ená b išní bolest 109 128 19 117,43% 4,31 3,77-0,55 87,34% 0,06% 0,04% I509 - Selhání srdce NS 117 127 10 108,55% 12,09 10,59-1,50 87,60% 0,16% 0,10% K409 - Jednostranná nebo neur.t íselná kýla bez nepr chodnosti nebo gangrény 131 127-4 96,95% 4,77 3,76-1,00 78,99% 0,06% 0,04% N390 - Inf.mo.ústrojí neur.lokalizace 113 119 6 105,31% 10,12 15,78 5,66 155,92% 0,14% 0,15% M170 - Primární gonartróza, oboustr. 159 117-42 73,58% 11,52 12,80 1,28 111,14% 0,15% 0,12% H653 - Chron.hlen.zán t st ed.ucha 115 116 1 100,87% 1,48 1,54 0,06 104,39% 0,02% 0,01% J189 - Pneumonie NS 84 112 28 133,33% 9,58 12,42 2,84 129,60% 0,13% 0,12% N201 - Kámen mo ovodu 42 109 67 259,52% 3,55 3,17-0,37 89,48% 0,05% 0,03% S0600 - Ot es mozku;neotev ená rána 113 108-5 95,58% 2,84 2,91 0,07 102,35% 0,04% 0,03% M160 - Primární koxartróza 144 105-39 72,92% 14,00 11,73-2,27 83,81% 0,19% 0,11% M2331 - Jiné poruchy menisku;p ední vaz, roh vnit ního menisku 38 105 67 276,32% 2,79 2,60-0,19 93,21% 0,04% 0,03% I10 - Esenciální (primární) hypertenze 112 99-13 88,39% 5,76 6,17 0,41 107,07% 0,08% 0,06% 16

Struktura hospitalizovaných pacient podle zdravotních pojiš oven v roce 2011 Zdravotní pojiš ovna (ZP) Po et hospitalizovaných pacient 2010 2011 rozdíl 2011-2010 % pojišt nc ZP hospitalizovaných pacient index 2011/2010 2010 2011 Všeobecná ZP 11 347 10247-1 100 90,31% 76,40% 76,12% Vojenská ZP 1 372 1414 42 103,06% 9,24% 10,50% ZP Ministerstva vnitra R 1 321 1178-143 89,17% 8,89% 8,75% Oborová ZP 361 308-53 85,32% 2,43% 2,29% eská národní ZP 34 14-20 41,18% 0,23% 0,10% eská pr myslová ZP 323 278-45 86,07% 2,17% 2,07% ZP Média 60 10-50 16,67% 0,40% 0,07% ZP METAL-ALIANCE 14 9-5 64,29% 0,09% 0,07% Zam stnanecká ZP ŠKODA 4 1-3 25,00% 0,03% 0,01% Revírní bratrská pokladna 9 2-7 22,22% 0,06% 0,01% C E L K E M 14 845 13461-1384 90,68% 100,00% 100,00% Struktura ambulantních pacient podle zdravotních pojiš oven v roce 2011 Zdravotní pojiš ovna (ZP) Po et ošet ených pacient (unicitní R ) 2010 2011 2011-2010 % pojišt nc z ambulantn ošet ených pacient 2010 index 2011/2010 2010 2011 Všeobecná ZP 30 146 30211 65 100,22% 73,48% 73,82% ZP Ministrerstva vnitra 4 234 4209-25 99,41% 10,32% 10,28% Vojenská ZP 4 193 4249 56 101,34% 10,22% 10,38% Oborová ZP 1264 1216-48 96,20% 3,08% 2,97% eská národní ZP 0 0 0 0,00% 0,00% 0,00% eská pr myslová ZP 899 927 28 103,11% 2,19% 2,27% ZP Média 175 18-157 10,29% 0,43% 0,04% ZP Metal-Aliance 68 64-4 94,12% 0,17% 0,16% Revírní bratrská pokladna 23 18-5 78,26% 0,06% 0,04% Zam stnanecká ZP Škoda 23 12-11 52,17% 0,06% 0,03% C E L K E M 41 025 40924-101 99,75% 100,00% 100,00% 17

Spádovost pacient podle kraj hospitalizace Kraj 2010 2011 rozdíl 2011-2010 index 2011-2010 Jiho eský 13 430 12214-1 216 90,95% Vyso ina 857 742-115 86,58% Praha 221 194-27 87,78% St edo eský 100 62-38 62,00% Jihomoravský 62 54-8 87,10% Ústecký 35 33-2 94,29% Mimo území R 41 31-10 75,61% Plze ský 16 29 13 181,25% Liberecký 17 24 7 141,18% Moravskoslezský 18 23 5 127,78% Královéhradecký 16 17 1 106,25% Olomoucký 7 15 8 214,29% Zlínský 7 9 2 128,57% Karlovarský 12 8-4 66,67% Pardubický 12 6-6 50,00% Bezdomovci 2 0-2 0,00% C E L K E M 14 853 13461-1392 90,63% Spádovost pacient podle kraj - ambulance Kraj 2010 2011 rozdíl 2011-2010 index 2011-2010 Jiho eský 36 113 35926-187 99,48% Vyso ina 2 228 2263 35 101,57% Praha 1 065 1085 20 101,88% St edo eský 457 399-58 87,31% Jihomoravský 298 303 5 101,68% Ústecký 163 173 10 106,13% Mimo území R 143 171 28 119,58% Plze ský 77 75-2 97,40% Moravskoslezský 76 73-3 96,05% Liberecký 38 69 31 181,58% Pardubický 64 66 2 103,13% Královéhradecký 54 63 9 116,67% Olomoucký 42 61 19 145,24% Zlínský 39 49 10 125,64% Karlovarský 52 47-5 90,38% C E L K E M 40 909 40823-86 99,79% 18

Spádovost hospitalizovaných pacient podle okres nej ast jší lokality OKRES po et pacient 2010 2011 % z celkového po etu hospitalizovaných po et pacient % z celkového po etu hospitalizovaných Jind ich v Hradec 12 097 81,44% 11 378 84,53% eské Bud jovice 650 4,38% 466 3,46% Pelh imov 504 3,39% 424 3,15% Tábor 412 2,77% 315 2,34% ebí 214 1,44% 181 1,34% eský Krumlov 191 1,29% 180 1,34% Jihlava 123 0,83% 122 0,91% Prachatice 57 0,38% 36 0,27% cizinci 41 0,28% 31 0,23% Strakonice 14 0,09% 21 0,16% Brno - m sto 26 0,18% 20 0,15% Písek 9 0,06% 12 0,09% Praha - východ 14 0,09% 11 0,08% Chomutov 12 0,08% 11 0,08% Spádovost ambulantních pacient podle okres nej ast jší lokality OKRES po et pacient 2010 2011 % z celkového po tu o3et ených po et pacient % z celkového po tu ošet ených Jind ich v Hradec 34 599 84,58% 34445 84,38% Pelh imov 1 367 3,34% 1440 3,53% Praha-m sto 1 065 2,60% 1085 2,66% Tábor 705 1,72% 748 1,83% eské Bud jovice 581 1,42% 542 1,33% ebí 447 1,09% 479 1,17% Jihlava 357 0,87% 308 0,75% Brno-m sto 161 0,39% 167 0,41% mimo území R 143 0,35% 171 0,42% eský Krumlov 98 0,24% 71 0,17% Praha-západ 72 0,18% 74 0,18% Praha-východ 70 0,17% 63 0,15% Prachatice 57 0,14% 49 0,12% Kladno 51 0,12% 43 0,11% Písek 36 0,09% 34 0,08% Znojmo 34 0,08% 47 0,12% Plze -m sto 32 0,08% 26 0,06% Ostrava 26 0,06% 23 0,06% 19

Po ty zpracovaných žádanek v komplementech název 2010 2011 rozdíl 2011-2010 index 2011/2010 Rehabilita ní odd lení - fyzioterapie 7 296 7350 54 100,74% Rehabilita ní odd lení - léka 2 524 2531 7 100,28% Mikrobiologie 36 465 32811-3654 89,98% Klinická biochemie 103 100 99412-3688 96,42% Patologické odd lení 11 049 11292 243 102,20% Transfúzní odd lení, imunohematologická a hematologická laborato 48 169 47630-539 98,88% Radiologické odd lení 40 837 41364 527 101,29% C E L K E M 249 440 242390-7050 97,17% Odd lení léka ské mikrobiologie 20

Ekonomika Tržby od zdravotních pojiš oven Zdravotní pojiš ovny Tržby 2010 K Tržby 2011 K Rozdíl 2011-2010 Index 2011/2010 Všeobecná ZP 328 839 674,20 335 796 357,27 6 956 683,07 102,12% Vojenská ZP 36 374 638,47 41 329 504,72 4 954 866,25 113,62% ZP MV R 29 424 121,08 32 113 950,24 2 689 829,16 109,14% Oborová ZP 6 702 847,95 5 130 592,32-1 572 255,63 76,54% eská pr myslová ZP 8 628 540,19 7 650 231,54-978 308,65 88,66% ZP MEDIA 1 227 976,80 96 895,28-1 131 081,52 7,89% ZP METAL-ALIANCE 201 649,96 376 801,80 175 151,84 186,86% Revírní bratrská pokladna 99 833,28 98 100,45-1 732,83 98,26% Zam st.pojiš ovna ŠKODA 143 022,57 63 371,36-79 651,21 44,31% C E L K E M 411 642 304,50 422 655 804,98 11 013 500,48 102,68% Tržby od zdravotních pojiš oven za rok 2011 79,45% Všeobecná ZP Vojenská ZP ZP MV R Oborová ZP eská pr myslová ZP 0,01% 9,78% ZP MEDIA ZP METAL-ALIANCE 0,09% 0,02% 0,02% 1,81% 1,21% 7,60% Revírní bratrská pokladna Zam st.pojiš ov na ŠKODA 21

ehled vybraných ekonomických ukazatel Ukazatel leden až prosinec 2011 leden až prosinec 2010 Rozdíl (2011-2010) Index 11/10 v % Hospodá ský výsledek p ed zdan ním 2 772 2 523 249 109,9 Hospodá ský výsledek po zdan ní 1 776 10 1 766 X Výnosy celkem 483 095 490 260-7 165 98,5 v tom: tržby za zdrav. výkony od ZP 422 656 409 699 12 957 103,2 regula ní poplatky 8 201 8 454-253 97,0 tržby za zdr. výkony mimo ZP 4 263 1 534 2 729 X provozní dotace 6 698 6 910-212 96,9 ostatní výnosy 41 277 63 663-22 386 X v tom: tržby z prodeje nezdravot. služeb 13 390 17 734-4 344 X aktivace krve 8 688 8 616 72 100,8 úroky 1 364 1 490-126 91,5 tržby z prod. mater. a zboží (v PZP Zelená hv zda) 11 052 12 463-1 411 88,7 ostatní 6 783 23 360-16 577 X Náklady celkem 481319 490 250-8 931 98,1 v tom: spot ebované nákupy materiálu, energií a služeb v. zkrácení nároku na odpo et DPH 175 285 177 145-1 860 99,0 mzdy 190 099 181 692 8 407 104,6 ostatní osobní náklady 14 977 15 450-473 96,9 náhrada mzdy za dobu do asné prac. neschopnosti 641 414 227 154,8 odm ny len m orgán a.s. 3 398 3 954-556 85,9 zdrav. a sociální pojišt ní 69 804 67 019 2 785 104,2 ísp vek zam stnavatele na penz.p ipojišt ní a záv.strav. 1 390 1 389 1 100,1 odpisy dlouhodobého majetku 21 935 31 892-9 957 X zm na stavu opravné položky k DHM 0-13 327 13 327 X po izovací (nákupní) cena prodaného materiálu a zboží (v PZP Zelená hv zda) 9 474 10 523-1 049 90,0 zm na stavu rezervy na opravy DHM -11 590 0-11 590 X zm na stavu rezervy na mzdy za dovolenou -2 658-682 -1 976 X ostatní náklady 7 568 12 268-4 700 X da z p íjm 996 2 513-1 517 39,6 Mzdy 190 099 181 692 8 407 104,6 Pr rný eviden ní po et pracovník p epo tený Pr rná m sí ní mzda na 1 pracovníka osob 673 687-14 98,0 23 539 22 039 1 500 106,8 Data za rok 2010 jsou pouze za Nemocnici Jind ich v Hradec s vylou ením Nemocnice Da ice, kterou Nemocnice Jind ich v Hradec provozovala v letech 2009-2010. 22

Struktura náklad 0% 2% 2% 1% 1% 4% 0% 0% 1% 14% 34% 0% 3% 38% spot ebované nákupy materiálu, energií a služeb v. zkrácení nároku na odpo et DPH mzdy ostatní osobní náklady náhrada mzdy za dobu do asné prac. neschopnosti odm ny len m orgán a.s. zdrav. a sociální pojišt ní ísp vek zam stnavatele na penz.p ipojišt ní a záv.strav. odpisy dlouhodobého majetku zm na stavu opravné položky k DHM po izovací (nákupní) cena prodaného materiálu a zboží (v PZP Zelená hv zda) zm na stavu rezervy na opravy DHM ostatní náklady da z p íjm Struktura výnos 87,5% 1,7% 0,9% 1,4% 2,8% 1,4% 2,3% 0,3% 1,8% tržby za zdrav. výkony od ZP regula ní poplatky tržby za zdr. výkony mimo ZP provozní dotace tržby z prodeje nezdravot. služeb aktivace krve úroky tržby z prod. mater. a zboží (v PZP Zelená hv zda) ostatní 23

Vzd lanost léka 2010 2011 rozdíl 2011-2010 index 2011/2010 bez atestace 18 17-1 94,44% 1. atestace nebo spln ní povinného základu v oboru 14 12-2 85,71% 2. atestace nebo specializovaná zp sobilost 69 71 2 102,90% C E L K E M L É K A 101 100-1 99,01% ková struktura zam stnanc (zam stnanci v eviden ním po tu k 31.12.) 2010 2011 2010 2011 2010 2011 2010 2011 2010 2011 2010 2011 2010 2011 KATEGORIE 15-24 let 25-34 let 35-44 let 45-54 let 55-64 let 65 let rozdíl 2011-2010 celkem celkem celkem index 2011/ 2010 celkem Léka i 0 0 26 27 42 41 15 15 16 13 2 4 101 100-1 99,01% Farmaceuti 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 1 0 100,00% SZP 23 22 94 84 124 130 82 81 43 42 0 0 366 359-7 98,09% NZP 2 4 3 2 2 5 3 2 0 1 0 0 10 14 4 140,00% PZP 5 5 19 17 36 32 23 23 17 18 0 0 100 95-5 95,00% JOP 1 0 0 2 2 3 2 1 1 1 0 0 6 7 1 116,67% THP 0 1 9 7 14 12 22 22 14 15 0 1 59 58-1 98,31% lníci 2 3 7 6 15 12 22 20 25 18 0 0 71 59-12 83,10% CELKEM 33 35 158 145 235 235 170 164 116 109 2 5 714 693-21 97,06% a více 24

Mzdové prost edky a eviden ní po ty zam stnanc LÉKA I SZP 2010 2011 rozdíl 2011-2010 index 2011/2010 2010 2011 rozdíl 2011-2010 index 2011/2010 Pr rný p epo tený eviden ní po et 87,8348 84,4834-3,3514 96,18% 353,2951 351,7372-1,5579 99,56% Mzdové prost edky v etn OON 55 640 110 63 684 052 8 043 942 114,46% 94 443 867 95 726 180 1 282 313 101,36% Pr rná mzda v etn služeb 52 789 62 817 10 028 119,00% 22 279 22 679 400 101,80% NZP + PZP JINÍ ODBORNÍ PRACOVNÍCI VE ZDRAVOTNICTVÍ 2010 2011 rozdíl 2011-2010 index 2011/2010 2010 2011 rozdíl 2011-2010 index 2011/2010 Pr rný p epo tený eviden ní po et 112,3421 112,1794-0,1627 99,86% 5,2349 5,9945 0,7596 114,51% Mzdové prost edky v etn OON 18 932 569 19 414 378 481 809 102,54% 1 516 329 1 833 502 317 173 120,92% Pr rná mzda v etn služeb 14 044 14 422 378 102,69% 24 138 25 489 1 351 105,60% THP LNÍCI 2010 2011 rozdíl 2011-2010 index 2011/2010 2010 2011 rozdíl 2011-2010 index 2011/2010 Pr rný p epo tený eviden ní po et Mzdové prost edky v etn OON 59,0903 57,6851-1,4052 97,62% 74,3079 60,7538-13,5541 81,76% 13 607 270 13 951 870 344 600 102,53% 12 754 272 11 063 418-1 690 854 86,74% Pr rná mzda v etn služeb 19 190 20 155 965 105,03% 14 303 15 175 872 106,10% FARMACEUTI CELKEM 2010 2011 rozdíl 2011-2010 index 2011/2010 2010 2011 rozdíl 2011-2010 index 2011/2010 Pr rný p epo tený eviden ní po et 0,0836 0,5000 0,4164 598,09% 692,1887 673,3334-18,8553 97,28% Mzdové prost edky v etn OON 50 000 300 101 250 101 600,20% 196 944 417 205 961 057 9 016 640 104,58% Pr rná mzda v etn služeb 50 000 50 017 17 100,03% 23 704 25 490 1 786 107,54% Výše uvedená tabulka je zpracována ze subsystému Práce a mzdy a hodnoty v položce mzdové prost edky se liší od ekonomických dat o hodnotu dohadných položek na výplatu odm n z roku 2010 a nov vytvo ené dohadné položky na výplatu odm n za rok 2011, které jsou nákladov promítnuty v roce 2011. Zam stnanc m budou odm ny vyplaceny až v roce 2012 (což se projeví v této sestav v roce 2012). 25

Rozbory mezd Ukazatel 2010 2011 rozdíl 2011-2010 index 2011/2010 Eviden ní po et k poslednímu dni 714 693-21 97,06% - z toho ženy 564 550-14 97,52% Eviden ní po et OZP k p.dni 19 13-6 68,42% - z toho ženy 16 12-4 75,00% Eviden ní po et se zkrácenou dobou 54 44-10 81,48% Eviden ní po et poproduktivního v ku 2 5 3 250,00% - z toho ženy 2 2 0 100,00% epo tený eviden ní po et 686,77 668,31-18,46 97,31% - z toho ženy 544,52 534,26-10,26 98,12% Mimoeviden ní po et 59 63 4 106,78% - z toho na MD 7 17 10 242,86% - z toho na DMD 51 45-6 88,24% - z toho na NV 1 1 0 100,00% Dohody mimo pracovní pom r 151 140-11 92,72% Pr rný eviden ní po et 720,0164 699,2411-20,7753 97,11% - z toho ženy 566,2082 552,9178-13,2904 97,65% Pr rný p epo tený eviden ní po et 692,1887 673,3334-18,8553 97,28% - z toho ženy 546,0128 535,9962-10,0166 98,17% Profesní mzda celkem 129 400 680 136 089 739 6 689 059 105,17% íplatek za pohotovost (mimo pracovišt ) 1 153 932 1 222 881 68 949 105,98% Odm ny celkem 3 964 900 5 297 963 1 333 063 133,62% íplatky celkem 27 383 436 25 989 810-1 393 626 94,91% OON celkem 15 316 023 15 010 953-305 070 98,01% Náhrady celkem 19 712 671 22 349 711 2 637 040 113,38% Mzdové prost edky 196 944 417 205 961 057 9 016 640 104,58% - bez OON 181 628 394 190 950 104 9 321 710 105,13% es asové hodiny 30 760 30 917 157 100,51% DNP celkem (dny) 10 175 10 075-100 99,02% DNP bez ošet ovného v eviden. po tu (dny) 5 602 4 789-813 85,49% R v eviden ním po tu (dny) 215 344 129 160,00% DNP bez ošet ovného v eviden ním po tu (hodiny) 42 796 41 860-936 97,81% Po et nástup 93 79-14 84,95% - po ukon ení školy 20 17-3 85,00% Po et odchod 143 87-56 60,84% - d chod 3 4 1 133,33% 26

Vztahy s ve ejností Pochvaly za rok 2011 Chirurgie Interna ORL Ambulance lé by bolesti Ortopedie Urologie Gynekologicko-porodnické ní ARO Rehabilitace 6 pochval 2 pochvaly 2 pochvaly 1 pochvala 4 pochvaly 2 pochvaly 1 pochvala 2 pochvaly 1 pochvala 1 pochvala ehled stížností rok 2011 Celkem p ijato 13 stížností ešeno jinými subjekty 0 stížnosti Oprávn né 4 stížností áste oprávn né 3 stížnosti Neoprávn né 6 stížností 27

Dotazníky spokojenosti hospitalizovaných pacient s celkovou pé í v nemocnici odd lení nehodnoceno velmi spokojen spokojen pr r nespokojen velmi nespokojen CELKEM Gynekologie 0 134 28 8 2 1 173 Chirurgie A 5 207 47 4 1 1 265 Chirurgie B 0 11 0 0 0 0 11 Interna B 0 79 9 0 0 0 88 Interna C 0 49 5 0 0 0 54 Interna D 1 62 15 2 0 0 80 Neurologie 2 46 7 1 0 0 56 ní 0 6 0 0 0 0 6 Ortopedie 3 172 36 3 2 0 216 Porodnice 5 154 26 1 0 1 187 UNK 2 125 19 1 2 0 149 Urologie 0 74 11 3 0 0 88 tské 2 55 4 1 0 0 62 CELKEM 20 1174 207 24 7 3 1435 1,7% 0,5% 0,2% 1,4% 14,4% nehodnoceno velmi spokojen spokojen pr r nespokojen 81,8% velmi nespokojen Akreditovaná pracovišt Celkový p ehled všech akreditovaných pracoviš Nemocnice Jind ich v Hradec, která mohou být školícími st edisky pro vzd lávání léka. Anesteziologie a resuscitace Ortopedie Vnit ní léka ství Neurologie Oftalmologie Gynekologie a porodnictví Nefrologie Patologie Rehabilitace ORL D tské odd lení Chirurgické odd lení 28

Nákup investic 2011 Název investice Nakoupeno - Ur eno pro Za azeno do používání objem v K odd lení datum objem v K Zateplení d t.polikl.- ízení projekt 12 000,00 Budova polikliniky neza azeno Zateplení polikliniky- ízení projekt 12 000,00 Budova polikliniky neza azeno AKU vrta ka s p íslušenstvím 246 386,54 COS 15.6.2011 246 386,54 Zateplení d t.polikl.- ízení projekt 12 000,00 Budova polikliniky neza azeno Zateplení polikliniky- ízení projekt 12 000,00 Budova polikliniky neza azeno Zm na dokumentace 1 896 000,00 Budova D neza azeno ístroj na m ení vody v t le 315 000,00 HDS 29.4.2011 315 000,00 Vypracování rozpo. a výkazu vým r 96 000,00 Budova D neza azeno Zateplení d t.polikl. - solár. systém 12 000,00 Budova polikliniky neza azeno Zateplení polikliniky- ízení projekt 12 000,00 Budova polikliniky neza azeno ístroj dialyza ní 501 600,00 HDS 29.4.2011 501 600,00 Projektová dokumentace - onkolog. 594 000,00 Budova polikliniky neza azeno Zateplení d t.polikl.- ízení projekt 12 000,00 Budova polikliniky neza azeno Zateplení polikliniky- ízení projekt 12 000,00 Budova polikliniky neza azeno Projekt-p estavba bývalé prodejny 96 000,00 Bufet a prodejna neza azeno Defibrilátor 47 300,00 ARO-.amb.anestezie 17.5.2011 47 300,00 LCD monitor k laparoskopu 117 425,00 COS 17.5.2011 117 425,00 Analyzátor krevních plyn 488 895,00 OKB 17.5.2011 488 895,00 E K G Page Writer TC30 136 708,00 Chirurgie - JIP 17.5.2011 136 708,00 Mikrotom 164 362,00 PAO 17.5.2011 164 362,00 Ultrazvuk diagnostický 802 912,00 Urologické odd. 17.5.2011 802 912,00 Stavební práce - parkovišt v areálu 1 068 869,80 Parkování v areálu NJH 30.6.2011 1 068 869,80 Zateplení d t.polikl.- ízení projekt 12 000,00 Budova polikliniky neza azeno Zateplení polikliniky- ízení projekt 12 000,00 Budova polikliniky neza azeno íst ešek nad pokladnou 10 710,00 Parkování v areálu NJH neza azeno Zm na tendrové dokumentace 309 408,00 Budova D neza azeno Rozmrazova krevní plazmy 52 357,92 Transfúzní odd. 11.10.2011 52 357,92 Motorová dlaha 96 525,00 Ortopedické odd. 27.7.2011 96 525,00 Projektová dokumentace - jesle 79 000,00 Bufet a prodejna neza azeno Videokolonoskop CF-Q165L 495 550,00 Kolonoskopie 27.7.2011 495 550,00 Zateplení d t.polikl.- ízení projekt 12 000,00 Budova polikliniky neza azeno Zateplení polikliniky- ízení projekt 12 000,00 Budova polikliniky neza azeno Izolátor CDC F 2G2D 1 071 000,00 Onkologická amb. neza azeno Zateplení d t.polikl.- ízení projekt 12 000,00 Budova polikliniky neza azeno Zateplení polikliniky- ízení projekt 12 000,00 Budova polikliniky neza azeno ístroj lymfodrenážní 90 420,00 Rehabilitace 11.10.2011 90 420,00 Ekologizace d tské polikliniky 6 000,00 Budova polikliniky neza azeno Ekologizace polikliniky 6 000,00 Budova polikliniky neza azeno Projektová dokumentace - onkolog. 192 000,00 Budova polikliniky neza azeno 29

Název investice Nakoupeno - Ur eno pro Za azeno do používání objem v K odd lení datum objem v K Ultrazvukový p ístroj p enosný 632 500,00 ARO - l žka 11.10.2011 632 500,00 UPGRADE RTG - TZ p ístroje 1 653 677,30 RDG 31.8.2011 1 653 677,30 Ekologizace d t.polikl.-projekt.dok. 31 200,00 Budova polikliniky neza azeno Výkon zadavatelských inností 54 000,00 Budova D neza azeno Tech. dozor - p íprava cytostatik 8 400,00 Budova polikliniky neza azeno Pumpa peristaltická programovat. 102 540,00 Mikrobiologie 30.11.2011 102 540,00 UPGRADE RTG - TZ p ístroje 4 840 000,00 RDG 29.11.2011 4 840 000,00 Nástavec sagitální pilky - TZ p ístr. 39 600,00 Ortopedické odd. 29.11.2011 39 600,00 Tech. dozor - p íprava cytostatik 7 500,00 Budova polikliniky neza azeno Stavební práce - p íprava cytostatik 1 391 195,88 Budova polikliniky neza azeno Dorozumívací za ízení - TZ budovy 768 172,40 Budova C 30.11.2011 768 172,40 Harmonický aspirátor + íslušenství 1 135 805,00 COS 30.11.2011 1 135 805,00 Stavební práce - p íprava cytostatik 363 293,00 Budova polikliniky neza azeno Server DELL PE T610 + záložní zdroj 144 448,15 Provozní režie neza azeno Server DELL PE T610 + záložní zdroj 144 448,15 Provozní režie neza azeno SW licence WinServer-nehmot.m. 183 338,54 Provozní režie neza azeno SW licence SQL Server-nehmot.m. 167 989,92 Provozní režie neza azeno SW licence STAPRO FONS-nehm.m. 1 302 098,00 Provozní režie neza azeno Tís ový komunik. systém-tz budovy 210 965,00 Budova C 30.11.2011 210 965,00 estavba - p íprava cytostatik 112 377,60 Budova polikliniky neza azeno Cystoskop 166 705,00 COS 30.11.2011 166 705,00 Masážní vana 125 916,40 Porodní sál 30.11.2011 125 916,40 estavba - p íprava cytostatik 1 181 505,65 Budova polikliniky neza azeno Tech. dozor - p íprava cytostatik 8 100,00 Budova polikliniky neza azeno estavba - p íprava cytostatik 383 856,00 Budova polikliniky neza azeno SW licence spisové služby 221 340,00 Provozní režie neza azeno Oprava pokoj v pavilonu C - TZ 1 863 489,00 Budova C 1 863 489,00 UPGRADE centrálního monitoru-tz 158 966,50 DEO - JIP 158 966,50 Stoly nerez -p íprava cytostatik 83 580,00 Budova polikliniky neza azeno Monitorovací systém 2 050 556,20 ARO-l žka neza azeno Monitorovací systém 134 954,82 ARO-l žka neza azeno Zdravotnické prost edky -TZ budovy 511 178,80 Budova C neza azeno Zalévací automat 224 884,00 PAO neza azeno Dlaha motorová Spectra 96 525,00 Ortopedické odd. neza azeno Nábytek - p íprava cytostatik 87 120,00 Budova polikliniky neza azeno estavba - p íprava cytostatik 698 988,58 Budova polikliniky neza azeno Stavební práce - TZ 451 752,97 Budova C neza azeno C E L K E M 30 891 397,12 16 322 647,86 30

Sponzorské dary 2011 Finan ní dary v roce 2011 Dvo áková Božena 2 000 Šandara Arnošt 500 Ehrlichová Zde ka 1 555 Roche s.r.o., 90 000 UNIVERZAL JH s.r.o. 10 000 Ludovít Zuš ák 5 000 Kounek Zden k 20 000 Nutricia a.s. 8 922 Hoang Dinh Thang 1 000 Jind ich Dohnal 1 000 Jaroslav Vito 2 000 B. Braun Medical s.r.o 100 000 GHC Genetics s.r.o. 11 169 Kop ivová Vlasta 1 500 Nada ní fond RBB Invest 15 000 Baštová Magda 1 000 WSPK Jind ich v Hradec 15 000 JUPITER-s.c., s.r.o. 15 000 BAYER s.r.o 100 000 C E L K E M finan ní dary 400 646 cné dary v roce 2011 K Petr Frá a-distributor výrobce monitoru Nanny 10 666 Mgr. Michaela Švobová 500 Teva Pharmaceuticals CR, s.r.o. 17 156 C E L K E M v cné dary 28 322 31

Informace vztahující se k innosti ú etní jednotky a) V pr hu roku 2011 nastaly tyto významné skute nosti: - dne 27.9.2011 ukon il funkce p edsedy p edstavenstva JUDr. Jaroslav Vohnout - dne 1.10.2011 byl do funkce p edsedy p edstavenstva jmenován Ing. Miroslav Janovský b) Základním úkolem Nemocnice Jind ich v Hradec,a.s. je poskytování zdravotnických služeb ve vazb na úhradu pé e od zdravotních pojiš oven. c) Oblast výzkumu je soust ed na hlavn na testování nových lé ebných p ípravk v r zných medicínských oborech. d) Oblast ochrany životního prost edí se soust uje zejména na hospoda ení s odpady, zejména na t íd ní odpad na komunální a nebezpe ný a jejich manipulace v souladu se zákonem a na hospoda ení se všemi druhy energií. e)nemocnice nemá žádnou organiza ní složku v zahrani í. f) Nemocnice nepoužívá zajiš ovací deriváty. Hlavní úkoly a cíle Nemocnice Jind ich v Hradec,a.s. 1. oblast ošet ovatelské a lé ebné pé e pokra ovat v rozvoji zdravotnických obor a poskytovat nadstandardní výkony a služby citliv p istupovat k restrukturalizaci zdravotnických obor podle reálných pot eb a v souladu s moderními trendy v medicín opera ní pé i orientovat na miniinvazivní p ístup, optimalizovat l žkový fond, orientovat se na jednodenní chirurgii p ipravit nemocnici na reakreditaci podle standard SAK CR a pro získání osv ení o spln ní podmínek auditu NASKL 2. ekonomika zvýšit p íjmy od zdravotních pojiš oven zajistit vyrovnané hospoda ení a udržet dobrou platební morálku v i smluvním partner m prohlubovat plánování na úrovni primariát a zdokonalovat ízení procesu úspory náklad stabilizovat léka ský a zdravotnický personál 3. investice z ídit vlastní lékárnu realizovat ekologizaci polikliniky modernizovat a minimalizovat zastaralý areál výstavbou pavilonu D za ú elem získání stojných podmínek pro pacienty a zdravotníky, energetických a logistických úspor rekonstruovat a modernizovat objekty zp sobem, který povede ke snížení náklad za energie pracovat s nákupní strategií p ístroj založené na jejich d ležitosti 32

O prov rce zprávy o vztazích Zpráva nezávislého auditora 33

Zpráva o vztazích Písemná zpráva o vztazích mezi ovládajícími osobami a ovládanou osobou a mezi ostatními osobami ovládanými stejnou ovládající osobou za rok 2011 za spole nost Nemocnice Jind ich v Hradec, a.s. Zpracovalo p edstavenstvo spole nosti Nemocnice Jind ich v Hradec, a.s., se sídlem U Nemocnice 380/III, 378 28 Jind ich v Hradec, I : 26095157 I. Osoba ovládaná: Nemocnice Jind ich v Hradec, a.s., se sídlem U Nemocnice 380/III, 377 28 Jind ich v Hradec, I : 26095157 1.1 Osoby ovládající Jiho eský kraj, se sídlem U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 eské Bud jovice 1.2 Osoby ovládané stejnými ovládajícími osobami Jiho eské nemocnice, a. s., se sídlem B. N mcové 49/3, 370 07 eské Bud jovice, : 26093804 Nemocnice eské Bud jovice, a.s., se sídlem B. N mcové 585/54, 370 87 eské Bud jovice, : 26068877 Nemocnice eský Krumlov, a.s., se sídlem Nad Nemocnicí 153, 381 27 eský Krumlov, : 26095149 Nemocnice Da ice, a.s., se sídlem Antonínská 85/II, 380 01 Da ice, : 28113195 Nemocnice Jind ich v Hradec, a.s., se sídlem U Nemocnice 380/III, 377 38 Jind ich v Hradec, I : 26095157 Nemocnice Písek, a.s., se sídlem Karla apka 589, 397 23 Písek, : 26095190 Nemocnice Prachatice, a.s., se sídlem Nebahovská 1015, 383 20 Prachatice, : 26095165 Nemocnice Strakonice, a.s., se sídlem Radomyšlská 336, 386 29 Strakonice, : 26095181 Jiho eské letišt eské Bud jovice, a. s., se sídlem U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 eské Bud jovice, I : 26093545 Nemocnice Tábor,a.s., se sídlem Kapitána Jaroše 2000/10, 390 03 Tábor : 26095203 JIKORD s. r. o., se sídlem B. N mcové 49/3, 370 87 eské Bud jovice I : 28117018 34

II. Rozhodné období Tato zpráva byla zpracována za ú etní období od 1. ledna do 31. prosince 2011. 3.1 III. Vztahy mezi propojenými osobami Smlouvy uzav ené s osobou ovládající v ú etním období roku 2011: a) Jiho eský kraj Smlouva o poskytnutí grantu SD/OSVZ/27/11 ze dne 21.04.2011. edm tem smlouvy je poskytnutí finan ní podpory pro stanovený po et léka za azených do specializa ního vzd lávání, stanovení podmínek a druh hrazených náklad. Smlouva o poskytnutí vyrovnávací platby za závazek ve ejné služby ze dne 11.07.2011. P edm tem smlouvy je stanovení výše vyrovnávací platby za závazek ve ejné služby,specifikace inností a stanovení období erpání. Dodatek. 2 ze dne 16.12.2011 ke Smlouv o zajišt ní pojišt ní ze dne 2.1.2008. P edm tem dodatku je aktualizace informací o rozsahu pojišt ní majetku Nemocnice Jind ich v Hradec,a.s. 3.2 Smlouvy uzav ené s ostatními osobami ovládanými stejnou ovládající osobou: a) Jiho eské nemocnice, a.s. Smlouva o dílo ze dne 23.2.2011. P edm tem smlouvy je nákup licence spisové služby, nákup hardware a implementace ešení skupin nemocnic J K. Cena je na úrovni ceny obvyklé se závazkem hradit cenu bezhotovostním p evodem finan ních prost edk. Dodatek. 1 ze dne 20.01.2011 k Mandátní smlouv. 2 ze dne 18.5.2010. P edm tem dodatku je bližší specifikace inností mandatá e v rámci závazku k poskytování služeb spo ívajících v širší innosti centrálního obchodního odd lení N. b) Nemocnice Da ice,a.s. Dohoda o zajišt ní p epravy materiálu dopravní službou NJH ze dne 24.02.2011.P edm tem smlouvy je p eprava sjednaného materiálu (prádla) za dohodnutou úplatu. Cena je na úrovni ceny obvyklé se závazkem hradit cenu bezhotovostním p evodem finan ních prost edk. Smlouva o dílo ze dne 28.02.2011. P edm tem smlouvy je praní prádla. Cena je na úrovni ceny obvyklé se závazkem hradit cenu bezhotovostním p evodem finan ních prost edk. 35

Dodatek. 1 ze dne 31.5.2011 k Dohod o zajišt ní p epravy materiálu. P edm tem dodatku je zm na platebních podmínek. Smlouva o spolupráci ze dne 09.11.2011. P edm tem smlouvy je spolupráce p i zajišt ní endoskopické služby/p íslužby pro Nemocnici Da ice, bezúplatná smlouva. c) Nemocnice eské Bud jovice,a.s. Smlouva o umožn ní absolvování stáže ze dne 5.1.2011. P edm tem smlouvy je umožn ní absolvování stáže MUDr. Daniely Novákové v oboru d tské léka ství. Cena je na úrovni ceny obvyklé. Smlouva o umožn ní absolvování stáže ze dne 17.5.2011. P edm tem smlouvy je umožn ní absolvování stáže MUDr. Martina Walla v oboru chirurgie a plastické chirurgie. Cena je na úrovni ceny obvyklé. Smlouva o umožn ní absolvování stáže ze dne 1.7.2011. P edm tem smlouvy je umožn ní absolvování stáže MUDr. Kryštofa Macha v oboru chirurgie a plastické chirurgie. Cena je na úrovni ceny obvyklé. Smlouva o umožn ní absolvování stáže ze dne 11.8.2011. P edm tem smlouvy je umožn ní absolvování stáže Bohuslavy N mcové v oboru aplikovaná fyzioterapie.cena je na úrovni ceny obvyklé. Smlouva o umožn ní absolvování stáže ze dne 21.9.2011. P edm tem smlouvy je umožn ní absolvování stáže MUDr. Heleny Novotná v oboru gastroenterologie. Cena je na úrovni ceny obvyklé. Smlouva o zpracování osobních údaj ze dne 25.10.2011. P edm tem smlouvy je sb r, p íprava a p edávání osobních data dalších údaj pro pot eby vedení Národního onkologického registru. Odm na je na úrovni reálných náklad. Smlouva o spolupráci v oblasti specializa ního vzd lávání pro obor anesteziologie a intenzivní medicína. edm tem smlouvy je p íprava zam stnanc Nemocnice Jind ich v Hradec k atestaci v oboru anesteziologie a intenzivní medicína. Cena je na úrovni ceny obvyklé. 3.3 Jiné právní úkony V období, za které je tato zpráva vyhotovována, nebyly u in ny ovládanou osobou žádné jiné právní úkony v zájmu propojených osob. 3.4 Ostatní opat ení V období, za které je tato zpráva vyhotovována, nebyla ovládanou osobou p ijata nebo uskute na žádná ostatní opat ení v zájmu nebo na popud propojených osob. IV. D rnost informací 36

Za d rné jsou v rámci koncernu považovány informace a skute nosti, které jsou sou ástí obchodního tajemství propojených osob a také ty informace, které byly za d rné jakoukoliv osobou, která je sou ástí koncernu, ozna eny. Dále jsou to veškeré informace z obchodního styku, které by mohly být samy o sob nebo v souvislosti s jinými informacemi nebo skute nostmi k újm jakékoliv z osob tvo ících koncern. V. Prohlášení Prohlašujeme, že jsme do zprávy o vztazích mezi propojenými osobami vyhotovené podle 66a odst. 9 Obchodního zákoníku za ú etní období od 1. 1. 2011 do 31. 12. 2011 uvedli veškeré, v tomto ú etním období uzav ené i uskute né a nám k datu podpisu této zprávy známé: -smlouvy mezi propojenými osobami -jiné právní úkony u in né v zájmu t chto osob -veškerá opat ení p ijatá nebo uskute ná v zájmu nebo na popud t chto osob Nemocnice Jind ich v Hradec,a.s. prohlašuje, že žádnou výše uvedenou realizovanou smlouvou jí nebyla zap in na žádná újma. V. Záv r Tato zpráva byla zpracována orgánem ovládané osoby, zplnomocn ným ke všem právním úkon m souvisejícím s podnikatelskou inností spole nosti Nemocnice Jind ich v Hradec, a.s. dne 31. 3. 2012 a bude p edložena k p ezkoumání auditorovi, který bude provád t kontrolu ú etní záv rky ve smyslu zvláštního zákona. V Jind ichov Hradci dne 31. 3. 2012 Podpisy len statutárního orgánu ovládané osoby MUDr. Karel Bajer místop edseda p edstavenstva Zpráva nezávislého auditora a auditu ú etní záv rky 37

Zpráva nezávislého auditoa o auditu ú etní záv rky Statistické výkazy 38

Nemocnice Jind ich v Hradec,a.s. ÍLOHA Ú ETNÍ ZÁV RKY K 31.12.2011 Jind ich v Hradec, 30.3.2012 Ing. Miroslav Janovský p edseda p edstavenstva MUDr. Karel Bajer místop edseda p edstavenstva 39

Obsah I.OBECNÉ ÚDAJE... 41 1. Charakteristika ú etní jednotky... 41 2. Majetková ú ast v jiných spole nostech k 31.12.2011... 42 3. Informace o pracovnících a osobních nákladech za rok 2011... 42 4. Poskytnutá pen žitá i jiná pln ní len m statutárních nebo jiných ídících a dozor ích orgán... 43 II. INFORMACE O POUŽITÝCH Ú ETNÍCH METODÁCH, OBECNÝCH Ú ETNÍCH ZÁSADÁCH A ZP SOBECH OCE OVÁNÍ... 44 III. DOPL UJÍCÍ INFORMACE K ROZVAZE (BILANCI) A VÝKAZU ZISKU A ZTRÁTY K 31.12. 2011... 46 1. Rozpis dlouhodobého majetku Nemocnice J.Hradec, a.s. v roce 2011... 46 2. P ehled o stavu zásob materiálu na sklad Nemocnice Jind ich v Hradec, a.s. k 31.12.2011... 46 3. Pohledávky... 47 4. Závazky... 48 5. Rezervy... 48 6. Výnosy... 48 7. Náklady na audit a poradenské služby... 49 8. Odložená da... 49 9. Bankovní úv ry... 51 10. Zatížení majetku zástavním právem a v cným b emenem... 52 11. Významné události, které nastaly po rozvahovém dni... 52 EHLED O ZM NÁCH VLASTNÍHO KAPITÁLU... 53 EHLED VE EJNÉ PODPORY A DOTACÍ... 54 INFORMACE O TRANSAKCÍCH SE SP ÍZN NOU STRANOU... 57 Statistické výkazy... 58 Cash Flow... 63 40

I.OBECNÉ ÚDAJE 1. Charakteristika ú etní jednotky Nemocnice Jind ich v Hradec, a.s. se sídlem Jind ich v Hradec, U Nemocnice 380/III., PS 377 38 vznikla 30.zá í 2005. Její identifika ní íslo je 26095157 a da ové identifika ní íslo CZ 26095157. Tato akciová spole nost je zapsána v obchodním rejst íku vedeném Krajským soudem v eských Bud jovicích v oddílu B, vložce 1464. Byla založena jediným zakladatelem v souladu s ustanovením 154 a násl. obchodního zákoníku, v platném zn ní, a to bez ve ejné nabídky akcií podle ust. 172 obchodního zákoníku, na základ zakladatelské listiny ze dne 16.09.2005, sepsané ve form notá ského zápisu JUDr. Ivana Ko era, spis. zn. NZ 566/2005. K 01.01.2007 došlo ke zvýšení základního kapitálu vkladem podniku - p ísp vkové organizace Okresní nemocnice Jind ich v Hradec a k tomuto dni akciová spole nost Nemocnice Jind ich v Hradec, a.s. fakticky zahájila svou innost v p edm tu podnikání komplexní poskytování zdravotnických služeb. Jediným akcioná em je Jiho eský kraj se sídlem eské Bud jovice, U Zimního stadionu 1952/2, PS 370 76. Akcie k 31.12.2011: 1 ks kmenové akcie na jméno v listinné podob ve jmenovité hodnot 10 000 000,00 K 954 ks kmenové akcie na jméno v listinné podob ve jmenovité hodnot 1 000 000,00 K 52 ks kmenové akcie na jméno v listinné podob ve jmenovité hodnot 100 000,00 K 1 ks kmenové akcie na jméno v listinné podob ve jmenovité hodnot 96 000,00 K 1 ks kmenové akcie na jméno v listinné podob ve jmenovité hodnot 44 000,00 K 12 ks kmenové akcie na jméno v listinné podob ve jmenovité hodnot 1 000,00 K Vydané akcie v ú etním období roku 2011 Usnesením Rady Jiho eského kraje. 1140/2010/RK/10 ze dne 21.12.2010 bylo rozhodnuto o zvýšení základního kapitálu spole nosti Nemocnice Jind ich v Hradec,a.s. o ástku 1 600 000,00 K. Základní kapitál se zvyšuje upsáním nových akcií : 1 ks kmenové akcie na jméno v listinné podob ve jmenovité hodnot 1 000 000,00 K 6 ks kmenové akcie na jméno v listinné podob ve jmenovité hodnot 100 000,00 K CELKEM 1 600 000,00 K Usnesením Rady Jiho eského kraje.. 519/2011/RK-68 ze dne 14.6.2011 bylo rozhodnuto o zvýšení základního kapitálu spole nosti Nemocnice Jind ich v Hradec,a.s. o ástku 18 000 000,00 K. Základní kapitál se zvyšuje upsáním nových akcií : 41

1 ks kmenové akcie na jméno v listinné podob ve jmenovité hodnot 10 000 000,00 K 8 ks kmenové akcie na jméno v listinné podob ve jmenovité hodnot 1 000 000,00 K CELKEM 18 000 000,00 K Základní kapitál k 31.12.2011: 969 352 000,00 K Splaceno: 100 % edm t innosti: komplexní poskytování zdravotnických služeb Statutární orgán - p edstavenstvo k 31.12.2011: edseda p edstavenstva: Ing. Miroslav Janovský od 1.10.2011 JUDr. Jaroslav Vohnout do 27.9.2011 místop edseda p edstavenstva: MUDr. Karel Bajer len p edstavenstva: Ing. Michal arvaš len p edstavenstva: Ing. Martin Bláha len p edstavenstva: Ing. Ivo Houška Dozor í rada k 31.12.2011: edseda dozor í rady: len dozor í rady: len dozor í rady: len dozor í rady: len dozor í rady: len dozor í rady: len dozor í rady: len dozor í rady: len dozor í rady: Ing. Jaromír Slíva Ing. Karel Matoušek Mgr. Vít zslav Jandák Eva Jakešová Ing. Miroslav Dvo ák Ing. Jan Vondrouš JUDr. Tomeš Vytiska Pavel Stru ovský MUDr. Michal Cihla Ve sledovaném období došlo ke zm na pozici p edsedy p edstavenstva, dne 27.9.2011 ukon il funkci JUDr. Jaroslav Vohnout a dne 1.10.2011 byl jmenován p edsedou p edstavenstva Ing. Miroslav Janovský. Na pozici len p edstavenstva a len dozor í rady ke zm nám nedošlo. 2. Majetková ú ast v jiných spole nostech k 31.12.2011 Nemocnice Jind ich v Hradec,a.s. k 31.12.2011 nem la a ani v sou asné dob nemá žádné majetkové ú asti v jiných spole nostech. 3. Informace o pracovnících a osobních nákladech za rok 2011 NeNemocnice JiJnd ich v Hradec, a.s. Pr rný p epo tený po et zam stnanc Po et osob Osobní náklady na zam stnance v tis. K Náklady na sociální abezpe ení a avotní pojišt n Mzdové náklady Osobní náklady ociální náklada zam stnance celkem 673 205 717 69 804 1 391 276 912 42

len ídících orgán bylo 5 a byly na n v roce 2011 vynaloženy osobní náklady v celkové výši 5 376 tis. K. Odm ny len m statutárních a dozor ích orgán v roce 2011 inily celkem 3 398 tis. K. 4. Poskytnutá pen žitá i jiná pln ní len m statutárních nebo jiných ídících a dozor ích orgán Výše pen žního a naturálního pln ní stávajícím len m statutárních a dozor ích orgán Druh pln ní Statutárních ídících Dozor ích ky a úv ry Poskytnuté záruky chodové p ipojišt ní Bezplatné už.os.auta Jiné CELKEM K žné období minulé období žné období minulé období žné období minulé období Výše pen žního a naturálního pln ní bývalým len m státutárních a dozor ích orgán Druh pln ní Statutárních ídících Dozor ích ky a úv ry Poskytnuté záruky chodové p ipojišt ní Bezplatné už.os.auta Jiné CELKEM K žné období minulé období žné období minulé období žné období minulé období V roce 2011 nebyly akcioná m, len m p edstavenstva a dozor í rady poskytnuty žádné ky. 43

II. INFORMACE O POUŽITÝCH Ú ETNÍCH METODÁCH, OBECNÝCH Ú ETNÍCH ZÁSADÁCH A ZP SOBECH OCE OVÁNÍ Nemocnice Jind ich v Hradec, a.s. používala v hodnoceném ú etním období ú etní metody stanovené vyhláškou. 500/2002 Sb., kterou se provád jí n která ustanovení zákona. 563/1991 Sb., o ú etnictví, ve zn ní pozd jších p edpis, pro ú etní jednotky, které jsou podnikateli ú tujícími v soustav podvojného ú etnictví, v platném zn ní. Zp soby oce ování jednotlivých složek majetku a závazk uplat ované u naší a.s. jsou v souladu s 25 zákona. 563/1991 Sb., o ú etnictví, v platném zn ní, tj: 1. Dlouhodobý nehmotný majetek - software Dlouhodobý nehmotný majetek - software se oce uje v po izovacích cenách.dlouhodobým nehmotným majetkem se v Nemocnici Jind ich v Hradec, a.s. rozumí nehmotné složky majetku (software) s dobou použitelnosti delší než 1 rok, jejichž ocen ní p evyšuje ástku 60 000,00 K v každém jednotlivém p ípad. i po ízení se tento dlouhodobý nehmotný majetek (software) prost ednictvím ú tu 041 evádí na ú et 013 - Software. Nehmotné majetky (software) s po izovací cenou 60 000,- - K a nižší se v naší a.s. neú tují v dlouhodobém majetku (t ída 0 sm rné ú tové osnovy) ale ú tují se rovnou do náklad na vrub ú tu 518 - Ostatní služby. Dlouhodobý nehmotný majetek (software) nad 60 tis. K je do náklad odepisován postupn formou ú etních odpis. Tyto odpisy v roce 2011 byly podle sestaveného Odpisového plánu Nemocnice Jind ich v Hradec, a.s. na rok 2011 stanoveny tak, že software se ú etn odpisuje rovnom rn 36 m síc (3 roky). Tzn. že ro ní odpisová sazba iní 33,3 % z po izovací ceny software. M sí ní odpis software se stanoví ve výši jedné dvanáctiny z ro ního ú etního odpisu software a je m sí zaú tován do náklad. 2. Dlouhodobý hmotný majetek Dlouhodobý hmotný majetek po ízený nákupem se oce uje v po izovacích cenách.dlouhodobým hmotným majetkem se rozumí: o bez ohledu na jejich ocen ní a dobu použitelnosti pozemky, stavby, v etn budov, byty a nebytové prostory vymezené jako jednotky zákonem. 72/1994 Sb., ve zn ní pozd jších p edpis o samostatné movité v ci a soubory movitých v cí se samostatným technicko - ekonomickým ur ením, jejichž doba použitelnosti je delší než jeden rok a ocen ní jedné položky p evyšuje ástku 40 000,00 K Za dlouhodobý hmotný majetek se považuje i jeho technické zhodnocení od ástky stanovené zákonem o daních z p íjm, tj. od ástky 40 tis. K a technickým zhodnocením dlouhodobého hmotného majetku se tedy rozumí výdaje na dokon ené nástavby, ístavby a stavební úpravy, rekonstrukce a modernizace hmotného majetku, pokud evýšily u jednotlivého hmotného majetku v úhrnu ve zda ovacím období ástku 44

40 000,00 K. Ocen ní jednotlivého dlouhodobého hmotného majetku se zvýší o výdaje na dokon ené technické zhodnocení. i po ízení se dlouhodobý hmotný majetek prost ednictvím ú tu 042 p evádí na ú ty tové skupiny 02 ú tové t ídy 0 - Dlouhodobý majetek. Dlouhodobý hmotný majetek odpisovaný se do náklad odepisuje postupn formou etních odpis. Tyto odpisy byly v roce 2011 vypo teny podle sestaveného Odpisového plánu Nemocnice Jind ich v Hradec, a.s. na rok 2011. Dle tohoto plánu je výše ú etních odpis stanovena na základ ro ní odpisové sazby z po izovací ceny dlouhodobého hmotného majetku. Ro ní odpisová sazba vyjad uje skute nou míru opot ebení dlouhodobého hmotného majetku za rok a ur í se jako procentní podíl ze stanovené doby odpisování. Ú etní odpisování se provádí lineární metodou s rovnom rným m sí ním etním odpisem po celou dobu odpisování. M sí ní odpis se stanoví jako jedna dvanáctina ro ního ú etního odpisu a je m sí zaú tován do náklad. Samostatné movité v ci a soubory movitých v cí se samostatným technicko - ekonomickým ur ením s dobou použitelnosti delší než 1 rok, jejichž po izovací cena je 40 000,00 K a nižší se v Nemocnici Jind ich v Hradec, a.s. neú tují v dlouhodobém majetku (t ída 0), ale považují se za drobný hmotný majetek, o kterém se ú tuje jako o zásobách, tj. p i jejich vydání do užívání jsou vyú továny do náklad na vrub ú tové skupiny 50 - Spot ebované nákupy, na vrub syntetického ú tu 501. 3. Zásoby Nakoupené zásoby jsou ocen ny po izovacími cenami. 4. Pohledávky Pohledávky se oce ují jejich jmenovitými hodnotami. 5. Krátkodobý finan ní majetek Pen žní prost edky (hotovost a vklady na ú tech) a ceniny se oce ují jmenovitými hodnotami. 6. Závazky Závazky se oce ují jejich jmenovitými hodnotami. 7. Ostatní informace V roce 2011 naše akciová spole nost: netvo ila žádné opravné položky nem la žádnou operaci týkající se p epo tu údaj v cizích m nách na eskou m nu 45

III. DOPL UJÍCÍ INFORMACE K ROZVAZE (BILANCI) A VÝKAZU ZISKU A ZTRÁTY K 31.12. 2011 1. Rozpis dlouhodobého majetku Nemocnice Jind ich v Hradec, a.s. v roce 2011 Druh dlouhodobého majetku (DM) Brutto Korekce Netto= Opot ebovanost DM= =(Brutto mínus =(Korekce / Korekce) Brutto) (v tis. K ) (v tis. K ) (v tis. K ) (v %) Dlouhodobý nehmotný majetek - software k 1.1. k 31.12. k 1.1. k 31.12. k 1.1. k 31.12. k 1.1. k 31.12. 1 080 1 080 663 833 417 247 61,39% 77,13% CELKEM dlouhodobý nehmotný majetek 1 080 2 955 663 833 417 2 122 61,39% 28,19% Budovy, haly a stavby 366 997 368 207 95 657 100 151 271 340 268 056 26,06% 27,20% Stroje, p ístroje, za ízení a dopravní prost edky 227 791 236 877 103 558 116 576 124 233 120 301 45,46% 49,21% Pozemky 3 209 3 192 0 0 3 209 3 192 x x Nedokon ený DHM. záloh 13 480 25 253 0 0 13 480 25 253 x x Oce ovací rozdíl k nabytému majetku 10 244 10 244 2 732 3 415 7 512 6 829 26,67% 33,34% CELKEM dlouhodobý hmotný majetek 621 721 643 773 201 947 220 142 419 774 423 631 32,48% 34,20% CELKEM DLOUHODOBÝ 622 801 646 728 202 610 220 975 420 191 425 753 32,53% 34,17% MAJETEK 2. P ehled o stavu zásob materiálu na sklad Nemocnice Jind ich v Hradec, a.s. k 31.12.2011 46 Druh materiálu Stav zásob k 1.1.2011 v tis. K Stav zásob k 31.12.2011 v tis. K Index 31.12./1.1. Lehké topné oleje /LTO/ 224 224 100,00% Pohonné látky a mazadla 6 1 9,76% Léky na transfúzním odd. 271 359 132,47% Krev a krevní p ípravky 779 976 125,29% Maso-potraviny 61 53 86,89% Zelenina-potraviny 8 8 100,00% Mlé né výrobky-potraviny 36 39 108,33%

Druh materiálu Stav zásob k 1.1.2011 v tis. K Stav zásob k 31.12.2011 v tis. K Index 31.12./1.1. Potraviny-ostatní 254 350 137,80% Všeobecný materiál-ostatní 155 164 105,81% Kancelá ské pot eby-všeobecný materiál 385 294 76,36% Zdravot.pot eby-všeobecný materiál 127 44 34,65% istící prost edky-všeobecný materiál 7 8 114,29% Materiál pro údržbu-ostatní 67 32 47,76% Materiál pro opravy vozidel 15 5 33,33% Nábytek a ostat.za ízení-drhm do 40 tis. 1 4 400,00% Zdravot.p ístr.a nástroje-drhm do 40 tis 14 8 57,14% Kuchy.nádobí a za íz.-drhm do 40 tis.k 6 1 16,67% Ostatní DrHM do 40 tis.k 4 2 50,00% Prádlo,od v a obuv pro pacienty 131 143 109,16% Ochran. pom.,od vy a obuv pro zam. 275 180 65,45% Obvazový materiál 40 54 135,00% Opera ní a lab.materiál 204 250 122,55% CELKEM 3 079 3 199 103,90% 3. Pohledávky Naše akciová spole nost evidovala k 31.12.2011 krátkodobé pohledávky v celkové hodnot 46 290 tis. K, z toho pohledávky po lh splatnosti ve výši 1 140 tis. K. Z celkových krátkodobých pohledávek více jak 98 %, konkrétn 45 680 tis. K, edstavovaly pohledávky z obchodních vztah. V nich pak rozhodující význam m ly pohledávky za zdravotními pojiš ovnami, a to ve výši 39 281 tis. K. Konkrétn se jednalo o tyto pohledávky: Zdravotní pojiš ovna Pohledávky celkem k 31.12.2011 v tis. K 111 VZP 28 728 201 - VOZP 6 296 205 - PZP 1 240 207 - OZP zam st. bank 472 209 ZP Škoda 36 211 - ZP MV R 2 484 213 Revírní bratrská pokladna 1 217 - ZP Metal-Aliance 24 CELKEM 39 281 47

4. Závazky Celkové krátkodobé závazky Nemocnice Jind ich v Hradec, a.s. k 31.12.2011 inily 46 388 tis. K, z toho závazky z obchodních vztah 12 814 tis. K, závazky k zam stnanc m 14 336 tis. K, závazky pojistného na sociální zabezpe ení a p ísp vku na státní politiku zam stnanosti 5 798 tis. K, závazky ve ejného zdravotního pojišt ní 2 519 tis. K a da ové závazky 6 tis. K. V sou asné dob jsou již všechny výše uvedené závazky z obchodních vztah, k zam stnanc m a institucím sociálního zabezpe ení a zdravotního pojišt ní zaplaceny. Pokud jde o položku da ové závazky, tak výše uvedenou ástku 6 tis. K k 31.12.2011 tvo ily: da z p íjm fyzických osob ze závislé innosti. 2 160 tis. K da z p idané hodnoty... 325 tis. K p eplatek dan z p íjm.......- 2 597 tis. K vratka dotace J kraje na vzd lávání léka... 118 tis. K Da z p íjm fyzických osob ze závislé innosti, da z p idané hodnoty již byly zaplaceny, a to v zákonem stanovených termínech. Naše akciová spole nost k 31.12.2011 nem la a ani v sou asné dob nemá žádné závazky po lh splatnosti. Toto se týká i zdravotního a sociálního pojišt ní, kdy Nemocnice Jind ich v Hradec a.s. neeviduje žádné splatné závazky na zdravotní a sociální pojišt ní. 5. Rezervy Rezervy celkem k 31.12.2011 v naší nemocnici byly v hodnot 1 969 tis. K. Jedná se pouze o rezervu na mzdy za dovolenou. Její výpo et vychází z asového rozsahu nevy erpané dovolené k 31. 12. 2011 a pr rných hodinových mzdových náklad. Ostatní rezervy, jejichž hodnota k 1.1.2011 byla 11 590 tis. K, byly vy erpány nebo zrušeny. Jejich z statek k 31.12.2011 je tedy nulový. 6. Výnosy Strukturu výnos Nemocnice Jind ich v Hradec, a.s. za rok 2011 popisuje níže uvedená tabulka: Výnos ástka v tis. K Tržby za prodej zboží 6 366,80 Úhrada od zdravotních pojiš oven 422 655,80 Za zdravotní výkony mimo zdravotní pojiš ovny 4 262,90 Regula ní poplatky 8 201,40 Nájemné v etn energií 6 167,60 Praní prádla 1 059,30 Stravování - zam stnanci 1 420,90 Stravování - cizí strávníci 1 712,90 Tržby z prodeje dlouhodobého majetku a materiálu 6 453,00 Tržby z prodeje krve 4 287,20 48

Výnos ástka v tis. K Tržby z prodeje ostatního materiálu 397,70 Dotace na innosti nehrazené ze 5 835,00 Dotace ze SR na sociální služby 540,00 Ostatní ú elové dotace ze SR 169,30 Ostatní provozní ú elové dotace 154,20 Náhrady od pojiš oven 108,10 Ostatní p ijaté náhrady 44,50 Ostatní provozní výnosy 155,30 Úroky z b žných ú 1 225,60 Úroky z vkladových ú 138,10 Klinické studie 343,30 Sterilizace 72,30 Parkovné 480,10 Ostatní služby 2 100,20 Aktivace krve 8 688,20 Ostatní výnosy 55,30 CELKEM 483 095,00 7. Náklady na audit a poradenské služby Za rok 2011 nemocnice Jind ich v Hradec,a.s. vynaložila na audit a poradenské služby celkové náklady ve výši 516 tis. K. Z této ástky inily náklady na: povinný audit ú etní záv rky... 210 tis. K da ové a ú etní poradenství nad rámec statutárního auditu.306 tis. K CELKEM..516 tis. K 8. Odložená da I. z titulu rozdílu mezi ú etní a da ovou hodnotou odpisovaného dlouhodobého majetku Odpisovaný dlouhodobý majetek Stav k 31.12.2011 v K Po izovací cena ú etní (brutto) 616 407 099,00 - Oprávky (korekce) etní z statková cena (netto) = ú etní hodnota odpisovaného dlouhodobého majetku Da ová z statková cena = da ová hodnota odpisovaného dlouhodobého majetku Rozdíl mezi ú etní z statkovou cenou a da ovou statkovou cenou Odložená da jakožto odložený da ový závazek ve výši 19 % z rozdílu mezi ú etní z statkovou cenou a da ovou z statkovou cenou - 220 975 158,00 395 431 941,00 128 361 589,00 267 070 352,00 50 743 367,00 49

Odložená da jakožto odložený da ový závazek k 31.12.2010 Stav k 31.12.2010 51 166 618,00 K Zm na stavu odloženého da ového závazku = (stav k 31.12.2011 mínus stav k 31.12.2010) a její promítnutí na ú tu 592-Da z p íjm z b žné innosti odložená se souvztažným zápisem na ú tu 481 - Odložený da ový závazek x - 423 251,00 Tato ástka snížení odložené dan se zaú tuje jako snížení odloženého da ového závazku ú etním zápisem MD 592 101 Da z p íjm z b žné innosti odložená -423 251,00K / DAL 481 000 Odložený da ový závazek -423 251,00 K. II. z titulu meziro ní zm ny stavu ú etní rezervy na mzdy za dovolenou vytvo ená rezerva k 31.12.2011.. 1 968 557,00 K z této rezervy vzniklá odložená da ová pohledávka ve výši 19%. 374 026,00 K vytvo ená rezerva k 31.12.2010... 4 626 522,00 K z této rezervy vzniklá odložená da ová pohledávka ve výši 19%.. 879 039,00 K zm na stavu odložené da ové pohledávky = = (stav k 31.12.2011 mínus stav k 31.12.2010) = = ( 374 026,00 K 879 039,00 K ) -505 013,00 K Toto snížení odložené da ové pohledávky bude ú továno ú etním zápisem MD 592 101 / DAL 481 000 ve výši 505 013,00 K. III. z titulu nezaplaceného zdravotního a sociálního pojišt ní v ástce 537 700,00 K, mající za následek vznik odložené da ové pohledávky ve výši 19% z této ástky,tj. 102 163,00 K. Tato odložená da ová pohledávka bude zaú tována ú etním zápisem MD 481 000 / DAL 592 101 ve výši 102 163,00 K. IV. z titulu zaplaceného zdravotního a sociálního pojišt ní (z p edchozího roku) v ástce 612 689,00 K, (kdy tato ástka uvedeného pojišt ní nebyla zaplacena v zákonem stanoveném termínu, byla p ipo itatelnou položkou v da ovém p iznání k dani z p íjm právnických osob za rok 2010 a m la za následek zvýšení splatné dan z p íjm na ú 591 Da z p íjm z b žné innosti splatná k 31.12.2010 o 19% z ní, tj. o 116 411,00 K a sou asn m la za následek vznik odložené da ové pohledávky ve výši 19% z ní, tj. ve výši 116 411,00 K, p emž tato odložená da ová pohledávka byla k 31.12.2010 zaú tována ú etním zápisem MD 481 / DAL 592 ve výši 116 411,00 K a m la tedy za následek snížení odložené dan na ú 592-Da z p íjm z b žné innosti odložená), tak k 31.12.2011 bude daná odložená da ová pohledávka uplatn na ú etním zápisem MD 592 101 / DAL 481 000 ve výši 116 411,00 K. 50

V. z titulu zaplacené dan z p evodu nemovitostí z p edchozího roku v ástce 666 000,00 K, (kdy tato ástka uvedené dan nebyla k 31.12.2010 zaplacena, tím byla p ipo itatelnou položkou v da ovém p iznání k dani z p íjm právnických osob za rok 2010 a m la za následek zvýšení splatné dan z p íjm na ú 591 k 31.12.2010 o 19% z ní, tj. o 126 540,00 K a sou asn m la za následek vznik odložené da ové pohledávky ve výši 19% z ní, tj. ve výši 126 540,00 K, p emž tato odložená da ová pohledávka byla k 31.12.2010 zaú tována ú etním zápisem MD 481 / DAL 592 ve výši 126 540,00 K a m la tedy za následek snížení odložené dan na ú 592), tak k 31.12.2011 bude daná odložená da ová pohledávka uplatn na ú etním zápisem MD 592 101 / DAL 481 000 ve výši 126 540,00 K. VI. z titulu zahrnutí doú tování silni ní dan za rok 2010 v ástce 12 307,00 K až do etních náklad roku 2011, ( p emž toto doú tování bylo zahrnuto do da ov uznatelných náklad roku 2010, bylo tedy odpo itatelnou položkou v da ovém p iznání k dani z p íjm právnických osob za rok 2010 a m lo za následek snížení splatné dan z p íjm na ú 591 k 31.12.2010 o 19% z tohoto doú tování, tj. o 2 338,00 K a sou asn m lo za následek vznik odloženého da ového závazku ve výši 19% z tohoto doú tování, tj. 2 338,00 K, p emž tento odložený da ový závazek byl zaú tován etním zápisem MD 592 / DAL 481 ve výši 2 338,00 K a m l tedy za následek zvýšení odložené dan na ú 592 ), tak k 31.12.2011 bude daný odložený da ový závazek snížen etním zápisem MD 592 101 Da z p íjm z b žné innosti odložená -2 338,00 / DAL 481 000 Odložený da ový závazek 2 338,00 K. Shrnutí : MD 481 Odložený da ový závazek a pohledávka DAL Ad III.) 102 163,00 PZ k 1.1.2011.. 50 046 966,00 Ad I.)... -423 251,00 Ad II.).. 505 013,00 Ad IV.). 116 411,00 Ad V.). 126 540,00 Ad VI.). -2 338,00 KZ k 31.12.2011... 50 267 178,00 MD 592 Da z p íjm z b žné innosti odložená DAL Ad I.).. -423 251,00 Ad III.). 102 163,00 Ad II.) 505 013,00 Ad IV.).. 116 411,00 Ad V.) 126 540,00 Ad VI.).. -2 338,00 KZ k 31.12.2011. 220 212,00 ========================== 9. Bankovní úv ry Naše spole nost k 31.12.2011 nem la bankovní úv ry. a ani v sou asné dob nemá žádné 51

10. Zatížení majetku zástavním právem a v cným b emenem K 31.12.2011 eviduje spole nost na parcele. 739/2 v cné b emeno ch ze, jízdy pro budovu.p.25 umíst né na parcele p.. 739/1 11. Významné události, které nastaly po rozvahovém dni Žádné významné události po datu ú etní uzáv rky nevznikly. SEZNAM P ÍLOH 1. P EHLED O ZM NÁCH VLASTNÍHO KAPITÁLU Viz. P íloha. 1 2. P EHLED VE EJNÉ PODPORY A DOTACÍ Viz. P íloha. 2 3. P EHLED O TRANSAKCÍCH SE SP ÍZN NOU STRANOU Viz. P íloha. 3 52

íloha. 1 EHLED O ZM NÁCH VLASTNÍHO KAPITÁLU v K Položka vlastního kapitálu stav k 01.01.2011 Snížení Zvýšení Kone ný stav Základní kapitál Ostatní kapitálové fondy 949 752 000,00 0,00 19 600 000,00 969 352 000,00 10 304 952,51 128 947,00 428 968,00 10 604 973,51 Rezevní fond 2 075 292,52 0,00 4 056,00 2 079 348,52 Sociální fond 712 373,97 105 981,50 0,00 606 392,47 Výsledek hospoda ení minulých let Výsledek hospoda ení žného roku -489 003 652,88 0,00 77 073,07-488 926 579,81 81 129,07 81 129,07 1 775 555,36 1 775 555,36 Vlastní kapitál CELKEM 473 922 095,19 316 057,57 21 885 652,43 495 491 690,05 Komentá k p ehledu o zm nách vlastního kapitálu v roce 2011 V pr hu roku 2011 došlo celkov ke zvýšení vlastního kapitálu o 21 569 594,86 K. Toto celkové zvýšení je výsledkem: a) zvýšení vlastního kapitálu v položkách základní kapitál o 19 600 000,00 K, ostatní kapitálové fondy o 428 968,00 K a výsledek hospoda ení b žného roku v hodnot 1 775 555,36 K b) snížení vlastního kapitálu v položkách sociální fond o 105 981,50 K a z d vodu ecen ní budovy prádelny ponížení po izovací ceny o ástku 128 947,00 K, kterou nemocnice obdržela darem v minulých letech. Zvýšení základního kapitálu o ástku 19 600 000,00 K bylo provedeno na základ rozhodnutí jediného akcioná e akciové spole nosti Nemocnice Jind ich v Hradec, a.s., kterým je Jiho eský kraj eské Bud jovice, p i výkonu p sobnosti valné hromady akciové spole nosti Nemocnice Jind ich v Hradec, a.s. Usnesením. 1140/2010/RK/10 na svém zasedání dne 21.12.2010 bylo schváleno navýšení základního kapitálu o ástku 1 600 000, K a dne 14.6.2011 usnesením. 519/2011/RK-68 rozhodla Rada J kraje o zvýšení základního kapitálu o ástku 18 000 000 K, a to ve smyslu ust. 203 obch.zák. upsáním nových akcií, a to akcií kmenových zn jících na jméno, v listinné podob, ve ejn neobchodovatelné, upsané s využitím p ednostního práva jediného akcioná e, kterým je Jiho eský kraj. Emisní kurs nových akcií je roven jejich jmenovité hodnot a byl splacen pen žitým vkladem jediného akcioná e. Zvýšení základního kapitálu bylo zapsáno v obchodním rejst íku. Ostatní kapitálové fondy jsou tvo eny p ijatými dary. Snížení v položce výsledek hospoda ení b žného roku o 81 129,07 K = (zvýšení v položce rezervní fond o 4 056 K + zvýšení v položce výsledek hospoda ení minulých let o 77 073,07 K ) p edstavuje vypo ádání výsledku hospoda ení za rok 2010 realizované, po schválení tohoto vypo ádání valnou hromadou akciové spole nosti Nemocnice Jind ich v Hradec, a.s. dne 14.6.2011. Zvýšení v položce výsledek hospoda ení b žného roku o 1 775 555,36 K p edstavuje výsledek hospoda ení za rok 2011, tj. zisk ve výši 1775 555,36 K. 53

íloha. 2 EHLED VE EJNÉ PODPORY A DOTACÍ 1. innosti nehrazené nebo áste hrazené ze zdravotního pojišt ní Na základ usnesení. 187/2011/ZK-23 ze dne 31.5.2011 a následn uzav ené Smlouvy o poskytnutí vyrovnávací platby za závazek ve ejné služby. SZS/OSVZ/57/11 ze dne 11.7.2011 iní ástka vyrovnávacího p ísp vku 5 835 000 K. Rozpis titul ukazuje následující tabulka. Plánová kalkulace na innosti nehrazené nebo áste hrazené ze zdravotního pojišt ní innost P ímý materiál Osobní náklady Ostatní ímé náklady Provozní režie Spole ná režie Zisk 7% Výnosy bez ísp vku Vyrovnávací platba J K 1 2 3 4 5 6 7 8 St edisko v deckých informací 161 236 193 432 0 58 116 44 567 32 015 0 489 366 Pohotovostní služba LSPP (dosp lá+d tská) 21 044 1 212 356 719 252 70 932 279 329 161 204 1 421 440 1 042 677 Pohotovostní služba na ambulancích nemocnice mimo provoz.dobu LSPP 371 995 4 594 053 177 116 208 991 1 058 479 448 744 2 556 421 4 302 957 Celkem 554 275 5 999 841 896 368 338 039 1 382 375 641 963 3 977 861 5 835 000 Výsledná kalkulace na innosti nehrazené nebo áste hrazené ze zdravotního pojišt ní innost P ímý materiál Osobní náklady Ostatní ímé náklady Provozní režie Spole ná režie Zisk 7% Výnosy bez ísp vku Cena innosti Vyrovnávací platba J K St edisko deckých informací Pohotovostní služba LSPP (dosp lá+d ti) Pohotovostní služba na ambulancích nemocnice mimo provoz.dobu LSPP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 139 812 226 414 62 404 0 41 810 32 931 0 503 371 489 000 60 007 1 456 641 656 597 0 268 983 170 956 1 327 691 1 285 493 1 043 000 806 347 6 892 148 78 935 168 845 1 272 703 645 328 5 319 402 4 544 904 4 303 000 Celkem 1 006 166 8 575 203 797 936 168 845 1 583 496 849 215 6 647 093 6 333 768 5 835 000 54

2. ve ejná podpora investic v roce 2011 Rada Jiho eského kraje usnesením. 1140/2010/RK/10 na svém zasedání dne 21.12.2010 schválila navýšení základního kapitálu o ástku 1 600 000 K. Tato podpora byla erpána v roce 2011. Výsledná kalkulace za rok 2011 u podpory poskytnuté v roce 2010 Název ivesti ní akce po ízeno roce 2011 Pd 2010 Co Op Zp Po Fm Defibrilátor pro ARO 47 300 100 000 100 000 LCD monitor k laparoskopu pro opera ní sál 117 425 150 000 150 000 Analyzátor krevních plyn 488 895 500 000 500 000 Pacientský monitor pro interní ambulanci 0 50 000 50 000 Ultrazvuk diagnostický pro urologii 802 912 550 000 550 000 Mikrotom pro odd lení klinické patologie 164 362 250 000 250 000 Celkem vyú tování dovolené míry ve ejné investi ní podpory za rok 2011 (podpora poskytnuta v r. 2010) 1 620 894 1 600 000 1 600 000 0 0 0 0 Plánová kalkulace dovolené míry ve ejné investi ní podpory pro rok 2011 Investice Pd 2011 Co Op Zp Po Fm Dovolená míra ve ejné investi ní podpory za rok 2011 29 904 501 110 405 000 22 297 129 0 30 461 000 27 742 370 Dne 14.6.2011 usnesením. 519/2011/RK-68 rozhodla Rada J kraje o zvýšení základního kapitálu o ástku 18 000 000 K. Tyto finan ní prost edky budou použity na projekt Výstavby pavilonu D. Investi ní podpora poskytnutá na rok 2011 nebyla v roce 2011 erpána. Pd - Nejvyšší možná dovolená ve ejná podpora v daném roce Co - Obvyklá aktuální cena v ci za ízení, p ístroje, stavby na trhu (dle zakladatelem i z izovatelem schváleného plánu investic) Op - Pom rná ást odpis plánovaných za daný rok z majetku používaného k pln ní závazk služby ve ejného zájmu Zp - Pom rná ást zisku po zdan ní plánovaného z pln ní závazku služby ve. zájmu (pokud je plánován) za daný rok Po - Ostatní ve ejná podpora plánovaná v aktuálním roce (ISPROFIN, fondy EU) Fm - Disponibilní složky vlastního kapitálu Další dota ní tituly Grantový program Podpora vzd lávání léka v nemocnicích se sídlem v Jiho eském kraji Na základ usnesení. 74/2011/ZK-21 ze dne 22.3.2011 a následn uzav ené Smlouvy o poskytnutí grantu SD/OSVZ/27/11 iní ástka poskytnutého grantu 159 100,00 K. Tento grant nebyl vy erpán a vratka v hodnot 117 688,00 byla poukázána zp t na ú et Jiho eského kraje. Oproti p edpoklad m v dob zpracovávání žádosti o grant byla skute ná realita a skute ná pot eba podpory vzd lávání léka v naší nemocnici formou daného grantu nižší, nebo ve skute nosti se jednalo o podporu 4 léka proti p edpokládaným 9 léka m. 55

Dotace na reziden ní místa Rozhodnutím. 12638/2009/VZV/RM/ROZ-IV byla poskytnuta dotace ze státního rozpo tu na 3 reziden ní místa v oboru Ošet ovatelská pé e v anesteziologii, resuscitaci a intenzívní pé i v ástce 169 284,00 K. Tato ástka byla vy erpána. Dotace na sociální l žka Rozhodnutím.1 z roku 2011 byla z MPSV poskytnuta dotace na provoz sociálních l žek v hodnot 540 000 K. Tato dotace byla vy erpána. 56

íloha. 3 INFORMACE O TRANSAKCÍCH SE SP ÍZN NOU STRANOU Jiho eské nemocnice, a.s. ijaté faktury (Smlouva o reportingu, úplata za innost obchodního odd lení,sw Spisová služba) 562 293,60 K Nemocnice eské Bud jovice, a.s. ijaté faktury (splátka PACS, nákup krve) 2 365 949,55 K Vystavené faktury (prodej krve) 44 750,00 K Nemocnice eský Krumlov, a.s. ijaté faktury (nákup prádla) 52 489,11 K Nemocnice Da ice, a.s. ijaté faktury (nákup služeb, nájemné, stravenky) 705 113,90 K Vystavené faktury (praní prádla, sterilizace, zboží ZH) 642 605,96 K Nemocnice Písek, a.s. ijaté faktury (p eú tování telefonu) 1 327,00 K Vystavené faktury (prodej krve) 10 548,00 K 57

58

59

60

akciová spole nost 61

62

akciová spole nost Cash Flow 63

EHLED O PEN ŽNÍCH TOCÍCH Obchodní firma nebo jiný název etní jednotky Zpracováno v souladu s vyhláškou. 500/2002 Sb. ( výkaz cash-flow ) Nemocnice Jind ich v ke dni 31.12.2011 Hradec a.s. Sídlo, bydlišt ( v celých tisících K ) nebo místo podnikání etní jednotky U Nemocnice 380/III Jind ich v Hradec P. Stav pen žních prost edk a pen žních ekvivalent na za átku ú etního období 92 692 Pen žní toky z hlavní výd le né innosti (provozní innost) Z. etní zisk nebo ztráta z b žné innosti p ed zdan ním 2 770 A. 1 Úpravy o nepen žní operace 3 144 A. 1 1 Odpisy stálých aktiv a umo ování opravné položky k nabytému majetku 21 251 A. 1 2 Zm na stavu opravných položek, rezerv -13 565 A. 1 3 Zisk z prodeje stálých aktiv -3 102 A. 1 4 Výnosy z dividend a podíl na zisku 0 A. 1 5 Vyú tované nákladové úroky s vyjímkou kapitalizovaných a vyú tované výnosové úroky -1 363 A. 1 6 ípadné úpravy o ostatní nep žní operace -77 A. * istý pen žní tok z prov. innosti p ed zdan ním, zm nami prac. kapitálu a mim.položkami 5 914 A. 2 Zm ny stavu nep žních složek pracovního kapitálu 30 372 A. 2 1 Zm na stavu pohledávek z provozní innosti, p echodných ú aktiv 39 672 A. 2 2 Zm na stavu krátkodobých závazk z provozní innosti, p echodných ú pasiv -9 316 A. 2 3 Zm na stavu zásob 16 Zm na stavu krátkodobého finan ního majetku nespadajícího do A. 2 4 pen žních prost. a ekvivalent 0 A. ** istý pen žní tok z provozní innosti p ed zdan ním a mimo ádnými položkami 36 286 A. 3 Vyplacené úroky s vyjímkou kapitalizovaných 0 A. 4 ijaté úroky 1 363 A. 5 Zaplacená da z p íjm za b žnou innost a dom rky dan za minulá období -2 031 A. 6 íjmy a výdaje spojené s mimo ádným hospodá ským výsledkem v etn dan z p íjm 0 A. *** istý pen žní tok z provozní innosti 35 618 Pen žní toky z investi ní innosti B. 1 Výdaje spojené s nabytím stálých aktiv -30 973 B. 2 íjmy z prodeje stálých aktiv 6 453 B. 3 ky a úv ry sp ízn ným osobám 0 B. *** istý pen žní tok vztahující se k investi ní innosti -24 520 Pen žní toky z finan ních inností C. 1 Dopady zm n dlouhodobých,resp. krátkodobých závazk C. 2 Dopady zm n vlastního kapitálu na pen žní prost edky a ekvivalenty 20 000 C. 2 1 Zvýšení pen žních prost edk z d vod zvýšení základního kapitálu, emisního ážia atd. 19 600 C. 2 2 Vyplacení podíl na vlastním jm ní spole ník m 0 C. 2 3 Další vklady pen žních prost edk spole ník a akcioná 0 C. 2 4 Úhrada ztráty spole níky 0 C. 2 5 ímé platby na vrub fond 400 C. 2 6 Vyplacené dividendy nebo podíly na zisku v etn zaplacené dan 0 C. *** istý pen žní tok vztahující se k finan ní innosti 20 000 F. isté zvýšení resp. snížení pen žních prost edk 31 098 R. Stav pen žních prost edk a pen. ekvivalent na konci ú etního období 123 790 64

Okamžik sestavení 10.4.2012 Podpisový záznam osoby odpov dné za sestavení ú etní záv rky Podpisový záznam statutárního orgánu nebo fyzické osoby, která je etní jednotkou Formulá zpracovala ASPEKT HM, da ová, ú etní a auditorská kancelá, B lohorská 39, Praha 6-B evnov, www.aspekthm.cz 65

66 Výrok auditora o ov ení výro ní zprávy