Zjedndušená prjektvá dkumentace pr realizaci bezpečnstních patření KOMUNITNÍ CENTRUM U KRÁLOVSKÉ LOUKY 5 verze 1 Lubmír Halamíček a klektiv Security management s.r.. 10.12.2016
Kapitla: Průvdní část zjedndušené prjektvé dkumentace ARCHIVAČNÍ ZNAKY Objednatel: Datum zpracvání: 10.12.2016 Městská část Praha 5 Nám. 14. října 1381/4 Evidenční čísl: 201606328 150 22 Praha 5 IČ: 000 63 631 Pčet stran: 21 z th pčet přílh/listů přílh: 02/07 Zpracvatel: Security management, s.r.. Černkstelecká 1367/29, Verze: verze 1 100 00 Praha 10 T: +420 591 140 470 M: +420 733 669 394 F: +420 910 056 698 E: sec.man@security-management.cz www.security-management.cz IČ: 274 33 773 DIČ: CZ274 33 773 Bankvní spjení: Kmerční banka, a.s. SCHVALOVACÍ DOLOŽKA Čísl účtu: 35-6501760267/0100 Pdpis: Realizační tým: > Lubmír Halamíček Zpracval: Bc. Daniela Gldmannvá > Ing. Vernika Světlíkvá > Ing. Jiří Vjtíšek > Bc. Daniela Gldmannvá Pdpis: Schválil: Lubmír Halamíček 2
Kapitla: Průvdní část zjedndušené prjektvé dkumentace OBSAH Archivační znaky... 2 Schvalvací dlžka... 2 OBSAH... 3 Seznam tabulek... 3 Výklad pjmů a definice zkratek... 3 Specifikace právních předpisů a technických nrem... 5 1 PRŮVODNÍ ČÁST ZJEDNODUŠENÉ PROJEKTOVÉ DOKUMENTACE... 6 1.1 Identifikační údaje... 6 1.2 Seznam pdkladvých materiálů... 7 2 TECHNICKÉ ŘEŠENÍ... 8 2.1 Stavební úpravy... 8 2.1.1 Reknstrukce vstupů... 8 2.2 Pplachvý zabezpečvací a tísňvý systém... 9 2.2.1 Pžadavky na rzsah a úrveň instalace PZTS... 10 2.2.2 Ostatní pžadavky... 10 2.3 Ostatní technlgie... 11 2.3.1 Audi a vide vstupní dveřní systém... 11 3 PŘÍLOHOVÁ ČÁST... 14 3.1 Seznam přílh... 14 SEZNAM TABULEK Tabulka čísl 1 Pjmy... 3 Tabulka čísl 2 Zkratky... 4 Tabulka čísl 3 Právní a interní předpisy... 5 Tabulka čísl 4 Nrmy... 5 VÝKLAD POJMŮ A DEFINICE ZKRATEK Tabulka čísl 1 Pjmy Pjem Význam pjmu 3
Kapitla: Průvdní část zjedndušené prjektvé dkumentace Pjem Význam pjmu Bezpečnstní incident Nestandardní situace hržující živt a zdraví dětí, žáků a pedaggů neb majetek mateřské neb základní škly. Fyzická chrana Systémy technické chrany Kmplex technických a rganizačních patření a strahy, jejichž cílem je minimalizace rizik, vyplývajících z neprávněných činnstí s majetkem, neb které mají za cíl zajistit bezpečnst sb. Suhrn technických prstředků, kterými se zabraňuje, ztěžuje, znamuje neb zaznamenává narušení zabezpečení prstr. Tabulka čísl 2 Zkratky Zkratka Význam zkratky DPPC Dhledvé pplachvé a přijímací centrum (dříve PCO), dálkvý dhled nad pplachvými stavy z PZTS KC Kmunitní centrum MZP Mechanické zábranné prstředky NP Nadzemní pdlaží PZTS Pplachvý zabezpečvací a tísňvý systém (dříve EZS) Videtelefn (VDT) Audi a vide dveřní vstupní systém VSS Dhledvý vide systém (dříve CCTV) ZPD Zjedndušená prjektvá dkumentace 4
Kapitla: Průvdní část zjedndušené prjektvé dkumentace SPECIFIKACE PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ A TECHNICKÝCH NOREM Tabulka čísl 3 Právní a interní předpisy Označení předpisu Název předpisu MSMT-1981/2015-1 Zákn č. 22/1997 Sb. Zákn č. 101/2000 Sb. Metdické dpručení k bezpečnsti dětí, žáků a studentů ve šklách a šklských zařízeních Minimální standard bezpečnsti Zákn technických pžadavcích na výrbky a změně a dplnění některých záknů Zákn chraně sbních údajů a změně některých předpisů, ve znění pzdějších předpisů Zákn č. 262/2000 Sb. Zákník práce, ve znění pzdějších předpisů Zákn č. 561/2004 Sb. Zákn předšklním, základním, středním, vyšším dbrném a jiném vzdělávání (šklský zákn), ve znění pzdějších předpisů Tabulka čísl 4 Nrmy Označení nrmy Název nrmy ČSN 73440 ČSN EN řady 1627 ČSN EN 356 Prevence kriminality Řízení bezpečnsti při plánvání, realizaci a užívání škl a šklských zařízení Dveře, kna, lehké bvdvé pláště, mříže a kenice Odlnst prti vlupání Pžadavky a klasifikace Skl ve stavebnictví Bezpečnstní zasklení Zkušení a klasifikace dlnsti prti ručně vedenému útku ČSN EN řady 50131 Pplachvé systémy Pplachvé zabezpečvací a tísňvé systémy ČSN EN 50486 Přístrje pr pužití v audi a vide dveřních vstupních systémech ČSN EN řady 62676 Dhledvé vide systémy pr pužití v bezpečnstních aplikacích 5
Kapitla: Průvdní část zjedndušené prjektvé dkumentace 1 PRŮVODNÍ ČÁST ZJEDNODUŠENÉ PROJEKTOVÉ DOKUMENTACE Zjedndušená prjektvá dkumentace bezprstředně navazuje na dkument "Psuzení bezpečnsti mateřských škl a zařízení zřízených Městsku částí Praha 5", který byl zpracván v pdmínkách Kmunitníh centra Luka na adrese U Králvské luky 5, 150 00 Praha 5 - Smíchv. Zjedndušená prjektvá dkumentace (dále jen "ZPD") služí ke knkretizaci realizace bezpečnstních patření navrhvaných ve výše uvedeném dkumentu. V tét ZPD jsu definvány pžadavky na prvedení stavebních úprav bjektu kmunitníh centra (dále také "KC") a instalaci bezpečnstních technlgií tak, aby byly vytvřeny pdmínky pr zajištění chrany živta a zdraví dětí a zaměstnanců kmunitníh centra. 1.1 IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE Kmunitní centrum Luka Údaje stavbě: U Králvské luky 5, 150 00 Praha 5 Centrum sciální a šetřvatelské pmci Praha 5 Městská část Praha 5 Údaje vlastníkvi: Nám. 14. října 1381/4, 150 22 Praha 5 IČ: 000 63 631 Security management, s.r.. Údaje zpracvateli dkumentace: Černkstelecká 1367/29, 100 00 Praha 10 IČ: 274 33 773 6
Kapitla: Průvdní část zjedndušené prjektvé dkumentace 1.2 SEZNAM PODKLADOVÝCH MATERIÁLŮ Vstupní pdklady pr zpracvání ZPD jsu následující: > půdrys 1. nadzemníh pdlaží (dále jen "NP") ve frmátu JPG; > řízený phvr s ředitelku KC za účasti zástupce bjednatele; > vlastní zjištění v průběhu fyzické bhlídky; > Psuzení bezpečnsti kmunitních center a zařízení zřízených Městsku částí Praha 5 v pdmínkách kmunitníh centra Luka 5. 7
Kapitla: Technické řešení 2 TECHNICKÉ ŘEŠENÍ Technické řešení realizace navrhvaných bezpečnstních patření zahrnuje stavební část a část věnvanu instalaci bezpečnstních technlgií tak, aby dšl ke zvýšení bjektvé bezpečnsti. Navrhvané úpravy a rzmístění jedntlivých prvků, vyjma vedení kabelvých tras, je schematicky znázrněn ve výkresvé části v přílze č. 1. Parametry jedntlivých materiálů uvedené v tét ZPD jsu rientačně stanveny pr účely vypracvání cenvé kalkulace ve výkazu výměr, jenž je bsahem přílhy č. 2. Před zahájením realizace stavebních úprav a instalace bezpečnstních technlgií musí ddavatel prvést věření parametrů jedntlivých materiálů v místních pdmínkách KC tak, aby byly ddrženy specifické dimenze bjektu. Při realizaci stavebních úprav a instalaci bezpečnstních technlgií je ddavatel pvinen prvést demntáž a likvidaci stávajících materiálů v takvém rzsahu, aby nedšl k narušení stavebních celků neb funkčnsti dalších technlgií, jejichž instalace bezprstředně navazuje na předmětné úpravy. P dknčení prací musí být investrvi dlžen prtkl likvidaci demntvanéh materiálu suběžně s statní dkumentací specifikvanu v tét ZPD. 2.1 STAVEBNÍ ÚPRAVY Stavební úpravy zahrnují reknstrukci plcení, vstupů a instalaci či dplnění mechanických zábranných prstředků (dále jen "MZP"). Sumarizace realizvaných úprav je uvedena ve výkazu výměr, jenž je bsahem přílhy č. 2. 2.1.1 REKONSTRUKCE VSTUPŮ Reknstrukce vstupů zahrnuje úpravy a dplnění hlavníh vchdu, dalších prvzních vstupů d budvy, vnitřních a režimvých vstupů. 8
Kapitla: Technické řešení 2.1.1.1 HLAVNÍ VCHODY Vstupní dveře hlavníh vchdu musí splňvat tyt specifické pžadavky: > bezpečnstní uzamykací systém: bezpečnstní kvání v prvedení knflík-klika v bezpečnstní třídě RC3 dle ČSN EN 1627; bezpečnstní cylindrická vlžka v bezpečnstní třídě RC3 dle ČSN EN 1627. 2.1.1.2 OSTATNÍ POŽADAVKY Při instalaci musí djít ke splnění následujících pžadavků: > p dknčení prací bude předána následující dkumentace: certifikáty shdy, které deklarují bezpečnstní úrveň dle příslušné ČSN; prhlášení shdě ve smyslu zákna č. 22/1997 Sb., technických pžadavcích na výrbky a změně a dplnění některých záknů; předávací prtkl instalaci mntážní firmu; záruční listy; výkaz výměr (ddací list). 2.2 POPLACHOVÝ ZABEZPEČOVACÍ A TÍSŇOVÝ SYSTÉM Stávající pplachvý zabezpečvací a tísňvý systém (dále jen "PZTS") je navrhván k revizi a magnetickéh detektru. Všechny kmpnenty systému PZTS musí splňvat pžadavky stupně zabezpečení 2: nízké až střední rizik dle ČSN EN 50131-1 ed. 2. Kmpnenty PZTS instalvané uvnitř budvy musí splňvat pžadavky minimálně třídy prstředí II dle technické nrmy ČSN EN 50 131-1 ed.2. Sumarizace základních navrhvaných prvků je uvedena ve výkazu výměr, jenž je bsahem přílhy č. 2. 9
Kapitla: Technické řešení 2.2.1 POŽADAVKY NA ROZSAH A ÚROVEŇ INSTALACE PZTS Instalace navrhvaných prvků bude prvedena v následujícím rzsahu a umístění: > magnetický pvrchvý kntakt, umístění: 1.NP; > tísňvé tlačítk, pevné umístění: 1.NP. Vybudvání nvé kabeláže pr instalaci kncvých prvků PZTS v rzsahu: > využití UTP kabelu Cat. 5E; > instalace v závislsti na ptřebě skrytě pd mítku neb pvrchvě v PVC chránicích lištách. 2.2.2 OSTATNÍ POŽADAVKY Při instalaci PZTS musí djít ke splnění následujících pžadavků: > přidělení autnmních kódů pr aktivaci a deaktivaci PZTS každému zaměstnanci; > zprvznění systému, včetně prgramvání a nastavení systému; > zašklení uživatelů z bsluhy; > p dknčení prací bude předána následující dkumentace: revizní zpráva zpracvaná p prvedení revize PZTS; prtkl funkční zkušce PZTS zpracvaný p jejím prvedení; prjektvá dkumentace skutečnéh prvedení PZTS pr systém maléh rzsahu, přičemž její minimální rzsah je následující: - technická zpráva ppis systému, ppis zapjení, seznam pužitých kmpnentů, seznam kmunikačních adres jedntlivých kmpnentů, výkaz výměr, - výkresvá část schématické rzmístění kmpnentů včetně vedení kabeláže, blkvé schéma zapjení; certifikáty shdy, které deklarují bezpečnstní úrveň dle příslušné ČSN; prhlášení shdě ve smyslu zákna č. 22/1997 Sb., technických pžadavcích na výrbky a změně a dplnění některých záknů; 10
Kapitla: Technické řešení uživatelské manuály pr bsluhu; předávací prtkl instalaci mntážní firmu; výkaz výměr (ddací list); prvzní kniha PZTS; záruční listy. 2.3 OSTATNÍ TECHNOLOGIE Mezi statní navrhvané technlgie je zařazen audi a vide vstupní dveřní systém (dále jen "videtelefn" neb "VDT"). Sumarizace základních navrhvaných prvků je uvedena ve výkazu výměr, jenž je bsahem přílhy č. 2. 2.3.1 AUDIO A VIDEO VSTUPNÍ DVEŘNÍ SYSTÉM Stávající zvnkvá tlačítka instalvaná u hlavníh vchdu jsu navržena k výměně za videtelefn. Kmpnenty videtelefnu instalvané uvnitř budvy musí splňvat pžadavky minimálně třídy B1 vlivu prstředí a kmpnenty instalvané vně budvy musí splňvat pžadavky třídy A2 vlivu prstředí dle technické nrmy ČSN EN 50486. 2.3.1.1 POŽADAVKY NA ROZSAH A ÚROVEŇ INSTALACE Videtelefn bude realizván v rzsahu instalace: > IP dveřní kmunikátr umístěn u hlavníh vchdu, s jedním zvnkvým tlačítkem s vyvedeným na jedntlivé IP vide tabl, které bude instalván: 1.NP: - splečenská místnst. 11
Kapitla: Technické řešení Jedntlivé prvky VDT musí splňvat tyt pžadavky: > IP dveřní kmunikátr: mžnst dálkvéh vládání dveřníh zámku; mžnst připjení dchdvéh tlačítka; ANTIVANDAL prvedení; s mžnstí rzšíření čtečku bezkntaktních médií; kamera s infračerveným přísvitem a nčním viděním; instalace na pvrch; > IP vide tabl: min. 7" barevný displej; dtykvý panel; vizuálně zřejmá iniciace tlačítka. Vybudvání nvé kabeláže pr instalaci kncvých prvků VDT v rzsahu: > využití UTP kabelu Cat. 5E; > instalace v závislsti na ptřebě skrytě pd mítku neb pvrchvě v PVC chránicích lištách. 2.3.1.2 OSTATNÍ POŽADAVKY Při realizaci VDT musí djít ke splnění následujících pžadavků: > zprvznění videtelefnu, včetně prgramvání a nastavení systému; > zašklení uživatelů z bsluhy VDT; > p dknčení prací bude předána následující dkumentace: výchzí revizní zpráva zpracvaná p prvedení výchzí revize VDT; prtkl funkční zkušce VDT zpracvaný p jejím prvedení; ppis systému VDT a schématické rzmístění kmpnentů včetně vedení kabeláže; prhlášení shdě ve smyslu zákna č. 22/1997 Sb., technických pžadavcích na výrbky a změně a dplnění některých záknů; 12
Kapitla: Technické řešení uživatelské manuály pr bsluhu; předávací prtkl instalaci mntážní firmu; výkaz výměr (ddací list); záruční listy. 13
Kapitla: Přílhvá část 3 PŘÍLOHOVÁ ČÁST 3.1 SEZNAM PŘÍLOH Přílha č. 1 Přílha č. 2 Výkresvá část Rzsah instalace systémů technické chrany Výkaz výměr 14
Přílha č. 1 VÝKRESOVÁ ČÁST ROZSAH INSTALACE SYSTÉMŮ TECHNICKÉ OCHRANY
Kapitla: Přílhvá část 2
Přílha č. 2 VÝKAZ VÝMĚR
Kapitla: Přílhvá část 2
Kapitla: Přílhvá část 3
Kapitla: Přílhvá část 4
Kapitla: Přílhvá část 5