PRE40 PŘEVODNÍK RS232 - ETHERNET/ WIFI INSTALAČNÍ NÁVOD vzdálená správa termostatu PT41-M a PT41-S vzdálená správa centrální jednotky PH-CJ37-BT vzdálená správa centrální jednotky PH-CJ37-GST výběr možného typu komunikace Ethernet/WiFi umožňuje výsílání přístupového bodu AP snadná konfigurace pomocí PC a USB kabelu jednoduchá montáž na DIN lištu odnímatelná WiFi anténa s konektorem SMA
POPIS PŘEVODNÍKU PWR LED kontrola napájecího napětí Konektor RJ11 - RS232 pro komunikaci s termostatem WiFi LED indikace připojení do sítě WiFi nebo aktivní přístupový bod AP Napájecí konektor 5V/1A DC Ethernet LED indikace připojení do sítě UTP kabelem WiFi anténa anténa s SMA konektorem pro bezdrátovou WiFi síť On-Line LED indikace otevření komunikačního socketu Mini USB konektor pro připojení a konfiguraci s PC Komunikační LED indikace komunikace USB portu a portu RS232 Reset tlačítko pro resetování zařízení Err LED hlášení chybového stavu Konektor RJ45 slouží k připojení UTP kabelu konektor RJ45 Ethernet 2 konektor napájení 5V/1A DC konektor RJ11 RS232
OBSAH BALENÍ UTP kabel RJ45 RS232 kabel RJ12 USB kabel A-B min napájecí svorka WiFi antéma 2,4GHz instalační CD Součástí převodníku PRE40 není napájecí zdroj. Pro napájení převodníku je nutné použít napájecí zdroj 5V/1A DC. K napájení převodníku doporučujeme použít zdroj AD05-DIN, AD05-DU nebo AD05-KU. V případě instalace termostatu PT41M a PT41S je možné využít společný napájecí zdroj. Při zapojení zdroje ke svorce napájení je nutné dbát na správné zapojení polarity zdroje! VHODNÉ NAPÁJECÍ ZDROJE AD05-DIN AD05-DU AD05-KU68 3
INFORMACE PŘED UVEDENÍM DO PROVOZU Každé zařízení připojené do sítě s protokolem TCP/IP (WiFi, ethernet) má svoji IP adresu (v jedné síti nemohou mít dvě zařízení stejnou IP adresu). Tvar IP adresy je dán nastavením příslušné sítě, v lokálních sítích je to obvykle 192.168.X.X (ale není to pravidlem) IP adresu zařízení PRE40 je nutné zvolit tak, aby patřila do dané podsítě a nekolidovala s jiným zařízením v podsíti. Pokud nadřazené zařízení (router) podporuje službu DHCP, je možné IP adresu nechat přidělit automaticky. Pak může dojít k tomu, že po výpadku a obnovení napájení (resetu) může být přidělena jiná IP adresa. Protokol TCP/IP používá pro rozlišení jednotlivých zařízení IP adresy a pro rozlišení služeb tzv. porty. Komunikace aplikace se zařízením probíhá přes jeden zvolený port. Číslo portu se volí v rozsahu 0 až 65535, doporučujeme zvolit takový port, který není standardně používán pro nejběžnější služby (http, ftp a pod.). V případě, že chceme k zařízení přistupovat z počítače, který se nachází mimo lokální síť, je třeba provést nastavení nadřazeného zařízení v síti (brány, routeru). Pro externí přístup ze sítě Internet se používá tzv. veřejná IP adresa. O možnosti získání veřejné IP adresy se informujte u svého poskytovatele Internetu. Někteří poskytovatelé sice veřejnou IP adresu nenabízí, ale umožňují alespoň nastavení konkrétního průchozího portu pro veřejnou IP, která je společná pro více uživatelů (typicky u poskytovatelů bezdrátového připojení). Pomocí technologie NAT/PAT je tak možné z jediné veřejné IP adresy přistupovat přes určitý port na určité zařízení v lokální síti. Doporučená konfigurace je taková, že zařízení PRE40 přidělíme určitou pevnou IP adresu, zvolíme port a na routeru nastavíme přístup ze sítě WAN na tuto konkrétní IP adresu a port. Součástí balení je datový kabel - RS232. Tento kabel slouží k přenosu dat. Jeden konec kabelu připojte do černého konektoru (RJ 11na převodníku a druhý konec kabelu připojíte k termostatu. Na obrázku je říklad propojení nápájení převodníku ze zdroje AD-05 DIN. Propojení převodníku PRE40 s termostatem PT41M a rozšíření o další termostam PT41S. Názorná ukázka neřeší připojení napájení, vstupy a výstupy na termostatech. Schéma zapojení je součástí návodu termostatů. 4
INSTALACE SW PRO NASTAVENÍ PŘEVODNÍKU K nastavení převodníku slouží přehledný software, který naleznete na přiloženém disku CD. Software je určen pro operační systémy Windows 7, 8 a 10. Je třeba mít nainstalované knihovny Microsoft. NET Framework verze 3.5.1 nebo vyšší. Dále je nutné nainstalovat ovladače zařízení (tyto rovněž naleznete na přiloženém CD). Instalaci aplikace spustíte souborem setup.exe. Při instalaci se řiďte pokyny na obrazovce. Po správné instalaci v přehledu programů v PC naleznete SW pod názvem: Nastavení sítě pro termostaty. Kliknutím na okno PROHLEDAT WINDOWS a vepsáním názvu programu je možné nainstalovaný program rychle vyhledat. Názorná ukázka pochází z Windows 10. INSTALACE OVLADAČE PŘEVODNÍKU Připojte převodník pomocí USB kabelu k počítači. U počítače dojde k detekci nového zařízení. Pokud je počítač připojen k síti Internet dojde k automatickému nainstalování ovladačů. Pro případ manuální instalace je nutné použít ovladač přiložený na instalačním CD disku v adresáři Driver_miniUSB. V adresáři je spustitelný soubor. Kliknutím na tento soubor se spustí instalace ovladače do PC. Po instalaci je možné zařízení vyhledat ve správci zařízení. Ikona, která je zobrazena ve složce Ovládací panely\hardware a zvuk\zařízení a tiskárny je kontrolou pro správně nainstalované ovladače. Kliknutím na tuto ikonu je možné vyčíst, na kterém portu zařízení komunikuje s PC a zda není na zářízení a PC kolize. 5
POUŽITÍ PŘEVODNÍKU V REŽIMU AP tovární nastavení Toto nastavení je možné využít na místech, kde není možné převodník připojit do lokální sítě Lan nebo WiFi a je nutné zachovat vzdálený přístup k termostatu. Eventuálně je nežádoucí připojit termostat do stávající sítě. Je možné využít přístupového bodu AP. K přístroji PRE40 připojte napájecí adaptér a připojte adaptér do sítě 230V. Musí se rozsvítit zelená LED indikující napájení. Na převodníku začnou současně blikat LED kontrolky WiFi a Ethernet. Tento stav indikuje inicializaci převodníku. Tento stav může trvat až 30 sekund. Převodník je standartně dodávaný s přednastaveném režimu přístupového bodu (Access point - AP). Převodník v tomto režimu vysílá vlastní WiFi pod názvem PRE40. V továrním nastavení převodníku je k přihlášení do sítě PRE40 nutné zadat heslo: 12345678. V převodníku je aktivní služba DHCP, která přiděluje zařízením adresy 192.168.39.50 až 192.168.39.100. IP adresa přístupového bodu je v tomto režimu pevně stanovena 192.168.39.254. Tuto adresu je nutné zadat do SW, aplikace pro nastavení termostatu! přihlášení počítače k WiFi síti PRE40 nastavení IP adresy do ovládacího SW PT41 6
MOŽNOSTI NASTAVENÍ REŽIMU AP převodník vysílá vlastní WiFi síť 1. Pomocí přiloženého USB kabelu propojte počítač s převodníkem. 2. Klikněte na ikonu SW pro nastavení převodníku. 3. Program provede automatickou detekci portu. Správná detekce je indikována ve spodním řádku nápisem: připojeno PRE40 [1]. 4. Klikněte na políčko WiFi přístupový bod [2]. 5. V okně SSID je možné provést změnu názvu vysílané sítě[3]. 6. Zadejte nové heslo pro přístup do sítě [4]. 7. Nová data je nutné do převodníku uložit pomocí tlačátka Uložit a připojit [5]. 8. Na obrazovce se zobrazí informace nastavení dokončeno. Toto hlášení potvrďte. 9. Tlačítkem test [6] je možné prověřit nastavení převodníku. Po provedení kontroly vykresleno okno s informací aktuálního nastavení převodníku. 10. Uzavřete SW pro nastavení převodníku stisknutím tlačítka Konec [7]. 11. Odpojte USB kabel od převodníku! Pokud zůstane USB kabel připojený nebude docházet k přenosu dat mezi převodníkem a termostatem! Kliknutím na ikonu načíst nastavení dojde k vyčtení posledních uložených dat nastavení převodníku do PC. 7
KONFIGURACE PŘEVODNÍKU DO SÍTĚ WIFI pomocí automatického přidělování adres DHCP K přístroji PRE40 připojte napájecí adaptér a připojte adaptér do sítě 230V. Musí se rozsvítit zelená LED indikující napájení. Na převodníku začnou současně blikat LED kontrolky WiFi a Ethernet. Tento stav indikuje inicializaci převodníku. Tento stav může trvat až 30 sekund. Postupujte v následujících krocích: 1. Pomocí přiloženého USB kabelu propojte počítač s převodníkem. 2. Klikněte na ikonu SW pro nastavení převodníku. 3. Program provede automatickou detekci USB portu. Správná detekce je indikována ve spodním řádku nápisem Připojeno PRE40 [1]. 4. V položce připojení k místní síti zatrhněte položku WiFi [2]. 5. Zatrhněte položku automatického přidělování adres DHCP [3]. 6. Vyplňte číslo portru. V případě, že neznáte číslo portu nastavte hodnotu 4000 [4]. 7. Klikněte na položku Aktualizovat seznam sítí. [5] Dojde k detekci všech WiFi sítí v dosahu. Seznam detekovaných sítí se zobrazí v okně Bezdrátové sítě. 6. V seznamu sítí vyberte požadovanou síť [6]. 7. Zadejte přístupové heslo dowifi sítě [7]. 8. Proveďte kontrolu nastavení stupně zabezpečení sítě WiFi[8]. 9. Klikněte na tlačítko Uložit a připojit [9]. 11. Po připojení je na obrazovce vykreslena informační zpráva. Klikněte na okno OK. 12. Pomocí tlačítka test [10] proveďte kontrolu připojení převodníku na obrazovce. Bude vykresleno okno s informací nastavení IP adres převodníku. IP adresu a port si pozname nejte pro vyplnění do aplikace termostatu. 13. Ukončení nastavení provedete kliknutím na ikonu KONEC [11]. 11. Odpojte USB kabel od převodníku! Pokud zůstane USB kabel připojený, nebude docházet k přenosu dat mezi převodníkem a termostatem! 8
KONFIGURACE PŘEVODNÍKU DO SÍTĚ WIFI pomocí manuálního nastavení adres K přístroji PRE40 připojte napájecí adaptér a připojte adaptér do sítě 230V. Musí se rozsvítit zelená LED indikující napájení. Na převodníku začnou současně blikat LED kontrolky WiFi a Ethernet. Tento stav indikuje inicializaci převodníku. Tento stav může trvat až 30 sekund. Postupujte v následujících krocích: 1. Pomocí přiloženého USB kabelu propojte počítač s převodníkem. 2. Klikněte na ikonu SW pro nastavení převodníku. 3. Program provede automatickou detekci USB portu. Správná detekce je indikována ve spodním řádku nápisem Připojeno PRE40 [1]. 4. V položce připojení k místní síti zatrhněte položku WiFi [2]. 5. Zadejte IP adresu, masku podsítě, výchozí bránu a DNS server ručně. [3]. 6. Vyplňte číslo portu. V případě, že neznáte číslo portu, nastavte hodnotu 4000 [4]. 7. Klikněte na položku Aktualizovat seznam sítí. [5] Dojde k detekci všech WiFi sítí v dosahu. Seznam detekovaných sítí se zobrazí v okně Bezdrátové sítě. 6. V seznamu sítí vyberte požadovanou síť [6]. 7. Zadejte přístupové heslo dowifi sítě [7]. 8. Proveďte kontrolu nastavení stupně zabezpečení sítě WiFi[8]. 9. Klikněte na tlačítko Uložit a připojit [9]. 11. Po připojení je na obrazovce vykreslena informační zpráva. Klikněte na okno OK. 12. Pomocí tlačítka test [10] proveďte kontrolu připojení převodníku. Na obrazovce bude vykresleno okno s informací nastavení IP adres převodníku. IP adresu a port si poznamenejte pro vyplnění do aplikace termostatu. 13. Ukončení nastavení provedete kliknutím na ikonu KONEC [11]. 11. Odpojte USB kabel od převodníku! Pokud zůstane USB kabel připojený, nebude docházet k přenosu dat mezi převodníkem a termostatem! 9
KONFIGURACE PŘEVODNÍKU DO SÍTĚ ETHERNET pomocí automatického přidělování adres K přístroji PRE40 připojte napájecí adaptér a připojte adaptér do sítě 230V. Musí se rozsvítit zelená LED indikující napájení. Na převodníku začnou současně blikat LED kontrolky WiFi a Ethernet. Tento stav indikuje inicializaci převodníku. Tento stav může trvat až 30 sekund. Postupujte v následujících krocích: 1. Pomocí přiloženého USB kabelu propojte počítač s převodníkem. 2. Klikněte na ikonu SW pro nastavení převodníku. 3. Program provede automatickou detekci portu. Správná detekce je indikována ve spodním řádku nápisem Připojeno PRE40 [1]. 4. V položce připojení k místní síti zatrhněte položku Ethernet [2]. 5. Nastavení sítě přepněte do pozice automatické detekce adres DHCP[3]. 6. Vyplňte číslo portu. V případě, že neznáte číslo portu, nastavte hodnotu 4000 [4]. 7. Klikněte na ikonu uložit a připojit[5]. Dojde k uložení dat a následnému připojení do sítě. Po korektním připojení se zobrazí okno s informací, zda připojení se zdařilo a na jakou IP adresu je zařízení připojeno. Doporučujeme tuto sdresu zapsat a uschovat pro další nastavení termostatu. 8. Pomocí tlačítka test [6] proveďte kontrolu připojení převodníku na obrazovce bude vykresleno okno s informací nastavení převodníku. 9. Ukončení nastavení provedete kliknutím na ikonu KONEC [7]. 10. Odpojte USB kabel od převodníku! Pokud zůstane USB kabel připojený, nebude docházet k přenosu dat mezi převodníkem a termostatem! 10
KONFIGURACE PŘEVODNÍKU DO SÍTĚ ETHERNET pomocí automatického přidělování adres K přístroji PRE40 připojte napájecí adaptér a připojte adaptér do sítě 230V. Musí se rozsvítit zelená LED indikující napájení. Na převodníku začnou současně blikat LED kontrolky WiFi a Ethernet. Tento stav indikuje inicializaci převodníku. Tento stav může trvat až 30 sekund. Postupujte v následujících krocích: 1. Pomocí přiloženého USB kabelu propojte počítač s převodníkem. 2. Klikněte na ikonu SW pro nastavení převodníku. 3. Program provede automatickou detekci portu. Správná detekce je indikována ve spodním řádku nápisem Připojeno PRE40 [1]. 4. V položce připojení k místní síti zatrhněte položku Ethernet [2]. 5. Zadejte IP adresu, masku podsítě, výchozí bránu a DNS server ručně [3]. 6. Vyplňte číslo portu. V případě, že neznáte číslo portu nastavte hodnotu 4000 [4]. 7. Klikněte na ikonu uložit a připojit[5]. Dojde k uložení dat a následnému připojení do sítě. Po korektním připjení se zobrazí okno s informací zda připojení se zdařilo a na jakou IP adresu je zařízení připojeno. Doporučujeme tuto sdresu zapsat a uschovat pro další nastavení termostatu. 8. Pomocí tlačítka test [6] proveďte kontrolu připojení převodníku. Na obrazovce bude vykresleno okno s informací nastavení převodníku. 9. Ukončení nastavení provedete kliknutím na ikonu KONEC [7]. 10. Odpojte USB kabel od převodníku! Pokud zůstane USB kabel připojený nebude docházet k přenosu dat mezi převodníkem a termostatem! 11 11
ZAPOJENÍ PINŮ KONEKRU RS232 ZAPOJENÍ PROPOJOVACÍHO KABELU RS232 1-NC 2-GND 3-NC 4-TxD 5-RxD 6-NC X označuje nezapojené piny TECHNICKÉ PARAMETRY napájeí DC 5V/ 1,5A (není součástí balení) WiFi modul IEEE802.11b/g/n frekvenční rozsah 2,412-2,484GHz citlivost přijímače 802.11b: -86dBm @ 11Mbps, 802.11g: -71dBm @54Mbps přenosová rychlost 802.11b: 1, 2, 5.5, 11Mbps, 802.11g: 6, 9, 12, 18, 24, 36,48 54Mbps vysílací výkon 802.11b: 18dBm (+-2dBm), 802.11g: 15dBm (+-1dBm) Sériové rozhraní RS232 standard přenosová rychlost 9600 Bd Ethernet 10/100 Mbit/s Base- T Ethernet (autodetekce) Instalace do rozdělovače na DIN lištu (tři pozice) V případě záručního a pozáručního servisu zašlete výrobek na adresu distributora nebo výrobce: MADE IN CZECH REPUBLIC ELEKTROBOCK CZ s.r.o. Blanenská 1763 Kuřim 664 34 Tel.: +420 541 230 216 www.elbock.cz TECHNICKÁ PODPORA Po-Pá 7:00-14:00 +420 724 001 633 +420 725 027 685 +420 607 087 605 Pb LEAD FREE v souladu s RoHS EU PROHLÁŠENÍ O SHODĚ Tímto ELEKTROBOCK CZ s.r.o. prohlašuje, že typ rádiového zařízení PRE40 je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: www.elbock.cz