MMB2018000000388 ^ Rada města Brna Z7/38. zasedání Zastupitelstva města Brna knané dne 10. dubna 2018 ZM7/ ^ {> 4# Název: Prjekt Lužánecky skleník, envirmentální a plytechnické výukvé centrum" - návrh smluvy pskytnutí investiční dtace s příspěvkvu rganizací Lužánky - středisk vlnéh času: návrh rzpčtvéh patření bsah: Důvdvá zpráva Návrh smluvy pskytnutí dtace z Fndu kfinancvání prjektů příspěvkvé rganizaci Lužánky - středisk vlnéh času Brn Rzpčtvé patření - tabulka Žádst pskytnutí dtace Návrh usnesení: uveden na další straně Stanviska dtčených rgánů: Finanční výbr prjednal materiál dne 3. 4. 2018. Materiál byl předlžen Radě města Brna na schůzi č. R7/164. knané dne 3. 4. 2018. / Zpracval: L-' L^ dbr implementace evrpských fndů Předkládá: Rada města Brna A\A0
Zastupitelstv města Brna Návrh usnesení: schvaluje zařazení prjektu RG 5410 Lužánecký skleník, envirmentální a plytechnické výukvé centrum" s celkvými náklady ve výši 2 556 869,40 Kč, a dbu realizace 2018 d rzpčtu kapitálvých výdajů města Brna pskytnutí investiční dtace ve výši 2 556 869,40 Kč z rzpčtu statutárníh města Brna příspěvkvé rganizaci Lužánky - středisk vlnéh času Brn, za účelem realizace prjektu Lužánecký skleník, envirmentální a plytechnické výukvé centrum" s termínem vyúčtvání d 15. 12. 2019 smluvu pskytnutí investiční dtace, která tvří přílhu č.... těcht usnesení, ve výši 2 556 869,40 Kč z Fndu kfinancvání prjektů mezi statutárním městem Brnem a příspěvkvu rganizací Lužánky - středisk vlnéh času Brn rzpčtvé patření dle tabulky, která tvří přílhu č.... těcht usnesení, za účelem realizace prjektu RG 5410 Lužánecký skleník, envirmentální a plytechnické výukvé centrum" 1\A0
Důvdvá zpráva Materiál předkládá návrh smluvy pskytnutí investiční dtace z Fndu kfmancvání prjektů na realizaci prjektu Lužánecký skleník, envirmentální a plytechnické výukvé centrum" kfinancvanéh ze strukturálních fndů EU v rámci Integrvanéh reginálníh peračníh prgramu, uzavírané mezi statutárním městem Brnem a příspěvkvu rganizací Lužánky - středisk vlnéh času Brn. Cílem prjektu je prstřednictvím zvýšení kapacit dbrných učeben a jejich mdernizace přispět k zajištění kvalitní a dstupné infrastruktury pr zájmvé a nefrmální zdělávání a celživtní učení ve městě Brně. Předmětem prjektu jsu stavební úpravy budv skleníků na zahradě SVC Lužánky v Brně a vybudvání dbrných učeben ve vazbě na klíčvé kmpetence přírdní vědy, technické a řemeslné bry a práce s digitálními technlgiemi. Středisk vlnéh času Lužánky je krajským šklským zařízením pr aktivity ve vlném čase všech věkvých a sciálních skupin. Jihmravský kraj prjekt finančně pdpřil v přípravě žádsti a také pnese všechna rizika spjená s realizací prjektu. Budvy skleníků jsu v majetku města Brna a stjí na pzemcích, které jsu také v majetku města Brna, tedy prjektem se se suhlasem majitele zhdncuje majetek města. Mezi subjekty je uzavřena nájemní smluva. Majetek vytvřený realizací prjektu bude evidván městem Brnem. Celkvé realizační náklady prjektu činí 18 000 tis. Kč, z th předpkládaná dtace z Integrvanéh reginálníh peračníh prgramu dle akceptvané žádsti dtaci činí 15 443 tis. Kč. Finanční spluúčast žadatele činí 2 557 tis. Kč, cž je sučet výdajů nezpůsbilých a 10 % spluúčasti žadatele ze způsbilých výdajů. Struktura výdajů prjektu Lužánecký skleník, envirmentální a plytechnické výukvé centrum" Celkvé výdaje prjektu Nezpůsbilé výdaje Způsbilé výdaje 18 000 000,00 Kč 840 966,00 Kč 17 159 034,00 Kč 100 % 4,68 % 95,32 % Celkvá dtace Splufinancvání 15 443 130,60 Kč 1715 903,40 Kč 90,00 % 10,00 %
Bude přílhu usnesení Návrh SMLUVA pskytnutí účelvé investiční dtace z Fndu kfinancvání prjektů (dále jen smluva") uzavřená dle ustanvení 159 zákna č. 500/2004 Sb., správníh řádu, ve znění pzdějších předpisů Smluvní strany Zavázaná strana: Zastupená: IČ: DIČ: Kntaktní sba: Bankvní spjení: č.ú.: Statutární měst Brn, Dminikánské nám. 196/1, 602 00 Brn Ing. Petrem Vkřálem, primátrem 44992785 CZ44992785 v Mgr. Radek Řeřicha, veducí dbru implementace evrpských fndů Magistrátu města Brna Česká spřitelna, a.s. (dále jen pskytvatel") právněná strana: zastupená: IČ: DIČ: bankvní spjení: c. učtu: Lužánky - středisk vlnéh času Brn, příspěvkvá rganizace, Lidická 1880/50, 658 12 Bm Ing. Milanem Appelem, ředitelem 00401803 CZ00401803 Fi banka, a.s. (dále jen příjemce") Článek I. Předmžt a účel smluvy 1. Tut smluvu se pskytvatel zavazuje pskytnut příjemci účelvu investiční dtaci (dále jen dtace") na úhradu kfinancvání a na úhradu nezpůsbilých výdajů prjektu s názvem Lužánecký skleník, envirmentální a plytechnické výukvé centrum". Prjekt bude realizván příjemcem v rámci pdpry z Integrvanéh Reginálníh peračníh prgramu. 2. Dtaci lze pužít výhradně za účelem financvání činnstí suvisejících s realizací předmětnéh prjektu. 3. Příjemce dtaci přijímá a zavazuje se využít ji v suladu s účelem uvedeným v tét smluvě. hlafi
Článek II. Výše dtace 1. Příjemci je pskytvána dtace ve výši: 2 556 869,40 Kč (slvy: dvamiliónypětsetpadesátšesttisícsmsetšedesátdevět krun českých, čtyřicet haléřů). Článek III. Platební pdmínky 1. Pskytvatel pskytne příjemci dtaci d 30. 6. 2018, frmu bezhtvstníh převdu na č. účtu příjemce uvedené v záhlaví tét smluvy. Článek IV. Pvinnsti příjemce 1. Příjemce se zavazuje plně a prkazatelně splnit účel, na který mu byla dtace pskytnuta, a t v rzsahu uvedeném v článku I. tét smluvy. 2. Příjemce je pvinen předlžit kdykli na pžádání kntrlníh rgánu pskytvatele veškeré ptřebné pdklady a infrmace za účelem prvedení kntrly pskytvatelem, jejímž předmětem bude pužití a ddržení účelvsti při pužití prstředků dtace z rzpčtu statutárníh města Brna. 3. Příjemce zajistí ve svém účetnictví, v suladu s becně platnými předpisy, zejm. záknem č. 563/1991 Sb., účetnictví, ve znění pzdějších předpisů, řádné a ddělené sledvání pužitých prstředků dtace. Příjemce dpvídá za řádné vedení a viditelné značení účetních pdkladů prkazujících pužití dtace. 4. Příjemce musí při realizaci prjektu pstupvat v suladu s příslušnými zákny a jinými becně závaznými předpisy. 5. V případě, že pskytvatel zjistí, že příjemce pužil dtaci či její část na financvání jinéh účelu, než který je uveden v či. I dst. 2. smluvy, pvažují se tyt finanční prstředky za neprávněně pužité ve smyslu 22 dst. 2 zákna č. 250/2000 Sb., rzpčtvých pravidlech územních rzpčtů, ve znění pzdějších předpisů a příjemce je pvinen pskytnutu dtaci, případně její neprávněně pužitu část vrátit na účet pskytvatele včetně penále ve výši 0,1 prmile denně z neprávněně pužitých prstředků, nejvýše však d výše částky neprávněně pužitých prstředků ( 22 dst. 6 zákna č. 250/2000 Sb.). Prstředky se pvažují za neprávněně pužité pčínaje dnem, kdy byly pprvé pužity v rzpru se smluvu. 6. Příjemce je pvinen nejpzději d 15.12.2019 předlžit pskytvateli vyúčtvání čerpání pskytnuté dtace. Článek V. Čestná prhlášení příjemce 1. Příjemce prhlašuje, že nemá v rejstříku trestů záznam pravmcném dsuzení pr trestný čin, jehž skutkvá pdstata suvisí s jeh předmětem pdnikání, paděláním či pzměňváním veřejné listiny neb úplatkářstvím, neb pr trestný čin hspdářský
aneb trestný čin prti majetku pdle hlavy druhé a deváté části druhé zákna č. 40/2009 Sb., trestníh zákníku, ve znění pzdějších předpisů, ani prti němu nebyl v suvislsti s takvým trestným činem zahájen trestní stíhání pdle zákna č. 141/1961 Sb., trestním řízení sudním (trestní řád), ve znění pzdějších předpisů; je-li vydlužitel právnicku sbu, týká se prhlášení pdle tht ustanvení všech sb, které jsu jejím statutárním rgánem neb bdržely plnu mc za účelem zastupvání právnické sby pr účely uzavření a realizace tét smluvy. 2. Příjemce prhlašuje, že nemá žádné závazky vůči rgánům veřejné správy p lhůtě splatnsti (zejména se jedná daňvé nedplatky a penále, nedplatky na pjistném a na penále na veřejné zdravtní pjištění, na pjistném a penále na sciálním zabezpečení a příspěvku na státní plitiku zaměstnansti, dvdy za prušení rzpčtvé kázně či další nevypřádané finanční závazky z jiných prjektů financvaných ze strukturálních fndů ES vůči rgánům, které prstředky z těcht fndů pskytují. Psečkání s úhradu závazků neb dhda úhradě závazků a její řádné plnění se pvažují za vypřádané závazky). 3. Příjemce prhlašuje, že všechny údaje, které uvedl v tét smluvě, jsu pravdivé a úplné. Příjemce suhlasí s užíváním údajů týkajících se prjektu v infrmačních systémech určených pr účely administrace strukturálních fndů. Článek VI. Závěrečná ujednání 1. Smluva nabývá platnsti dnem jejíh pdpisu běma smluvními stranami. 2. Tat smluva nabývá účinnsti dnem jejíh uveřejnění prstřednictvím registru smluv pstupem dle zákna č. 340/2015 Sb., zvláštních pdmínkách účinnsti některých smluv, uveřejňvání těcht smluv a registru smluv (zákn registru smluv), v platném znění. Tut pvinnst zveřejnění smluvy v registru smluv zajistí pskytvatel. 3. Jakékli změny smluvy lze prvádět puze frmu písemných ddatků na základě dhdy bu smluvních stran. 4. Vztahy smluvu výslvně neupravené se řídí příslušnými ustanveními bčanskéh zákníku. 5. Příjemce bere na vědmí, že se na něj na základě 2 písm. b), c) a 9 dst. 2 zákna č. 320/2001 Sb., finanční kntrle ve veřejné správě a změně některých záknů (zákn finanční kntrle), ve znění pzdějších předpisů, vztahuje pvinnst pdrbit se výknu finanční kntrly. 6. Příjemce bere na vědmí pvinnst pskytvatele vyplývající ze zákna č. 106/1999 Sb., svbdném přístupu k infrmacím, ve znění pzdějších předpisů a suhlasí se zveřejněním bsahu tét smluvy dpvídajícím způsbem. 7. Smluva je sepsána v šesti vyhtveních, z nichž p třech vyhtveních bdrží každá smluvní strana. 8. Smluvní strany prhlašují, že smluva byla sepsána na základě pravdivých údajů, je prjevem jejich svbdné, pravé a vážné vůle, nikliv v tísni ani za nápadně
nevýhdných pdmínek či pd nátlakem. Dále smluvní strany prhlašují, že si text smluvy přečetly, jeh bsahu przuměly a na důkaz suhlasu připjily vlastnruční pdpis. 9. Smluvní strany svým pdpisem stvrzují správnst údajů uvedených v záhlaví smluvy, zejména název, sídl, IČ a čísl účtu. Dlžka pdle 41 zákna č. 128/2000 Sb., bcích (becní zřízení), v platném znění Tat Smluva byla schválena Zastupitelstvem města Brna v suladu s 85 písm. j) zákna č. 128/2000 Sb., bcích (becní zřízení), v platném znění, na jeh Z7/38. zasedání knaném dne 10. 4. 2018. V Brně dne V Brně dne Ing. Petr Vkřál primátr statutárníh města Brna Ing. Milan Appel ředitel příspěvkvé rganizace Lužánky středisk vlnéh času Brn "rity
<u e > ><U N N i _ Í s n, C S 8. V) Si a, a 1 5 «? SS Q. «t 2 «m CN 00 1 1 mi i 00 rm m \. \ r t-5 (S 2 N d ca m% & N "a. s -«8 m-\ Q. > c mm c IX, '3 <u '' & N >g "& -es S S >9i > >B a MI R «b t 1 Pí a ii a -et > fi 93 a 1-9 si J9 73 0H 5 00 c i 13 J ^3 - a m m< 3 " Lt m N r r r CN r 0\
LUZfiflKV STŘEDISK ULÍIÉHČRSU Magistrát města Brna dbr správy majetku Petr Gabriel Husva 3 601 67 Brn Brn, 14. 2. 2018 Žádst investiční dtaci na akci LUSK - Lužánecký skleník, envirnmentální a plytechnické výukvé centrum Vážený pane, žádáme Vás tímt investiční dtaci na kfinancvání a dfinancvání prjektu, jehž hlavním cílem je prstřednictvím zvýšení kapacit dbrných učeben a jejich mdernizace přispět k zajištění kvalitní a dstupné infrastruktury pr zájmvé a nefrmální vzdělávání a celživtní učení v městě Brně a JMK. Předmětem prjektu jsu stavební úpravy budv skleníků na zahradě SVČ Lužánky v Brně a vybudvání dbrných envirnmentálních a plytechnických učeben ve vazbě na klíčvé kmpetence přírdní vědy, technické a řemeslné bry a práce s digitálními technlgiemi. Na uvedený prjekt zpracvaly Lužánky jak žadatel žádst pdpru z fndů Evrpské unie v rámci Integrvanéh reginálníh prgramu (IRP), výzva čísl 57. Žádst pdpru byla dpručena k financvání. V sučasné dbě běží lhůta pr vydání rzhdnutí. Budvy skleníků jsu v majetku města Brna a stjí na pzemcích, které jsu také v majetku města Brna. Lužánky jak příjemce dtace jsu příspěvkvu rganizací Jihmravskéh kraje, který prjekt finančně pdpřil v přípravě žádstí. Suhrnná finanční rzvaha Celkvé výdaje prjektu: Celkvé způsbilé výdaje: Celkvé nezpůsbilé výdaje: Pdpra celkem: Kfinancvání: 18 000 000,00 Kč 17159 034,00 Kč 840 966,00 Kč 15 443 130,60 Kč!1 715 903,40 Kč Xi kfinancvání: ; 10,00 Příspěvek na prjekt z IRP tedy činí částku 15 443 130,60 Kč. Kfinancvání ve výši 10% způsbilých výdajů je 1 715 903,40 Kč. Další výdaje prjektu činí nezpůsbilé výdaje ve výši 840 966 Kč. Celkvé vlastní zdrje, které musí žadatel vynalžit jsu 2 556 869,40 Kč. Lužánky - středisk vlnéh času Brn, příspěvkvé rganizace *420 549 524111 Lidická 1880/50,658 12 Brn Iu2anky@lu23nky.c2 IC: 00401803 0IČ:CZ00401803 UJUJUJ.lUZ0nriy.CE VM
IřLUZfiflKY STŘEDISK ULHÉH ČRSU V sučasné dbě zpracváváme prváděcí dkumentaci a dkumentaci pr výběr zhtvitele. Předpkládáme, že v průběhu druhéh čtvrtletí 2018 bude vyhlášen výběrvé řízení na ddavatele stavby, které by měl být uzavřen a ddavatel vybrán ve třetím čtvrtletí 2018. Stavba bude pdle předpkladu zahájena v září 2018 a dknčena v průběhu rku 2019. Věříme, že se pdaří vybrat ddavatele stavby tak, aby mhla být stavba realizvána v navrženém rzpčtu. V případě, že se takvá firma nenajde a navržená cena bude vyšší, budeme muset hledat pr prjekt další zdrje financvání. Přijetí investiční dtace d jinéh subjektu, než je zřizvatel Lužánek, pdléhá schválení v Radě Jihmravskéh kraje. Děkujeme a těšíme se na splupráci Ing. Milan Appel ředitel Lužánky - středisk vlnéh času Brn, příspěvkvá rganizace +420 549 524111 Lidická 1880/50,65812 Brn luzankyiluzanky.cz IČ: 00401803,. 0IČ:CZ0041803 uiujui.luzanku.cz Wllfl