ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

Podobné dokumenty
Rekonstrukce kanalizace a vodovodu Chýnovská ulice - Černé mosty

5. Klasifikace předmětu veřejné zakázky 5.1. Kódy CPV hlavních souvisejících plnění předmětu veřejné zakázky jsou:

Zadávací dokumentace

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE NA REALIZACI VEŘEJNÉ ZAKÁZKY MALÉHO ROZSAHU NA DODÁVKY. Dodávka ICT

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

Zadávací řízení na dodávku: Dodávka komunální techniky pro projekt OPŽP. "Omezení prašnosti z plošných zdrojů v obci Slavkov" ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

Úspora energií pro ZŠ Zubří

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

Předmět zakázky je podrobně definován v příloze č. Příloha č 1 Vymezení předmětu zakázky.

Zajištění překladů pro MŽP a OPŽP

Z A D Á V A C Í D O K U M E N T A C E

IČ: Kontaktní osoba ve věcech veřejné zakázky: Vladimír Jansa,

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

V Ý Z V A K P O D Á N Í N A B Í D K Y

HZ Huť opravy a odstranění stavebních závad

Svislé dopravní značky pro SÚSPK (2015)

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

Planá - Prodloužení vodovodu do Strkovské ul.

Energetické úspory v areálu společnosti GLOBE SERVIS CZ s.r.o.

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

Zadávací dokumentace pro podlimitní veřejnou zakázku na stavební práce. Revitalizace památkové zóny Brumov-Bylnice

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

Identifikační údaje zadavatele. Věžná 85, Bystřice nad Pernštejnem Obec nebo městská část hlavního města Prahy

ZADAVATEL - MĚSTO LITVÍNOV

Z A D Á V A C Í D O K U M E N T A C E

Přírodě blízká zahrada MŠ Balzacova - Havířov nové vyhlášení

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

Zadávací dokumentace. na veřejnou zakázku malého rozsahu na stavební práce

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

KOMPLETNÍ REKONSTRUKCE VČETNĚ OPRAVY STŘECHY, ZATEPLENÍ BUDOVY, ODVODNĚNÍ, FASÁDA A TECHNICKÉ OPRAVY A ÚPRAVY

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE K Výzvě k podání nabídek

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY (oznámení o zahájení zadávacího řízení) A ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY

obec Malý Újezd Malý Újezd 95, Velký Borek

Královéhradecký kraj, Wonkova 1142, Hradec Králové

PODLIMITNÍ VEŘEJNÁ ZAKÁZKA NA STAVEBNÍ PRÁCE A DODÁVKY S NÁZVEM. Snížení imisní zátěže z dopravy

NEMOCNICE ČESKÉ BUDĚJOVICE Boženy Němcové 585/54, České Budějovice ZADÁVACÍ PODMÍNKY VEŘEJNÉ ZAKÁZKY

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

V Ý Z V A K P O D Á N Í N A B Í D K Y

Regenerace panelového sídliště Havířov Šumbark, lokalita Za Teslou 4. etapa

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

Výzva k podání nabídky

Pracovní postup pro návrhy a realizaci revitalizačních opatření na vodních cestách

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

Název zakázky: Odstranění závad z energetického auditu v objektech VOŠ a SŠ Boskovice

Infrastruktura pro virtuální servery.

Zadávací dokumentace

Město Moravský Krumlov V Refinancování stávajícího hypotečního úvěru Města Moravský Krumlov

VEŘEJNÁ ZAKÁZKA MALÉHO ROZSAHU NA STAVEBNÍ PRÁCE. Výměna kotlů v budově radnice v Pacově

Město Černošice, okres Praha západ ZADÁVACÍ DOKUMENTACE PRO VEŘEJNOU ZAKÁZKU. Městský úřad Černošice - Riegrova 1209, Černošice

OBNOVA VÝLETNÍ RESTAURACE A STAVBA ROZHLEDNY

Zadávací dokumentace

Název zakázky: Protipožární příčky- Senior centrum Blansko

Veřejná zakázka na stavební práce Aerace na ČOV Písek

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

Hasičský záchranný sbor Plzeňského kraje krajské ředitelství Kaplířova 9, P. O. BOX 18, Plzeň ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

Písemná výzva k podání nabídky a k prokázání kvalifikace na veřejnou zakázku na dodávky

II/117 Mirošov Strašice etapa I. B. a II. Zadávací dokumentace

Zadávací dokumentace

Zadávací dokumentace pro veřejnou zakázku malého rozsahu na stavební práce. SMILOVICE - Rekonstrukce mostu ev. č. 2c-M1 /SM-M-01/

"Rekonstrukce veřejného osvětlení a výstavba kabelové sítě NN z bioplynové stanice v ul. Pivovarská v Havlíčkově Borové"

Výzva k podání nabídky včetně. Zadávací dokumentace a pokyny pro zpracování nabídky. Změna způsobu vytápění Základní školy. č. p.

Zadavatel. Mgr.Vladimír Richter, Ing.Martin Šnorbert. VYBER,s.r.o., Ing. Radovan Louda

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE K PODÁNÍ NABÍDEK PRO PODLIMITNÍ VEŘEJNOU ZAKÁZKU

ADMINISTRÁTOR VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE k veřejné zakázce malého rozsahu na dodávky Dodávka vybavení pro sociální služby - opakování

Zadávací dokumentace

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

Zadávací dokumentace k nadlimitní veřejné zakázce na služby

FINANCOVÁNÍ AKCE "REKONSTRUKCE SPORTOVNÍHO KOMPLEXU STARS V TŘINCI

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE ve smyslu 44 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění (dále jen zákon)

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

Zadávací dokumentace pro veřejnou zakázku na stavební práce. Turistická infrastruktura k hradu Brumov

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE (ZD)

Zadávací dokumentace dle zákona o veřejných zakázkách č.137/2006 Sb., zákon o veřejných zakázkách

Správce stavby pro projekt:

Zadávací dokumentace pro zakázku na stavební práce. Brno židovské zpřístupnění nemovitého odkazu

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE nadlimitní veřejné zakázky v otevřeném řízení dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách v platném znění

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE. FÚ pro Pardubický kraj stavební úpravy administrativní budovy č.p. 2625

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE PODMÍNKY A POŽADAVKY PRO ZPRACOVÁNÍ NABÍDKY

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE. Nákup domácích kompostérů

Výzva a zadávací dokumentace k podlimitní veřejné zakázce na stavební práce

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE VEŘEJNÁ ZAKÁZKA

Zadávací dokumentace

Inteligentní zastávky Ústí nad Labem

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE SVAZEK 1

VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY. Bezbariérová SŠGaO Zlín

Královéhradecký kraj se sídlem Pivovarské náměstí č.p. 1245, Hradec Králové

Zadávací dokumentace

Zadávací dokumentace

Strojní vybavení I IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE ZADAVATELE

Zadávací dokumentace REALIZACE ZAŘÍZENÍ INTERIÉRŮ A REALIZACE EXPOZICE

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

Projektové dokumentace opravy a rozšíření komunikací v areálu výzkumných ústavů AV ČR Praha 4 - Krč

Dodávka axiálně-torzního zkušebního systému - CEITEC

Transkript:

n a z a k á z k u e v. č. V Z 491924 REALIZACE STAVBY REKONSTRUKCE HV PÁTEŘNÍ ROZVODY MODERNIZACE IZOLACÍ HORKOVODU PRO TH A RH A MODERNIZACE IZOLACÍ HORKOVODU SKVRŇANY 2. vyhlášení ČÁST 1 NABÍDKY A POSTUP ZADÁVACÍHO ŘÍZENÍ

OBSAH A. ÚVOD... 3 1 ÚDAJE O OZNÁMENÍ ZADÁVACÍHO ŘÍZENÍ... 3 2 DEFINICE A VÝKLAD POJMŮ... 3 3 PŘEDMĚT, MÍSTO A TERMÍN PLNĚNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY... 4 4 OBCHODNÍ FIRMA, SÍDLO A KONTAKTNÍ OSOBA ZADAVATELE... 8 5 VYHRAZENÁ PRÁVA ZADAVATELE... 8 6 PROHLÍDKA MÍSTA PLNĚNÍ, OSTATNÍ INFORMACE... 9 B. ZADÁVACÍ DOKUMENTACE... 9 7 OBSAH ZADÁVACÍ DOKUMENTACE... 9 8 DODATEČNÉ INFORMACE K ZADÁVACÍM PODMÍNKÁM... 10 9 DODATEK K ZADÁVACÍ DOKUMENTACI... 10 10 KVALIFIKAČNÍ PŘEDPOKLADY (ZPŮSOBILOST)... 10 C. PŘÍPRAVA NABÍDKY... 13 11 JAZYK NABÍDKY... 13 12 NABÍDKOVÁ CENA... 13 13 MĚNA NABÍDKY... 14 14 ZADÁVACÍ LHŮTA... 14 15 VARIANTY NABÍDKY... 15 16 SUBDODAVATELÉ... 15 17 ZPŮSOB ZPRACOVÁNÍ, FORMA A PODPISY NABÍDKY... 15 D. PODÁVÁNÍ NABÍDEK... 16 18 PEČETĚNÍ A OZNAČOVÁNÍ NABÍDEK... 16 19 LHŮTA A MÍSTO PRO PODÁNÍ NABÍDEK... 17 E. OTEVÍRÁNÍ OBÁLEK, POSOUZENÍ A HODNOCENÍ NABÍDEK... 17 20 OTEVÍRÁNÍ OBÁLEK S NABÍDKAMI... 17 21 HODNOTÍCÍ KRITÉRIA PRO ZADÁNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY... 17 22 POSOUZENÍ KVALIFIKACE... 17 23 POSOUZENÍ A HODNOCENÍ NABÍDEK... 18 24 VÝBĚR NEJVHODNĚJŠÍ NABÍDKY... 18 25 UZAVŘENÍ SMLOUVY... 18 F. PŘÍLOHY Strana: 2

A. ÚVOD 1 ÚDAJE O OZNÁMENÍ ZADÁVACÍHO ŘÍZENÍ Společnost Plzeňská energetika a.s., IČ: 27411991, se sídlem Tylova 1/57, Plzeň, PSČ 316 00, zapsaná v oddílu B, vložce 1525 obchodního rejstříku vedeném Krajským soudem v Plzni (dále jen Zadavatel ) zaslala Oznámení o zahájení zadávacího řízení s názvem REKONSTRUKCE HV PÁTEŘNÍ ROZVODY MODERNIZACE IZOLACÍ HORKOVODU PRO TH A RH A MODERNIZACE IZOLACÍ HORKOVODU SKVRŇANY 2. vyhlášení do Věstníku veřejných zakázek dne 8. 7. 2014, které bylo uveřejněno dne 9. 7. 2014 pod evidenčním číslem zakázky VZ 491924. Jedná se o jednu ze zakázek projektu REKONSTRUKCE HORKOVODNÍCH ROZVODŮ SYSTÉMU CZT VE MĚSTĚ PLZNI, kde Zadavatel v rámci Operačního programu životního prostředí (dále jen OPŽP ), žádá o příjem dotace z Evropského Fondu soudržnosti v rámci prioritní osy 2. Zadavatel uvádí, že se jedná o samostatnou zakázku, nikoliv o část zakázky ve smyslu 98 zákona č. 137/2006 sb., o veřejných zakázkách. Celková předpokládána výše této zakázky přestavuje hodnotu pro podlimitní veřejnou zakázku. Jelikož Zadavatel je sektorovým zadavatelem ve smyslu 2 odst. 6 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, není tato zakázka vzhledem k výši své hodnoty zadávána v zadávacím řízení dle uvedeného zákona. Dle Závazných pokynů pro žadatele podpory v OPŽP a Závazných postupů pro zadávání zakázek spolufinancovaných ze zdrojů EU, nespadajících pod aplikaci zákona č. 137/2006 sb., o veřejných zakázkách, v programovém období 2007 2013 byla tato zakázka zahájena postupem dle 21 odst. 1 písm. a) ve spojení s 27 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách a při zadání této veřejné zakázky bude Zadavatelem postupováno analogicky k zákonu č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách. Zadávací dokumentace obsahuje upřesňující informace k údajům, které byly uveřejněny v Oznámení o zakázce. Obsahuje Zadávací podmínky, které bude Zadavatel posuzovat, a jejichž nesplnění vede k vyřazení Nabídek z hodnocení. 2 DEFINICE A VÝKLAD POJMŮ Pro účely tohoto zadávacího řízení (otevřeného řízení) jsou definovány následující pojmy: a) Dodavatel: fyzická nebo právnická osoba, která dodává zboží, poskytuje služby nebo provádí stavební práce, pokud má sídlo, místo podnikání či místo trvalého pobytu na území České republiky, nebo zahraniční Dodavatel. b) Kvalifikace dodavatele: způsobilost Dodavatele pro plnění zakázky. c) Uchazeč: Dodavatel, který podal Nabídku v zadávacím řízení. d) Nabídka: obsahuje identifikační údaje Uchazeče, návrh smlouvy podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za Uchazeče. Součástí Nabídky jsou rovněž další dokumenty požadované zákonem či Zadavatelem. e) Nabídková cena: cena, kterou Uchazeč navrhuje Zadavateli za splnění předmětu zakázky ve své Nabídce. f) OPŽP: Operační program životního prostředí. g) Oznámení: Oznámení o zakázce, kterým Zadavatel oznámil svůj úmysl zadat zakázku v tomto zadávacím řízení. Strana: 3

h) Posouzení nabídek: posouzení Nabídek Uchazečů z hlediska splnění požadavků Zadavatele uvedených v Zadávacích podmínkách a z hlediska toho, zda Uchazeč nepodal nepřijatelnou Nabídku, tj. Nabídku, která je v rozporu se Zadávací dokumentací. i) Zadávací dokumentace: soubor dokumentů, údajů, požadavků a technických podmínek Zadavatele vymezujících předmět zakázky v podrobnostech nezbytných pro zpracování Nabídky. j) Zadávací lhůta: lhůta, po kterou jsou Uchazeči svými Nabídkami vázáni, stanovená Zadavatelem zejména s ohledem na druh zadávacího řízení a předmět zakázky. k) Zadávací podmínky: veškeré požadavky Zadavatele uvedené v Oznámení a Zadávací dokumentaci či jiných dokumentech obsahujících vymezení předmětu zakázky. l) Zadavatel: Plzeňská energetika a.s., IČ: 27411991, se sídlem Tylova 1/57, Plzeň, PSČ 316 00, zapsaná v oddílu B, vložce 1525 obchodního rejstříku vedeném Krajským soudem v Plzni. Zadavatel je v souladu s ustanovením 2 odst. 4 Zákona sektorovým Zadavatelem. m) Zákon: zákon č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění. n) Profil Zadavatele: elektronický nástroj, prostřednictvím kterého Zadavatel podle Zákona uveřejňuje informace a dokumenty ke svým (veřejným) zakázkám způsobem, který umožňuje neomezený a přímý dálkový přístup, a jehož internetová adresa je uveřejněna ve Věstníku veřejných zakázek. Další pojmy pro přípravu Nabídky jsou definovány v Části 1 a 2 Zadávací dokumentace. 3 PŘEDMĚT, MÍSTO A TERMÍN PLNĚNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY 3.1 Předmět plnění Předmětem díla je demontáž stávající izolace a dodávka a montáž nové izolace na trasách horkovodů DN 500, DN 350 a DN 400, vedených po potrubních mostech ve výšce od 6 do 11 m nad úrovní terénu. Rekonstrukce izolace proběhne za provozu horkovodů při teplotách 80 85 C. Celková délka tras je 907,5 m, tj. 1 815 m potrubí. Délka provádění prací je 60 kalendářních dnů. Plnění předmětu zakázky musí být realizováno v souladu s touto Zadávací dokumentací včetně všech jejích příloh a v souladu s relevantními právními předpisy v platném znění. Předmětem plnění této zakázky je závazek Dodavatele zhotovit dílo stavbu: Rekonstrukce HV páteřní rozvody modernizace izolací Skvrňany 2. vyhlášení, tj. provést soubor prací, dodávek a služeb v rozsahu a dle projektové dokumentace pro provádění stavby č. SZ 14-01-10740, Sk 14-01-10742, Sk 14-01-10743, TZ 14-01-10744, SM 14-01-10745, VP 14-01-10746, Sk 14-01-10747, Sk 14-01-10748, Sk 14-01-10749, Sk 14-01-10750, TZ 14-01-10751, SM 14-01-10752, VP 14-01-10753, Sk 14-01-10754, Sk 14-01- 10755, Sk 14-01-10756 z února 2014 zpracované Ing. Miroslavem Šlajsem, IČ: 11411783, místem podnikání Plzeň - Černice (dále též jen projekt ), která je uvedena v této Zadávací dokumentaci v Části 2 Příloha 1 Smlouvy o dílo, a dále v rozsahu a za podmínek uvedených v Části 1 (čl. 3) a Části 2 Návrh smlouvy o dílo s přílohami. Klasifikace předmětu plnění dle CPV kódů je tato: CPV - 45300000-0 - Stavební montážní práce CPV - 45320000-6 - Izolační práce CPV - 45321000-3 - Tepelné izolace CPV - 45262100-2 - Lešenářské práce Strana: 4

CPV - 45262110-5 - Demontáž lešení CPV - 45262120-8 - Instalace a montáž lešení CPV - 45440000-3 - Sklenářské, malířské a natěračské práce Vybraný Uchazeč se zavazuje provést dílo řádně, kvalitně, včas, za pevnou smluvní cenu takovým způsobem, aby byl zaručen plně funkční, bezpečný a bezporuchový provoz díla. Dílo bude zahrnovat veškeré dodávky věcí, prací a služeb, spojených se zhotovením stavby, včetně zpracování dokumentace skutečného provedení stavby, která bude výsledkem stavebních a montážních prací a související projektové činnosti. Jsou-li v Zadávací dokumentaci nebo jejích přílohách uvedeny konkrétní obchodní názvy, jedná se pouze o vymezení požadovaného standardu a Zadavatel umožňuje i jiné technicky a kvalitativně srovnatelné řešení, které splňuje technické požadavky uvedené v Zadávací dokumentaci a jejích přílohách. Předmět plnění zakázky, včetně požadavků na termíny plnění, jakost a technické vlastnosti předmětu zakázky, vymezení množství a druhu požadovaných dodávek věcí, prací a služeb a požadovaných standardů je dále detailně specifikován v Části 2 Zadávací dokumentace. 3.1.1 Popis stávajícího stavu a technické zadání Stávající horkovod pro turbínovou a reaktorovou halu v areálu průmyslového závodu Škoda, dále jen Horkovod pro TH a RH, je vyhotoven v nadzemním provedení v dimenzi 2 x DN 500 a je veden ve spodní části stávajícího potrubního mostu, jeho integrovanou součástí je odbočka DN 350 pro reaktorovou halu. Upozorňujeme, že v horní části mostu cca 2 m nad povrchem izolace je vedena vzdušná trasa kabelů 22 kv, která bude po dobu provádění díla v provozu. Trasa horkovodního potrubí je vedena v proměnných výškách od 8,2 m od osy potrubí nad terénem až po výšku osy potrubí cca 11,0 m nad terénem. V délce 241 m vede trasa přímo nad kolejí velmi řídce používané železniční vlečky, ostatní část trasy je vedena nad odstavnými, parkovacími a skladovacími plochami a několikrát přechází vnitroareálové komunikace. V trase je umístěno 6 dvojic kompenzátorů tvaru U. Celková rozvinutá délka potrubní trasy DN 500 je 575,5 m, celková délka potrubí DN 500 je 1 151 m. Celková rozvinutá délka potrubní trasy DN 350 je 28 m, celková délka potrubí DN 350 je 56 m. Tepelná izolace obou potrubí je provedena rohožemi z minerální plsti jako jedno až dvouvrstvá. Stávající tloušťka tepelné izolace potrubí DN 500 činí 130 mm, stávající tloušťka tepelné izolace potrubí DN 350 činí 70 mm pro obě potrubí. Tepelná izolace je kryta skružemi s lícováním z pozinkovaného ocelového plechu opatřeného nátěrem. Stávající horkovod Skvrňany, umístěný v areálu průmyslového závodu Škoda, je vyhotoven v nadzemním provedení v dimenzi 2 x DN 400 a je veden ve spodní části stávajícího potrubního mostu, nad tímto rozvodem je v cca polovině trasy vedeno potrubí parovodu P1 P2. Trasa horkovodního potrubí je vedena v proměnných výškách od 6,0 m od osy potrubí nad terénem až po výšku osy potrubí cca 7,5 m nad terénem. V délce cca 20 m vede trasa nad vlečkovým kolejištěm a 5x přechází vnitropodnikové komunikace, ostatní část trasy je vedena nad odstavnými, skladovacími a výrobními plochami. V trase je umístěna 1 dvojice kompenzátorů tvaru U. Celková rozvinutá délka potrubní trasy DN 400 je 304 m, celková délka potrubí DN 400 je 608 m. Tepelná izolace obou potrubí je provedena rohožemi z minerální plsti jako jedno a dvouvrstvá. Stávající tloušťka tepelné izolace potrubí DN 400 činí 130 mm na přívodním potrubí a je provedena jako dvouvrstvá, tloušťka izolace na zpátečním potrubí činí 85 mm a je provedena jako jednovrstvá. Tepelná izolace je kryta skružemi s lícováním z pozinkovaného ocelového plechu opatřeného nátěrem. Jmenovité parametry tepelné sítě: Teplotní spád Tlaková úroveň 140/70 C PN16 Strana: 5

Provozní parametry tepelné sítě: Teplotní spád 140/70 C Pracovní tlak 16 Bar Rekonstrukce HV páteřních rozvodů spočívá v nahrazení stávající, již nevyhovující, izolace obou horkovodů novou třívrstvou izolací s podstatně vyššími izolačními vlastnostmi. V rámci rekonstrukce bude provedena i revize stávajících uložení horkovodu, jejich očištění, promazání a zprovoznění. Bude provedena demontáž stávající izolace včetně oplechování, očištění potrubí, syntetický nátěr dvěma vrstvami proti korozi, dodávka a montáž nové izolace a provedení ochranného obalu izolace z hliníkového plechu. Rekonstrukce bude provedena za provozu horkovodu. V termínu od 1. 6. 2014 do 30. 9. 2014 bude teplota horké vody v přívodním potrubí snížena na teplotu 80 85 C. Během provádění díla zůstane v provozu i vzdušné vedení 22 kv. V případě provádění díla v ochranném pásmu vedení 22 kv bude veškerá pracovní činnost prováděna dle platných předpisů a s nejvyšší opatrností a bude omezena na nezbytné minimum. 3.1.2 Rozsah plnění zakázky Předmětem díla je provedení stavby Rekonstrukce HV páteřní rozvody modernizace izolací Skvrňany 2. vyhlášení v následujícím rozsahu. Hranice rekonstrukce obou horkovodů jsou vymezeny takto: Rekonstrukce HV páteřní rozvody - modernizace izolací horkovodu pro TH a RH Počátek rekonstruovaného úseku DN 500 je vymezen v místem napojení horkovodu DN 500 z ELÚ III na horkovod pro TH a RH. Napojení je provedeno nad silničním přejezdem vlečky u jihozápadního rohu trafostanice pro motorgenerátory. Konec rekonstruovaného úseku DN 500 je vymezen trubkovým přechodem DN 500/DN 300 na konci potrubního mostu u Milánské stěny. Počátek rekonstruovaného úseku DN 350 je vymezen místem vysazení odbočky DN 350 pro Reaktorovou halu z horkovodu DN 500 pro TH a RH. Místo napojení se nachází na potrubním mostě. Konec rekonstruovaného úseku je dán ukončením horkovodní přípojky DN 350 na líci Reaktorové haly (b. 521). Celková rozvinutá délka potrubní trasy DN 500 je 575,5 m, celková délka potrubí DN 500 je 1 151 m. Celková rozvinutá délka potrubní trasy DN 350 je 28 m, celková délka potrubí DN 350 je 56 m. Rekonstrukce HV páteřní rozvody modernizace izolací horkovodu Skvrňany Počátek rekonstruovaného úseku DN 400 je vymezen v místem napojení horkovodu DN 400 Skvrňany na uzavírací armatury DN 350 ve Skleníku u severovýchodního rohu ELÚ III. Napojení je provedeno trubkovým přechodem DN 400/DN 350 a místem napojení jsou příruby uzavíracích armatur. Konec rekonstruovaného úseku DN 400 je vymezen dosažením hranice areálu PZ Škoda. Hranice je vymezena ochrannou mříží na potrubním mostě nad hradbou areálu PZ Škoda. Celková rozvinutá délka potrubní trasy DN 400 je 304 m, celková délka potrubí DN 400 je 608 m. 3.1.3 Zakázka zahrnuje (součástí díla je) 3.1.3.1 Technický popis řešení díla. 3.1.3.2 Provedení návrhu lešení dle ČSN EN 12 811-1:2004 Dočasné stavební konstrukce Část 1, Část 2 a Část 3. 3.1.3.3 Vypracování Plánu BOZP a Plánu jakosti a kvality. 3.1.3.4 Ohrazení staveniště, ohrazení a zabezpečení skládky materiálu, osazení bezpečnostních tabulek a dopravního značení. Strana: 6

3.1.3.5 Provedení lešení, v místech přechodu komunikací a vleček musí být zachován bezpečný průjezdný profil. 3.1.3.6 Provedení demontáže stávající izolace včetně oplechování, předání demontovaného kovového materiálu objednateli a odvoz demontované izolace a uložení veškerých odpadů ve smyslu zákona č. 185/2001 Sb. a vyhlášky MŽP ČR č. 381/2001 Sb., vše v platném znění. 3.1.3.7 Očištění a dílčí odmaštění povrchu potrubí rekonstruovaných částí horkovodů. 3.1.3.8 Provedení vizuální prohlídky a posouzení vnějšího stavu ocelového potrubí. 3.1.3.9 Revize stávajících kluzných uložení horkovodního potrubí, jejich očištění, promazání a zprovoznění. 3.1.3.10 Provedení dvouvrstvého syntetického základního nátěru s minimální tepelnou odolností do +150 C. 3.1.3.11 Provedení geodetického zaměření výškových údajů potrubní trasy ještě před provedením nových izolací a zaměření spodní hrany hlavní ocelové konstrukce potrubního mostu. 3.1.3.12 Dodávku a montáž nové izolace z rohoží z minerální plsti s minimální tepelnou odolností +250 C s vrchní krycí a reflexní nepromokavou vrstvou. Izolace bude provedena jako třívrstvá o celkové tloušťce 160 mm pro DN 350, 180 mm pro DN 400 a 220 mm pro DN 500 s překrýváním jednotlivých vrstev. Součinitel tepelné vodivosti nové tepelné izolace musí dle požadavku EN ISO 13 787 činit při 20 C maximálně 0,042 W/m.K. Zhotovitel doloží certifikátem výrobce splnění měrné hodnoty součinitele tepelné vodivosti ve smyslu ČSN EN 12 667. 3.1.3.13 Zabezpečení dočasné ochrany nedokončené izolace proti dešti v průběhu montáže. 3.1.3.14 Provedení oplechování tepelné izolace Al plechem o tloušťce 1 mm. 3.1.3.15 Označení potrubí podle provozní tekutiny dle ČSN 13 0072, vyznačení směru toku a barevné rozlišení potrubí přívodního a zpátečního. Rozteč značek po 50 m. 3.1.3.16 Demontáž lešení, úklid staveniště, uvedení povrchů dotčených stavbou do původního stavu. 3.1.3.17 Vyhotovení a předání projektové dokumentace skutečného provedení stavby, včetně geodetického zaměření potrubní trasy podle bodu 3.1.3.11. 3.1.3.18 Spolupráci s koordinátorem bezpečnosti a ochrany zdraví při práci během provádění díla, dodržování podnětů a doporučení tohoto koordinátora. 3.1.3.19 Aktualizaci plánu BOZP ve spolupráci s koordinátorem bezpečnosti a ochrany zdraví při práci kdykoli to bude v průběhu realizace díla potřeba. 3.1.3.20 Provedení díla v součinnosti s provozovatelem železničních vleček v dotčené oblasti. 3.1.3.21 Vedení stavebního deníku, umožnění kontroly stavebního deníku odpovědné osobě objednatele a provádění jeho zápisů do stavebního deníku. 3.1.3.22 Provádění díla v souladu s platnými obecně závaznými právními předpisy, zejména se stavebním zákonem a předpisy prováděcími a souvisejícími, podle platných ČSN, ČSN EN a EN a předpisů platných v ČR, které se na předmět díla vztahují. Provádění díla bude v souladu s předpisy z oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, hygieny práce, ochrany životního prostředí, protipožárními předpisy, v souladu s rozhodnutími orgánů státní správy, budou-li k této stavbě vydány, s podmínkami dotčených účastníků stavby a v souladu s ustanoveními uzavřené smlouvy o dílo. 3.1.3.23 Spolupůsobit při výkonu finanční kontroly dle 2 zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole. Zhotovitel je povinen poskytnout při výkonu finanční kontroly veškerou potřebnou součinnost. 3.1.3.24 Zajištění publicity a propagace v souladu se Závaznými pokyny OPŽP - zhotovení a umístění Velkoplošného informačního panelu při zahájení projektu o rozměrech 5 100 x 2 400 mm ve dvou provedeních. Tiskový podklad dodá Zadavatel. 3.1.3.25 Zajištění publicity a propagace v souladu se Závaznými pokyny OPŽP - zhotovení a umístění Stálé informační tabule (trvalé bronzové pamětní desky) při ukončení projektu o minimálních rozměrech 300 x 400 mm ve dvou provedeních. Tiskový podklad dodá Zadavatel. Strana: 7

3.1.4 Technický dozor a koordinátor BOZP Technický dozor stavebníka a koordinátora BOZP zajišťuje na své náklady Zadavatel. 3.2 Místo plnění veřejné zakázky Místo realizace zakázky je obec Plzeň, průmyslový areál ŠKODA. S místem plnění budou seznámeni zástupci Uchazečů při prohlídce místa plnění zakázky. 3.3 Termíny plnění Předpokládaný termín plnění veřejné zakázky jakož i dílčí termíny plnění díla jsou uvedeny ve smlouvě o dílo, která je částí 2 této Zadávací dokumentace. 4 OBCHODNÍ FIRMA, SÍDLO A KONTAKTNÍ OSOBA ZADAVATELE Zadavatel je významným držitelem licence na rozvod tepelné energie. Rozvod tepelné energie se uskutečňuje ve veřejném zájmu ( 3 odst. 2 zákona č. 458/2000 Sb., energetický zákon, ve znění pozdějších předpisů). Obchodní firma a sídlo Zadavatele: Plzeňská energetika a.s. Tylova 1/57 316 00 Plzeň Česká republika Kontaktní osoba Ing. Jitka Navrátilová oddělení Logistika tel. č.: +420 378 132 304 e-mail: opzp.izolace-hv@pe.cz Pro případ nepřítomnosti: Jiří Beran vedoucí oddělení Logistika tel. č.: +420 378 134 723 mobil: +420 605 232 491 e-mail: opzp.izolace-hv@pe.cz (e-mailová adresa zřízená pro veškerou komunikaci k projektu REKONSTRUKCE HORKOVODNÍCH ROZVODŮ SYSTÉMU CZT VE MĚSTĚ PLZNI ) Výše uvedená kontaktní osoba zprostředkovává kontakt mezi Dodavatelem a Zadavatelem. Profil Zadavatele je zveřejněn na adrese www.vhodne-uverejneni.cz/profil/plzenska-energetika-a-s Veškerá korespondence Dodavatele adresovaná Zadavateli musí být označena názvem veřejné zakázky horkovodu pro TH a RH a modernizace izolací horkovodu Skvrňany 2. vyhlášení, případně ev. č. veřejné zakázky. 5 VYHRAZENÁ PRÁVA ZADAVATELE Zadavatel si vyhrazuje právo zrušit zadávací řízení, a to nejpozději do uzavření smlouvy. Zadavatel si dále vyhrazuje níže uvedená práva a podmínky: a) právo nevracet podané Nabídky, b) právo vyloučit ze soutěže Uchazeče, jehož Nabídka nebude splňovat podmínky stanovené v Zadávací dokumentaci, c) právo na poskytnutí dodatečných informací v případě nejasností v Nabídce Uchazeče, Strana: 8

d) Zadavatel požaduje, aby mu Uchazeč ohlásil neprodleně změny, které nastaly po podání Nabídky a které se dotýkají údajů uvedených v Nabídce Uchazeče (zejm. změny týkající se údajů v obchodním rejstříku). 6 PROHLÍDKA MÍSTA PLNĚNÍ, OSTATNÍ INFORMACE 6.1 Prohlídka místa plnění zakázky Za účelem obeznámení se s místními podmínkami pro plnění zakázky umožní Zadavatel Dodavatelům prohlídku místa plnění zakázky. Prohlídka místa plnění zakázky se uskuteční dne 15. 7. 2014. Sraz Dodavatelů je vždy v 10:00 hodin místního času v zasedací místnosti ELÚ III (budova č. 123), 3. patro, č. dveří 506. Vjezd do areálu ŠKODA 8. bránou Karlov z ulice Na Pomezí. Další prohlídka místa plnění zakázky se uskuteční dne 5. 8. 2014 tamtéž. Kontaktní osobou Zadavatele pro účely prohlídky místa plnění zakázky je Ing. Jiří Mašek, vedoucí projektu, tel. č. +420 604 210 877, e-mail: opzp.izolace- HV@pe.cz. Účast zástupců každého jednotlivého Dodavatele je Zadavatelem omezena nejvýše na 2 osoby. Z důvodu hladké organizace prohlídky místa plnění zakázky musí Dodavatel oznámit svoji účast písemně (dopisem nebo e-mailem) Zadavateli na adresu kontaktní osoby Zadavatele uvedené v článku 4 této části Zadávací dokumentace, a to nejpozději dva (2) pracovní dny před termínem konání prohlídky místa plnění zakázky, spolu s předpokládaným uvedením počtu osob, které se prohlídky místa plnění za Dodavatele zúčastní. Při prohlídce jsou Dodavatelé povinni řídit se pokyny a požadavky, které stanoví na místě prohlídky zástupce Zadavatele. Dodavatel a každý jeho zástupce nese ze svého veškerá rizika, ztráty nebo škody na majetku a zdraví a všechny jiné ztráty, škody, náklady a výdaje jakkoliv způsobené, které mohou vzniknout v důsledku jeho účasti na prohlídce místa plnění zakázky. Při prohlídce místa budoucího plnění mohou zástupci Dodavatelů vznášet dotazy a připomínky, ale odpovědi na ně mají pouze informativní charakter a nejsou pro zadání zakázky závazné. Pokud z prohlídky místa budoucího plnění vzniknou nejasnosti nebo dotazy vztahující se k obsahu Zadávací dokumentace, má Dodavatel právo vznést tento dotaz písemně na Zadavatele v souladu s ustanovením článku 8 Zadávací dokumentace a pouze písemná odpověď Zadavatele má závazný charakter. Jednacím jazykem je čeština. O průběhu prohlídky bude vyhotoven zápis, který Zadavatel uveřejní na Profilu Zadavatele a na webu Zadavatele. Na žádost Dodavatele, který nestihl prohlídku místa plnění, umožní Zadavatel dodatečnou prohlídku za stejných podmínek. Bude řešeno s kontaktní osobou Zadavatele. 6.2 Ostatní informace Zadavatel tímto oznamuje, že veřejná zakázka (projekt) je spolufinancován ze zdrojů EU. 6.3 Předpokládaná hodnota zakázky Předpokládaná hodnota zakázky bez DPH činí: 13.000.000,- Kč. B. ZADÁVACÍ DOKUMENTACE 7 OBSAH ZADÁVACÍ DOKUMENTACE Zadávací dokumentace zahrnuje i dále uvedené dokumenty, které musí být vykládány ve spojení s jakýmikoliv dodatky vydanými v souladu s článkem 9 této části Zadávací dokumentace. Zadávací dokumentace se skládá z následujících částí: Strana: 9

Část 1 - Požadavky a podmínky pro zpracování Nabídky a postup zadávacího řízení, Část 2 - Návrh smlouvy o dílo s přílohami Zadávací dokumentace je zpracována v českém jazyce. Zadávací dokumentace bude Uchazečům ze strany Zadavatele poskytována v elektronické podobě na CD-ROM, bezodkladně po obdržení písemné žádosti. Současně je Zadávací dokumentace v plném rozsahu zpřístupněna na webu Zadavatele a na Profilu Zadavatele: https://www.vhodne-uverejneni.cz/profil/plzenska-energetika-a-s. Zadavatel nenese žádnou odpovědnost za chyby, opomenutí nebo nesrovnalosti v Nabídce Uchazeče, které vznikly z důvodu nesprávné interpretace údajů uvedených v Zadávací dokumentaci ze strany Dodavatele. 8 DODATEČNÉ INFORMACE K ZADÁVACÍM PODMÍNKÁM Jakákoliv žádost Dodavatele na dodatečné informace k Zadávacím podmínkám musí být, Zadavateli doručena v českém jazyce, písemnou formou (dopisem, e-mailem) kontaktní osobě Zadavatele uvedené v článku 4 této části Zadávací dokumentace, a to nejpozději pět (5) pracovních dnů před uplynutím lhůty pro podání Nabídek. Veškeré žádosti o dodatečné informace k Zadávacím podmínkám označí Dodavatel názvem, případně ev. č. zakázky. Tyto dodatečné informace, včetně přesného znění žádosti (aniž by byl oznámen autor žádosti), Zadavatel uveřejní na webu Zadavatele a na Profilu Zadavatele nejpozději do 4 pracovních dnů po doručení žádosti a současně je odešle všem dosud známým Dodavatelům. 9 DODATEK K ZADÁVACÍ DOKUMENTACI Zadavatel může před konečným termínem pro podání Nabídek upřesnit Zadávací dokumentaci tím, že poskytne Dodavatelům dodatečné informace k Zadávacím podmínkám formou dodatku k Zadávací dokumentaci. Upřesnění může být provedeno z jakéhokoliv důvodu, ať už z vlastní iniciativy nebo jako důsledek vyjasňování požadavků Dodavatelů na dodatečné informace k Zadávacím podmínkám. Každý dodatek bude označen jako dodatek s příslušným pořadovým číslem dodatku. Dodatek bude uveřejněn na webu Zadavatele a na Profilu Zadavatele a současně ho Zadavatel odešle všem Dodavatelům, kteří požádali o poskytnutí Zadávací dokumentace nebo kterým byla Zadávací dokumentace poskytnuta. Provede-li Zadavatel úpravy Zadávacích podmínek, bude postupovat analogicky dle ust. 42 odst. 7 a 40 odst. 3 Zákona. Zadávací dokumentace bude vykládána ve znění následně vydaných dodatků a Dodavatelé jsou povinni se těmito dodatky řídit. V případě rozporu mezi jednotlivými dodatky má přednost dodatek s vyšším pořadovým číslem. 10 KVALIFIKAČNÍ PŘEDPOKLADY (ZPŮSOBILOST) Předpokladem zařazení Nabídky do hodnocení v tomto zadávacím řízení je splnění kvalifikace Dodavatelem. Kvalifikovaným pro plnění veřejné zakázky je Dodavatel, který prokáže, že: (a) splňuje základní a profesní kvalifikační předpoklady podle článku 10.1 této části Zadávací dokumentace, (b) je ekonomicky a finanční způsobilý podle článku 10.2 této části Zadávací dokumentace, Strana: 10

(c) dosahuje úrovně technické způsobilosti podle článku 10.3 této části Zadávací dokumentace. Dokumenty prokazující kvalifikaci předloží Dodavatel jako součást své Nabídky. 10.1 Základní a profesní kvalifikační předpoklady Splnění základních kvalifikačních předpokladů a profesních kvalifikačních předpokladů prokáže Dodavatel Zadavateli předložením následujících dokladů: 10.1.1 Kopií výpisu z evidence Rejstříku trestů v souladu s 53 odst. 3) písm. a) Zákona, kterým Dodavatel prokáže, že ve vztahu k území ČR, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, splňuje kvalifikační předpoklady dle ust. 53 odst. 1) písm. a) a b) Zákona. 10.1.2 Originálu čestného prohlášení v souladu s ust. 62 odst. 2 Zákona, kterým Dodavatel prokáže, že splňuje kvalifikační předpoklady dle ust. 53 odst. 1) písm. c), d), e), f), g), h), i), j) a k) Zákona. K prokázání výše uvedených předpokladů použije Dodavatel vzor čestného prohlášení, který je uveden v Příloze č. 2 této části Zadávací dokumentace. 10.1.3 Kopie výpisu z obchodního rejstříku v souladu s 57 Zákona, pokud je v něm zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán. 10.1.4 Kopie dokladu o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci, a to minimálně oprávnění k: - Provádění staveb, jejich změn a odstraňování - Izolatérství 10.2 Ekonomická a finanční způsobilost Splnění požadavků Zadavatele v souladu s položkou III.2.2 - Oznámení (Ekonomická a finanční způsobilost) a v návaznosti na 50 odstavec 1. písm. c) Zákona, prokáže Dodavatel Zadavateli předložením originálu čestného prohlášení o ekonomické a finanční způsobilosti Dodavatele, který je uveden v Příloze č. 3 této části Zadávací dokumentace. 10.3 Technická způsobilost Splnění požadavků Zadavatele v souladu s položkou III.2.3 - Oznámení (Technická způsobilost) prokáže Dodavatel Zadavateli předložením následujících dokladů: 10.3.1 Originálu Seznamu významných ukončených zakázek s obdobným plněním realizovaných Dodavatelem za posledních 5 let. Za technicky způsobilého bude Zadavatel považovat takového Dodavatele, který prokáže, že v posledních 5 letech realizoval alespoň 1 zakázku stavbu, rekonstrukci, opravu zařízení pro rozvod tepla, s finanční hodnotou plnění zakázky minimálně 6 mil. Kč bez DPH. Dodavatel k prokázání splnění Kvalifikace dle tohoto bodu povinně vyplní seznam významných ukončených zakázek uvedený v Příloze č. 4 této části Zadávací dokumentace. Ukončenou zakázkou se rozumí zakázka, kde dodané dílo (stavba) bylo předáno a převzato (byl podepsán protokol o předání a převzetí díla). Seznam významných ukončených zakázek musí obsahovat: a) obchodní firmu nebo název objednatele významné zakázky, adresu, IČ, jméno a příjmení kontaktní osoby objednatele, u které je referenci možno ověřit, telefon, e-mail, b) rozsah a základní technické parametry zakázky, c) rozsah plnění Uchazeče na zakázce v %, Strana: 11

d) doba plnění, e) cena zakázky. Pro prokázání tohoto kvalifikačního předpokladu Dodavatel současně předloží originál čestného prohlášení o řádném provedení v seznamu uvedených významných ukončených zakázek. Pokud Dodavatel uvede alespoň 1 významné ukončené zakázky s obdobným plněním spolu s čestným prohlášením o jejich řádném provedení, pak prokáže splnění kvalifikace (technickou způsobilost) uvedené v tomto bodě 10.3.1. Zadavatel si vyhrazuje právo ověřit informace obsažené v Nabídce Uchazeče u třetích osob a Uchazeč je povinen mu v tomto ohledu poskytnout veškerou potřebnou součinnost. 10.4 Pravost a stáří dokladů prokazujících splnění Kvalifikace Dodavatel předkládá doklady prokazující splnění Kvalifikace ve formě prosté kopie, není-li u konkrétního dokladu uvedeno jinak. Bude-li Zadavatel před uzavřením smlouvy požadovat, aby Uchazeč předložil originály nebo úředně ověřené kopie dokladů prokazujících splnění Kvalifikace, je Uchazeč, se kterým má být uzavřena smlouva, povinen je předložit. Je-li Zadavatelem vyžadováno čestné prohlášení, musí být podepsáno osobou oprávněnou jednat jménem či za Uchazeče. V případě podpisu jinou osobou na základě plné moci, musí být originál nebo úředně ověřená kopie zmocnění této osoby součástí dokladů, kterými Uchazeč prokazuje splnění Kvalifikace. Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a výpis z obchodního rejstříku nesmějí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění Kvalifikace, starší 90 kalendářních dnů. 10.5 Subdodavatelé, dodavatelé, zahraniční dodavatelé Pokud Dodavatel není schopen v plném rozsahu prokázat splnění Kvalifikace požadované Zadavatelem týkající se požadavků na profesní kvalifikační předpoklady nebo technickou způsobilost, je oprávněn splnění této Kvalifikace v chybějícím rozsahu prokázat prostřednictvím subdodavatele. Dodavatel je v takovém případě povinen Zadavateli předložit: a) doklady prokazující splnění základního kvalifikačního předpokladu dle 53 odst. 1 písm. j) a profesního kvalifikačního předpokladu dle 54 písm. a) Zákona subdodavatelem, tj. čestné prohlášení o tom, že osoba není vedena v rejstříku osob se zákazem plnění veřejných zakázek a výpis z obchodního rejstříku subdodavatele, pokud je v něm zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán. b) smlouvu uzavřenou se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky Dodavatelem či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž bude Dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnění Kvalifikace. Dodavatel není oprávněn prostřednictvím subdodavatele prokázat splnění Kvalifikace podle odstavce 10.1 - body 10.1.1 a 10.1.2 výše, tj. splnění základních kvalifikačních předpokladů. Má-li být předmět veřejné zakázky plněn několika Dodavateli společně a za tímto účelem hodlají podat společnou Nabídku, je každý z Dodavatelů povinen prokázat splnění Kvalifikace podle odstavce 10.1 - body 10.1.1 až 10.1.2 výše v plném rozsahu. Splnění Kvalifikace podle odstavců 10.2 a 10.3 výše musí prokázat všichni Dodavatelé společně. Bude-li předmět veřejné zakázky plněn společně několika Dodavateli (sdružení dodavatelů), jsou povinni předložit současně s doklady prokazujícími splnění Kvalifikace originál smlouvy, ve které je obsažen závazek, že všichni tito Dodavatelé budou vůči Zadavateli a třetím osobám z jakýchkoliv Strana: 12

právních vztahů vzniklých v souvislosti s veřejnou zakázkou zavázáni společně a nerozdílně, a to po celou dobu plnění veřejné zakázky i po dobu trvání jiných závazků vyplývajících z veřejné zakázky. Zahraniční Dodavatel prokazuje splnění Kvalifikace způsobem podle právního řádu platného v zemi jeho sídla, místa podnikání nebo bydliště, a to v rozsahu požadovaném Zákonem a Zadavatelem. Pokud se podle právního řádu platného v zemi sídla, místa podnikání nebo bydliště zahraničního Dodavatele určitý doklad nevydává, je zahraniční Dodavatel povinen prokázat splnění takové části Kvalifikace čestným prohlášením. Není-li povinnost, jejíž splnění má být v rámci Kvalifikace prokázáno, v zemi sídla, místa podnikání nebo bydliště zahraničního Dodavatele stanovena, učiní o této skutečnosti čestné prohlášení. C. PŘÍPRAVA NABÍDKY 11 JAZYK NABÍDKY Předložení Nabídky včetně dokladů prokazujících splnění Kvalifikace požaduje Zadavatel s výjimkou technických výrazů, nemají-li užívaný český ekvivalent, v českém jazyce, pokud mezinárodní smlouva, kterou je Česká republika vázána, nestanoví jinak. Doklady prokazující splnění Kvalifikace v jiném než českém jazyce předkládá zahraniční Dodavatel v původním jazyce s připojením jejich úředně ověřeného překladu do českého jazyka; to platí i v případě, prokazuje-li splnění Kvalifikace doklady v jiném než českém jazyce Dodavatel se sídlem, místem podnikání nebo místem trvalého pobytu na území České republiky. Veškerá korespondence vztahující se k zadávacímu řízení uskutečněná mezi Dodavatelem a Zadavatelem bude vedena v českém jazyce s výjimkami dle předchozího odstavce tohoto článku. 12 NABÍDKOVÁ CENA Součástí cenové části Nabídky bude Nabídková cena za splnění této veřejné zakázky. Nabídková cena bude předložena za předmět plnění specifikovaný v článku 3 této části Zadávací dokumentace. Cenová část Nabídky bude obsahovat: A) Rekapitulace ceny 1) Modernizace izolací horkovodu pro TH a RH a) Demontáž,- Kč b) Materiál pro provedení nové izolace,- Kč - izolace,- Kč - krycí plechy,- Kč - ostatní,- Kč c) Montáž,- Kč d) Nátěry,- Kč e) Lešení,- Kč f) Ostatní specifikujte,- Kč Cena za modernizaci izolací horkovodu pro TH a RH celkem položky (a + b + c + d + e + f),- Kč Strana: 13

2) Modernizace izolací horkovodu Skvrňany g) Demontáž,- Kč h) Materiál pro provedení nové izolace,- Kč - izolace,- Kč - krycí plechy,- Kč - ostatní,- Kč i) Montáž,- Kč j) Nátěry,- Kč k) Lešení,- Kč l) Ostatní specifikujte,- Kč Cena za modernizaci izolací horkovodu Skvrňany celkem položky (g + h + i + j + k + l) 3) Publicita a propagace OPŽP,- Kč m) Zhotovení a umístění 2 ks Velkoplošného informačního panelu,- Kč n) Zhotovení a umístění 2 ks Stálé informační tabule (bronz),- Kč o) Ostatní specifikujte,- Kč Cena za publicitu a propagaci OPŽP celkem položky (m + n + o) Nabídková cena celkem položky (a + b + c + d + e + f + g + h + i + j + k + l + m + n + o),- Kč,- Kč Veškeré ceny budou uvedeny bez DPH! B) Specifikace materiálu Dodavatel předloží oceněnou specifikaci materiálu, zpracovanou dle Části 2 Příloha 1 Smlouvy - D.2.1.1.2. a D.2.2.1.2. této Zadávací dokumentace. Zadavatel dále upozorňuje, že pro řádné nacenění zakázky a získání představy o rozsahu prací je vhodné zúčastnit se prohlídky místa plnění. Ceny a sazby navržené Dodavatelem v rámci zadávacího řízení musí být pevné a neměnné po celou dobu realizace předmětu veřejné zakázky. Nabídková cena Dodavatele musí být stanovena jako cena nejvýše přípustná a obsahující veškeré náklady Uchazeče nutné pro plnění předmětu veřejné zakázky ke dni zahájení plnění této zakázky, a to po celou dobu plnění veřejné zakázky. Výchozím podkladem pro zpracování Nabídky je tato Zadávací dokumentace včetně příloh. 13 MĚNA NABÍDKY Veškeré údaje o ceně obsažené v Nabídce Uchazeče budou uvedeny výhradně v Kč. 14 ZADÁVACÍ LHŮTA Zadávací lhůta byla stanovena Zadavatelem do 15. 11. 2014. Zadávací lhůta začíná běžet okamžikem skončení lhůty pro podání Nabídek a končí dnem doručení oznámení Zadavatele o výběru nejvhodnější Nabídky. Zadávací lhůta se prodlužuje Uchazečům, s nimiž může Zadavatel v souladu se Zákonem uzavřít smlouvu, až do doby uzavření smlouvy nebo do zrušení zadávacího řízení. Strana: 14

15 VARIANTY NABÍDKY Zadavatel nepřipouští varianty Nabídky. 16 SUBDODAVATELÉ Dodavatel specifikuje části veřejné zakázky, které má v úmyslu zadat jednomu či více subdodavatelům v rámci Části 2 Zadávací dokumentace - Návrh smlouvy o dílo - příloha č. 3. 17 ZPŮSOB ZPRACOVÁNÍ, FORMA A PODPISY NABÍDKY Každý Dodavatel může podat v rámci Zadávacího řízení pouze jednu Nabídku. Dodavatel připraví jeden (1) originál a jednu (1) kopii výtisků Nabídky v českém jazyce (v souladu s článkem 11 této části Zadávací dokumentace) jasně označené jako "Originál" a "Kopie". V případě jakéhokoliv rozporu mezi originálem a kopií, nebo rozdílnosti ve výkladu Nabídky, bude rozhodující znění originálu Nabídky. Nabídka bude zpracována v písemné formě, jednotlivé listy budou zabezpečeny proti neoprávněné manipulaci a parafovány na všech stránkách pověřenou osobou Uchazeče. Nabídkový list a návrh smlouvy musí být datován a podepsán v případě právnické osoby statutárním zástupcem Dodavatele, a to způsobem shodným se zápisem v obchodním rejstříku, popřípadě osobou zmocněnou statutárním zástupcem s tím, že Dodavatel předloží v Nabídce originál nebo ověřenou kopii plné moci nebo, v případě fyzické osoby, osobou oprávněnou jednat jejím jménem. Formát dokumentů Tištěné dokumenty a výkresy budou ve formátech v souladu s normami ČSN. Pro textové dokumenty bude použit formát A4, pro ostatní dokumenty budou přednostně použity formáty A4 a A3. Větší formáty budou použity pro výkresy, které budou složeny tak, aby bylo umožněno jejich vložení do šanonu formátu A4. Pokud budou některé projektové výstupy zakreslovány do stávajících dokumentů, bude zachován jejich původní formát. Součástí originálu Nabídky bude CD ROM s Nabídkou v elektronické formě. V případě rozdílnosti mezi listinnou a elektronickou formou je rozhodující znění listinné podoby Nabídky. Textové dokumenty budou vytvořeny v programu MS Word 2010 a předchozí (*.doc, *.docx). Výkresová dokumentace bude zpracována v programu AutoCAD Rel. 2013 a předchozí (*.dwg). Databáze budou vytvořeny v programu MS Excel 2010 a předchozí (*.xls, *.xlsx). Harmonogramy budou vytvořeny v programu MS Excel 2010 a předchozí (*.xls, *.xlsx). Grafické soubory (případná fotografická dokumentace, přiložená jako doplňky) budou ve formátu *.jpg. Skenované dokumenty budou ve formátu *.pdf. Nabídka nesmí obsahovat žádné vsuvky mezi řádky, výmazy nebo přepisy, kromě potřebných oprav chyb učiněných Dodavatelem, přičemž v takovém případě tyto opravy musí být parafovány pověřenou osobou Dodavatele. Nabídka musí obsahovat následující dokumenty seřazené v níže uvedeném pořadí: Svazek A Nabídky, obsahující: Nabídkový list který musí být zpracován Dodavatelem podle Formuláře nabídkového listu uvedeného v příloze č. 1 Zadávací dokumentace a podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za Dodavatele, Veškeré dokumenty prokazující splnění Kvalifikace (dle článku 10 této Části Zadávací dokumentace): - základní a profesní kvalifikační předpoklady, Strana: 15

- prokázání ekonomické a finanční způsobilosti, - prokázání technické způsobilosti. Údaje a prohlášení podle ust. 68 odst. 3 Zákona, které musí být Dodavatelem zpracovány podle Formuláře uvedeného v příloze č. 5 této Části Zadávací dokumentace a podepsány osobou oprávněnou jednat jménem či za Dodavatele. Dodavatel uvede části veřejné zakázky, které má v úmyslu zadat jednomu či více subdodavatelům (Dodavatele je povinen v Nabídce uvést své subdodavatele včetně uvedení jejich předmětu subdodávky). V opačném případě uvede Uchazeč prohlášení, že zakázka bude realizována vlastními kapacitami. Svazek B Nabídky, obsahující: Návrh smlouvy uvedený v Části 2 Zadávací dokumentace, doplněný Dodavatelem pouze o označené údaje (Pozn. Údaje k doplnění Dodavatele jsou v textu návrhu smlouvy o dílo podbarveny nebo označeny, že jsou k doplnění). Dodavatel není oprávněn činit v textu smlouvy případné další úpravy, změny či doplnění. Návrh smlouvy musí být vždy podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za Dodavatele. Dodavatel je povinen v rámci Nabídky zpracovat nebo doplnit následující přílohy Návrhu smlouvy: Přílohu č. 2 Technický popis řešení díla, ve kterém Dodavatel bude respektovat požadavky Zadávací dokumentace. Příloha Smlouvy bude zpracována v níže uvedeném členění a bude minimálně obsahovat: - časový harmonogram výstavby, - způsob a organizaci provádění díla: rozdělení na úseky, počet úseků, počet pracovních skupin, celkový počet pracovníků, skladbu lešení, způsob provádění v místech přechodů komunikací a vleček, stručný technologický postup. Přílohu č. 3 Dotazníky, ve kterých Dodavatel doplní Zadavatelem vynechané a požadované údaje. Přílohu č. 5 Plán zajištění jakosti a kvality, ve kterém Dodavatel uvede způsob zajištění jakosti a kvality v souladu s ČSN ISO 10 005. Svazek C Nabídky, obsahující: Cenová část Nabídky (zpracovaná dle článku 12 této Části Zadávací dokumentace). Každý Uchazeč ponese veškeré náklady související se svojí účastí, přípravou a předložením své Nabídky. Zadavatel nebude tyto náklady Uchazeči hradit, a to bez ohledu na jejich konečnou výši a na průběh nebo výsledek zadávacího řízení. D. PODÁVÁNÍ NABÍDEK 18 PEČETĚNÍ A OZNAČOVÁNÍ NABÍDEK Originál a kopie Nabídky budou předloženy společně v neprůhledném a řádně zalepeném obalu (obálce). Spoje obalu (obálky) budou opatřeny na uzavření razítkem Uchazeče a případně podpisem. Obal (obálka) bude opatřen následujícími údaji: a) Název veřejné zakázky, b) Obchodní firma a sídlo Zadavatele, c) Obchodní firma nebo název a adresa Uchazeče, d) NABÍDKA - NEOTVÍRAT PŘED STANOVENÝM TERMÍNEM PRO PODÁNÍ NABÍDEK. Strana: 16

19 LHŮTA A MÍSTO PRO PODÁNÍ NABÍDEK Nabídky se podávají osobně nebo doporučeně poštou tak, aby byly Zadavateli doručeny ve lhůtě pro podání Nabídek, tj. nejpozději dne 25. 8. 2014 do 12:00 hodin místního času. Nabídky je možno ve lhůtě pro podání Nabídek podat osobně v sídle Zadavatele v 3. NP administrativní budovy ELÚ III, č. d. 504, a to každý pracovní den od 07:00 do 11:30 hodin a od 12:00 do 15:00 hodin; v poslední den lhůty pro podání Nabídek od 07:00 do 12:00 hodin místního času. Nabídku je možno též zaslat doporučeně poštou na adresu sídla Zadavatele. Za rozhodující pro doručení Nabídek je okamžik jejich převzetí Zadavatelem. Za pozdní doručení nenese Zadavatel žádnou odpovědnost. V případě pozdního doručení nebude Nabídka Dodavatele předmětem posouzení a hodnocení. Zadavatel může na základě svého rozhodnutí prodloužit lhůtu pro podání Nabídek dodatkem k Zadávací dokumentaci vydaným v souladu s článkem 9 této části Zadávací dokumentace, přičemž v takovém případě všechna práva a závazky Zadavatele a Dodavatele podléhající dřívější lhůtě pro podání Nabídek budou po změně podléhat prodloužené lhůtě pro podání Nabídek. E. OTEVÍRÁNÍ OBÁLEK, POSOUZENÍ A HODNOCENÍ NABÍDEK 20 OTEVÍRÁNÍ OBÁLEK S NABÍDKAMI Obálky s Nabídkami Uchazečů na veřejnou zakázku otevře Zadavatel dne 25. 8. 2014 v 12:05 hodin místního času. Při otevírání obálek s Nabídkami bude postupováno v souladu s 71 Zákona. Otevírání obálek se uskuteční v sídle Zadavatele, administrativní budova ELÚ III, 3. NP, č. d. 506 - Zasedací místnost. Otevřeny budou pouze obálky s Nabídkami, které Zadavatel obdržel ve lhůtě pro podání Nabídek. Nabídky doručené po uplynutí lhůty pro podání Nabídky Zadavatel neotvírá a bezodkladně vyrozumí Dodavatele o tom, že jeho Nabídka byla podána po uplynutí lhůty pro podání Nabídek. Otevírání obálek s Nabídkami se mají právo zúčastnit kromě zástupců Zadavatele maximálně 2 zástupci každého Dodavatele, jehož Nabídka byla Zadavateli doručena ve lhůtě pro podání Nabídek. Účastníci přítomní otevírání obálek s Nabídkami potvrdí svou účast podpisem v listině účastníků, která bude přiložena k protokolu o otevírání obálek s Nabídkami, který bude zpracován Zadavatelem. 21 HODNOTÍCÍ KRITÉRIA PRO ZADÁNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY Základním hodnotícím kritériem pro zadání veřejné zakázky je nejnižší Nabídková cena. 22 POSOUZENÍ KVALIFIKACE Zadavatel vyhodnotí, zda Dodavatel splňuje požadovanou Kvalifikaci dle článku 10 této části Zadávací dokumentace. Kvalifikovaným pro plnění veřejné zakázky není Dodavatel, který: a) nesplňuje základní a profesní kvalifikační předpoklady podle článku 10.1 této Zadávací dokumentace a/nebo b) nedosahuje úrovně ekonomické a finanční způsobilosti podle článku 10.2 této Zadávací dokumentace a/nebo Strana: 17

c) nedosahuje úrovně technické způsobilosti podle článku 10.3 této Zadávací dokumentace. Zadavatel může požadovat po Dodavateli, aby písemně objasnil předložené informace či doklady nebo předložil další informace či doklady prokazující splnění Kvalifikace. Dodavatel je povinen splnit tuto povinnost v přiměřené lhůtě stanovené Zadavatelem. Skutečnosti rozhodné pro splnění Kvalifikace musejí nastat ve lhůtě pro podání Nabídek. O posouzení Kvalifikace bude Zadavatelem pořízen protokol. Prokázání splnění Kvalifikace v rozsahu stanoveném v této Zadávací dokumentaci je předpokladem posouzení a hodnocení Nabídky Dodavatele. Dodavatel, který nesplní Kvalifikaci v předepsaném rozsahu, bude Zadavatelem ze zadávacího řízení vyloučen. Po zjištění, že Dodavatel nesplňuje Kvalifikaci, Zadavatel bezodkladně písemně oznámí tomuto Uchazeči, že byl vyloučen ze zadávacího řízení. 23 POSOUZENÍ A HODNOCENÍ NABÍDEK V rámci Posouzení nabídek Zadavatel posoudí Nabídky Dodavatelů z hlediska splnění zákonných požadavků uvedených v Zadávacích podmínkách a z hlediska toho, zda Uchazeč nepodal nepřijatelnou Nabídku. Zadavatel může v případě nejasností požádat Dodavatele o písemné vysvětlení Nabídky. V žádosti uvede, v čem spatřuje nejasnosti Nabídky, které má Dodavatel vysvětlit. Zadavatel Nabídku vyřadí, pokud Dodavatel nepředloží vysvětlení ve lhůtě 3 pracovních dnů ode dne doručení žádosti o vysvětlení Nabídky, pokud Zadavatel nestanoví lhůtu delší. Při Posouzení nabídek Dodavatelů z hlediska splnění Zadávacích podmínek posoudí Zadavatel též, zda Nabídky neobsahují mimořádně nízkou Nabídkovou cenu. Nabídky, které nesplňují požadavky podle této Zadávací dokumentace, nebo Nabídky, u kterých i po zdůvodnění Dodavatele bude Nabídková cena považována Zadavatelem za cenu mimořádně nízkou, budou vyřazeny a Dodavatel bude bezodkladně vyloučen z účasti v zadávacím řízení. Vyloučení včetně důvodů Zadavatel Dodavateli bezodkladně písemně oznámí. Hodnoceny budou pouze Nabídky Dodavatelů, které při Posouzení nabídek splnily požadavky Zadavatele uvedené v Zadávacích podmínkách. Hodnocení Nabídek provede zadavatel podle základního hodnotícího kritéria uvedeného v článku 21 této části Zadávací dokumentace. Na základě výsledků hodnocení bude stanoveno pořadí jednotlivých Nabídek. 24 VÝBĚR NEJVHODNĚJŠÍ NABÍDKY Zadavatel rozhodne o výběru nejvhodnější Nabídky toho Dodavatele, jehož Nabídka měla nejnižší Nabídkovou cenu. Oznámení o výběru nejvhodnější Nabídky zašle Zadavatel do 5 pracovních dnů po rozhodnutí Zadavatele všem Dodavatelům, kteří nebyli s konečnou platností vyloučeni z účasti v zadávacím řízení. 25 UZAVŘENÍ SMLOUVY Smlouva mezi Zadavatelem a vybraným Dodavatelem bude uzavřena po uplynutí lhůty pro podáním námitek, případné po jejich vypořádání. Lhůta pro podání námitek činí 5 dnů a počíná plynout od okamžiku doručení oznámení o výběru nejvhodnější Nabídky. Strana: 18