O JEDNOTCE V odvětví pneumtiky, které povžuje z plně vyvinuté, zřídk tkáte s úplně novými odlišnými produkty. ONE je jednotk pro úprvu stlčeného vzduchu s vysokým stupněm integrce, která zhrnuje četné pneumtické funkce. Vlstně obshuje tolik inovcí, že jeden ptent nestčí, by ochránil jednotku před imitcemi různé žádosti o ptenty zregistrovány z celkového počtu 9 poždvků. Tto jednotk je ntolik nová, že získl cenu Mezinárodní novink n Fluidtrns Compomc. ONE má jeden vysoce výkonný ventil n hlvním průtoku, který zjišťuje všechny funkce od regulce ž po odvzdušnění. Je ovládán vysoce přesným pilotním regulátorem s regulcí odvzdušnění, v sérii s mnuálním dvoupolohovým ventilem, elektroventilem náběhovým ventilem. Sjednocení ventilu vede k podsttné redukci celkových rozměrů, zvětšení kpcity, zvýšení přesnosti rychlosti odezvy. INTEGRACE Jednotk ONE obshuje závitové vývody, filtr, výpusť kondenzátu, regulátor tlku, uzvírcí ventil, spouštěcí ventil, tlkový spínč tři pomocné vývody. MINIATURIZACE Extrémně zmenšené rozměry s ohledem n extr vysoký výkon dosžitelný průtok. Není třeb žádné mezery nd pod zřízením pro provedení nstvení nebo výměnu filtru nebo jiných součástí. Skutečně obszený prostor je tk ještě více zmenšený. Váží něco málo víc než jeden kilogrm nmísto -8 kilogrmů běžných prvků. G.A.S..s. U Kyjovky č. 98/, 69 Hodonín tel.:+ 87, fx:+ 87 www.gs-s.cz Pobočk G.A.S..s.-Plzeň,K Cihelnám,7 6 Plzeň-Černice tel.:+ 77 97 -,fx: + 77 97 GAS Trde s.r.o.-zstoupení v SR,Dr.Úrdníčk 9,96 Strá Turá tel.:+ 7 7 8, fx:+ 7 76 98
JEDNODUCHÁ OBSLUHA A MINIMÁLNÍ ÚDRŽBA Celková uživtelská styčná ploch ovládcí pnel - je zepředu, což znmená, že všechno je viditelné sndno dosžitelné. Všechn nstvení jsou prováděn knoflíkem (není třeb klíče ni šroubováku), zbezpečením proti náhodnému provozu náhodnému přenstvení. PROVEDENÍ Když vezmeme v úvhu, že jednotk ONE má zmenšené rozměry, le je vysoce výkonná, může sjednotit desítky funkcí, jedn jednotk může pokrýt celý rozsh plikcí, s jednoznčnými výhodmi v podmínkách stndrdizce redukce počtu kódů druhů zboží n skldě. V rámci jedné velikosti existují tisíce různých konfigurcí. Npř. výběr závitových vývodů ve velikostech /, /8, /, / nebo, mnuální /nebo elektrický dvoupolohový ventil nebo náběhový ventil, td. Zákzník rozhodne o konfigurci, kterou potřebuje, vytvoří kód z použití tbulky (viz. tbulk Objedncí číslo). Zákzník obdrží jednotku, kterou chtěl, oznčenou kódem s příslušným pneumtickým digrmem. CO VIDÍTE ZVENKU NA JEDNOTCE..... 6. 7. 8. 9... Vstup závitem Otvor pro upevnění jednotky Přístup k filtrční vložce Regulátor tlku Uzvírcí ventil (mnuální) Pomocné ovládání elektroventilu Jemný spouštěcí ventil Regulce tlkového spínče Výstup závitem LED signlizce zpnuto LED signlizce hodnoty tlku pod nstvenou hodnotou n tlkovém spínči LED signlizce hodnoty tlku nd nstvenou hodnotou n tlkovém spínči -pin Mx elektrický konektor Tlkoměr / přívod. Dlší přívody regulovného filtrovného neregulovného vzduchu jsou umístěny nhoře. Odfuk s G/ tlumičem Nádobk kondenzátu Výpusť kondenzátu s G/8 závitem (jen pro RA) Signlizce znení filtru.... 6. 7. 8. 9. ZÁVITOVÉ VÝVODY Závitové vývody n vstupu výstupu jsou univerzálního typu, by usndnili spojení přívodního výtlčného vedení. Tkže jednotk může být ninstlován odmontován bez demontáže vedení. různých velikostí závitu: /, /8, /, /, závit přívodního potrubí může být odlišný od výtlčného vedení. VÝMĚNA FILTRU Když je filtr tk znen, že způsobí znčný pokles tlku při průchodu vzduchu, indikátor znení filtru vyskočí (viz. detil A), to je znmení, že je nutná výměn filtrční vložky. Filtrční vložku lze vyměnit zepředu odšroubováním uzávěru. Tento systém je funkční n rozdíl od běžných filtrů nepotřebuje prostor pro montáž pod zřízením. Automtický uzvírcí dvoupolohový ventil je součástí jednotky; když je odšroubován uzávěr filtru, ventil utomticky uzvírá. To znmená, že není třeb odvzdušňovt nehrozí nebezpečí, že by uzávěr vystřelil. G.A.S..s. U Kyjovky č. 98/, 69 Hodonín tel.:+ 87, fx:+ 87 www.gs-s.cz Pobočk G.A.S..s.-Plzeň,K Cihelnám,7 6 Plzeň-Černice tel.:+ 77 97 -,fx: + 77 97 GAS Trde s.r.o.-zstoupení v SR,Dr.Úrdníčk 9,96 Strá Turá tel.:+ 7 7 8, fx:+ 7 76 98
VÝPUSŤ KONDENZÁTU Výpusť kondenzátu je umístěn n spodní strně filtru tedy využívá filtrovný vzduch, což zbrňuje známému problému úniku vzduchu kvůli uszeným nečistotám n vypouštěcím ventilu. Můžete poždovt ONE dvěm typy výpustí: poloutomtická, typ RMSA utomtická, typ RA ODFUK Vzduch z obvodu je uvolňován prostřednictvím jednoho vývodu umístěného n spodní části jednotky, vybveného tlumičem. Když chcete odvádět vzduch jinm, byste zbránili emisím znečistěného vzduchu do ovzduší, můžete nhrdit tlumič fitinkem (doporučuje trubk o průměru lespoň 6mm). Vedle odfuku je umístěn výpusť kondenzátu, která ve verzi RA může být npojen n závit /8 fitinku. POMOCNÉ VÝVODY Kromě hlvního vývodu, jsou tu tři pomocné vývody závitem / uzávěrem, pro použití A7 fitinků. jeden pro filtrovný neregulovný vzduch (A) npř. pro použití ofukovcí pistole dv pro filtrovný regulovný vzduch (B) MONTÁŽ JEDNOTKY MONTÁŽ JEDNOTKY ONE může být nmontován dovnitř ochrnného krytu zřízení tk, že viditelnou částí bude pouze ovládcí pnel. To, že je ovládcí pnel výhrdně vepředu, je podsttnou výhodou v rámci funkčních estetických podmínek. Mezi doplňky, které je třeb objednt zvlášť, ptří tké sd montážních úchytek. G.A.S..s. U Kyjovky č. 98/, 69 Hodonín tel.:+ 87, fx:+ 87 www.gs-s.cz Pobočk G.A.S..s.-Plzeň,K Cihelnám,7 6 Plzeň-Černice tel.:+ 77 97 -,fx: + 77 97 GAS Trde s.r.o.-zstoupení v SR,Dr.Úrdníčk 9,96 Strá Turá tel.:+ 7 7 8, fx:+ 7 76 98
ELEKTRICKÉ PŘIPOJENÍ Pro otevírání elektromgnetického ventilu ovládání tlkového spínče používá stndrdní -pin Mx konektor, třídou ochrny IP67. Je třeb pouze jednoho kbelu, což je zlepšením spolehlivosti snížením čsu elektrické instlce. JEMNÝ SPOUŠTĚCÍ VENTIL Jemný spouštěcí ventil je bsolutně nový prvek mezi funkcemi, které ONE zjišťuje. Funkce jemného spouštěcího ventilu spočívá v mlém otvoru, kterým proudí mlé množství vzduchu, dokud hodnot tlku nedosáhne nstvené hodnoty, poté teprve plně otevře. Tkže hodnot, n kterou tlk stoupá, závisí n průtoku, což čsto znčí nepřetržitý průtok, npř. vhánění vzduchu, tk spouštěč ztěžk uvede v činnost. Řešení, které nbízí ONE, spočívá v tom, že tlk roste postupně je nezávislý n průtoku zřízení. Vzestup tlku lze regulovt přesně pomocí knoflíku n ovládcím pnelu. Dlší novinkou je, mezi několik možnými konfigurcemi, že tento spouštěcí ventil může být ovládán pomocí mnuálního VV. G.A.S..s. U Kyjovky č. 98/, 69 Hodonín tel.:+ 87, fx:+ 87 www.gs-s.cz Pobočk G.A.S..s.-Plzeň,K Cihelnám,7 6 Plzeň-Černice tel.:+ 77 97 -,fx: + 77 97 GAS Trde s.r.o.-zstoupení v SR,Dr.Úrdníčk 9,96 Strá Turá tel.:+ 7 7 8, fx:+ 7 76 98
SPECIFIKACE TECHNICKÁ DATA / /8 / / Průtok při 6,br (,6 Mp; 9psi) ΔP,br (,Mp;7psi) 78 9 6 7 Průtok při 6,br (,6 Mp; 9psi) ΔP br (,Mp;psi) 8 6 Průtok při odvzdušnění při 6br (,Mp; psi) 6 6 Průtok neregulovného filtrovného vzduchu při dimenzi / při 6,br(,6Mp;9psi) ΔP br 8 6 * Průtok regulovného filtrovného vzduchu kždým pomocným vývodem / při 6,br (,6Mp;9psi) ΔP br 8 Stlčený vzduch Médium Nstvení rozshu br C F %ED Dob přestvení M x,-pin dle CEI IEC 697-- Elektrický konektor Výkon elektromgnetického ventilu W Npětí elektromgnetického ventilu V Nstvitelný tlkový rozsh n tlkovém spínči br Hystereze tlkového spínče (nenstvitelná) br Mximální proud tlkového spínče A Mximální npětí tlkového spínče V, V DC ± %,, ž,8 (viz. digrm), AC/DC Otevřeno (NO) Zvřeno (NC) Polohy tlkového spínče x 6 Počet přestvení Směr toku - C C - F Izolční tříd elektromgnetického ventilu Montážní pozice, 8 IP 6 s konektorem Tříd ochrny Upevnění n zeď, br Mp psi Mximální hodnot tlku n vstupu Váh, μm nebo μm Stupeň filtrce Rozsh provozní teploty kg Od, do, dle provedení Zepředu, šrouby Mx7, nebo zezdu, šrouby M6x7. Šrouby jsou součástí dodávky. Vertikálně Zlev doprv * Celková hodnot průtoku dvou pomocných vývodů jednoho hlvního nemůže přesáhnout při 6,br s ΔP= G.A.S..s. U Kyjovky č. 98/, 69 Hodonín tel.:+ 87, fx:+ 87 www.gs-s.cz Pobočk G.A.S..s.-Plzeň,K Cihelnám,7 6 Plzeň-Černice tel.:+ 77 97 -,fx: + 77 97 GAS Trde s.r.o.-zstoupení v SR,Dr.Úrdníčk 9,96 Strá Turá tel.:+ 7 7 8, fx:+ 7 76 98
JAK OBJEDNÁVAT. OBJEDNACÍ ČÍSLO Můžete volit mezi četnými vrintmi.kód produktu je tvořen dle níže uvedeného digrmu.tkto utvořený kód musí být uveden v objednávce. Štítek s kódem je nlepen přímo n výrobku. B C D E F G H I L ONE elektrický nebo ONE neelektrický Vstup Stupeň filtrce Signlizce znení filtru Výpusť kondenzátu Regulce tlku Ventily Tlkový spínč Výstup Provedení, speciální provedení 7 Příkld A Neelektrické Elektrické* /" /8" μm Mnuál Ne Poloutomt μm Ano Automtická /" /" " Ne VV mnuální,-br 8 Žádný,- br Ano VV mnuální, zámek VV mnuální, spouštěcí ventil VV mnuální zámek, spouš. ventil VV mnuální VV 6 VV mnuální, zámek, VV 7 VV mnuální APR 8 VV mnuální, zámek APR 9 Pouze VV A Pouze APR /" Stndrdní,-8br /8" /" /" " * verze s tlkovým spínčem /nebo elektrickým VV /nebo elektrickým náběhovým ventilem verze pltné pouze pro elektrický ONE (kód ) G.A.S..s. U Kyjovky č. 98/, 69 Hodonín tel.:+ 87, fx:+ 87 www.gs-s.cz Pobočk G.A.S..s.-Plzeň,K Cihelnám,7 6 Plzeň-Černice tel.:+ 77 97 -,fx: + 77 97 GAS Trde s.r.o.-zstoupení v SR,Dr.Úrdníčk 9,96 Strá Turá tel.:+ 7 7 8, fx:+ 7 76 98
A. Elektrický nebo neelektrický: Neelektrický: neobshuje žádnou součást, která je přímo ovládná elektricky: vyberte kód. V tomto přípdě jednotk neobshuje žádný Mx konektor, LED, tlkový spínč ni elektrický VV. Elektrický: obshuje nejméně jednu součást elektricky ovládnou, tedy tlkový spínč /nebo elektrický VV (/nebo elektrický spouštěcí ventil), vyberte kód. V tomto přípdě jednotk obshuje Mx konektor LED. Pouze LED npojené n instlovné funkce budou ktivní. B. Přívod: K dispozici je různých velikostí připojení: /, /8, /, / C. Stupeň filtrce: Je k dispozici vložk stupněm filtrce μm nebo μm. Tto hodnot je vyznčen jk n vložce, tk n výpusti. D. Signlizce znení filtru: Pokud filtr o několik milimetrů. zne tk, že způsobí ndměrný pokles tlku, ornžový indikátor vysune E. Vypuštění kondenzátu: RMSA: kondenzát je vypouštěn utomticky pouze uvolněním vzduchu stlčením vroubkovného knoflíku. Automtické RA: volný systém, kdy kondenzát utomticky vypustí, kdykoliv hldin vody v nádobce dosáhne nstvené hodnoty. F. Regulce tlku: K dispozici jsou tři regulční pole. Hodnot je vyznčen n ovládcím knoflíku. G. Ventily: K dispozici je různých kombincí. Elektroventily jsou jsně určitelné pokud je uveden kód (pro elektroventily). bez ventilu VV mnuální: / uzvírá rozpojuje okruh. VV mnuální zámkem: dvěm klíči) pro polohu zvřeno VV mnuální jemný spouštěcí ventil: když prcuje VV, tlk pomlu zčne stoupt, s jemně nstvitelnou hodnotou, když dosáhne hodnoty -% nstvené hodnoty, ventil celý otevře tlk stoupá n přednstvenou hodnotu. VV mnuální zámkem jemný zámkem n mnuálním VV v pozici zvřeno. VV mnuální VV elektro: VV v sérii, jeden je mnuální, elektro. Když ob prcují, vzduch proudí. Pokud je jeden nebo ob vypnut, vzduch přestne proudit. Elektroventil může být tké mnuelně ovládán stlčením knoflíku TEST. 6 7 VV mnuální zámkem VV elektro: jko předchozí, zámkem v pozici zvřeno. 8 VV mnuální zámkem n mnuálním VV v pozici zvřeno. 9 Elektro VV: Pouze elektroventil VV: Ventil otevírá, pokud je pod npětím. Pokud zdroj npětí vypnut, ventil uzvírá. Ventil může být tké ovládán mnuálně stlčením knoflíku TEST. APR elektro: pouze elektrický jemný spouštěcí ventil. Pokud je pod npětím, tlk stoupá pomlu, jemně nstvitelná hodnot, když dosáhne -% nstvené hodnoty, ventil úplně otevře tlk vystoupá n nstvenou hodnotu. A ventil, který je v nstvené jko pozici předchozí, spouštěcí otevřen s možností ventil: zámku jko v opčném (zámek předchozí, VV mnuální APR elektro: jeden mnuální VV jeden jemný spouštěcí ventil. Když ob prcují, tlk pomlu stoupá, s jemné nstvitelnou hodnotou, když dosáhne -% nstvené hodnoty, ventil plně otevře tlk stoupá n nstvenou hodnotu. APR elektro: jko předchozí, zámkem H. Tlkový spínč: Tlkový spínč má polohy NO NC. Je tké npojen n LED NC, NO, které rozsvítí, pokud je hodnot tlku vyšší nebo nižší než nstvená hodnot. LED rozsvítí pouze, pokud jsou pod proudem. I. Výstup: různých velikostí výstupu: /, /8, /, /. Je možné si vybrt závit jiný, než jký je n vstupu. G.A.S..s. U Kyjovky č. 98/, 69 Hodonín tel.:+ 87, fx:+ 87 www.gs-s.cz Pobočk G.A.S..s.-Plzeň,K Cihelnám,7 6 Plzeň-Černice tel.:+ 77 97 -,fx: + 77 97 GAS Trde s.r.o.-zstoupení v SR,Dr.Úrdníčk 9,96 Strá Turá tel.:+ 7 7 8, fx:+ 7 76 98
L. Provedení, speciální provedení: Volné pozice pro speciální provedení. G.A.S..s. U Kyjovky č. 98/, 69 Hodonín tel.:+ 87, fx:+ 87 www.gs-s.cz Pobočk G.A.S..s.-Plzeň,K Cihelnám,7 6 Plzeň-Černice tel.:+ 77 97 -,fx: + 77 97 GAS Trde s.r.o.-zstoupení v SR,Dr.Úrdníčk 9,96 Strá Turá tel.:+ 7 7 8, fx:+ 7 76 98