SUDOP BRNO spol.s r.o. KOUNICOVA 26 611 36 BRNO

SUDOP BRNO spol.s r.o. KOUNICOVA 26 611 36 BRNO SRPEN 2014 GSM-R Kolín Havlíčkův Brod Kuřim Brno PS 311 BTS 559 žst. Kuřim Přípojka nn T E C H N I C K Á Z P R Á V A PŘÍPOJKA NN Investor: Zhotovitel: Hlavní inženýr projektu: Odpovědný projektant objektu: Vypracoval: Účel: SŽDC, s.o. Kapsch CarrierCom s.r.o. Ing. Naništa Ing. Skoták Ing. Šebesta Realizační dokumentace Technická zpráva strana 1

Stavba: GSM-R Kolín Havlíčkův Brod Křižanov Brno PS208: BTS559 žst. Kuřim Část PS: 311.4 PŘÍPOJKA NN Stupeň dokumentace: Realizační dokumentace OBSAH 1 IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE STAVBY... 3 2 VŠEOBECNĚ... 3 3 SOUVISEJÍCÍ STAVEBNÍ OBJEKTY A PROVOZNÍ SOUBORY... 3 4 SEZNAM VSTUPNÍCH PODKLADŮ... 4 5 ZÁKLADNÍ TECHNICKÉ ÚDAJE... 4 5.1 Rozvodné soustavy... 4 5.2 Ochranná opatření pro zajištění bezpečnosti ochrana před úrazem elektrickým proudem:... 4 5.3 Instalovaný výkon v rámci tohoto SO... 4 5.4 Použité zemniče pro vnější uzemnění... 4 5.5 Určení vnějších vlivů... 5 6 TECHNICKÉ ŘEŠENÍ... 5 6.1 Technické řešení požadavků na interoperabilitu... 5 6.1.1 Základní právní dokumenty a technické předpisy... 5 6.1.1.1 Vyhlášky... 5 6.1.1.2 Přednostně platné technické normy pro návrh tohoto PS... 5 6.1.1.3 Ostatní platné normy použité pro návrh tohoto PS :... 5 6.1.1.4 Interní předpisy... 7 6.2 Rekapitulace hodnot dotčených základních a dalších závazných parametrů dle 4 vyhlášky č. 352 ze dne 20.5.2004 o provozní a technické propojenosti evropského železničního systému dotýkajících se technického řešení tohoto PS:... 7 o Průjezdný průřez... 7 o Mezní hodnoty pro vnější elektromagnetické rušení... 7 6.3 Rekapitulace obecných požadavků na konstrukční a provozní vlastnosti dle 8-12 vyhlášky č. 352 ze dne 20.5.2004 o provozní a technické propojenosti evropského železničního systému dotýkajících se technického řešení tohoto PS:... 7 7 POPIS NAVRŽENÉHO TECHNICKÉHO ŘEŠENÍ... 7 7.1 Přípojka nn - úprava rozvaděče RH... 8 7.2 Přívodní rozvaděč BTS skříň RE a RPP... 8 7.3 Napojení instalačního rozvaděče BTS z přívodního rozvaděče... 8 7.4 Ochrana proti přepětí... 8 7.5 Vnější uzemnění BTS... 8 8 KABELOVÉ TRASY... 9 9 UMÍSTĚNÍ PROJEKTOVANÉHO ZAŘÍZENÍ... 10 10 KVALIFIKACE, BEZPEČNOST A OCHRANA ZDRAVÍ PŘI PRÁCI... 10 11 ÚDAJE O NYNĚJŠÍCH A PŘEDPOKLÁDANÝCH OCHRANNÝCH PÁSMECH... 10 12 ZÁVĚR... 11 PROTOKOL O URČENÍ VNĚJŠÍCH VLIVŮ... 12 Technická zpráva strana 2

1 IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE STAVBY Název: GSM-R Kolín Havlíčkův Brod Křižanov - Brno Stupeň PD: Realizační dokumentace Kraj: Jihomoravský Investor: SŽDC, s.o., Stavební správa Praha Zhotovitel : Kapsch CarrierCom s.r.o., Ke Štvanici 656/3,186 00 Praha 8 Provozovatel: SŽDC, s.o., OŘ SEE Brno Místo stavby: Železniční stanice Kuřim 2 VŠEOBECNĚ Předmětem této části dokumentace je zpracování projektu přípojky nn pro BTS 559 v žst. Kuřim. Technologie BTS bude umístěna v novém technologickém domku v km 18,340. Pro technologii BTS bude položena nová kabelová přípojka nn ze stávajícího rozvaděče RH, pole č.5 v rozvodně nn. Kabel bude veden přes stávající kabelové kanály a prostupy před budovu a dále v zemní trase volným terénem do společné trasy s DOK. Tento PS řeší zemní práce pouze v samostatné trase přípojky nn, instalaci kabelového žlabu do výkopu a zatažení kabelu do žlabu. Zemní práce ve společné zemní trase řeší PS DOK. Z rozvodu v rozvodně nn z rozvaděče RH-pole č.5 bude napojen přívodní rozvaděč BTS, který sestává ze skříně přepínání přívodů RPP a elektroměrového rozvaděč RE. Přívodní rozvaděč je umístěn ve fasádě domku a je dodáván spolu s domkem. Z přívodního rozvaděče bude napojen vnitřní instalační rozvaděč BTS. Spolu se silovým napájením bude z přívodního rozvaděče veden do instalačního rozvaděče i ovládací kabel pro možnost sledování stavu vstupního jističe FA1. Součástí této části dokumentace je rovněž zřízení strojeného uzemnění BTS a jeho napojení na uzemnění stožáru. Předmětem této části dokumentace je tedy: - Přívodní rozvaděč BTS ( RPP + RE ), který je umístěn ve fasádě domečku - Kabelové vedení mezi stávajícím rozvaděčem RH a přívodním rozvaděčem vč. zemních prací - Kabelové vedení mezi vstupním rozvaděčem a instalačním rozvaděčem BTS - Vnější uzemnění BTS - Navýšení rezervovaného příkonu 3 SOUVISEJÍCÍ STAVEBNÍ OBJEKTY A PROVOZNÍ SOUBORY Technologická část BTS je součástí PS311.2. Stavební část BTS je součástí PS311.3. Úpravu rozvaděče RH v rozvodně nn žst. Kuřim řeší samostatný SO812. Přípojka nn bude uložena v souběhu s DOK, který je součástí PS 744. Technická zpráva strana 3

4 SEZNAM VSTUPNÍCH PODKLADŮ 1. Přípravná dokumentace stavby 2. Pochůzky projektanta, zhotovitele a zástupců SŽDC, s.o., OŘ SEE Brno na místě stavby. 3. Koordinace projektu silnoproudých zařízení s projekty ostatních profesních specialistů 4. Ceny dodavatelů a ceny montážních prací v c.ú. 2014 5. Soubor závazných a doporučených ČSN a souvisejících předpisů SŽDC 5 ZÁKLADNÍ TECHNICKÉ ÚDAJE 5.1 Rozvodné soustavy - rozvodná soustava v rozvaděči RH : 3PEN AC 50Hz, 400/TN-C - rozvodná soustava v rozvaděči RE,RPP: 3NPE AC 50Hz, 400/TN-C-S 5.2 Ochranná opatření pro zajištění bezpečnosti ochrana před úrazem elektrickým proudem: a) Ochrana při poruše je provedena dle ČSN 33 2000-4-41 ed.2 : a1) automatickým odpojením od zdroje v síti: - V soustavně 3NPE AC 50Hz 400V s uzemněným nulovým bodem (TN- C-S) je ochrana provedena podle čl. 411.4 nadproudovým ochranným přístrojem rozvaděč RH, rozvaděče RE, RPP b) Prostředky základní ochrany Jsou dány jejich konstrukčním uspořádáním a jsou provedeny některou z těchto ochran: izolací živých částí nebo kryty 5.3 Instalovaný výkon v rámci tohoto SO Celkem.Pi = 2x10000W Z odběru žst. Kuřim je napájena i BTS 558 Moravské Knínice - Zajištění dodávky elektrické energie dle ČSN 37 6605 :2 2. kategorie důležitosti dodávky pro napájení zařízení v domku BTS. 1. kategorie důležitosti dodávky pro napájení vybraných zařízení GSM-R je zajištěna z bateriového zdroje s dobou zálohování min. 6hod., který je umístěn v technologickém domku BTS. 5.4 Použité zemniče pro vnější uzemnění 1. Strojený zemnič - ocelový pásek FeZn 30/4 mm pozinkovaný v ohni s minimální vrstvou zinku 30 mikronů. 2. Tyčový zemnič - ocelová zemnící tyč délky 2m, resp. 4,5m nebo 6m o průměru 28 mm pozinkovaná vrstvou zinku 30 mikronů. Průřez zemniče 120mm2 Proudová zatížitelnost zemnícího pásku: 120 A Technická zpráva strana 4

Dovolené oteplení zemnícího pásku: 200 o C Ohmický odpor zemnícího pásku FeZn 30/4 1,19.10-3 ohmů 5.5 Určení vnějších vlivů Protokol o určení vnějších vlivů je doložen na konci této technické zprávy. 6 TECHNICKÉ ŘEŠENÍ 6.1 Technické řešení požadavků na interoperabilitu 6.1.1 Základní právní dokumenty a technické předpisy Technické řešení tohoto PS je navrženo v souladu s platnými právními dokumenty a technickými předpisy. Jedná se zejména o : 6.1.1.1 Vyhlášky - Vyhlášku č.352 ze dne 20.5.2004 o provozní a technické propojenosti evropského železničního systému a nařízení. - Nařízení vlády č.133 ze dne 9.3.2005 o technických požadavcích na provozní a technickou propojenost evropského železničního systému. 6.1.1.2 Přednostně platné technické normy pro návrh tohoto PS ČSN 33 2000-4-41 ed.2 ČSN EN 50122-1 ČSN EN 50122-2 ČSN 33 2000-7-707 ČSN 34 2613 ČSN EN 61557-4 ČSN EN 50164-2 Elektrotechnické předpisy - Elektrická zařízení - Část 4: Bezpečnost - Kapitola 41: Ochrana před úrazem elektrickým proudem Drážní zařízení Pevná trakční zařízení Část 1 : Ochranná opatření vztahující se na elektrickou bezpečnost a uzemňování Drážní zařízení Pevná trakční zařízení Část 2 : Ochranná opatření proti účinkům bludných proudů, způsobených DC trakčními proudovými soustavami Elektrotechnické předpisy Elektrická zařízení Část 7 : Požadavky na zvláštní instalace nebo prostory. Oddíl 707 : Požadavky na uzemnění v instalacích pro zpracování dat Železniční zabezpečovací zařízení Kolejové obvody a vnější podmínky pro jejich činnost Elektrická bezpečnost v nízkonapěťových rozvodných sítích se střídavým napětím do 1kV a se stejnosměrným napětím do 1,5kV Zařízení ke zkoušení, měření nebo sledování činnosti prostředků ochrany Část 4 : Odpor vodičů uzemnění, ochranného spojení a vyrovnání potenciálu Součásti ochrany před bleskem (LPC) Část 2 : Požadavky na vodiče a zemniče 6.1.1.3 Ostatní platné normy použité pro návrh tohoto PS : ČSN 33 2000-1 ed.2 Elektrické instalace nízkého napětí - Část 1: Základní hlediska, stanovení základních charakteristik, definice ČSN 33 2000-4-42 El. předpisy-el.zařízení-část 4:Bezpečnost-Kapitola 42: Ochrana před účinky tepla ČSN 33 2000-4-43 ed.2 Elektrické instalace nízkého napětí - Část 4-43: Bezpečnost - Ochrana před nadproudy Technická zpráva strana 5

ČSN 33 2000-4-46 ed.2 ČSN 33 2000-4-473 ČSN 33 2000-5-51 ed.3 ČSN 33 2000-5-52 ČSN 33 2000-5-54 ed.2 ČSN 33 2000-5-523 ed.2 ČSN 33 2000-6 ČSN 33 3015 ČSN 33 3051 ČSN 33 3080 ČSN 33 3201 ČSN 33 3210 ČSN 33 3220 ČSN 33 3231 ČSN 33 3240 ČSN 33 3265 ČSN 33 3505 ed.2 ČSN 34 1500 ČSN 34 1610 ČSN 34 3085 ČSN 37 5711 ed.2 ČSN 38 1754 ČSN 73 6005 ČSN EN 50110-1 ed.2 ČSN EN 50124-1 ČSN EN 50124-2 Elektrotechnické předpisy - Elektrická zařízení - Část 4: Bezpečnost - Kapitola 46: Odpojování a spínání El. předpisy-el.zařízení-část 4:Bezpečnost-Kapitola 47:Použití ochranných opatření pro zajištění bezpečnosti-oddíl 473:Opatření k ochraně proti nadproudům Elektrické instalace nízkého napětí - Část 5-51: Výběr a stavba elektrických zařízení - Všeobecné předpisy El. předpisy-el.zařízení-část 5: Výběr a stavba el. zařízení-kapitola 52:Výběr soustav a stavba vedení Elektrické instalace nízkého napětí - Část 5-54: Výběr a stavba elektrických zařízení - Uzemnění, ochranné vodiče a vodiče Elektrické instalace budov - Část 5: Výběr a stavba elektrických zařízení - Oddíl 523: Dovolené proudy v elektrických rozvodech Elektrické instalace nízkého napětí - Část 6: Revize Elektrotechnické předpisy. Elektrické stanice a elektrická zařízení. Zásady dimenzování podle elektrodynamické a tepelné odolnosti při zkratech Ochrany elektrických strojů a rozvodných zařízení Elektrotechnické předpisy. Kompenzace indukčního výkonu statickými kondenzátory Elektrické instalace nad AC 1 kv Elektrotechnické předpisy. Rozvodná zařízení. Společná ustanovení Elektrotechnické předpisy. Společná ustanovení pro elektrické stanice Elektrotechnické předpisy. Trojfázové rozvodny pro napětí do 52 kv Elektrotechnické předpisy. Stanoviště výkonových transformátorů Elektrotechnické předpisy. Měření elektrických veličin v dozornách výroben a rozvodů elektřiny Drážní zařízení Pevná trakční zařízení Základní požadavky na elektrické napájecí a spínací stanice Elektrotechnické předpisy. Předpisy pro elektrická trakční zařízení Elektrotechnické předpisy ČSN. Elektrický silnoproudý rozvod v průmyslových provozovnách Elektrotechnické predpisy ČSN. Predpisy pre zachádzanie s elektrickým zariadením pri požiaroch a zátopách Drážní zařízení - Křížení kabelových vedení s železničními dráhami Dimenzování elektrického zařízení podle účinku zkratových proudů. Prostorové uspořádání sítí technického vybavení. Obsluha a práce na elektrických zařízeních Drážní zařízení - Koordinace izolace - Část 1: Základní požadavky - Vzdušné vzdálenosti a povrchové cesty pro všechna elektrická a elektronická zařízení Drážní zařízeni - Koordinace izolace - Část 2: Přepětí a ochrana před přepětím ČSN EN 50160 ed.3 Charakteristiky napětí elektrické energie dodávané z veřejné distribuční sítě ČSN EN 60909-0 Zkratové proudy v trojfázových střídavých soustavách - Část 0: Výpočet proudů ČSN EN 61140 ed.2 Ochrana před úrazem elektrickým proudem Společná hlediska pro instalaci a zařízení TKP kap.25 Technické kvalitativní podmínky staveb státních drah kapitola 25 : Protikorozní ochrana úložných zařízení a konstrukcí TKP kap.26 Technické kvalitativní podmínky staveb státních drah kapitola 26 : Osvětlení, rozvody nn včetně dálkového ovládání, EOV, stožárové transformovny vn/nn TKP kap.29 Technické kvalitativní podmínky staveb státních drah kapitola 29 : Silnoproudá technologická zařízení TKP kap.30 Technické kvalitativní podmínky staveb státních drah kapitola 30 : Silnoproudé rozvody vn a soustava 6kV Technická zpráva strana 6

TKP kap.31 Technické kvalitativní podmínky staveb státních drah kapitola 31 : Trakční vedení TKP kap.33 Elektromagnetická kompatibilita (EMC) TNŽ 37 5715 Silová kabelová vedení celostátních drah. 6.1.1.4 Interní předpisy - Směrnici GŘ SŽDC, s.o. č.16/2005 - Směrnici GŘ SŽDC, s.o. č.20/2005 - Směrnici GŘ SŽDC, s.o. č.11/2006 - Předpis S4 Železniční spodek - Směrnice E11 - Směrnice E7 - Směrnice E4 - Předpis SŽDC Bp1 6.2 Rekapitulace hodnot dotčených základních a dalších závazných parametrů dle 4 vyhlášky č. 352 ze dne 20.5.2004 o provozní a technické propojenosti evropského železničního systému dotýkajících se technického řešení tohoto PS: o o Průjezdný průřez Technické řešení tohoto PS respektuje průjezdný průřez Z-GC. Tento průjezdný průřez podle ČSN 736320 je odvozen od vztažných kinematických obrysů vozidla (ložnou míru) GC podle vyhlášky UIC 506. Mezní hodnoty pro vnější elektromagnetické rušení Technické řešení tohoto PS respektuje externí elektromagnetickou kompatibilitu dle ČSN EN 50121. 6.3 Rekapitulace obecných požadavků na konstrukční a provozní vlastnosti dle 8-12 vyhlášky č. 352 ze dne 20.5.2004 o provozní a technické propojenosti evropského železničního systému dotýkajících se technického řešení tohoto PS: Technické řešení tohoto SO respektuje obecné požadavky dle 8-12 vyhlášky č.352 a dále 14 vyhlášky č.352, který definuje konkrétní požadavky pro každý subsystém. 7 POPIS NAVRŽENÉHO TECHNICKÉHO ŘEŠENÍ Předmětem této části dokumentace je zpracování projektu přípojky nn pro BTS 559 v žst. Kuřim. Přípojka nn bude vedena ze stávajícího rozvaděče RH pole č.5 v rozvodně nn. V poli č.5 rozvaděče RH bude přípojka nn pro BTS zapojena na kabelové svorky. Z rozvaděče RH bude napojen přívodní rozvaděč BTS, který sestává z rozvaděče přepínání přívodů RPP a elektroměrového rozvaděč RE, kabelem typu CYKY-J 4x16mm 2. Kabel přípojky nn bude veden stávajícími kabelovými kanály a prostupy před budovu a dále v samostatné zemní trase ke společné zemní trase s DOK a k přívodnímu rozvaděči BTS. Technická zpráva strana 7

Přívodní rozvaděč je umístěn ve fasádě domku a je dodáván spolu s domkem. Z přívodního rozvaděče bude napojen vnitřní instalační rozvaděč BTS kabelem typu CYKY-J 5x4mm 2. Spolu se silovým napájením bude z přívodního rozvaděče veden do instalačního rozvaděče i ovládací kabel pro možnost sledování stavu vstupního jističe FA1. Součástí této části dokumentace je rovněž zřízení strojeného uzemnění BTS a jeho napojení na uzemnění stožáru. 7.1 Přípojka nn - úprava rozvaděče RH Úpravu rozvaděče RH v rozvodně nn žst. Kuřim řeší samostatný SO812. 7.2 Přívodní rozvaděč BTS skříň RE a RPP Na fasádu domečku bude osazen přívodní rozvaděč BTS. Přívodní rozvaděč je tvořen dvěma rozvaděči elektroměrovým rozvaděčem RE a rozvaděčem přepínání přívodů RPP. V elektroměrovém rozvaděči RE bude přípojka nn zakončena přímo na hlavním jističi, resp. sběrnici PEN. Z rozvaděče RE bude proveden přívod do skříně přepínání přívodů RPP. Zemnící přípojnice rozvaděče musí být spojena kabelem CYY 1x16mm 2 s uzemnění BTS. Skříň přepínání přívodů bude umístěna pod elektroměrový rozvaděč. Na dveřích skříně bude umístěna přívodka 5p/400V pro DA, vstupní jistič 16A/3/B od přívodky, přepínač sítí a přepěťová ochrana.. 7.3 Napojení instalačního rozvaděče BTS z přívodního rozvaděče Z rozvaděče přepínání přívodů RPP bude veden kabel typu CYKY-J 5x4 mm 2 do vnitřního instalačního rozvaděče R-BTS, který bude zajišťovat napájení všech zařízení v technologickém domku. Kabel projde do domku otvorem ve spodu vstupního rozvaděče. Pro diagnostiku jističe FA1 bude rozvaděč RE propojen s instalačním rozvaděčem R- BTS kabelem CYKY-O 2x1,5mm 2. 7.4 Ochrana proti přepětí Ochrana proti přepětí v síti nn bude řešena instalací svodiče přepětí STRIKESORB 40B do přívodního rozvaděče BTS skříně přepínání přívodů RPP. 7.5 Vnější uzemnění BTS Uzemnění anténního stožáru ( řeší část 311.3 dokumentace ) Hodnota uzemnění stožáru musí být do 10 Ohmů. Vybuduje se nová síť v obvodu základové patky stožáru. Do spodní části výkopu základové patky se zarazí 2ks zemnících tyčí o délce 2,5m, které budou propojeny zemnícím páskem FeZn120mm 2. Po obvodu základového bloku se dále položí zemnící pásek FeZn120mm 2 do nezámrzné hloubky (80cm). Obě sítě se navzájem propojí pásky FeZn 120mm 2. Z celkové sítě pak budou vyvedeny dva vývody napojené na sběrnice na anténním stožáru. Na tyto sběrnice se připojí veškeré kovové prvky na stožáru vč. vnějších vodičů anténních svodů. Z této sítě bude rovněž vyveden vývod zemnícím páskem FeZn 120 mm 2, který bude ukončen ve zkušební jímce - viz. dále. Dále bude s touto uzemňovací soustavou propojen na dvou místech ocelový plot, který bude situován kolem anténního stožáru pomocí pásku FeZn 30x4 Technická zpráva strana 8

Uzemnění BTS Pro technologický domek BTS bude vybudována nová uzemňovací síť s hodnotou do 5ohmů. Tato hodnota je dostačující pro správnou funkci zařízení BTS, přepěťové ochrany a je nutná pro přizemnění sítě TN-C na konci vedení z pohledu ČSN 33 2000-4-41 ed.2 příloha NB. Zemnící síť bude realizována zemnícím páskem FeZn 120 mm 2, který bude v rozích doplněn 4 zemnícími tyčemi délky 2m (vrchní konec tyče musí být min.80cm pod povrchem). Pro minimalizaci výkopů v okolí BTS bude strojený zemnič uložen do rostlé zeminy pod základové pasy a dále pod střed domku rovněž do rostlé zeminy. Všechny pásky budou propojeny napříč zemnícím páskem FeZn 120 mm 2. Ve dvou místech bude k této zemnící soustavě připojena zemnící mřížová soustava, jejíž dispozice je součástí samostatné přílohy tohoto objektu s názvem Dispozice uzemňovací soustavy. V rozích této soustavy budou doplněny 4 zemnící tyče délky 2m (vrchní konec tyče musí být min. 80cm pod povrchem). Tato vzniklá mřížová zemnící soustava bude propojena na dvou místech zemnícím páskem FeZn 120 mm 2 se zemnící svorkou, která bude umístěna na vnější straně domku a bude zajišťovat připojení vnitřního uzemnění na vnější. Na zemnící síť bude dále připojen vodičem CYY 1x16mm 2 i vodič PEN v rozvaděči RE, resp. RPP. Po vybudování zemnící soustavy musí být provedeno v souladu s ČSN 33 2000-5-54 ed. čl. NA.15 měření zemního odporu uzemnění jako celku. Pokud se měřením prokáže, že realizovaná zemnící soustava nemá požadovanou hodnotu zemního odporu, musí se rozšířit tak, aby měla požadovanou hodnotu přechodového odporu do 5ohmů. Ze zemnící sítě BTS bude vyveden zemnící pásek FeZn 120 mm do zemnící zkušební jímky, která bude zajišťovat propojení uzemnění BTS a uzemnění stožáru. Zkušební jímka bude zhotovena z kanalizační trubky KG 400/5 délky 800 mm a tato jímka bude opatřena pochozím víkem KGDOV DN400 založeným v úrovni terénu. Tato jímka bude vybavena pozinkovaným uzemňovacím kruhem, na který budou šroubovými spoji napojeny odcházející páskové zemniče. Zkušební jímka slouží pro kontrolu a měření dílčích uzemňovacích sítí. Při realizaci zemničů je třeba dbát na jejich izolaci před korozívními vlivy zvláště v místech, kde dochází k přechodu zemnícího pásku ze zemní trasy do venkovní trasy (venkovního vedení) a v místě spojů. Tato místa je třeba chránit např. asfaltovou zálivkou, smršťovací izolační trubicí nebo jinou adekvátní antikorozní ochranou. Provedení ochrany musí odpovídat požadavkům ČSN 33 2000-5-54 ed.2 čl. NA.7. Zemnící soustavy musí být situovány tak, tak se žádná z jejich částí nenacházela blíže jak 5m od osy koleje nebo stožáru TV!!! 2 8 KABELOVÉ TRASY Kabelová trasa a umístění zařízení je znázorněno v situaci 1:500. Zemní práce ve společné trase jsou součástí PS MOK. Součástí tohoto SO je pouze instalace chráničky do výkopu a zatažení kabelu. Situace 1:500 obsahuje i čísla vytyčovaných bodů, které jsou nezbytné k definování kabelové trasy v terénu. Souřadnice vytyčovaných bodů jsou součástí samostatné přílohy tohoto objektu s názvem Soupis vytyčovaných bodů. Způsob uložení kabelu přípojky nn v kabelové kynetě je patrný ze samostatné přílohy s názvem Řezy kabelovými trasami. Žádná část kabelového vedení nesmí být blíže jak 2,2m od osy koleje! Při provádění výkopových prací pro kabelovou trasu je třeba dbát na to, aby nebyla poškozena jiná podzemní zařízení. Před započetím výkopových prací proto Technická zpráva strana 9

investor zajistí vytýčení stávajících inženýrských sítí v místě vytýčení nesmí stavební organizace zahájit výkopové práce. stavby. Bez tohoto 9 UMÍSTĚNÍ PROJEKTOVANÉHO ZAŘÍZENÍ Zařízení této části PS je situováno na parcele: Číslo parcely Katastrální území Vlastník 518/3 Kuřim ČR, SŽDC s.o. 518/1 Kuřim ČR, SŽDC s.o. 1200/2 Kuřim České dráhy, a.s. 10 KVALIFIKACE, BEZPEČNOST A OCHRANA ZDRAVÍ PŘI PRÁCI Pro možnost provedení tohoto PS musí zhotovitel stavby splňovat příslušnou odbornou způsobilost a podmínky stanovené ve Směrnici SŽDC č. 50 - Požadavky na odbornou způsobilost dodavatelů při činnostech na drahách provozovaných státní organizací SŽDC. Stavebník v souladu s ustanovením zákona č. 309/2006 Sb., část třetí (zákon o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci), v platném znění, určí a smluvně zajistí v rámci této zakázky koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci na staveništi (dále jen koordinátor BOZP ). Zhotovitel je povinen spolupracovat s koordinátorem BOZP po celou dobu realizace stavby a dále je povinen smluvně zavázat i všechny své budoucí podzhotovitele k součinnosti s koordinátorem BOZP, a to po celou dobu realizace stavby. Při provádění stavebních prací musí zhotovitel dodržovat všechny platné normy a předpisy, týkající se bezpečnosti a ochrany zdraví při práci. Zhotovitel musí provádět práce na elektrických zařízeních a práce s nimi zejména v souladu s ČSN EN 50 110-1 ed.2, ČSN EN 50 110-2, ČSN 33 2000-4-41 ed.2 a ČSN 34 3085. Zhotovitel se dále musí při práci a pobytu na stavbě řídit především ustanoveními předpisu SŽDC Bp1 a dále ČSN ISO 8421-1 -8 o požární bezpečnosti a musí poučit pracovníky o požární ochraně a použití ručních hasících přístrojů, uvedených v ČSN EN 3-7 -10. 11 ÚDAJE O NYNĚJŠÍCH A PŘEDPOKLÁDANÝCH OCHRANNÝCH PÁSMECH Výkopové práce budou prováděny v ochranném pásmu dráhy. Při výkopových pracích je nutno dodržet ochranná pásma stávajících inženýrských sítí, které budou vytyčeny před započetím výkopů. V případě, že v průběhu montážních prací vyplyne požadavek na přiblížení mechanizmů nebo osob k trolejovému vedení, je nutno se řídit příslušnými odstaveními TNŽ 34 3109 Bezpečnostní předpisy pro činnost na trakčním vedení a v jeho blízkosti na železničních dráhách celostátních, regionálních a vlečkách. Technická zpráva strana 10

12 ZÁVĚR Při provádění výkopových prací pro kabelové trasy je třeba dbát na to, aby nebyla poškozena jiná podzemní zařízení. Před započetím výkopových prací proto investor zajistí vytýčení stávajících inženýrských sítí v místě stavby. Bez tohoto vytýčení nesmí stavební organizace zahájit výkopové práce. Kabelové trasy jsou zadány v souřadnicovém systému JTSK a celá trasa je popsána přesně udanými lomovými a vytyčovanými body, jejichž souřadnice jsou uvedeny v tabulce Soupis vytyčovaných bodů. Pokud jsou v situaci 1:500 uvedeny kóty, slouží tyto jako informativní. Vzhledem k tomu, že projektant neměl při zpracování tohoto projektu k dispozici informaci o přesném místopisném a výškopisném určení stávajících inženýrských síti, je nutno vyznačenou kabelovou trasu považovat pouze za návrh kabelové trasy, který bude možno v případě nutném - tzn. při objevení překážek, které se při zpracování projektové dokumentace nedaly předpokládat, dle okolností upravit. Po skončení montážních prací provede montážní podnik revizi dle ČSN 33 2000-6- 61, vč. sepsání výchozí revizní zprávy. Dále poučí uživatele o zásadách obsluhy a údržby el. zařízení, kterou mohou provádět osoby s odpovídající kvalifikací dle vyhlášky 50/78 Sb. Tyto osoby musí prokázat znalost místních provozních a bezpečnostních předpisů, první pomoci při úrazech el. proudem a znalost postupu a způsobu hlášení závad na svěřeném pracovišti. Vypracoval: Ing. Šebesta Technická zpráva strana 11

PROTOKOL O URČENÍ VNĚJŠÍCH VLIVŮ vypracovaný odbornou komisí za účasti zpracovatelů projektové dokumentace SLOŽENÍ KOMISE : předseda : Ing. Šimáček členové : Ing. Zářecký Ing. Kortyš NÁZEV AKCE : GSM-R Kolín Havlíčkův Brod Křižanov Brno PS 311 BTS 559 žst. Kuřim PODKLADY POUŽITÉ PRO VYPRACOVÁNÍ PROTOKOLU: ČSN 33 2000-1 ed.2, ČSN 33 2000-4-41 ed.2, ČSN 33 2000-5-51 ed.3 a další související normy a předpisy situace projektová dokumentace POPIS OBJEKTU: Jedná se o venkovní prostranství v žst. Kuřim. ROZHODNUTÍ : Na základě normy ČSN 33 2000-5-51 ed.3 a ČSN 33 2000-4-41 ed.2 / změna Z1 jsou výše uvedené prostory z hlediska nebezpečí elektrického úrazu zařazeny do prostorů nebezpečných. Požadovaná opatření ke snížení nepříznivých účinků vnějších vlivů (dle tab. ZA.1N) : Elektrické zařízení musí odolávat teplotám, kterým bude vystaveno. Elektrické stroje, přístroje, svítidla a rozvaděče musí mít stupeň ochrany krytem alespoň IP20 resp. IP21. Kovové konstrukční materiály, pokud nejsou korozně odolné, musí mít vhodnou povrchovou úpravu. Rozvaděče musí být chráněny proti kapající vodě. V prostorech musí být u elektrického zařízení provedeno zajištění proti nebezpečnému dotyku. ZDŮVODNĚNÍ : Vnější činitel prostředí : Teplota okolí : AA 3, AA 4 ( -25 O C až + 40 O C) Atmosférické podmínky okolí: AB 8 ( venkovní prostory a prostory nechráněné před atmosférickými vlivy s nízkými a vysokými teplotami ) Nadmořská výška : AC 1 (méně jak 2000 m) Výskyt vody : AD 1 (výskyt vody zanedbatelný ) Výskyt cizích pevných těles : AE 1 (zanedbatelný) Technická zpráva strana 12

Výskyt korozivních nebo znečisťujících látek : AF 1 (zanedbatelný) Mechanické namáhání ráz : AG 1 (mírný) Mechanické namáhání vibrace : AH1 (mírné) Ostatní mechanické namáhání : AJ neuvažováno Výskyt rostlinstva nebo plísní : AK1 (bez nebezpečí ) Výskyt živočichů : AL1 ( bez nebezpečí ) Elektromagnetická, elektrostatická nebo ionizující působení: - Harmonické, meziharmonické AM 1-1 (kontrolovaná úroveň) - Signální napětí AM 2-1 (kontrolovaná úroveň) - Elektrická pole AM 9-1 (zanedbatelná úroveň) Sluneční záření : AN2 (střední) Seismické účinky : AP1 (zanedbatelné) Bouřková činnost : AQ3 (přímé ohrožení) Pohyb vzduchu : AR1 (pomalý) Vítr : AS2 (střední) Využití : Schopnost osob : BA4, BA5 (poučené osoby, osoby znalé) Dotyk osob s potencionálem země : BC2 ( výjimečný osoby se obvykle nedotýkají cizích vodivých částí a ani obvykle nestojí na vodivém podkladu) Podmínky úniku v případě nebezpečí : BD1 (malá hustota obsazení, snadné podmínky pro únik) Povaha zpracovávaných nebo skladovaných látek : BE1 (bez významného nebezpečí) V Brně dne 27. 8. 2014 předseda komise Technická zpráva strana 13