Teleskopický věžový jeřáb GROVE GTK 1100 Výrobce Manitowoc Cranes Typ GROVE GTK 1100 Kategorie Teleskopický věžový jeřáb Maximální nosnost 150 t Technický popis Standardní a volitelné příslušenství
GROVE GTK 1100 je unikátní jeřábový systém pro náročné projekty jakými jsou například stavba větrných elektráren, stavební práce na výškových budovách, stavba věžových jeřábů a stavby ve velmi omezeném prostoru do výšky (ulice velkých měst, výrobní komplexy, chemické provozy, chladící věže, elektrárny ).. Teleskopický nosník zdvihá jeřábovou nástavbu (maximální nosnost 150 tun) do výšky 76,5 m. Nástavba s výložníkem o délce 60 metrů pak zdvihá břemena až do výšky 136 m. Jeřáb třídy 150tun Výložník hydraulicky vysouvaný 16 60 m (dosah háku až 136m/43 t, vyložení až 56m/9,5 t) Teleskopická věž pro dvě výškové úrovně vysunutí nástavby - 42,5 a 76,5 m Patentovaný systémem výsuvu výložníku GROVE TWIN-LOCK TM "U" tvar výložníku GROVE MEGAFORM TM Základna podpěr 18m x 18m Elektronické řízení a kontrola jeřábu systémem ECOS Bezpečnostní zařízení GROVE EKS 5 Systém sledování funkcí a polohy jeřábu CraneSTAR TM Výkonný naviják a další napínací a manipulační navijáky* Kabina jeřábníka hliníkové konstrukce na pásovém podvozku a dálkové ovládání Protiváha až 60t*, zdvihaná navijákem Pro přejezd demontovatelný na 5 kamiónů Pro práci připraven do 6ti hodin od příjezdu na místo práce * výbava na přání 2 Výrobcem jeřábu je společnost Manitowoc Crane Group Germany, GmbH. Montáž probíhá ve výrobním závodě Wilhelmshaven, Německo.
Popis jednotlivých celků PODVOZEK Transportní jednotka - 9-ti osý speciální návěs, s integrovanou středovou vestavbou. pro převoz, uchycení podpěr a vztyčení věže jeřábu - Ocelový svěřenec, s natáčecími osami. Výrobce je společnost Scheuerle Podpěry - Čtyři podpěry, délka 12,7m, s vertikálními válci a podpěrnými deskami - Úchytné body se vzpěrami pro vyztužení jeřábu po vztyčení do pracovní polohy - Základna ohraničená podpěrami je 18x18 m POHONNÁ JEDNOTKA Motor - Mercedes Benz OM904LA, přeplňovaný, vodou chlazený 4 válec. Výkon 110 kw při 2200 ot.min-1 - Emise EUROMOT/EPA/CARB pro průmyslové použití - Palivová nádrž 400 l Hydraulický systém - Jedno axiální čerpadlo s proměnným výkonem pro zvedání a vysouvání věže jeřábu - Jedno zubové čerpadlo pro ovládání podpěr a zajišťovacích čepů - Kapacita hydraulické nádrže na podvozku je 2000 l 3 VĚŽ Věž - 6 sekcí. Vysouvání jedním hydraulickým válcem, každá sekce zajištěna 4mi čepy - Výška v zataženém stavu 19,4 m, výška v plně vysunutém stavu 76,5 m - Vysunutí do plné výšky je za cca 2 400 s - Věž je možno vysunout do dvou poloh, 50% a 100% Výztuhy - Čtyři výztuhy složené ze sekcí spojených klouby, ukotveny na podpěrách a na věži - Každá výztuha obsahuje napínací hydraulický válec a tlumič vibrací - Napínací síla je 1000 kn KABINA OPERÁTORA Kabina - Autonomní hliníková konstrukce, plně prosklená bezpečnostním sklem, montovaná na vlastním pásovém podvozku s vlastním hydrostatickým pohonem - Přední sklo výklopné, vybavené stěračem. Horní průhled vybavený sluneční clonou a stěračem. Větrák a ofuky skel, na motoru závislé horkovodní vyhřívání, klimatizace - Nastavitelné, anatomicky tvarované sedadlo jeřábníka s integrovanými elektronickými ovladači všech pohybů jeřábu do opěrek (joysticky). Ergonomicky propracované kontrolní a ovládací panely a ovladače řízení jeřábu, sdružený nastavitelný panel se zobrazovací jednotkou EKS 5 a ECOS (elektronický systém řízení mobilního jeřábu s informacemi o všech systémech podvozku a nástavby) - Zobrazovací jednotka kontrolních kamer
NÁSTAVBA Výložník - 5 sekcí. Délka 16,0 60,0 m vysouvaných systémem TWIN-LOCK TM - Maximální dosah háku z plně vysunutého výložníku je 136,5 m Klopení výložníku - 2 válce s bezpečnostními ventily - Klopení od -1,2 do +82 Otáčení otoče - 3 axiální hydromotory s planetovou převodovkou - Automatická brzda ovládána elektronicky systémem řízení ECOS Motor - Mercedes Benz OM906LA, přeplňovaný, vodou chlazený 6 válec. Výkon 190 kw při 1800 ot.min-1 - Emise EUROMOT/EPA/CARB pro průmyslové použití - Palivová nádrž 850 l Nouzový motor - Lombardini LDW1404, vodou chlazený 4 válec. Výkon 22,5 kw při 2000 ot.min-1 - Emise EUROMOT/EPA/CARB pro průmyslové použití - Palivová nádrž 29 l Hydraulický systém - 7 čerpadel celkem, 4 pístová čerpadla a 3 zubová čerpadla pro funkce nástavby a napínání výztuh - Teplotní čidlo, chladič oleje - Kapacita hydraulické nádrže je 1620 l Naviják - Pohon axiálním pístovým hydromotorem s planetovou převodovkou - Vícedisková automatická brzda, snímač otáček navijáku - Rychlost jednoho průřezu lana je 0 130 m/min Lano - Lano o délce 1070 m a průměru 24 mm, max. tah v jednom průřezu lana je 120 kn Kontrolní systém jeřábu - ECOS elektronický systém všech pohybů jeřábu - S ovládací kabinou komunikuje kabelem - Propojen se bezpečnostním systémem a motorem pomocí sběrnice CAN-BUS Bezpečnostní zařízení - Standardně plně grafický systém Grove EKS 5 s barevným displejem - Systém na přehledném displeji informuje graficky a zvukově o sklonu a vysunutí výložníku, otočení nástavby, aktuálně zdvihané zátěži břemene, pro zadanou konfiguraci povolené zátěži břemene, chybových stavů systému jeřábu a umožňuje programování pracovního režimu jeřábu vložením konfiguračního kódu nebo ručním nastavením. Integrované tabulky nosnosti k prohlížení na displeji - Systém varuje před přetížením a při dosažení limitních hodnot vypíná jeřábové funkce Bezpečnostní systém - Koncový spínač, snímač posledních 3 otáček navijáku, koncové snímače poloh výložníku, bezpečnostní tlakové ventily v hydraulickém systému, snímač rychlosti větru. 4
Shrnutí parametrů : Nosnost háku Kladky Hmotnost kladnice s hákem Prolanování Možná nosnost na jeřábu* 200 t 7 2 400 kg 2-15 150 t 160 t 5 1 800 kg 2-11 95 t 100 t 3 1 650 kg 1-7 84 t 40 t 1 850 kg 1-3 36 t 16 t Bez kladky 450 kg 1 12 t *Dáno možnostmi prolanování. Může být ovlivněno i národními předpisy Výkony nástavby Lano navijáku Max. tah v jednom průřezu lana 0 130 m / min jeden průřez ø 24 mm / 1070 m 120 kn 5 0 130 m / min jeden průřez ø 24 mm / 750 m 120 kn 0 0,25 min -1 z -1,2 do + 82 z 16 m do 60 m z 19,4 m do 76,5 m cca 260 s cca 420 s cca 2 400 s
Základní rozměry : Věž A+B těžká varianta (do 12 t na nápravě), obě věže převáženy na hlavním podvalníku 6 Hmotnost věže A+B Hmotnost podvalníku Celková hmotnost 89,0 t 37,5 t 126,5 t
Věž A lehká varianta (do 9 t na nápravě), věž B je převážena na jiném podvalníku 7 Hmotnost věže A Hmotnost podvalníku Celková hmotnost 45,0 t 37,5 t 82,7 t Věž B lehká varianta (do 9 t na nápravě), věž B je převážena na standardním návěsu Hmotnost věže B 45,0 t Šířka podvalníku 3 m nebo 2,75 m
Nástavba C bez pomocného navijáku na nízko loženém návěsu Hmotnost nástavby C bez pomocného navijáku 55,2 t Nástavba C s pomocným navijákem na nízko loženém návěsu 8 Hmotnost nástavby C s pomocným navijákem 67,7 t
Vzpěry a podpěry, na standardním návěsu (2x) 9 Podpěry 2x Vzpěry 2x Celková hmotnost 36,0 t 5,0 t 41,0 t Šířka podvalníku 3 m nebo 2,75 m
Přeprava jeřábu: Základní sestava jeřábu s běžným volitelným příslušenstvím (značeno žlutě) je vezena na 5 soupravách. Sestavení jeřábu: Schematické znázornění kroků pro sestavení jeřábu k práci. 10
11
12
13 Sestavení celého jeřábu do pracovní polohy trvá pouze 6 hodin.
Rozměr pro sestavení jeřábu, bokorys 14
Rozměr sestaveného jeřábu, půdorys 15 - Poloměr otáčení protiváhy Megalift je 11,278 m - Čtverec podpěr je 18 x 18 m
Schéma přídavné protiváhy Megalift 1500 (opce H013R): 16 Přídavná protiváha Megalift 1500 je složena z vlastní protiváhy o hmotnosti 56 t a dále z navijáku protiváhy. Celková hmotnost této sestavy je 63 t Na nástavbu jeřábu je montován naviják, který po vztyčení věže jeřábu do pracovní polohy vyzdvihne vlastní protiváhu do zajištěné polohy na nástavbě. Tento proces vyzvednutí a upevnění protiváhy trvá cca 15 minut.
Zátěžové tabulky jsou v souladu s normou EN 13000:2004 Zátěžové tabulky dále splňují požadavky norem ISO 4305 a DIN 15019 část 2 s ohledem na požadavek stability a DIN 15018 část 3 a dále FEM 5004 s ohledem na požadavek zatížení a pevnost. Zátěžové tabulky jsou uváděny v tunách Zatížení = váha břemene + váha háku + váha vázacích prostředků Výrobce si vyhrazuje právo na změnu zátěžových tabulek bez předchozího upozornění Pozor, nosnosti uváděné v této publikaci slouží jen pro základní informaci. Přesné hodnoty nosností pro konkrétní jeřáb jsou uvedeny v originálních tabulkách dodaných s jeřábem 17
Zátěžový diagram pro zdvihy na výložníku bez protiváhy, s věží vysunutou na 50%: 18
Zátěžová tabulka pro zdvihy na výložníku bez protiváhy, s věží vysunutou na 50%: 19
Zátěžový diagram pro zdvihy na výložníku bez protiváhy, s věží vysunutou na 100%: 20
Zátěžová tabulka pro zdvihy na výložníku bez protiváhy, s věží vysunutou na 100%: 21
Zátěžový diagram pro výložník, s věží vysunutou na 50% i 100%, s protiváhou: 22
Zátěžová tabulka pro výložník, s věží vysunutou na 50% i 100%, s protiváhou: 23
Zátěžový diagram pro zdvihy na pracovním nástavci, s věží vysunutou na 50% i 100%, bez protiváhy: 24
Zátěžová tabulka pro zdvihy na pracovním nástavci, s věží vysunutou na 50% i 100%, bez protiváhy: 25
Zátěžový diagram pro zdvihy na pracovním nástavci, s věží vysunutou na 50% i 100%, s protiváhou: 26
Zátěžová tabulka pro zdvihy na pracovním nástavci, s věží vysunutou na 50% i 100%, s protiváhou: 27
Výbava na přání : A001R A034R ZÁKLADNÍ STROJ STANDARDNÍ JEŘÁB, návěs pro věž AB, pro Evropu včetně plné homologace CE STANDARDNÍ JEŘÁB GTK 1100-1 jeřáb se zesílenou zátěžovou charakteristikou, návěs pro věž AB, pro Evropu včetně plné homologace CE. Nelze kombinovat s obcí J003R NÁSTAVBA VÝLOŽNÍK / NÁSTAVCE / PŘÍSLUŠENSTVÍ B002R 3.0m montážní nástavec pro max. nosnost 72 tun pro dvou-navijákový provoz Včetně testování, kalibrace a zanesení do charakteristik bezpečnostního zařízení + S011R Přípravek pro manipulaci s výložníkem + S029R 4 pracovní světla na magnetickém upínacím rámu + L032R Na vrchol výložníku montované výstražné světlo pro letový provoz + S029R Přípravek pro montáž/demontáž věže pomocí jednoho jeřábu + J003R NAVIJÁK / HYDRAULIKA Přídavný naviják poháněný axiálním hydromotorem s automatickou vícediskovou brzdou, indikátor otáček, druhá vodící kladka lana na hlavě výložníku, lano 750m, průměr 24 mm KLADNICE A HÁKY F031R 7-kladková kladnice s dvojitým hákem [max. nosnost 200 tun] + F004R 5-kladková kladnice s dvojitým hákem [max. nosnost 160 tun] + F005R 5-kladková kladnice s dvojitým hákem [max. nosnost 160 tun] + F006R 3-kladková kladnice s jednoduchým hákem [max. nosnost 100 tun] + F007R 3-kladková kladnice s dvojitým hákem [max. nosnost 100 tun] + F008R 1-kladková kladnice s jednoduchým hákem [max. nosnost 40 tun] + F009R Kulový jednoduchý hák [max. nosnost 16 tun] + H013R PROTIVÁHA MEGALIFT 1500 56t protiváhy sestavených z plátů, celková váha 63t Včetně testování, kalibrace a zanesení do charakteristik bezpečnostního zařízení + + 28 PODVOZEK VYBAVENÍ NÁVĚSU VĚŽE A+B Scheuerle 2 osy dolly a 7 os zadní nosič K017R Optická indikace výšky návěsu Sleduje výšku návěsu pro optimální cestovní režim, pro 2osou přední část a 7osou zadní část + K018R Měřič kilometrů - jedno měřící zařízení pro návěs + Ovládání nivelace návěsu K019R Pomocí dálkového ovládání + K020R Tlačný / tažný závěs Pro tah do 235 t, s pneumatickou koncovkou pro brzdový systém, na místo standardního závěsu s menším výkonem + K021R Tlačná tyč o délce 3000 mm + Rozdělení 7-osého návěsu na 4-osý a středový 3-osý K022R Rozděluje standardní 7-osý návěs na dvě jednotky. Měřič kilometrů je montován na středové 3 osé části. + Přípravky pro druhotné využití 3-osé středové části z opce K022R K023R Tažná tyč, úchyty tyče, mobilní ovládací systém. Z tažného kamionu nebo jiného zdroje musí být přivedeno napájení. + Tažné zařízení na 3-osé středové části z opce K022R K024R Šroubované na středové části z opce K022R pro tlačení/tažení silou až 235 t + K025R Pomocný pohon Hatz pro 3-osou středovou část z opce K022R Hydraulický agregát o výkonu 10 kw, s kapacitou 15l/min. Hydraulická nádrž, elektrický startér, baterie. Montováno přímo + v těle středové části z opce K022R. RŮZNÉ C026R Arktický balíček -30 C pro nástavbu Obsahuje předehřívač motoru, hydraulický olej pro nízké teploty, zapalovací systém obou motorů nástavby + K027R Arktický balíček -30 C pro podvozek s věží Obsahuje předehřívač motoru, hydraulický olej pro nízké teploty, zapalovací systém motoru podvozku + + Zvyšuje cenu - Snižuje cenu Pozn. Předávací školení ve výrobním závodě Wilhelmshaven, Německo, trvá cca 2-3 týdny. Ubytování, doprava personálu a případné překladatelské služby nejsou součástí dodávky jeřábu. Pozn. Je možné poptat kompletní dodávku systému GTK, tedy se všemi tahači, podvalníky, jeřábem, plošinou.
29 Celkový pohled na jeřáb GROVE GTK1100 před vysunutím věže
Teleskopický věžový jeřáb GROVE GTK 1100 Samostatná kabina operátora pro ovládání všech funkcí jeřábování 30 Konstrukce pro natažení přídavné protiváhy MEGALIFT 1500 (Opce H013R) Jeřáb GROVE GTK1100 s instalovanou konstrukcí pro natažení přídavné protiváhy
Základní návěs s věží A+B jeřábu GROVE GTK1100 31 Montážní nástavec pro nosnost do 72 tun (Opce B002R)
32
33
Poznámky 34
Manitowoc Cranes je globální výrobce zdvihací techniky všech kategorií. Je vlastníkem značek Grove, Manitowoc, National Crane a Potain. www.manitowoccranes.com Regionální ředitelství: Manitowoc - Amerika Manitowoc - Čína Manitowoc - Asie a Pacifik Manitowoc Evropa, Blízký východ a Afrika Manitowoc, Wisconsin, USA Shanghai, Čína Singapur Ecully, Francie Tel: +1 920 684 6621 Tel: +86 21 6457 0066 Tel: +65 6264 1188 Tel: +33 (0)4 72 18 20 20 Fax: +1 920 683 6277 Fax: +86 21 6457 4955 Fax: +65 6862 4040 Fax: +33 (0)4 72 18 20 00 Shady Grove, Pennsylvanie, USA Tel: +1 717 597 8121 Fax: +1 717 597 4062 35 Výrobní závody: Brazílie - Passo Fundo Čína - TaiAn, Zhangjiagang Francie - Charlieu, Moulins Indie - Pune Itálie - Niella Tamaro Německo - Wilhelmshaven Portugalsko - Balcar, Fânzeres Slovensko - Šariš U.S.A. - Manitowoc, Port Washington, Shady Grove Zastoupení v České republice a Slovenské republice: Značky Grove a Manitowoc zastupuje společnost Pragotechnik spol. s r.o. jako autorizovaný dovozce, servisní organizace a Manitowoc CraneCARE centrum pro svěřené značky. Kontakty na www.pragotechnik.cz Značku Potain zastupuje společnost Crapet s.r.o. jako autorizovaný dovozce, servisní organizace a Manitowoc CraneCARE centrum pro svěřenou značku. Kontakty na www.crapet.cz Prohlášení o odpovědnosti: Tento dokument je nezávazný. Z důvodu stálého vylepšování svých produktů si společnost Manitowoc Cranes vyhrazuje právo měnit specifikaci a výbavu strojů bez předchozích upozornění. Informace a vyobrazení v této publikaci jsou platné k okamžiku zveřejnění. Budoucí provedení stroje, stejně tak uvedené kontakty, názvy a označení, se tak mohou od zde zveřejněných informací změnit. 2013/02 Pragotechnik spol. s r.o. Ing. Chalupa František Produkt GROVE GTK1100 Číslo publikace GTK1100-01B-2013/02