NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 75 02 60 Tento detektor pohybů s kontrolní signalizací pomocí svítivých diod (LED) můžete připevnit na stěnu nebo na strop či se speciálním držákem (obj. č.: 61 04 92) provést jeho rohovou montáž. Tento detektor je vybaven 2 senzory = přední detekce pohybů v úhlu 180 a spodní detekce pohybů v úhlu 360 (ochrana proti podlezení).
Úvod + účel použití detektoru pohybů Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za Vaše rozhodnutí zakoupit výrobek naší firmy. Jsme přesvědčeni, že náš výrobek splní Vaše očekávání a bude Vám k užitku. Pasivní infračervený senzor neboli detektor pohybů (PIR) s přední detekcí pohybů v úhlu 180 rozsvítí svítilnu či zapne jiný spotřebič (kterou nebo který k detektoru připojíte), zaregistruje-li tento senzor v maximální vzdálenosti až 12 m od něho nějaký pohyb osoby (či většího zvířete) nebo jiný zdroj tepelného záření. Druhý senzor tohoto detektoru směřující dolů zajišťuje v úhlu 360 ochranu proti podlezení. Nepohybující se osoby (zdroje tepelného záření) nezpůsobí zapnutí k detektoru připojeného osvětlení (nebo jiného elektrického spotřebiče). Zapínání osvětlení zajišťuje soumrakový senzor, který podle příslušného nastavení rozsvítí svítilnu (nebo zapne jiný k detektoru připojený spotřebič) ve dne i v noci nebo pouze v noci (po soumraku). Dobu trvání svícení svítilny (nebo dobu trvání zapnutí jiného k detektoru připojeného spotřebiče) po zaregistrovaném pohybu můžete nastavit pomocí zabudovaného regulátoru (trimru) v rozsahu od cca 5 sekund až do cca 12 minut. Tento detektor lze napájet pouze střídavým napětím 230 V / 50 60 Hz. Jiný způsob používání detektoru, než bylo výše uvedeno, by mohl vést k poškození tohoto výrobku. Z bezpečnostní důvodů a z důvodu registrace CE nelze provádět na přístroji žádné změny v jeho vnitřním zapojení! Dodržujte bezpodmínečně bezpečnostní předpisy, které se týkají instalace elektrických zařízení! K tomuto detektoru pohybů si můžete přikoupit speciální držák, pomocí kterého provedete rohovou montáž tohoto detektoru (obj. č.: 61 04 92). 2
1. Montáž detektoru Montáž detektoru může provést pouze zkušený odborník (kvalifikovaný elektrikář), který je obeznámen s předpisy, které se týkají instalace elektrických zařízení. Při provádění připojování detektoru k síťovému napájení a při připojování osvětlení (nebo jiného elektrického spotřebiče) musejí být všechny kabely bez napětí. Odklopte opatrně detektor pohybů (viz obr. 1) a protáhněte kabely (kabel) jedním ze dvou otvorů [A] nebo [B]. Poté připevněte těleso detektoru pomocí přiložených šroubů (vrutů) a hmoždinek na stěnu nebo na strop (viz obr. 2). Zastrčte svorkovnici do držáku detektoru a k příslušným svorkám na této svorkovnici připojte vodiče síťového napájení a osvětlení (spotřebiče) podle schéma, které je uvedeno na obr. 3. Složte opět detektor dohromady. Nyní můžete zapnout síťové napájení například vypínačem v přívodním kabelu. Jestliže jste provedli připojení síťového napájení a osvětlení (spotřebiče) správným způsobem, musí dojít k zapnutí osvětlení (spotřebiče) viz následující kapitola 2. Otestování detektoru. Nástěnná montáž Montáž na strop Montáž do rohu (zvláštní držák) Montáž na roh (zvláštní držák) 3
2. Otestování detektoru Po provedené instalaci detektoru a po připojení síťového napájení (po jeho zapnutí vypínačem) dojde přepnutí přístroje do jednominutového testovacího režimu (tuto dobu otestování detektoru lze prodloužit tím, že před uplynutím této doby provedete před detektorem nějaký pohyb). Jakmile detektor zaregistruje ve svém detekčním prostoru nějaký pohyb (osoby), a to nezávisle na nastavení soumrakového senzoru (intenzity okolního osvětlení v luxech) a na nastavení času doby trvání zapnutí osvětlení (spotřebiče), dojde k zapínání a k vypínání osvětlení (spotřebiče) v 2 sekundových intervalech (po dobu jedné minuty nebo i déle). Tento testovací režim Vám poslouží k nastavení požadovaného dosahu detektoru a detekčního úhlu v hlídaném prostoru. Po provedení požadovaného nastavení se detektor přepne do normálního režimu hlídání prostoru (= automatický provoz). Dejte přitom pozor na to, aby poté (po provedeném nastavení) nemohl detektor minimálně po dobu 1 minuty zaregistrovat žádné pohyby, neboť by se v tomto případě opět přepnul na dobu 1 minuty do testovacího režimu. Po provedení otestování detektoru můžete provést jeho další nastavení viz následující kapitola. 3. Nastavení detektoru Rozsah detekce: Modul se senzorem detektoru můžete vodorovně otáčet do stran a nastavit tak detektor podle místních podmínek (viz obr. 4). 4
Detekční úhel / dosah detektoru: Přední senzor: 180 Dolní senzor: 360 Pomocí k detektoru přiložených krycích clon (proužků) můžete zastínit určité plochy na modulu senzoru pohybů tak, aby tento detektor neregistroval nežádoucí rušení nebo pohyby v určitých úsecích hlídaného prostoru, které by způsobily časté zapínání osvětlení (spotřebiče) viz obr. 5. 5
Nastavení detektoru pomocí trimrů (potenciometrů): K těmto trimrům (seřizovacím potenciometrům) se dostanete vytažením modulu se senzorem pohybů směrem dolů viz obr. 6. Trimr DUSK TIME (režim trvalého osvětlení / režim dovolená ) Tímto trimrem nastavíte dobu trvání zapnutí osvětlení (spotřebiče) v rozmezí od cca 1 hodiny až do 8 hodin v režimu trvalého osvětlení (pořádání večírků) nebo v režimu dovolená viz kapitola 5. Zvláštní funkce. Trimr ESL TIME (natavení doby trvání osvětlení po zaregistrovaném pohybu) Tímto potenciometrem nastavíte dobu trvání zapnutí osvětlení (spotřebiče) poté, co detektor zaregistruje nějaký pohyb, v rozmezí od cca 5 sekund až do 12 minut. Použijete-li k osvětlení úsporné žárovky (zářivky), nastavte tento čas minimálně na dobu cca 3 minut (nebo více). Tímto prodloužíte životnost úsporných žárovek (ESL). Trimr LUX (intenzita okolního osvětlení) Tímto potenciometrem nastavíte intenzitu okolního osvětlení v luxech, na kterou má reagovat soumrakový senzor detektoru (cca 5 až 1000 lux). Trimr SENS (dosah detektoru, nastavení jeho citlivosti) Nastavení dosahu detektoru v rozsahu cca 3 až 12 m (v závislosti na výšce montáže detektoru). 6
4. Signalizace provozních stavů (režimů) kontrolkami Tento detektor je vybaven 3 svítivými diodami (LED), které signalizují provozní režimy detektoru pohybů následujícím způsoben: Testovací režim: V tomto režimu nesvítí ani nebliká žádná kontrolka. Automatický (normální) režim provozu: Vypnuté světlo (vypnutý spotřebič): Všechny 3 kontrolky střídavě blikají (efekt pohybujícího se světla). Zapnuté světlo (zapnutý spotřebič): Nesvítí ani nebliká žádná kontrolka Režim trvalého zapnutí osvětlení (pořádání večírků): Vypnuté světlo (vypnutý spotřebič): Svítí prostřední kontrolka. Zapnuté světlo (zapnutý spotřebič): Nesvítí ani nebliká žádná kontrolka Režim dovolená : Vypnuté světlo (vypnutý spotřebič): Bliká prostřední kontrolka. Zapnuté světlo (zapnutý spotřebič): Nesvítí ani nebliká žádná kontrolka Tyto kontrolky (svítivé diody) uvidíte po vytažení modulu se senzorem pohybů směrem dolů viz obr. 7. 7
5. Zvláštní funkce Režim trvalého zapnutí osvětlení (pořádání večírků) Party : Tento režim zapnete dvojím (2 x) krátkým vypnutím a zapnutím síťového napájení (například vypínačem v přívodním kabelu). Detektor v tomto případě provede jedno zapnutí osvětlení (spotřebiče) po soumraku na dobu, kterou nastavíte trimrem DUSK TIME v rozmezí cca 1 až 8 hodin. Tento režim je nezávislý na pohybech. Osvětlení zůstane trvale zapnuté po nastavenou dobu pouze jednu noc. Po uplynutí této doby dojde k automatickému přepnutí detektoru do normálního (automatického) provozního režimu. Pokud budete chtít detektor přepnout do tohoto režimu i následující den, zopakujte výše uvedený postup. Pozor na nastavení intenzity okolního světla trimrem LUX, při které má dojít k zapnutí osvětlení. Jakmile se rozední (zvýší-li se intenzita okolního osvětlení nad nastavenou hodnotu), dojde nezávisle na nastaveném čase doby trvání zapnutí osvětlení k vypnutí osvětlení (spotřebiče). Tento režim můžete (během noci) přepnout do normálního (automatického) provozního režimu jedním (1 x) krátkým vypnutím a zapnutím síťového napájení (například vypínačem v přívodním kabelu). Režim dovolená - anglicky Holiday : Tento režim zapnete trojím (3 x) krátkým vypnutím a zapnutím síťového napájení (například vypínačem v přívodním kabelu). Detektor v tomto případě provede každý den zapnutí osvětlení (spotřebiče) po soumraku na dobu, kterou nastavíte potenciometrem DUSK TIME, v rozmezí cca 1 až 8 hodin. Tento režim je nezávislý na pohybech. Osvětlení zůstane trvale zapnuté po nastavenou dobu každý den po soumraku. Pozor na nastavení intenzity okolního světla trimrem LUX, při které má dojít k zapnutí osvětlení. Jakmile se rozední (zvýší-li se intenzita okolního osvětlení nad nastavenou hodnotu), dojde nezávisle na nastaveném čase doby trvání zapnutí osvětlení k vypnutí osvětlení (spotřebiče). Tento režim můžete přepnout opět do normálního (automatického) provozního režimu jedním (1 x) krátkým vypnutím a zapnutím síťového napájení (například vypínačem v přívodním kabelu). K detektoru je přiložena malá nálepka (v anglickém jazyce), která Vás upozorňuje na to, jakým způsobem máte zapnout jednotlivé provozní režimy detektoru. 8
6. Technické údaje Detekční úhel: Přední: 180, spodní: 360 Dosah detektoru: Až 12 m v závislosti na výšce montáže detektoru, nastavení a na okolní teplotě Doporučená montážní výška: Cca 2,5 m Nastavení doby zapnutí: Trvalé osvětlení (dovolená): Napájení: Spínaný výkon: Plynulé: cca 5 sekund až 12 minut Plynulé nastavení: cca 1 až 8 hodin (po setmění) 230 V AC / 50 60 Hz 2000 W (ohmická zátěž, žárovky) 200 VA (indukční zátěž, motory, zářivky), účiník cosϕ = 0,2 Krytí: Rozměry (d x š x v): IP 44, ochranná třída II (dvojitá izolace) 125 x 123 x 64 mm 7. Důležitá upozornění k montáži detektoru Výška montáže detektoru: Výše než doporučená výška zvýšení dosahu. Níže než doporučená výška snížení dosahu. Okolní teplota: Všechny v tomto návodu k obsluze uvedené hodnoty platí pro okolní teplotu 18 C. Teplota vyšší než 18 C snížení dosahu. Teplota nižší než 18 C zvýšení dosahu. Vlivy počasí: Déšť, sníh a mlha snížení dosahu. Vítr Teplý vítr může způsobit chyby při zapínání osvětlení. Detekce pohybů: Pohyb zepředu směrem k senzoru snížení dosahu. Přecházení z boku okolo senzoru zvýšení dosahu. Vysokofrekvenční záření: Vysílačky a jiná podobná zařízení v blízkosti detektoru mohou způsobit chyby při zapínání osvětlení. V těchto případech se nejedná o žádnou závadu detektoru. 9
8. Případné závady a jejich odstranění Detektor provádí zapínání osvětlení příliš pozdě: Nesprávné nastavení citlivosti (dosahu) detektoru. Viz nastavení trimru SENS. Nelze dosáhnout maximálního dosahu detektoru: Příliš nízká poloha detektoru. Příliš nízký rozdíl teploty okolí a zdroje tepelného záření. Umístěte detektor do větší výšky. Stále zapnutí osvětlení nebo jeho nežádoucí zapínání: V blízkosti detektoru se nachází stále se pohybující zdroj tepelného záření (například ventilátor topení). Detektor je zaměřen do prostorů, které nemají být hlídány, například na zahradní cestičky, do ulice, na stromy atd. Nečekané změny způsobené větrem (bouřkou) nebo deštěm. Přímé nebo nepřímé ovlivnění detektoru slunečním zářením. Detektor nereaguje na okolo jedoucí motorová vozidla: Vozidlo není dostatečně zahřáté. Silná izolace kapoty motoru. 10