NÁVOD K OBSLUZE Verze 02/04 Obj. č.: 30 33 57 Toto praktické ultramalé a lehké rádio se středními a velmi krátkými vlnami schováte do kterékoliv kapsy u kalhot. Připojíte-li k tomuto rozhlasovému přijímači přiložená sluchátka, můžete si v pásmu VKV (FM) vychutnat stereofonní poslech s dynamickou korekcí hlubokých tónů.
Obsah Strana 1. ÚVOD...2 2. ÚČEL POUŽITÍ ROZHLASOVÉHO PŘIJÍMAČE...2 3. BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY...3 4. NAPÁJENÍ PŘÍSTROJE (VLOŽENÍ / VÝMĚNA BATERIÍ)...3 5. OBSLUHA PŘÍSTROJE...4 POUŽITÍ SLUCHÁTEK...4 POUŽITÍ REPRODUKTORU...4 POSLECH ROZHLASOVÝCH POŘADŮ...4 6. ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ PŘÍSTROJE...5 7. PŘÍPADNÁ LIKVIDACE PŘÍSTROJE...5 8. TECHNICKÉ ÚDAJE...5 1. Úvod Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup našeho kvalitního malého rozhlasového přijímače. Před jeho uvedením do provozu si prosím přečtěte následující pokyny. Tento přístroj může otvírat a opravovat pouze personál autorizovaného servisu! 2. Účel použití rozhlasového přijímače Toto malé kapesní rádio (AM / FM) s reproduktorem je určeno pro poslech stanic, které vysílají na středních (AM) a na velmi krátkých (FM) vlnách, a to pomocí zabudovaného malého reproduktoru (monofonně) nebo pomocí k přístroji přiložených sluchátek (stereofonně). Toto rádio lze napájet pouze 2 mikrotužkovými bateriemi 1, 5 V typu AAA. Rádio používejte pouze v uzavřených místnostech nebo s odpovídající ochranou ve venkovním prostředí. Nevystavujte toto rádio stříkající nebo kapající vodě. Jiný způsob používání tohoto přístroje (než výše uvedené účely) není dovolen, neboť by mohl být příčinou různých nebezpečí nebo poškození samotného přístroje. Ve vnitřním zapojení rádia nesmíte v žádném případě provádět změny. V takovýchto případech zanikají jakékoliv nároky, které by vyplývaly ze záruky přístroje. 2
3. Bezpečnostní předpisy Vzniknou-li škody nedodržením tohoto návodu k obsluze, zanikne nárok na záruku! Neručíme za následné škody, které by z toho vyplynuly. Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) nesmí být tento přístroj přestavován a v jeho vnitřním zapojení nesmějí být prováděny žádné změny. Jako zdroj napájení přístroje lze použít pouze baterie (nebo akumulátory), jejichž parametry jsou uvedeny v kapitole Technické údaje. Tento přístroj není žádná dětská hračka a nepatří do rukou malých dětí. S přístrojem zacházejte šetrně nevystavujte jej otřesům, nárazům a nenechte jej spadnout na podlahu (toto by mohlo způsobit jeho poškození). Dále tento přístroj nevystavujte vysokým teplotám a stříkající nebo kapající vodě. Do blízkosti tohoto rádia nedávejte žádné předměty naplněné vodou nebo jinými kapalinami (například vázy s květinami), dále žádné hořící předměty, jako jsou například svíčky. Nepoužívejte toto rádio v tropických oblastech. Poslouchejte hudbu s přiměřenou hlasitostí. Toto platí zvláště tehdy, budete-li poslouchat hudbu pomocí sluchátek. Přílišná hlasitost zvuku může způsobit poškození sluchu. Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělé hmoty, polystyrén atd. se mohou stát v dětských rukách nebezpečnou hračkou. Dodržujte i všechny další pokyny, které jsou uvedeny v příslušných kapitolách tohoto návodu k obsluze. Pokud si nebudete vědět rady, jak tento přístroj používat a v tomto návodu k obsluze nenaleznete příslušné informace, požádejte o radu zkušeného odborníka. 4. Napájení přístroje (vložení / výměna baterií) Odsuňte kryt bateriového pouzdra na zadní straně rádia. Do bateriového pouzdra vložte 2 mikrotužkové baterie 1,5 V typu AAA správnou polaritou viz označení (+) a (-) v bateriovém pouzdru. Uzavřete opět kryt bateriového pouzdra. Jakmile zjistíte zkreslení reprodukce zvuku nebo bude-li zvuk příliš slabý (tichý), je třeba, abyste provedli výměnu baterií. Pokud nebudete rádio delší dobu používat, vyndejte z něj prosím baterie. Tyto by mohly vytéci a způsobit poškození přístroje. Vyměňujte najednou obě baterie. Nemíchejte baterie různých výrobců. Obě vyměňované baterie musejí být nové. 3
Nenechávejte baterie volně ležet. Hrozí nebezpečí, že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie nepatří do rukou malých dětí! Abyste zabránili poškození přístroje (baterie mohou vytéci), vyndejte z něho baterie, pokud nebudete přístroj delší dobu používat. Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky. V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice! Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze! Vybité baterie jsou zvláštním odpadem a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak, aby nemohlo dojít k poškození životního prostředí! K těmto účelům (k likvidaci baterií) slouží speciální sběrné nádoby v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách! Šetřete životní prostředí! 5. Obsluha přístroje Toto rádio můžete poslouchat ze zabudovaného reproduktoru nebo pomocí přiložených stereofonních sluchátek. Použití sluchátek Zapojte do příslušné zdířky na boční straně rádia konektor (jack) přiložených sluchátek (tato zdířka je označena symbolem sluchátek). Rozmotejte kabel sluchátek na plnou délku. Tento kabel sluchátek slouží zároveň jako anténa. Přepněte na rádiu přepínač SPK/PHONE do polohy PHONE (= sluchátka). Použití reproduktoru Přepněte na rádiu přepínač SPK/PHONE do polohy SPK (= anglicky speaker = reproduktor). Nechte v rádiu zapojená sluchátka. Tento kabel sluchátek slouží zároveň jako anténa. Poslech rozhlasových pořadů Rádio zapnete pomocí regulátoru nastavení hlasitosti poslechu VOLUME. Po zapnutí rádia se na stupnici ladění rozhlasových stanic rozsvítí červená kontrolka (LED) ON. Přepínačem FM/AM zvolte požadovaný vlnový rozsah (FM = velmi krátké vlny, AM = střední vlny). Knoflíkem (regulátorem) ladění TUNING nalaďte rozhlasovou stanici, kterou chcete poslouchat (nastavte na stupnici frekvenci příslušného vysílače). 4
6. Údržba a čištění přístroje Tento přístroj kromě občasné výměny baterií nevyžaduje žádnou údržbu. Přístroj čistěte měkkým a suchým hadříkem bez žmolků a chloupků. 7. Případná likvidace přístroje Pokud přístroj po vložení baterií nebude fungovat, neexistuje-li již žádná možnost jeho opravy, musí být přístroj vyřazen (zlikvidován) podle platných zákonných předpisů. 8. Technické údaje Napájení: Životnost baterií: Frekvenční pásma: Rozměry: Hmotnost: 3 V = 2 baterie 1,5 V typu AAA (mikrotužkové) Cca 50 hodin FM: 88 108 MHz; AM: 530 1700 khz 45 x 89 x 20 mm 90 g 5