Mobilní dálkové ovládání HP ScrollSmart (pouze u vybraných modelů) Uživatelská příručka
Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows a Windows Vista jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA. Informace uvedené v této příručce se mohou změnit bez předchozího upozornění. Jediné záruky na produkty a služby společnosti HP jsou výslovně uvedeny v prohlášení o záruce, které je každému z těchto produktů a služeb přiloženo. Žádná ze zde uvedených informací nezakládá další záruky. Společnost HP není zodpovědná za technické nebo redakční chyby ani za opomenutí vyskytující se v tomto dokumentu. První vydání: Srpen 2008 Číslo dílu dokumentace: 492642-221
Obsah 1 Funkce součástí 2 Rychlý přehled 3 Vložení a vyjmutí baterie 4 Řešení potíží Rejstřík... 8 iii
iv
1 Funkce součástí Váš počítač může obsahovat aktualizované funkce vzdáleného řízení, které nejsou popsány v této příručce. Nejnovější informace o vzdáleném ovládání naleznete na stránkách podpory vašeho počítače na http://www.hp.com/support/. Infračervená čočka na dálkovém ovládání zajišťuje propojení dálkového ovládání s počítačem. Propojení vyžaduje, aby mezi infračervenými čočkami na dálkovém ovládání a na počítači byla přímá viditelnost. Co je důležité mít na paměti: Vzdálené ovládání funguje v operačním systému Windows, v MediaSmart (jen vybrané modely) a QuickPlay (jen vybrané modely). Funkce ScrollSmart se mohou lišit v závislosti na běžícím programu. Informace o používání MediaSmart lze nalézt v nápovědě MediaSmart. Některá tlačítka na dálkovém ovládání mohou mít stejnou funkci jako tlačítka na počítači. Například tlačítko napájení na dálkovém ovládání a tlačítko napájení na počítači mají shodné funkce a lze je navzájem zaměnit. Některá tlačítka na dálkovém ovládání mohou mít stejnou funkci jako klávesové zkratky na počítači. Informace o podporovaných klávesových zkratkách naleznete v uživatelské příručce k počítači. Uživatelské příručky jsou dostupné prostřednictvím nabídky Start > Nápověda a odborná pomoc > Uživatelské příručky. Jiná tlačítka na dálkovém ovládání mají funkce, které nemají obdobný protějšek u tlačítek nebo klávesových zkratek na počítači. 1
2 Rychlý přehled Tato část poskytuje informace o funkcích dálkového ovládání. Poloha jednotlivých komponent se může lišit v závislosti na modelu dálkového ovládání. Komponenta Funkce Kroužek ScrollSmart Navigace. Napájení Kroužek ScrollSmart: Pro procházení směrem vpravo otáčejte v aktivním okně kroužkem ScrollSmart ve směru hodin, nebo pro procházení vlevo otáčejte proti směru hodin. OK: Výběr požadované akce proveďte tlačítkem OK. Tlačítko OK funguje jako tlačítko enter na klávesnici počítače, Procházet nahoru: stiskněte horní část kroužku ScrollSmart pro přechod mezi nabídkami, okny nebo aktivitami. Procházet dolů: stiskněte dolní část kroužku ScrollSmart pro přechod mezi nabídkami, okny nebo aktivitami. Procházet vlevo: stiskněte levou část kroužku ScrollSmart pro přechod mezi nabídkami, okny nebo aktivitami. Přecházet vpravo: stiskněte pravou část kroužku ScrollSmart pro přechod mezi nabídkami, okny nebo aktivitami. Pokud je počítač zapnutý, stiskněte tlačítko pro vyvolání stejné funkce, jako má napájecí tlačítko počítače. Informace naleznete v uživatelské příručce k počítači. Uživatelské příručky jsou dostupné prostřednictvím nabídky Start > Nápověda a odborná pomoc > Uživatelské příručky. Dálkové ovládání nelze použít, pokud je počítač vypnut. Je-li počítač v režimu spánku, krátkým stisknutím tlačítka tento režim ukončíte. Je-li počítač v režimu hibernace, krátkým stisknutím tlačítka tento režim ukončíte. DVD Pokud je DVD přehráváno, stisknutím tlačítka otevřete nabídku disku DVD. Pokud není DVD přehráváno, stisknutím tlačítka otevřete výchozí přehrávač DVD. Pokud je počítač nastaven tak, aby vyžadoval přihlašovací heslo, můžete být požádáni o přihlášení se do systému Windows. Tlačítko DVD je pouze na některých dálkových ovladačích. MediaSmart Stiskněte tlačítko a spusťte MediaSmart (pro modely s předinstalovaným softwarem MediaSmart) nebo QuickPlay (pro modely s předinstalovaným softwarem QuickPlay). 2 Kapitola 2 Rychlý přehled
Komponenta Funkce Pokud je počítač nastaven tak, aby vyžadoval přihlašovací heslo, můžete být požádáni o přihlášení se do systému Windows. Windows Media Center Pokud počítač využívá Windows Vista Premium nebo Windows Vista Ultimate, stiskněte tlačítko pro otevření hlavní nabídky Windows Media Center. Tlačítko Windows Media Center nemá žádnou funkci v jiných operačních systémech. počítače. Pro určení operačního systému se podívejte na štítek na spodní části Další kanál / stránka Stisknutí má stejnou funkci jako klávesa pg up na klávesnici. Stisknutím přepnete na další kanál v pořadí. Stop Stiskněte tlačítko pro zastavení současné aktivity média. Rychlé posunutí zpět Stisknutím tlačítka přetočíte zpět zvolené médium. S některými média soubory toto tlačítko nefunguje. Stiskněte tlačítko pro převíjení a poté stiskněte tlačítko pro přehrávání. Přehrát / pozastavit Pokud médium nehraje, stiskněte tlačítko pro přehrání vybraného média. Pokud médium hraje, stiskněte tlačítko pro pozastavení média. Rychlé převíjení vpřed Stisknutím tlačítka přetočíte zvolené médium dopředu. S některými média soubory toto tlačítko nefunguje. Stiskněte tlačítko pro převíjení vpřed a stiskněte tlačítko pro přehrávání. Předchozí kanál / stránka Stisknutí má stejnou funkci jako klávesa pg dn na klávesnici. Stisknutím přepnete na předchozí kanál v sestupném pořadí. Předchozí Stiskněte tlačítko pro přeskok z jedné oblasti, nabídky nebo tlačítka, na předchozí. Další Stiskněte tlačítko pro přeskok z jedné oblasti, nabídky nebo tlačítka, na další. Zpět Stisknutí tlačítka má stejnou funkci jako funkce zpět na klávese backspace v aktivní aplikaci. Nastavení Stiskněte pro zobrazení systémových informací. Tlačítko lze použít pro zobrazení nabídek pro některé multimediální softwary. 3
Komponenta Funkce Snížení hlasitosti Stisknutím tlačítka snížíte hlasitost systému. Vypnutí zvuku Stisknutím tlačítka vypnete zvuk systému. Pokud je zvuk vypnutý, stisknutím tlačítka obnovíte hlasitost systému. Zvýšení hlasitosti Stisknutím tlačítka zvýšíte hlasitost systému. 4 Kapitola 2 Rychlý přehled
3 Vložení a vyjmutí baterie VAROVÁNÍ! Zlikvidujte použité baterie v souladu s pokyny v části Poznámky o předpisech, bezpečnosti a prostředí na disku uživatelských příruček nebo v Nápovědě a odborné podpoře. Uživatelské příručky jsou dostupné prostřednictvím nabídky Start > Nápověda a odborná pomoc > Uživatelské příručky. Pro vložení nebo výměnu baterie dálkového ovládání postupujte dle těchto pokynů: 1. Na zadní straně dálkového ovládání otevřete kryt prostoru pro baterii (1) a sejměte jej (2). 2. Vložte baterii do prostoru pro baterii (1) tak, aby její kladný pól směřoval nahoru. 5
3. Vyrovnejte kryt prostoru na baterii (2) s prostorem na baterii a zatlačením kryt zavřete (3). 6 Kapitola 3 Vložení a vyjmutí baterie
4 Řešení potíží Nefunguje-li dálkové ovládání správně, vyzkoušejte následující řešení: Ujistěte se, že mezi dálkovým ovládáním a infračerveným portem na počítači nebo stolní jednotce je přímá viditelnost. Musíte být v dosahu infračerveného portu počítače nebo stolní jednotky. Ujistěte se, že je baterie správně vložena a není vybitá. V případě potřeby baterii vyměňte. Ujistěte se, že počítač nebo stolní jednotka dálkové ovládání podporuje. 7
Rejstřík B baterie, vložení 5 I infračervená čočka 1 K komponenty kroužek ScrollSmart 2 rychlý přehled 2 kroužek ScrollSmart 2 M MediaSmart 1 Ř řešení potíží 7 T tlačítka další 3 další kanál/stránka 3 DVD 2 informace 3 MediaSmart 2 napájení 2 předchozí 3 předchozí kanál/stránka 3 přehrát/pozastavit 3 rychlé posunutí zpět 3 rychlé převíjení vpřed 3 rychlý přehled 2 snížení hlasitosti 4 stop 3 vypnutí zvuku 4 Windows Media Center 3 zpět 3 zvýšení hlasitosti 4 tlačítko další 3 tlačítko další kanál/stránka 3 tlačítko DVD 2 tlačítko informace 3 tlačítko MediaSmart 2 tlačítko napájení 2 tlačítko předchozí 3 tlačítko předchozí kanál/ stránka 3 tlačítko přehrát/pozastavit 3 tlačítko rychlého převíjení vpřed 3 tlačítko rychlé posunutí zpět 3 tlačítko snížení hlasitosti 4 tlačítko Stop 3 tlačítko vypnutí zvuku 4 tlačítko Windows Media Center 3 tlačítko zpět 3 tlačítko zvýšení hlasitosti 4 V vložení baterie 5 8 Rejstřík