New English File Intermediate () (slovníček k aplikaci EnglishDrill) Neregistrovaná verze - rozsah: FILE 1, 6 lekcí, 175 slovíček (celý rozsah FILE 1-7, 54 lekcí, 1282 slovíček - po registraci) Copyright 2007 Ing. Otakar Doležal otakar.dolezal@yoctosoft.cz www.yoctosoft.cz, wap.yoctosoft.cz 1/16
O aplikaci EnglishDrill Aplikace EnglishDrill umožňuje výuku a opakování anglické slovní zásoby pomocí mobiních telefonů s podporou Java. O slovní zásobě Slovní zásoba je vytvořena podle předlohy slovníčku k New English File Intermediate zveřejněného na českých stránkách nakladatelství Oxford University Press (newefinterwl.pdf). O výslovnosti Přepis anglické výslovnosti odpovídá všeobecné britské angličtině. Je použita "počeštěná" forma mezinárodní fonetické abecedy, tak jak je běžně používaná v anglicko - českých a česko - anglických slovnících. Výslovnost: ə... neurčitý zvuk mezi a a e, ŋ... nosové n (jako v českém slově banka), ð... jazyk mezi zuby a vyslovit z, æ... vyslovit otevřené e, θ... jazyk mezi zuby a vyslovit s, '... hlavní přízvuk,,... vedlejší přízvuk, :... prodloužení hlásky (a: jako české á). 2/16
FILE 1A Food and restaurants baked [ beikt ] pečený beans [ bi:nz ] fazole boiled [ boild ] vařený dessert [ di ze:t ] zákusek duck [ dak ] kachna fish [ fiš ] ryba fork [ fo:k ] vidlička fresh [ freš ] čerstvý fried [ fraid ] smažený frozen [ frəuzn ] (z)mražený fruit [ fru:t ] ovoce glass [ gla:s ] sklenička grilled [ grild ] grilovaný home-made [ həum meid ] domácí knife [ naif ] nůž lettuce [ letis ] salát low-fat [ ləu fæt ] nízkotučný main course [ mein ko:s ] hlavní chod meat [ mi:t ] maso napkin [ næpkin ] ubrousek peaches [ pi:čiz ] broskve pepper [ pepə ] pepř plate [ pleit ] talíř prawn [ pro:n ] garnát raw [ ro: ] syrový roast [ rəust ] péci (maso) salmon [ sæmən ] losos salt [ so:lt ] sůl sausages [ sosidžiz ] párky, klobásky seafood [ si:fu:d ] plody moře serviette [,se:vi et ] ubrousek, servítek spicy [ spaisi ] kořeněný spoon [ spu:n ] lžíce starter [ sta:tə ] předkrm 3/16
steamed [ sti:md ] dušený, vařený v páře strawberries [ stro:bəriz ] jahody sweet [ swi:t ] sladký takeaway [ teikə,wei ] teplé jídlo s sebou, bufet s prodejem teplých jídel s sebou vegetables [ vedžtəblz ] zelenina 4/16
FILE 1A More Words to Learn bowl [ bəul ] mísa dish [ diš ] jídlo, pokrm, chod eat out [ i:t aut ] jíst v restauraci nebo mimo domov fat [ fæt ] tuk, tučný heat up [ hi:t ap ] rozpálit, rozehřát honey [ hani ] med portion [ po:šn ] porce soup [ su:p ] polévka stew [ stju: ] dusit wholemeal [ həulmi:l ] celozrnný 5/16
FILE 1A More Words in 1A abroad [ ə bro:d ] cizina, zahraničí, do ciziny admit [ əd mit ] připustit amount [ ə maunt ] množství atmosphere [ ætmə,sfiə ] atmosféra be addicted (to sth) [ bi: ə diktid ] být závislý bee [ bi: ] včela canteen [ kæn ti:n ] jídelna cereal [ siəriəl ] cereálie, potraviny z obilovin chef [ šef ] šéfkuchař colleague [ koli:g ] kolega cut down (on sth) [ kat daun ] snížit, zmenšit, omezit (spotřebu, činnost) cut (sth) out [ kat aut ] vyříznout, vykrojit diet [ daiət ] strava, dieta fashionable [ fæšnəbl ] módní fast food [ fa:st fu:d ] rychlé občerstvení favourite [ feivərit ] oblíbený feel down [ fi:l daun ] cítit se na dně follow [ foləu ] následovat, sledovat fuel [ fju:əl ] palivo, benzín get better [ get betə ] lepšit se, zlepšovat se healthy [ helθi ] zdravý hungry [ haŋgri ] hladový improve [ im pru:v ] zlepšit, zlepšovat liquid [ likwid ] tekutina, tekutý meal [ mi:l ] (denní) jídlo miss (sth) [ mis ] postrádat, zmeškat plant [ pla:nt ] rostlina pleasure [ plež ] potěšení price [ prais ] cena proper [ propə ] pořádný, řádný pub [ pab ] hospoda quantity [ kwontəti ] množství rare [ reə ] vzácný, zřídkavý, ne častý 6/16
ready-cooked [ redi kukt ] předem připravený, předvařený recommend [,rekə mend ] doporučený relationship [ ri leišn,šip ] vztah salad [ sæləd ] salát service [ se:vis ] služba snack [ snæk ] svačina strict [ strikt ] přísný sweet tooth [ swi:t tu:θ ] mlsoun talent [ tælənt ] talent, nadání typical [ tipikl ] typický unhealthy [ an helθi ] nezdravý variety [ və raiəti ] rozmanitost, různé druhy, široká paleta, pestrost vegetarian [,vedži teəriən ] vegetarián well done [ wel dan ] dobře propečený westernized [ westənaizd ] kopírující Západ worry (about sth) [ wari ] dělat si starosti 7/16
FILE 1B Sport beat [ bi:t ] porazit captain [ kæptin ] kapitán circuit [ se:kit ] okruh coach [ kəuč ] trenér course [ ko:s ] hřiště (golfové), závodiště, dráha court [ ko:t ] kurt draw [ dro: ] remíza, nerozhodný výsledek, (vy)losovat fan [ fæn ] fanoušek get fit [ get fit ] dostat se do kondice get injured [ get indžəd ] zranit se lose [ lu:z ] prohrát pitch [ pič ] (fotbalové) hřiště play [ plei ] hrát, hra player [ pleiə ] hráč pool [ pu:l ] bazén referee [,refər i: ] rozhodčí score [ sko: ] vstřelit branku, skórovat slope [ sləup ] svah spectator [ spek teitə ] divák stadium [ steidiəm ] stadion sports hall [ spo:ts ho:l ] sportovní hala team [ ti:m ] tým, družstvo track [ træk ] trať train [ trein ] trénovat warm up [ wo:m ap ] zahřát, zahřívací kolo win [ win ] vyhrát 8/16
FILE 1B More Words to Learn ban [ bæn ] zákaz career [ kə riə ] kariéra cheat [ či:t ] podvádět crowd [ kraud ] zástup, dav jockey [ džoki ] žokej protest [ prəutest ] protest, protestovat race [ reis ] závod retire [ ri taiə ] odejít do důchodu sword [ so:d ] meč TV commentator [ ti: vi: komənt,eitər ] televizní komentátor 9/16
FILE 1B More Words in 1B accident [ æksidənt ] nehoda adjust [ ə džast ] nastavit, upravit anecdote [ ænikdəut ] anekdota, vtip celebrity [ si lebrəti ] slavná osobnost cheer [ čiə ] povzbuzovat, fandit compete [ kəm pi:t ] soutěžit complicated [ kompli,keitid ] komplikovaný decision [ di sižn ] rozhodnutí depression [ di prešn ] deprese disadvantage [,disəd va:ntidž ] nevýhoda discover [ di skavə ] objevit discovery [ di skavəri ] objev disgrace [ dis greis ] hanba, ostuda, skandál drop (sth) [ drop ] (u)pustit, vyložit even [ i:vn ] dokonce, vyrovnat examine [ ig zæmin ] zkoušet exception [ ik sepšn ] výjimka exciting [ ik saitiŋ ] vzrušující experience [ ik spiəriəns ] zkušenost, zážitek fail [ feil ] zklamat, propadnout failure [ feiljə ] neúspěch, nezdar fair [ feə ] regulérní, podle pravidel, spravedlivý fall over [ fo:l əuvə ] svalit se, skácet se famous [ feiməs ] slavný foul [ faul ] faul glamour [ glæmə ] kouzlo, půvab, přitažlivost loss [ los ] prohra, porážka optional [ opšnəl ] volitelný pain [ pein ] bolest partly [ pa:tli ] částečně peak [ pi:k ] vrchol pick [ pik ] vybrat (si), zvolit physical education [ fizikl,edžu keišn ] tělesná výchova 10/16
pretend [ pri tend ] předstírat professional [ prə fešnəl ] profesionál recognition [,rekəg nišn ] poznávání, rozeznávání recover [ ri kavə ] uzdravit se, vzpamatovat se, zvednout se retirement [ ri taiəmənt ] důchod stand out [ stænd aut ] vynikat, vyčnívat touch [ tač ] dotek, dotknout se trophy [ trəufi ] trofej, pohár 11/16
FILE 1C Personality affectionate [ ə fekšnət ] milující aggressive [ ə gresiv ] agresivní ambitious [ æm bišəs ] ambiciozní bossy [ bosi ] panovačný charming [ ča:miŋ ] okouzlující clever [ klevə ] chytrý competitive [ kəm petətiv ] soutěživý, ambiciózní, konkurenční dishonest [ dis onist ] nepoctivý disorganized [ dis o:gənaizd ] neuspořádaný, rozvrácený extrovert [ ekstrəve:t ] extrovertní friendly [ frendli ] přátelský generous [ dženərəs ] štědrý hard-working [,ha:d we:kiŋ ] pilný honest [ onist ] čestný imaginative [ i mædžinətiv ] nápaditý, vynalézavý impatient [ im peišnt ] netrpělivý independent [,indi pendənt ] nezávislý insecure [,insi kjuər ] nejistý, postrádající sebevědomí insensitive [ in sensətiv ] necitlivý, lhostejný irresponsible [,iri sponsəbl ] nezodpovědný jealous [ dželəs ] žárlivý kind [ kaind ] laskavý, milý lazy [ leizi ] lenivý manipulative [ mə nipjulətiv ] manipulující mean [ mi:n ] lakomý moody [ mu:di ] náladový organized [ o:gənaizd ] organizovaný, výkonný patient [ peišnt ] trpělivý quiet [ kwaiət ] tichý reliable [ ri laiəbl ] spolehlivý responsible [ ri sponsəbl ] zodpovědný self-confident [ self konfidənt ] sebevědomý 12/16
selfish [ selfiš ] sobecký sensible [ sensəbl ] rozumný sensitive [ sensətiv ] citlivý shy [ šai ] plachý sociable [ səušəbl ] společenský spoilt [ spoilt ] rozmazlený stupid [ stju:pid ] hloupý talkative [ to:kətiv ] hovorný, upovídaný tidy [ taidi ] pořádkumilovný unambitious [,anæm bišəs ] skromný, nectižádostivý unfriendly [ an frendli ] nevlídný, nepřátelský unimaginative [,ani mædžinətiv ] bez fantazie, nenápaditý, suchopárný unkind [ an kaind ] nevlídný, nepřívětivý unreliable [,anri laiəbl ] nespolehlivý unselfish [ an selfiš ] nesobecký unsociable [ an səušəbl ] nespolečenský untidy [ an taidi ] nepořádný 13/16
FILE 1C More Words to Learn age gap [ eidž gæp ] věkový rozdíl bite [ bait ] (u)kousnout, (po)štípat, podvést, sousto, podvod blame [ bleim ] vinit, obviňovat, vina, provinění close [ kləuz ] blízký, důvěrný, blízko cool [ ku:l ] chladný, klidný, rozvážný, bezva, paráda, v pohodě generation [,dženə reišn ] generace kids [ kidz ] děti, děcka make up (after an smířit se, udobřit se (po [ meik ap ] argument) hádce) pinch [ pinč ] štípnout, štípnutí, špetka shape [ šeip ] tvar, forma, stav 14/16
FILE 1C More Words in 1C according to [ ə ko:diŋ tu: ] podle advantage [ əd va:ntidž ] výhoda affect [ ə fekt ] ovlivnit, postihnout awful [ o:fl ] strašný, hrozný, děsný coat [ kəut ] kabát, plášť couple [ kapl ] pár cousin [ kazn ] bratranec, sestřenice crash [ kræš ] srážka, havárie, narazit, zhroutit se criticize (sb) [ kritisaiz ] kritizovat deaf [ def ] hluchý defend (sb) [ di fend ] bránit, chránit (někoho) definitely [ definətli ] určitě, rozhodně description [ di skripšn ] popis divorce [ di vo:s ] rozvést (se) earn money [ e:n mani ] vydělávat peníze extended [ ik stendid ] rozlehlý, rozsáhlý founder [ faundə ] zakladatel generous [ dženərəs ] štědrý great-grandparents [ greit grænd,peərənts ] praprarodiče guest [ gest ] host half-brother [ ha:f,braðər ] nevlastní bratr (jeden z rodičů je společný) in-laws [ inlo:z ] tchán a tchyně, příbuzní ze strany manžela/manželky narrow [ nærəu ] úzký nephew [ nefju: ] synovec nervous [ ne:vəs ] nervózní niece [ ni:s ] neteř nuclear family [ nju:kliər fæmili ] nejbližší rodina (rodiče a děti) offer [ ofər ] nabídnout, nabídka only child [ əunli čaild ] jedináček 15/16
position [ pə zišn ] pozice, postavení prediction [ pri dikšn ] předpověď, proroctví promise [ promis ] slib, slíbit promote [ prə məut ] povýšit, podporovat relationship [ ri leišn,šip ] vztah relative [ relətiv ] příbuzný research [ ri se:č ] výzkum reunion [ ri ju:niən ] setkání, sešlost single-parent [ siŋgl peərənt ] svobodná matka, svobodný otec, neúplná (rodina) spiky [ spaiki ] ostnatý, ostrý stepmother [ step,maðə ] nevlastní matka, macecha still [ stil ] dosud, ještě, stále, tichý teenager [ ti:n,eidžə ] -náctiletý, dospívající chlapec/dívka thin [ θin ] tenký, štíhlý, hubený top [ top ] vrchol, horní, nejvyšší, maximální, hlavní, přední truth [ tru:θ ] pravda wide [ waid ] široký 16/16