Stručná uživatelská Čeština
Stručná uživatelská Naučte se správně používat svůj stroj 4 Rady pro kopírování 6 Rady pro tisk 7 Rady pro faxování 8 Rady pro skenování 9 Rady pro ukládání míst určení 10 https://oip.manual.canon/ Příručku uložte na bezpečném místě, abyste ji měli v případě potřeby po ruce. V závislosti na používaném modelu zařízení nemusejí být některé funkce k dispozici. Informace obsažené v tomto dokumentu podléhají změnám bez předchozího upozornění. V případě, že je model vašeho stroje určen pouze pro tisk Stroj určený pouze pro tisk nelze použít pro další funkce jiné než tisk. I když tato obsahuje popisy funkcí a činností pro kopírování, faxování a skenování a také tisk, přečtěte si pouze nezbytný popis pro používání stroje. 3
Naučte se správně používat svůj stroj Tato část obsahuje stručný přehled základních činností vašeho stroje. Zapnutí displeje Hlavní ovládací tlačítka Naučte se správně používat svůj stroj Když je displej vypnutý, stisknutím displeje dotykového panelu opusťte režim spánku a znovu tak displej zapněte. Přechod na hlavní obrazovku Stisknutím tlačítka spustíte funkce, stisknutím tlačítka zrušíte operace a stisknutím tlačítka vymažete aktuální nastavení. Rychlá kontrola stavu stroje Z Hlavní obrazovky, kterou lze zobrazit z libovolné obrazovky stisknutím tlačítka, můžete provádět řadu činností. Vše, co musíte udělat pro kontrolu stavu stroje, je stisknout tlačítko. Viz část Základní obrazovky na displeji dotekového panelu v Uživatelské příručce. 4
Dvě metody pro nastavení originálních dokumentů Správné umístění originálních dokumentů Umístění originálních dokumentů na kopírovací desku Umístěte stranu, kterou chcete naskenovat, směrem dolů. Umístěte originální dokumenty tak, aby se vešly do levého zadního rohu. Kompatibilní typy originálních dokumentů Knihy, časopisy Vizitky Výstřižky z novin Naučte se správně používat svůj stroj Vložení originálních dokumentů do podavače Umístěte stranu, kterou chcete naskenovat, směrem nahoru. Nastavte posuvné vodítko. Kompatibilní typy originálních dokumentů Dokumenty s mnoha stránkami, nabídky apod. 5
Rady pro kopírování Používejte užitečné funkce, například oboustranný tisk a funkci N na 1, k zajištění lepšího vzhledu kopií při efektivním využití papíru. Rady pro kopírování Základní průběh kopírování 1 Uložte originál. 2 Stiskněte [Kopie]. 3 Zadejte počet kopií. 4 Nastavte upřednostňované nastavení. 5 Stiskněte tlačítko (Start). N na 1 Doporučené nastavení Snižte množství papíru využitého při tisku na polovinu díky tisku na obě strany kopírovaného papíru. 2stranný Poměr kopírování Funkci Poměr kopírování použijte, když kopírujete ke zvětšení malého textu pro snadné čtení. ABCDE Kompletace (třídění) ABCDE Funkce N na 1 pomáhá šetřit papír kombinací více stránek na jeden list papíru. Tiskněte originální dokumenty v sadách pomocí režimu Třídění, který je pohodlný pro organizaci velkých úloh kopírování. A B C Sytost Typ originálu Upravte sytost textu, abyste usnadnili čtení obtížně čitelných dokumentů (například textů psaných tužkou). ABCDE ABCDE Vyberte jeden z řady různých typů originálů při kopírování pro optimalizaci nastavení pro daný originální dokument. Další informace o funkcích naleznete v části Řada funkcí na str. 12. 6
Rady pro tisk Ani nemusíte vstát ze židle! Nastavení tisku můžete zadat přímo z počítače. Chcete-li tisknout z počítače, nejprve nainstalujte ovladač tiskárny. Pokyny pro instalaci ovladačů tiskárny naleznete v příručce pro instalaci ovladače tiskárny. Základní průběh tisku 1 Vyberte funkci tisku z nabídky aplikací. 2 Vyberte stroj z nabídky [Select Printer] (Vybrat tiskárnu). 3 Vyberte zdroj papíru 4 Nastavte upřednostňované nastavení. Doporučené nastavení Oboustranný tisk může šetřit papír, zvláště u velkých úloh kopírování! 2stranný Rozvržení stránky Významně snižte množství používaného papíru vytisknutím celkem čtyř stránek na jeden list papíru. Rady pro tisk 5 Zadejte počet kopií a stiskněte tlačítko [Print] (Tisk). Kompletace (třídění) Při tisku velkého počtu kopií použijte funkci [Třídit] k řazení pro snadnou distribuci. A B C Další informace o funkcích naleznete v části Řada funkcí na str. 12. Změňte nastavení tisku jedním kliknutím! Změňte nastavení tisku, například rozvržení stránky, jednoduchým kliknutím na ikonu na obrazovce ovladače tiskárny. Ikona se změní při úpravě nastavení, takže můžete snadno sledovat, jak se vaše změny projevují. 7
Rady pro faxování Faxování je díky těmto jednoduchým krokům snadné! Vylepšete čistotu svých faxů úpravou nastavení, například sytosti nebo rozlišení. Rady pro faxování Základní průběh faxu 1 Uložte originál. 2 Stiskněte [Fax]. 3 Zadejte čísla faxu a stiskněte tlačítko [OK]. Chcete-li odeslat fax na registrovanou adresu, stiskněte tlačítko Adresář. 4 Nastavte upřednostňované nastavení. 5 Stiskněte tlačítko (Start). Doporučené nastavení A A Rozlišení Vylepšete čistotu textu zvýšením rozlišení dokumentu při odesílání dokumentů s malým textem. Sytost Zvyšte sytost tenkého textu při odesílání (například textu psaného tužkou) pro usnadnění čtení. Typ originálu Vyberte si některý z řady typů originálů faxování pro optimalizaci nastavení pro daný originální dokument. Více informací o funkcích viz Řada funkcí na str. 12. Nastavení hlasitosti faxu Nabídka Úspora energie Náhled přijatých faxů před tiskem Nastavení/ Uložení ZKONTROLOVAT Nastavit hlasitost Stisknutím tlačítka [Nastavit hlasitost] na hlavní obrazovce nastavíte hlasitost. Hlasitost lze upravit na různou úroveň pro odesílání a příjem. Zkontrolujte před tiskem přijaté faxy, což vám umožní zvolit, co chcete tisknout, a ušetříte tak papír. Viz Ukládání přijatých dokumentů do paměti stroje (Příjem do paměti) v Uživatelské příručce. 8
Rady pro skenování Nemáte kam ukládat hromady dokumentů? Můžete je naskenovat a uložit jako data do svého počítače. Základní průběh skenování 1 Uložte originál. 2 Stiskněte [Skenovat a Odeslat]. 3 Stiskněte tlačítko [Nové místo určení] a zadejte adresu cíle. Doporučené nastavení Při skenování časopisu nebo obrázku můžete zlepšit jeho jas a živé barvy úpravou rozlišení. Rozlišení Chcete-li naskenovat a odeslat zaregistrovaný cíl, stiskněte tlačítko. 4 Nastavte upřednostňované nastavení. Typ souboru Uložte naskenovaný originální dokument ve formátu, který nejlépe odpovídá vašim potřebám, například smlouvy ve formátu PDF nebo prezentační materiál ve formátu PowerPoint. Point Power PDF XPS TIFF JPEG Rady pro skenování 5 Stiskněte tlačítko (Start). Více informací o funkcích viz Řada funkcí na str. 12. Digitalizujte stohy papírových dokumentů a ušetřete prostor v kanceláři Hlavní obrazovka Kopie Uložení Fax Skenovat a odeslat Nabídka Digitalizujte papírové dokumenty výběrem možnosti [Skenovat a Uložit] při skenování originálního dokumentu. Můžete dokonce zvolit řadu různých cílů k uložení dat, například zařízení nebo souborový server. Skenovat a uložit Přístup k uloženým souborům Schránka Fax/I-Fax Základní operace pro skenování dokumentů v Uživatelské příručce. 9
Rady pro ukládání míst určení Zaregistrujte místo určení v adresáři a zjednodušte tak činnost odesílání. Zvyšte efektivitu použitím tlačítek rychlé volby pro často používaná místa určení! Základní postup při ukládání míst určení 1 Stiskněte [Nastavení m.urč./ přesm.]. 4 Vyberte typ místa určení. Rady pro ukládání míst určení 2 Stiskněte [Uložit místa určení]. 5 Zadejte adresu a stiskněte tlačítko [OK]. 3 Stiskněte [Uložit nové místo určení]. 10
Vyberte typ místa určení Zaregistrujte e-mailové adresy, čísla faxů, a dokonce i umístění serverů! Vyberte si typ cíle, který je určen přímo pro vás. Používání možnosti [Skupina] Do jedné skupiny můžete zaregistrovat více míst určení. E-mail Fax I-Fax Soubor Server LDAP Skupina Viz Uložení míst určení v Uživatelské příručce. Odešlete dokumenty všem účastníkům schůzky najednou! Rady pro ukládání míst určení Odesílejte dokumenty snadno pomocí tlačítek rychlé volby Snadné úpravy adresy z vašeho počítače Uložit místa určení Uložit rychlou volbu Nastavení přesměrování Zaregistrujte často používané místo určení pod tlačítko rychlé volby pomocí funkce [Uložit rychlou volbu] a ušetřete čas! Viz Uložení míst určení v Uživatelské příručce. K zařízení získáte přístup z počítače pomocí funkce Remote UI (Vzdálené UR), která vám umožní snadno upravovat adresy pomocí klávesnice. Viz část Správa stroje z počítače (Remote UI (Vzdálené uživatelské rozhraní)) v Uživatelské příručce. 11
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXX A mnoho dalšího! Řada funkcí Existuje mnoho dalších užitečných funkcí, které v této příručce nejsou uvedeny. Podrobnosti viz Uživatelská. Měňte nastavení zařízení na dálku z počítače Zabraňte bezpečnostním únikům díky funkci Zabezpečení dokumentů VYP! VYP! Řada funkcí Pomocí funkce Remote UI (Vzdálené UR) můžete upravit adresář, zkontrolovat stav spotřebního materiálu a mnoho dalšího přímo z počítače. Viz část Správa stroje z počítače (Remote UI (Vzdálené uživatelské rozhraní)) v Uživatelské příručce. Zaheslujte své dokumenty pomocí režimu Šifrovaný bezpečný tisk. Tato funkce je skvělá na ochranu důležitých dokumentů. Viz část Pokročilé funkce pro tisk v Uživatelské příručce. Tiskněte oboustranné identifikační karty na jednu stranu papíru Pokročilé možnosti úspory papíru Kontrolujte identifikační karty snadno zkopírováním obou stran průkazu a vytisknutím na jeden kus papíru pomocí funkce [Kopie ID karty]. Viz část Kopírování identifikačních karet v Uživatelské příručce. Vytiskněte až neuvěřitelných 8 stránek originálních dokumentů na jeden list papíru pomocí funkcí [2stranný] a [N na 1]. Viz Kopírování v Uživatelské příručce. 12
Nastavení jedním dotykem PDF Uložte si často používané kombinace nastavení na hlavní obrazovku a efektivně je používejte stisknutím jednoho tlačítka. Viz část Přizpůsobení displeje dotekového panelu podle vlastních potřeb v Uživatelské příručce. Řada funkcí 13
CANON INC. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan CANON U.S.A., INC. One Canon Park, Melville, NY 11747, U.S.A. CANON CANADA INC. 8000 Mississauga Road Brampton ON L6Y 5Z7, Canada CANON EUROPA N.V. Bovenkerkerweg 59, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands (Informace ohledně regionálního prodejce najdete na http://www.canon-europe.com/) CANON AUSTRALIA PTY LTD Building A, The Park Estate, 5 Talavera Road, Macquarie Park, NSW 2113, Australia CANON SINGAPORE PTE LTD 1 Fusionopolis Place, #15-10, Galaxis, Singapore 138522 FT6-2515 (000) CES XXXXXXXXXX Copyright CANON INC. 2020 PRINTED IN CHINA