NVR - Bezdrátové nahrávací zařízení číslo artiklu: ZB-WK204-1.0MP Uživatelský manuál 1
technické údaje Model ZB-WN204 4-KANÁL WIFI NVR Systém Video Nahrávání / přehrávání vzdálené sledování WIFI Rozhraní jiné údaje Procesor operační systém komprese obrázků Způsoby nahrávání přehrávání sledování chytrým telefonem Wifi modul WIFI anténa přenosová vzdálenost video vstup Video výstup Připojení prostřednictvím Ethernetu USB pevný disk napájení Příkon při nahrávání Provozní teplota Vysoce výkonný zabudovaný procesor Zabudovaný Linux OS H.264 standard Manuální, při detekci pohybu, podle naprogramování, při alarmu 4 kanály najednou Podpora operačního systému Android Zabudovaný profesionální (s originálním protokolem!) WiFi systém 2 ks (5 db) antén WIFI 200 m ve volném terénu, zkracuje se rostoucí členitostí okolí 4 kanály 1 x VGA, 1 x HDMI RJ45 10 M/100 Mbps 2 USB porty 1 x SATA, max. 4TB DC 12 V 5 W(bez HDD) -10 -+55 Provozní vlhkost 10 % - 90 % 1. Úvod Děkujeme, že jste si vybrali náš produkt. V případě dotazů neváhejte se na nás kontaktovat. Tento manuál obsahuje popis NVR a kamer. Pokud nějakou informaci nenajdete v tomto českém popisu, zkuste podívat i originální dokumenty na přiloženém CD. 2. Popis produktu Tento bezdrátový systém je určen především pro účely lokálních monitorovacích sítí. Centrála přijímá signály z kamer WiFi, ukládá a řídí nahrané video. Používání bezdrátového systému snižuje náklady na instalaci a umožňuje estetičtější umístění, jakož i efektivnější provoz zařízení. Tento moderní produkt je ekologický. Pomocí mobilních softwarů HCMS a P2P zajistí, aby používání bylo pohodlnější a zaručeně bezpečné. Pozor! Zkontrolujte, zda v balení jsou všechny součásti zařízení. Dávejte pozor na zařízení / kameru, zajistěte ji proti pádu a proti silnému nárazu. Zajistěte správné větrání a chlazení zařízení. Při umísťování zvolte stabilní místo a vyhýbejte se prostředí s vibrací. Vyhýbejte se vlhkým, prašným, výrazně teplým nebo chladným místům. Při instalaci dbejte na to, aby zařízení a kamery nebyly pod napětím. Před zapnutím 2
zkontrolujte napětí adaptéru. Pokud se systém poškodil nebo nefunguje správně, obraťte se na odborníka! 2. Sada obsahuje: 1. centrální jednotka NVR - 1 ks 2. WiFi IP kamera - 4ks 3. Myš 1 ks 4. DC 12 V, 2 A adaptér pre NVR 1 ks 5. DC 12 V, 1 A adaptér pre kameru 4 ks 6. Uživatelský manuál - 1 ks 3. Popis zařízení, vlastnosti 4. používání zařízení 4.1 Zapnutí /vypnutí 2,4 GHz přenos, bezdrátové spojení Používání technologie Smart Link - WiFi kamery se automaticky připojí k centrální jednotce, nevyžadují samostatné synchronizování. Použití protokolu Plug & Play Používání profesionálního přenosu WiFi, čímž se zajistí přenosová vzdálenost - ve volném terénu nad 100 m a v členitém a stíněném prostoru 30 m. Systém podporuje používání operačních systémů Android a IOS Kamera má vysoce citlivý snímač obrazu, a proto poskytuje vynikající denní / noční snímky. WiFi IP kamery podporují detekce a snímání pohybu. Při obrazech kamer je možné nastavit "privacy" (soukromí) mód, ve kterém se dají nastavit volné oblasti (4 ks / obraz). Tyto oblasti systém nenahrává. Nahrávky se ukládají díky kompresi H.264 v dobré kvalitě, přičemž velikost souboru je poměrně nízká. Zkontrolujte napětí adaptéru (12V), pak ho připojte k DVR - zasvítí Power LED. Připojte jeden VGA monitor k VGA výstupu zařízení nebo jeden HDMI monitor / TV k HDMI výstupu. vypnutí: Main Menu (hlavní menu) -> Shutdown (vypnutí), klepněte na tlačítko Shutdown (vypnutí), když se vypne NVR, můžete odpojit adaptér. 4.2. Přihlášení do NVR (User login) Při normálním zapínání klikněte pravým tlačítkem myší následně se objeví přihlašovací okénko. Zadejte správné heslo, původní nastavení je bez hesla. Pozor: Z bezpečnostních důvodů se doporučuje před prvním použitím nastavit heslo! Změna hesla: Main Menu (hlavní menu) -> System menu (menu Systém) -> User configuration (Konfigurace uživatele) -> Edit (Úpravy) -> Vstupte do User menu (Uživatelské menu) -> Check password (zkontrolujte heslo) - políčko zůstane prázdné -> Set new password (zadejte nové heslo) -> používání nového hesla potvrďte -> OK. 4.3 Menu pravého tlačítka myši Kliknutím na pravé tlačítko myši se objeví hlavní menu, opětovným kliknutím se menu ztratí. Levým kliknutím myši můžete používat následující menu: - Main menu / Hlavní menu - Single display / Sledování jedné obrazovky - Multi display / Sledování více obrazovek - Channel setting / Nastavení kanálu - Playback / Video přehrávání 3
- System setting / Konfigurace systému - Auto configure / Vstup do automatické konfigurace - Output adjust / Nastavit výstupní barvy - Lock / Zablokuje obrazovku - Restart / Restartujte zařízení - přejde do pohotovostního režimu Doporučujeme: 4.4. údržba systému 4.31 Main menu / Hlavní menu Kliknutím se dostanete do hlavního menu, v něm si volíte další možnosti. 4.32 Network / Síť: Nyní můžete nastavit nebo změnit systémové nastavení. A. NVR IP adresa nemůže být totožná s ostatními prostředky na síti. B. Pokud používáte připojení P2P pro vzdálený přístup, je lepší použít funkci DHCP v NVR 4.33 Recording / Nahrávání: Uživatel si nastaví způsob nahrávání kamer. K jednotlivým kamerám můžete nastavit různé časové intervaly. 4.34 Playback / Video přehrávání Doba, po kterou se nahrávalo, se automaticky promění na červenou. Uživatel si může vyznačit kanál a na červené čáře si najde požadovaný soubor. 4.35 Backup / Ukládání: Vstupte do menu backup a můžete si uložit nahrané soubory podle kanálu, typu a času. 4.36 Hard disk manager / Obsluha harddisku DVR podporuje používat disk s kapacitou max. 4TB. V tomto bodě menu najdete informace o disku a můžete ji formátovat. 4.37 Channel / Nastavení kanálu: V tomto bodě nastavíte parametry kanálu, informace obrazovky, kódování a snímače pohybu. 4.38 System / Nastavení systému: Nastavíte základní nastavení, jako je jazyk, vlastnosti video výstupů, čas atd. Uživatel si může zkontrolovat verzi softwaru NVR, můžete software aktualizovat nebo nastavit původní nastavení. vzdálený přístup 5. Instalace mobilní aplikace Najděte aplikaci "GooLink" v Google Play nebo v APP Store. Na zvolené stránce si vyberte aplikaci a poté ji nainstalujte. 5.1 obsluha prostředků lišta prostředků Dotkněte se " " tlačítka, aby se objevily všechny funkce. Poté se dotkněte tlačítka " ", aby se zobrazila lišta prostředků. 5.2 Prostředek (NVR) přidáte tlačítkem. 2.1 Za zen / 4
Popis přidání prostředku a jeho výklad tlačítka Popis Skenování dvoudimenzionální kódu Skenování dvoudimenzionální QR kódu správným programem ruční přidání Nastavení vhodného prostředku nastavujete ručně Vyhledávání na LAN Pokud je zařízení a mobilní telefon na jedné síti, GooLink ho automaticky najde a umožní jednoduché přidání. Menu Name / Název prostředku GID Username / Jméno uživatele Password/Heslo Channel/Kanál Popis Tetszőleges felhasználó név lehet, jegyezze fel, és ne adja még egyszer ezt a nevet ID zařízení (pokud používáte QR kód, nebo funkci "Local scan", ID se automaticky zapíše). Při prostředku používaný NVR je místní login název (základní: admin). Heslo patřící k názvu - login Number Select je vyznačení čísla kanálu. Pokud si zvolíte "auto", nastavení kanálu je automatické. Pokud se dokončilo přidání zařízení, zobrazení se vrátí do hlavního menu. Pokud se prostředek objeví v modré barvě, znamená to, že je "online" - je dostupný. 8. živý přenos 8.1. Krok: Dotkněte se ikony prostředku. GooLink kontroluje kanál a upozorní, pokud je zařízení dostupné. 8.2. Krok: Dotkněte se ikony kanálu a spustí se video. Chcete-li na kamerách sledovat najednou více obrazů, opakujte výše uvedené kroky. Jakmile se ikona zvoleného kanálu změní na světle modrou, po opakovaném stisknutí ikony, se spojení zruší a ikona se promění na šedou. Nápad: Dvě okna lze vyměnit operací "drag & drop". 9. Představení funkcí Další služby GooLink: Snímek obrazovky, nahrávání, místní a vzdálené přehrávání. Klepnutím na tlačítko Help na můžete podívat na popis ikon (v angličtině). 5
10. Samostatná obsluha kamery - v případě potřeby V takovém případě kameru třeba připojit na samostatné vedení LAN a je třeba vyhledat její aktuální IP adresu. Pokud máte adresu, můžete postupovat takto: Pokud chcete změnit nastavení kamery, můžete to provést dvěma způsoby: A. prehliadačom Internet Explorer Do prohlížeče zapište IP adresu kamery a pomocí login okna se můžete přihlásit do systému kamery. Základní nastavení: jméno uživatele: admin, heslo: není. Nastavení nočního, denního režimu kamery pomocí: Setting (Nastavení)/ Camera (Kamera)/ Basic settings (Základní nastavení) nebo pomocí nastavení Setting (Nastavení)/ Camera (Kamera)/ exposure setting (nastavení expozice) Pozor! Meniť tieto nastavenia odporúčame iba skúseným používateľom. Naraz zmeňte iba jeden parametr pred ďalším postupom si overte dosiahnutý efekt! B. Obsluha kamery pomocí programu HCMS! Následně poté, co jste zjistili programem "IP Wizard" LAN IP adresu kamery (pomocí UTP připojení) vložte do HCMS správnou IP adresu. Pokud nepoužíváte program "IPWizard", nejprve určitě IP adresu v programu HCMS pomocí tlačítka SEARCH DEVICE. Kliknutím na IP adresu pravým tlačítkem myši / Param. Kliknutím na tlačítko Config nastavíte vlastnosti kamery. : 6
V případě potřeby provést další nastavení v bodě / Image Parameters / Pozor: Záruka nebude uplatněna při: nehodě, nesprávném používání zařízení, používání zařízení při nevhodných podmínkách, například - nesprávné napětí, nevhodná teplota, úder bleskem, neodborně provedenéj opravě, a po uplynutí záruční doby. Technické údaje kamery: Model ZB-WIP71-1.0MP IR LED 4 ks vysoce výkonných infračervené LED IR noční vidění 50 m čočka 1.0 Megapixelov, zaměření 3.6 mm úhel pohledu 80 Obrazový snímač 1/4"OV9712 720P Minimální osvětlení 0,5 Lux @ F1,2 (barva); 0.05 Lux @ F1,2 (čb); 0 Lux (zapnutý IR mód) Poměr signál / šum 39 db Elektronická závěrka Možnost nastavení pomalé rychlosti závěrky Přepínání mezi denním a nočním režimem Automatické prepínanie filtru před objektivem, manuální režim, nastavitelná rychlost spouštění IMPORTÉR / DISTRIBUTOR GLOBAL EXPORT IMPORT KFT. H-1151 BUDAPEST SZEKELY E. U. 11. ZEMĚ PŮVODU: ČÍNA www.global-export-import.eu 7