ES-105/ES-108 Ethernetový přepínač Uživatelská příručka Verze 1.0 Prosinec 2002
Copyright Copyright 2004 ZyXEL Communications Corporation Obsah této publikace nesmí být reprodukován po částech nebo jako celek, přepsán, uložen ve vyhledávacím systému, přeložen do jiných jazyků nebo přenášen jakoukoliv formou nebo způsobem, elektronicky, mechanicky, magneticky, opticky, chemicky, fotokopírováním, ručně nebo jinak, bez předchozího písemného povolení společnosti ZyXEL Communications Corporation. Publikováno společností ZyXEL Communications Corporation. Všechna práva vyhrazena. Prohlášení Společnost ZyXEL nenese žádnou odpovědnost za aplikaci nebo použití jakýchkoliv produktů nebo softwaru popsaných v tomto dokumentu. Také neposkytuje licenci na svá patentová práva nebo patentová práva jiných. Společnost ZyXEL si dále vyhrazuje právo upravovat zde popsané produkty bez předchozího upozornění. Tato publikace může být upravena bez předchozího upozornění. Ochranné známky Ochranné známky uvedené v této publikaci jsou pouze pro referenci a mohou být vlastnictvím příslušných vlastníků. Prohlášení o rušení a upozornění Prohlášení k předpisům FCC Toto zařízení splňuje pravidla FCC část 15. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: 1. Toto zařízení nesmí působit škodlivé rušení. 2. Toto zařízení musí akceptovat veškeré přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nechtěné fungování. Upozornění k FCC Toto zařízení bylo vyzkoušeno a splnilo limity pro Třídu A digitálních zařízení, na základě části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou vytvořeny, aby poskytly dostatečnou ochranu proti škodlivému rušení v komerčním prostředí. Toto zařízení generuje, používá a může vysílat energii na rádiové frekvenci a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s uživatelskou příručkou, může způsobit škodlivé rušení rádiové komunikace. Provoz tohoto zařízení v rezidenční oblasti může způsobit škodlivé rušení. V takovém případě bude muset uživatel odstranit rušení na vlastní náklady. Upozornění ke značce CE Toto je produkt třídy A. V domácím prostředí může toto zařízení způsobit rádiové rušení. V takovém případě může být po uživateli požadováno, aby učinil adekvátní opatření. Upozornění tchaj-wanské BSMI (Bureau of Standards, Certifications Metrology and Inspection) Viz stránka produktu na adrese www.zyxel.com
Seznámení se přepínačem Úvod Zařízení je víceportový přepínač, který může být použit k vybudování výkonných přepínaných sítích. Přepínač je zařízení typu "ulož a předej", které nabízí nízkou latenci pro vysokorychlostní sítě. Přepínač je určen pro použití v malých a domácích kancelářích (SOHO). Samostatné použití v pracovní skupině Přepínač lze použít jako samostatný přepínač, ke kterému jsou přímo připojeny počítače, servery a tiskový server, a tvoří tak malou pracovní skupinu. Instalace hardwaru Příklad samostatné pracovní skupiny Přepínač je vhodný pro prostředí kanceláře, kde je možné jej umístit na stůl. Krok 1. Ujistěte se, že je přepínač čistý a suchý. Krok 2. Umístěte přepínač na hladké, rovné místo, které je dostatečně pevné, aby uneslo hmotnost přepínače a připojených kabelů. Ujistěte se, že se v blízkosti nachází elektrická zásuvka. Krok 3. Pro připojení přepínače k napájení používejte pouze dodaný napájecí adaptér. Více informací naleznete na štítku na napájecím adaptéru. Připojení hardwaru Neblokujte větrací otvory. Napájecí a ethernetové porty jsou umístěny na zadním panelu. Zadní panel ES-105 Zadní panel: ES-108 Připojení napájení Připojte jeden konec dodaného napájecího adaptéru k napájecímu konektoru na zadním panelu přepínače a druhý konec do elektrické zásuvky. Kontrolka PWR se rozsvítí. Porty RJ-45 podporující auto-negotiating Přepínač má 5 nebo 8 10/100MB RJ-45 portů podle modelu přepínače. Funkce auto-negotiation umožňuje přepínači zjistit rychlost příchozího vysílání a vhodně se přizpůsobit bez ručního zásahu. Umožňuje přenos dat rychlostí 10 Mb/s nebo 100 Mb/s v poloduplexním nebo full-duplexním režimu podle ethernetové sítě.
Ethernetové porty s podporou auto-crossover Všechny porty podporují auto-crossover (porty auto-mdix - Media Dependent Interface Crossover), takže lze pro všechna ethernetová připojení použít přímý nebo překřížený ethernetový kabel. Porty s podporou auto-crossover automaticky zjišťují, kdy mají fungovat jako překřížený nebo přímý port, takže překříženým kabelem je možné propojit počítače i přepínače/rozbočovače. Informace o různých typech síťových kabelů používaných pro různé rychlosti připojení naleznete v části Specifikace produktu. Kontrolky na předním panelu Kontrolky na předním panelu indikují stav přepínače v reálném čase. Kontrolky na předním panelu: ES-108 Tabulka 1 Popis kontrolek na předním panelu Kontrolk a PWR LNK/ACT FD/COL BARVA STAV POPIS Zelená svítí Přepínač je napájen a zapnutý. Přepínač není napájen. Zelená svítí Port je připojen k ethernetové síti. oranžová bliká svítí bliká Port přijímá nebo vysílá data. Port není připojen k ethernetové síti. Port pracuje v režimu full-duplex. Na portu došlo ke kolizi paketů. Port pracuje v režimu half-duplex nebo k portu není připojeno žádné ethernetové zařízení.
ZyXEL Communications Corp. tímto prohlašuje, že zařízení ES-105 a ES-108 jsou ve shodě se základními požadavky a s dalšími příslušnými ustanovení Nařízení vlády č. 426/2000 Sb., Směrnice 1999/5/ES.