Detektor narušení Referenční příručka
01 Bosch váš jediný dodavatel detektorů narušení. Inteligentní detekci narušení tvoří jemná rovnováha mezi rychlou reakcí na opravdová narušení zabezpečení a ignorováním falešných podnětů ke spuštění nákladného poplachu. Oceněné detektory společnosti Bosch Security Systems představují standard spolehlivosti a rychlé detekce spolu s vynikající odolností vůči falešným poplachům. Naše zařízení pro detekci narušení lze použít v těch nejsložitějších aplikacích, od skladů s mnoha vestibuly po dlouhé chodby, vysoké stropy až po domácnosti s malými zvířaty. Nabízíme detektory narušení pro téměř libovolnou oblast použití Takto vypadá naše kompletní řada: pasivní infračervené (PIR) detektory kombinace pasivních infračervených (PIR) a mikrovlnných detektorů pasivní infračervené (PIR) detektory s dlouhým dosahem 360 pasivní infračervené (PIR) detektory pro stropní montáž fotoelektrické paprskové detektory odchodové PIR detektory (REX) PIR detektory s integrovanou kamerou se snímacím prvkem CCD detektory tříštění skla detektory s imunitou proti domácím a jiným zvířatům seismické detektory Obsah 01 Úvod 02 Řada Professional 04 Řada Blue Line 06 Podniková řada 07 Klasická řada 12 Odchodové detektory (REX) 13 Detektory tříštění skla 14 Seismické detektory 15 Fotoelektrické paprskové detektory 19 Nová konvence pojmenování senzorů 21 Rejstřík funkcí
Referenční příručka pro detektory narušení 02 Řada Professional PIR ISC-PPR1-W16 Duální ISC-PDL1-W18G / ISC-PDL1-W18H Popis Standardní Duální Pokrytí Montážní výška 16 m x 21 m 7,5 m x 10 m 2 m - 3 m 18 m x 25 m 7,5 m x 10 m Optika Výstup poplachu 86 zón, exkluzivní technologie optiky se třemi ohnisky od společnosti Bosch: s dlouhým dosahem (22 zón), se středním dosahem (61 zón), s krátkým dosahem (3 zóny) NC (polovodičová relé) Indikátor LED Modrý Modrý, žlutý, červený Technologie slučování dat Zpracování signálu Antimaska Paměť poplachu Vzdálený test chůzí Odolnost proti malým zvířatům 4,5 kg 4,5 kg Aktivní potlačení bílého světla Odolnost proti hmyzu a průvanu Dynamická kompenzace teploty Samonastavitelný indikátor LED Jas Ochranný kontakt na kryt Ochranný kontakt na stěnu Deaktivace indikátoru LED Zóna zabíraná shora volitelná uživatelem Adaptivní zpracování mikrovlnného signálu Výstup napětí šumu Výstup při poruše Paměť pro zpětnou kontrolu problémů Vzdálený autotest Dohlížení nad vstupním napájecím napětím Frekvence části duálního detektoru G=10 585 GHz a H=10 588 GHz.
03 Řada Professional PIR ISC-PPR1-W16 Duální ISC-PDL1-W18G / ISC-PDL1-W18H Popis Standardní Duální instalace Přepínatelná chráněná oblast 15 m / 7,5 m 18 m / 7,5 m Instalace bez nutnosti seřízení Dvoudílný design Ploché vývody typu Plug-in Nastavení citlivosti MW Šablona Bublinková vodováha Samozajišťovací kryt Možnost použití otočného a stropního držáku Schválení, registrace Provozní napětí UL, ULC, CE, EN50131-2-2 stupeň 2 B328, B335-3, B338* UL, ULC, CE, FCC, IC, C-tick, EN50131-2-4 stupeň 2 9 až 15 V stejnosm. Typický proudový odběr 10 ma 13 ma Maximální proudový odběr 15 ma 25 ma Provozní teploty -29 C až +55 C
Referenční příručka pro detektory narušení 04 PIR TriTech ISM-BLP1 ISM-BLP1-P ISM-BLQ1 ISM-BLD1- P/ISM-BLD1 Řada Blue Line # Popis Standardní Pet Friendly Pokrytí 11 m x 11 m S technologií Quad Pet Friendly Montážní výška 2,25 m - 2,75 m Optika 77 zón, Fresnelova čočka PIR s technologií Quad, 77 zón, Fresnelova čočka 77 zón, Fresnelova čočka Výstup poplachu NC (polovodičová relé) Indikátor LED Modrý Modrý, zelený, žlutý Odolnost proti domácím a malým zvířatům 14 kg 45 kg Instalace bez nutnosti seřízení Technologie First Step Processing Adaptivní zpracování mikrovlnného signálu Nastavení citlivosti Mikrovlnné Zóna zabíraná shora volitelná uživatelem Dvoudílný design Uzamčení krytu bez šroubů Odolnost proti hmyzu a průvanu Ochranný kontakt na kryt Ochranný kontakt na stěnu Deaktivace indikátoru LED Dohlížení (autotest) Mikrovlnné Kompenzace teploty Možnost přidání modulů Možnost použití otočného držáku Schválení, registrace Kamery, technologie Night Light, bzučák B328, B335, B338* UL, CE Provozní napětí 9 až 15 V stejnosm. Typický proudový odběr 17 ma 12 ma 16 ma Provozní teploty -30 C až +50 C * U držáku B338 je k dispozici volitelný ochranný kontakt. Pro požadavky registrované u organizace UL je teplotní rozsah 0 C až +50 C. Stejné jako u detektoru BLD1-P, ale bez odolnosti proti domácím a malým zvířatům. Frekvence pro část duálního detektoru číslo G=10 585 GHz a H=10 588 GHz. # Mikrovlnná frekvence standardní jednotky TriTech F1=10 525 GHz, F2=10 588 GHz a F4=10 687 GHz.
05 Moduly Plug-In ISM-BLA1-CC ISM-BLA1-CM ISM-BLA1-LM ISM-BLA1-SM Řada Blue Line Popis Kamerové, barevné Kamerové, černobílé Technologie Night Light Pokrytí 66 horizontálně, 53 vertikálně Optika Otvor kontaktu, 330 řádků, < 3 lx Otvor kontaktu, 380 řádků, < 3 lx Bzučák 4 bílé indikátory LED Výstup poplachu NO/NC (polovodičová relé) Úroveň bzučáku 85 db ve vzdálenosti 1 m Indikátor LED Spínací hodiny 15 s / 90 s 30 s / 4 min Podnět digitálním detekčním poplašným zařízením ústřednou Dvoudílný design Ochranný kontakt na kryt není požadováno Vypínač Nastavení jasu 2 Možnost použití otočného držáku B328, B335, B338* (s detektorem) B328, B335 (s detektorem) Formáty videa NTSC/PAL EIA/CCIR Schválení, registrace UL, CE Provozní napětí 10 až 14 V stejnosm. Typický proudový odběr 5 ma v pohotovostním režimu, 100 ma se zapnutou kamerou Provozní teploty -10 C až +50 C 40 ma se zapnutým světlem 12 V stejnosm. jmenovité max. 40 ma
Referenční příručka pro detektory narušení 06 PIR TriTech Podniková řada DS939 OD850 DS9370 DS9371 Popis S vysokým výkonem Stropní Venkovní S vysokým výkonem Stropní Montážní výška 3 m - 7,6 m 2,1 m - 2,7 m 3 m - 7,6 m Pokrytí 21 m x 360 15 m x 15 m 21 m x 360 S vysokým výkonem Stropní, černý Optika Trojitý 35 zón Fresnelova čočka, nastavitelný 42 zón, Fresnelova čočka Trojitý 35 zón Fresnelova čočka, nastavitelný Výstup poplachu NO/NC 2x NC, NO NO/NC Indikátor LED Červený Červený, zelený Červený, žlutý, zelený Technologie First Step Processing Adaptivní zpracování mikrovlnného signálu Mikrovlnný signál s lineárním posunem Nastavení citlivosti PIR Mikrovlnné, PIR Zóna zabíraná shora volitelná uživatelem Šablona Dvoudílný design Uzamčení krytu bez šroubů Odolnost proti hmyzu a průvanu Ochranný kontakt na kryt Ochranný kontakt na stěnu Paměť poplachu Režim Den/Noc Vzdálený test chůzí Deaktivace indikátoru LED Dohlížení (autotest) Mikrovlnné Kompenzace teploty Možnost použití otočného držáku B328, B335, B338* Schválení, registrace UL, CE, CCC-002 UL, ULC, FCC, CE, IC, C-tick, CC-048, ida UL, ULC, FCC, CE, IC, C-tick, ida, CCC-004 UL, FCC, CE Krytí IP IP54 Provozní napětí 9 až 15 V stejnosm. 10 až 15 V stejnosm. 9 až 15 V stejnosm. Typický proudový odběr 22 ma 22 ma 29 ma Provozní teploty -40 C až +50 C -40 C až +55 C -40 C až +50 C * U držáku B338 je k dispozici volitelný ochranný kontakt. Pro požadavky registrované u organizace UL je teplotní rozsah 0 C až +50 C, s výjimkou modelu OD850. # Mikrovlnná frekvence standardního modelu OD850 F1=10 525 GHz, F2=10 588 GHz a DS9370=10 687 GHz.
07 S dlouhým dosahem Klasická řada DS778 DS794Z DS720i Popis Standardní S rozšířenými funkcemi Montážní výška 2 m - 2,6 m 2,3 m - 3 m TriTech, Antimaska, S rozšířenými funkcemi Pokrytí 61 m x 4,5 m 61 m x 3 m 91 m x 4,5 m Optika Vertikálně a horizontálně nastavitelné zrcadlo Zrcadlo Výstup poplachu NC/NO Indikátor LED Červený Červený Červený, zelený, žlutý Systém zpracování signálu Motion Analyzer II Adaptivní zpracování mikrovlnného signálu Nastavení citlivosti Zóna zabíraná shora volitelná uživatelem Výměnná optika Ochranný kontakt na kryt Ochranný kontakt na stěnu Paměť poplachu Vzdálený test chůzí Motion Monitor Deaktivace indikátoru LED Dohlížení mikrovlnné ostrahy Dohled technologie PIR Kompenzace teploty Výstup napětí šumu Výstup při poruše Náhradní vývody 2 Možnost použití otočného držáku B328, B335, B338* Obsahuje B334 Schválení, registrace UL, CE UL, CE UL, FCC, ida Provozní napětí 6 až 15 V stejnosm. 9 až 15 V stejnosm. Maximální proudový odběr 18 ma 25 ma 32 ma Provozní teploty -40 C až +50 C -30 C až +50 C
Referenční příručka pro detektory narušení 08 Pro montáž na strop Klasická řada DS936 DS938Z DS9360 ISN-CC1-50W ISN-CC1-100N Popis Panoramatické, standardní Panoramatické S vysokým výkonem TriTech Panoramatické S vysokým výkonem Širokoúhlé pokrytí PIR Dlouhý dosah pokrytí PIR Montážní výška 2,1 m - 3,6 m 2,1 m - 5,5 m 2,5 m - 5 m Pokrytí 7,5 m x 360 18 m x 360 14 m x 14 m 30 m x 2,8 m Optika Fresnelova čočka Zrcadlo Výstup poplachu NC NC/NO Nastavitelný svislý úhel zrcadla 30 Nastavitelný svislý úhel zrcadla 33 Indikátor LED Červený, žlutý Červený Červený, zelený, žlutý Červený Systém zpracování signálu Motion Analyzer II Adaptivní zpracování mikrovlnného signálu Nastavení citlivosti Šablona Výměnná optika Ochranný kontakt na kryt Motion Monitor Deaktivace indikátoru LED Dohlížení mikrovlnné ostrahy Dohled technologie PIR Výstup napětí šumu Výstup při poruše Schválení, registrace UL, CCC-002 UL, Afnor CCC-002 UL, FCC, CE ida, CCC-004 UL, CE Provozní napětí 10 až 15 V stejnosm. 6 až 15 V stejnosm. 9 až 28 V stejnosm. Maximální proudový odběr 20 ma 18 ma 25 ma Provozní teploty -30 C až +50 C -40 C až +50 C 20 C až +50 C * U držáku B338 je k dispozici volitelný ochranný kontakt. Pro požadavky registrované u organizace UL je teplotní rozsah 0 C až +50 C. Není k dispozici v Evropě, Asii a na Středním Východě Frekvence detektoru DS9360=10 525 GHz.
09 PIR Klasická řada DS934 DS935Z DS306E DS307 Popis Standardní S rozšířenými funkcemi Standardní S rozšířenými funkcemi Montážní výška 2 m - 2,6 m Pokrytí 11 m x 11 m 15 m x 15 m Optika Vertikálně nastavitelné zrcadlo Vertikálně a horizontálně nastavitelné zrcadlo Výstup poplachu NC NC/NO Indikátor LED Červený Systém zpracování signálu Motion Analyzer II Nastavení citlivosti Zóna zabíraná shora volitelná uživatelem Šablona Výměnná optika Ochranný kontakt na kryt Paměť poplachu Vzdálený test chůzí Motion Monitor Deaktivace indikátoru LED Dohled technologie PIR Kompenzace teploty Výstup napětí šumu Výstup při poruše Náhradní vývody 1 3 2 1 Možnost použití otočného držáku B335, B338* B335, B338* B328, B335, B338* B328 Schválení, registrace UL, CE UL, CE, Afnor UL (NF, A2p) Provozní napětí 9 až 15 V stejnosm. 8 až 16 V stejnosm. 6 až 15 V stejnosm. 6 až 15 V stejnosm. Maximální proudový odběr 15 ma Provozní teploty -40 C až +50 C -30 C až +50 C -40 C až +50 C
Referenční příručka pro detektory narušení 10 Duální PIR Klasická řada Popis DS820i DS835i DS308EA DS915 Pet Friendly Infračervené s antimaskou, s rozšířenými funkcemi Infračervené s antimaskou, s rozšířenými funkcemi Montážní výška 2,3 m - 2,8 m 2 m - 2,6 m 0,9 m -2,5 m Pokrytí 6 m x 6 m 11 m x 11 m 15 m x 15 m 9 m x 11,5 m Optika Fresnelova čočka Vertikálně a horizontálně nastavitelné zrcadlo Nastavitelná Fresnelova čočka Výstup poplachu NC NC/NO NC Indikátor LED Červený, žlutý, zelený Červený Odolnost proti domácím a malým zvířatům 45 kg Systém zpracování signálu Motion Analyzer II Technologie First Step Processing Adaptivní zpracování mikrovlnného signálu Nastavení citlivosti Pouze u detektoru s mikrovlnnou technologií Zóna zabíraná shora volitelná uživatelem Šablona Volitelné Volitelné Výměnná optika Ochranný kontakt na kryt DS820iT DS835iT Paměť poplachu Vzdálený test chůzí Motion Monitor Deaktivace indikátoru LED Dohlížení mikrovlnné ostrahy Dohled technologie PIR Kompenzace teploty Výstup napětí šumu Výstup při poruše Možnost použití otočného držáku B328, B335, B338* Není Schválení, registrace UL, CE UL, CE, Afnor UL (NF, A2p) * Provozní napětí 6 až 15 V stejnosm. 10 až 15 V stejnosm. Maximální proudový odběr 35 ma 18 ma 15 ma Provozní teploty -40 C až +50 C -30 C až +50 C U držáku B338 je k dispozici volitelný ochranný kontakt. Pro požadavky registrované u organizace UL je teplotní rozsah 0 C až +50 C. Není k dispozici v Evropě, Asii a na Středním Východě
11 Duální Klasická řada DS825T DS840T DS860 DS950 DS970 Popis Pet Friendly Standardní Mikrovlnné s antimaskou, s rozšířenými funkcemi Pokrytí 7,5 m 7,5 m 12 m x 12 m 18 m x 18 m 15 m x 15 m 21 m x 21 m Montážní výška Optika Vertikálně nastavitelné zrcadlo 1,8 m - 2,5 m Vertikálně a horizontálně nastavitelné, Fresnelova čočka Výstup poplachu NC NC/NO Indikátor LED Červený, zelený, žlutý Odolnost proti malým zvířatům 45 kg Systém zpracování signálu Motion Analyzer II Technologie First Step Processing Adaptivní zpracování mikrovlnného signálu Nastavení citlivosti Pouze u detektoru s mikrovlnnou technologií Zóna zabíraná shora volitelná uživatelem Šablona Výměnná optika Ochranný kontakt na kryt Paměť poplachu Vzdálený test chůzí Motion Monitor Deaktivace indikátoru LED Dohlížení mikrovlnné ostrahy Dohled technologie PIR Kompenzace teploty Výstup napětí šumu Výstup při poruše Náhradní vývody 2 Možnost použití otočného držáku Schválení, registrace B335, B338* B328, B335, B338* UL, FCC, CE, IC, Afnor CCC-03 UL, CE, FCC IC, ULC, ida Afnor, CCC-03 UL, CE, FCC ida, ULC Afnor Provozní napětí 6 až 15 V stejnosm. 9 až 15 V stejnosm. Typický proudový odběr 15 ma 16 ma 22 ma Provozní teploty -40 C až +50 C UL, CE, FCC ida, ULC Afnor
Referenční příručka pro detektory narušení 12 Odchodový detektor DS150i DS151i DS160 DS161 Popis Standardní Standardní, černý Montážní výška 4 m maximálně S rozšířenými funkcemi S rozšířenými funkcemi, černý Pokrytí Optika Výstup poplachu 2,4 m 3 m Fresnelova čočka 2 relé, NC/NO Metoda detekce PIR PIR PIR PIR Sledování dveří s bzučákem Ochranný kontakt na kryt Aktivace a deaktivace indikátoru LED Vstup pro čtečku karet Sekvenční logický vstup Zabezpečení proti výpadku relé/bezpečnost při výpadku Volba nastavení relé Nastavení času sepnutí relé.25 s 60 s 0,5 s 64 s Nastavitelná optika Vertikální nastavení Šablona Možnosti Krycí deska TP160/161 SC160/SC161 Kryt bzučáku Schválení, registrace UL, CE Provozní napětí 12 nebo 24 V stejnosm. nebo střídavé 12 až 30 V stejnosm. nebo střídavé Maximální proudový odběr 35 ma 39 ma Provozní telploty -30 C až +50 C * U držáku B338 je k dispozici volitelný ochranný kontakt. Pro požadavky registrované u organizace UL je teplotní rozsah 0 C až +50 C. Standardní mikrovlnná frekvence=10 525 GHz; A=10 687 GHz a B=9,9 GHz.
13 Detektory tříštění skla DS1101i DS1108i DS1102i DS1103i DS1109i Popis Kulaté Kulaté Hranaté Zápustná montáž Kombinovaný magnetický kontakt Pokrytí 7,6 m maximálně 3,0 m Výstup poplachu NC/NO NC NC/NO NC Ochranný kontakt na kryt Ochranný kontakt na stěnu Indikátor LED Možnosti Automatická zkoušečka zvuku Schválení, registrace UL, ULC Provozní napětí 6 až 15 V 9 až 15 V 6 až 15 V 9 až 15 V 6 až 15 V stejnosm. stejnosm. stejnosm. stejnosm. stejnosm. Maximální proudový odběr 24 ma 26 ma 29 ma Provozní teploty -29 C až +49 C
Referenční příručka pro detektory narušení 14 Seismické detektory ISN-SM-50 ISN-SM-80 Popis Trezory, sejfy, bankomaty a pokladní automaty Aplikace Ocel, beton Ocel, beton, LWS Oblast pokrytí 50 m 2 80 m 2 Výstup poplachu Polovodičová relé NC Detekce teplotního, mechanického, výbušného a vodního útoku Nastavení citlivosti Testování montáže a funkcí Místní paměť událostí Ochrana proti sabotáži Automatický autotest Kryt proti vrtání Dohlížení nad teplotou Ochranný kontakt na kryt Ochranný kontakt na stěnu Sledování napětí Schválení, registrace CE, VDS, UL, IMQ, Skafor, Nfa2P, ANPI CE, UL, IMQ, Nfa2P, ANPI Provozní napětí Maximální proudový odběr 8 až 16 V stejnosm. 6 ma Provozní teploty -40 C až +70 C Příslušenství Ochranná fólie proti navrtání ISN-GMX-D7 Připevňovací zařízení ISN-GMA-S6 Krabice na podlahu ISN-GMX-B0 Základní deska ISN-GMX-P0 Otočná deska (ISN-SM-50) ISN-GMX-P3S Otočná deska (ISN-SM-80) ISN-GMX-PZ Testovací vysílač ISN-GMX-S1 Set pro zapuštění do zdi ISN-GMX-W0 Vodotěsný kryt ISN-GMXW-G0 Distanční vložka, 2 mm ISN-GMX-P3S2 Distanční vložka 4 mm ISN-GMX-P3S4 Softwarové možnosti Disk ISN-SMS-W7 se softwarem SensTool Pro požadavky registrované u organizace UL je teplotní rozsah 0 C až +50 C.
15 Vnitřní jednopaprskové Fotoelektrické paprskové detektory DS415i DS415iDC DS435i DS433i Popis Rozsah Střídavé nebo stejnosměrné napětí, záložní baterie Stejnosměrné Stejnosměrné Zápustná montáž Vnitřní 150 m 30 m Metoda detekce Druh relé Pulzní aktivní infračervený NO/NC Odolnost proti hmyzu a průvanu Ochranný kontakt na kryt Záložní baterie na čtyři hodiny Paměť poplachu Přenos poplachu Blokovací kabeláž Možnosti Transformátor TR12 Schválení, registrace UL Provozní napětí 8 až 14,5 V stejnosm. nebo 12 V stříd. 12 až 30 V stejnosm. nebo stříd. Typický proudový odběr 41 ma 28 ma Provozní teploty -18 C až +49 C
Referenční příručka pro detektory narušení 16 Venkovní duální detektor Fotoelektrické paprskové DS422i DS426i Popis S rozšířenými funkcemi Rozsah Vnitřní 90 m 180 m Venkovní 30 m 60 m Metoda detekce Pulzní aktivní infračervený Krytí IP 54 Omezení prostředí Odolnost proti hmyzu a průvanu Ochranný kontakt na kryt 100krát tolerance citlivosti Volitelné řízení paprsku Volitelné paprsky Volitelné anebo s bránou Volitelná doba přerušení paprsku Blokovací kabeláž Možnosti Schválení, registrace Provozní napětí UL 12 až 28 V stejnosm. Maximální proudový odběr 25 ma 30 ma Provozní teploty -25 C až +55 C Pro požadavky registrované u organizace UL je teplotní rozsah 0 C až +50 C.
17 Venkovní detektor s technologií Quad DS453Q DS455Q DS484Q DS486Q Fotoelektrické paprskové Popis S rozšířenými funkcemi Rozsah Vnitřní 220 m 250 m 240 m 300 m Venkovní 110 m 160 m 120 m 200 m Metoda detekce Pulzní aktivní infračervený Krytí IP 54 Omezení prostředí Odolnost proti hmyzu a průvanu Ochranný kontakt na kryt 100krát tolerance citlivosti Volitelné řízení paprsku Volitelné paprsky Volitelné anebo s bránou Volitelná doba přerušení paprsku Blokovací kabeláž Možnosti Schválení, registrace Provozní napětí UL, CE 10,5 až 28 V stejnosm. Maximální proudový odběr 135 ma < 160 ma 115 ma 135 ma Provozní teploty -25 C až +60 C -25 C až +55 C Pro požadavky registrované u organizace UL je teplotní rozsah 0 C až +50 C.
Referenční příručka pro detektory narušení 18
19 Nová konvence pojmenování senzorů 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Type Component Prefix Identifier Specifier Series Detector Type Gen PIR PIR I S C A P R 1 W x Duplex I S C B P D 2 W x Quad I S C B P Q 3 W x Dual (TriTech) I S P P D L 1 W x x Contacts Door/Window I S C A M C 1 F x Mini-Door/Window I S C A M C 1 M x Recessed I S C A M C 1 R x Glass Break Shock I S C P G B 2 S x x Audio I S C P G B 3 C x x Professional Series Examples: PPR1 I S C P P R 1 W 1 6 PDL1 I S C P D L 1 W 1 8 G PDL1 I S C P D L 1 W 1 8 H Předčíslí: Znaky 1 a 2 jsou pevně stanovené. Znak 3 specifikuje možnosti připojení produktu. Identifikátor: Znak 5 určuje řadu. Znaky 6 a 7 určují typ detektoru. Znak 8 určuje generaci. Specifikátor: Znak 10 specifikuje typ montáže. 1, 2 nebo 3 znaky specifikují senzory, kontakty a jakékoli další speciální vlastnosti nebo funkce. Vlastnosti a funkce by měly být logicky seřazeny podle umístění (odshora dolů). Poslední znak určuje rozsah provozní frekvence. Vždy bude na konci duálního verze nebo zařazení. Jedná-li se o bezdrátový detektor, budou poslední znaky X, Y nebo Z.
Referenční příručka pro detektory narušení 20 Connectivity Generation W P C Z WSN Point Bus Connectivity (LSN) Conventional Connectivity Reserved for future technology Alpha = Different OEM or Private Label Numeric = Variant or design change 1 A 1st version of Bosch branded product 1st version of private label Series A Residential B Small Commercial P Professional Mounting Type C Ceiling Mount F Flush Mount M Mini R Recessed DL Detector Type Dual PIR and Microwave S W Surface Mount Wall Mount DT GB Diagnostic Tool Glass Break HB Hub HO Hold Up Detector HT Heat IN Inertia KF Keyfob KP Keypad MC Magnetic Contact N1 WSN Generation 1 PB Photoelectric Beam Technologies O Outdoor A Antimask P Pet-Immune C Curtain (Barrier) Coverage Pattern N Narrow Focus W Wide Focus F Fixed Temperature R Rate of Rise B(n) Number of Buttons on Keyfob PR RL PD PQ PM RX SM SR AC PIR Passive Infrared Relay PIR Duplex PIR Quad Ranging Microwave Request to exit Smoke Siren Accessory # Sensors = Product range (m) Contacts = Diameter or Length size (mm) Frequency (PIR with Microwave) G 10.525 GHz F1 H 10.588 GHz F2 I 9.900 GHz F3 J 10.687 GHz F4 K 9.350 GHz F5 Frequency (Wireless System Only) X Y Z 868-870 MHz 902-928 MHz Country Code
21 Rejstřík funkcí Aktivní potlačení bílého světla Popis Zpracovává infračervené i bílé světlo, a eliminuje tak vznik falešných poplachů způsobených náhodnými světly, například světlomety projíždějících automobilů. Nastavitelná optika Umožňuje nastavení zrcadel nebo čoček za účelem optimalizace oblasti pokrytí. Paměť poplachu Dojde-li k aktivaci systému, paměť poplachu si zapamatuje, zda došlo k poplašné události. Jestliže paměť poplachu uložila poplašnou událost a dojde k deaktivaci systému, spustí se (rozsvítí) poplašný indikátor LED. Režim AND/OR (a/nebo) Detektory lze konfigurovat tak, aby spustily poplach buď v případě, kdy jsou zablokovány všechny čtyři paprsky současně nebo pokud jsou zablokovány horní nebo spodní paprsky. Díky tomu jsou detekovány menší předměty a eliminována možnost, že narušitel paprsky překročí nebo se pod nimi proplíží. Ochranný kontakt na kryt Normálně zavřený kontakt se při sejmutí krytu otevře a vyšle signál do ústředny. Režim Den/Noc Svorka anebo přepínač umožňuje určit, zda má jednotka hlásit vznik poplašné situace pouze v noci. Přepnutím svorky nebo přepínače do polohy ON (Zapnuto) se za denního světla vypíná poplach a časová relé. Pokud jsou aktivovány indikátory LED, signalizace indikátory LED pokračuje. Sledování dveří s bzučákem Jestliže se otevřou dveře a není detekován pohyb, dojde k aktivaci bzučáku. Bzučák se aktivuje, jestliže dveře zůstanou otevřené příliš dlouho poté, co byl detekován pohyb. Odolnost proti hmyzu a průvanu Utěsněná optická komora brání tomu, aby funkci detektoru ovlivňoval průvan a hmyz. Obvody okolního prostředí Sledují postupnou ztrátu signálu v důsledku zaprášení, mlhy, deště, sněhu atd. Normálně zavřený kontakt se otevírá při dosažení ztráty signálu 99 %. Technologie First Step Processing (FSP) Umožňuje téměř okamžitou reakci na lidské cíle, aniž by docházelo k falešným poplachům způsobeným jinými zdroji. Technologie FSP nastaví citlivost detektoru na základě amplitudy, polarity, sklonu a časování signálu. Tím je eliminována potřeba výběru úrovně citlivosti. Každý senzor (PIR a mikrovlnný) je zpracováván samostatně. K aktivaci poplašného relé nedojde, dokud se oba senzory neshodnou na detekci poplachu. Blokovací kabeláž Volitelná funkce, sloužící k porovnání elektrického signálu synchronizovaného se světelným paprskem s paprskem jako takovým. Tento postup minimalizuje výskyt falešných poplachů díky eliminaci jiných rušení, způsobených například vnějšími světelnými zdroji nebo prachem.
Referenční příručka pro detektory narušení 22 Rejstřík funkcí Popis Výměnná optika Umožňuje změnit oblast PIR pomocí změny zrcadla nebo čočky. Krytí IP Systém hodnocení různých podmínek okolního prostředí. Vstup pro čtečku karet Při přijetí signálu ze čtečky karet dojde k aktivaci výstupů relé. Aktivace a deaktivace indikátoru LED Nastavení svorky nebo spínače poplašného indikátoru LED v detektoru na hodnotu ON (Zapnuto) umožňuje zobrazení poplachu na indikátoru LED. Nastavení svorky nebo spínače na hodnotu OFF (Vypnuto) vypíná zobrazení poplachu na indikátoru LED. Mikrovlnný signál s lineárním posunem Procesor zpracování mikrovlnného signálu měří délku lineárního posunu cíle; na základě její analýzy rozhoduje o spuštění poplachu. Tímto způsobem se zabraňuje spuštění poplachu po detekci pohybu, který nevede k lineárnímu posunu (např. pohyb větví stromu nebo dopravních značek ve větru). Adaptivní zpracování mikrovlnného signálu Adaptivní zpracování využívá obvody rozpoznávání střežené plochy k identifikaci a ignorování opakovaných zdrojů falešného poplachu. Zohledňuje rušení způsobené pozadím. Tím snižuje pravděpodobnost vyvolání falešného poplachu, aniž by byla omezena schopnost reakce na narušitele. Nastavení citlivosti mikrovlnné detekce Nastavení citlivosti mikrovlnné detekce při instalaci pro jednotlivá použití. Dohlížení mikrovlnné ostrahy Detektor pravidelně ověřuje, zda mikrovlnný systém funguje správně. Systém zpracování signálu Motion Analyzer II Procesor zpracování PIR používá k analýze časování, amplitudy, trvání a polarity signálů více prahových hodnot a časových oken, na jejichž základě rozhoduje o spuštění poplachu. Poplach se nespustí při extrémních hladinách tepelného či světelného podnětu způsobených horkým či studeným průvanem, přímým slunečním zářením či bleskem. Motion Monitor Spínače dohledu nad sledováním pohybu umožňují ověřit, zda není zorné pole detektoru blokováno. Vícekanálový provoz Detektory lze konfigurovat až pro osm různých kanálů. Je možné použít několik jednotek blízko sebe, aniž by u přijímačů docházelo k přeslechu. Tato funkce je užitečná zejména při seskupování více sad paprsků. Instalace bez nutnosti seřízení Pro instalaci detektoru nejsou nutné žádné další úpravy. K dispozici mohou být volitelné funkce. Výstup napětí šumu K potlačení zdrojů falešných poplachů se využívají testovací konektory připojené k voltmetru. Testuje se tak měření šumu na pozadí. Šablona Dodanou maskovací sadu lze využít k přizpůsobení velikosti oblasti pokrytí.
23 Rejstřík funkcí Imunita vůči domácím zvířatům Popis Nedetekuje domácí a jiná zvířata na podlaze v oblasti pokrytí. Nastavení citlivosti PIR detekce Nastavení citlivosti PIR při instalaci pro jednotlivá použití. Dohled technologie PIR Detektor pravidelně ověřuje, zda systém PIR funguje správně. Zabezpečení proti výpadku relé/bezpečnost při výpadku Při výpadku napájení lze relé nastavit tak, aby odemklo dveře anebo je ponechalo zamčené. Reléové výstupy Při detekci pohybu se aktivují elektrické kontakty. Volba nastavení relé Čas aktivace relé lze nastavit na resetování při další detekci pohybu. Vzdálený test chůzí Umožňuje provést test chůzí z ústředny anebo z klávesnice. Volitelná doba přerušení paprsku Dobu přerušení paprsku lze nastavit tak, aby maximálně odpovídala způsobu použití. Technologie slučování dat Využívá sofistikovaný software pro neustálé nastavování a vyvažování citlivosti více senzorů. Výsledkem jsou vůbec nejpřesnější rozhodnutí o spouštění poplachů. Sekvenční logický vstup (SLI) Dva detektory pohybu přinášejí vyšší úroveň zabezpečení před neoprávněným vstupem. Pokud první detektor pohybu zaznamená pohyb směrem ke dveřím, druhý detektor pohybu jej ověří. Náhradní vývody Ploché vývody navíc lze použít k připojení odporů na konci linky (EOL), stíněných kabelů apod. Kompenzace teploty Detektor automaticky sleduje okolní teplotu a nastaví zpracování signálu tak, aby byla zachována jeho schopnost odhalit lidského narušitele při kritických teplotách. Optika se třemi ohnisky Obsahuje tři čočky se 3 ohniskovými vzdálenostmi: 86 detekčních zón, jejichž kombinací vytváří 11 celistvých detekčních pásem. Výstup při poruše Normálně zavřený kontakt se při výskytu poruchy otevře a vyšle signál do ústředny. Dvoudílný design Zadní část detektoru tvoří základní deska. Přední část detektoru obsahuje veškerou elektroniku a čočky nebo zrcadla, chráněné krytem. Zóna zabíraná shora volitelná uživatelem Detekuje narušitele blízko detektoru. Ochranný kontakt na stěnu Normálně zavřený kontakt se při sejmutí detektoru ze stěny otevře a vyšle signál do ústředny.
Referenční příručka pro detektory narušení 24 Poznámky:
25 Poznámky:
Referenční příručka pro detektory narušení 26 Poznámky:
Bosch Security Systems Pro více informací navštivte naše webové stránky www.boschsecuritysystems.cz nebo napište e-mail na adresu cz.securitysystems@bosch.com Bosch Security Systems, Inc., 2006 Změny vyhrazeny Vytištěno v Německu 03/06 Printer AS-FP-cz-55_F01U517500_01