Naše aktivity na prevzatie zodpovednosti za lesy.

Naše aktivity na prevzatie zodpovednosti za lesy.

Naša láska k drevu! OSN vyhlásilo rok 2011 za Medzinárodný rok lesov, aby tak oslávilo činnosti ľudí smerom k trvalo udržateľnému riadeniu svetových lesov. V tomto duchu chceme ukázať aj my našu lásku k drevu a priblížiť vám, ako sa snažíme prevziať zodpovednosť za lesy. Tento materiál vám umožní nahliadnuť do IKEA a našej práce s drevom a trvalou udržateľnosťou. Chceme vytvoriť lepší každodenný život pre čo najviac ľudí, bez negatívneho dopadu na našu planétu. obsah Drevo je najlepší stavebný materiál 4 Z lásky k drevu 7 Zodpovedné lesníctvo 9 Globálne partnerstvo 10 Jeden zoznam, dvojitá kontrola 12 Lesný detektív 14 Úžitok z celého stromu 17 Ako vytvoriť z mála viac 18 Vzduch súčasťou nábytku? 23 Vyťažiť čo najviac z každého stromu 24 2 3

Drevo je najlepší stavebný materiál Fanúšikmi dreva sme sa stali začiatkom 50. rokov. Úprimne povediac vtedy to bolo skôr z ekonomických ako environmentálnych dôvodov. Drevo sa vďaka nízkym nákladom a vysokej kvalite úžasne hodilo do nášho sveta plochých balení. Keďže neznášame plytvanie, našu lásku podporil aj fakt, že každý kúsok dreva sa dá nejako využiť, dokonca aj piliny. Dnes už vieme, že drevo je jedným z najlepších stavebných materiálov na svete. A takisto aj pre svet. Stromy sú nielen krásne na pohľad, ale pohlcujú CO 2, uskladňujú slnečnú energiu v uhľohydrátoch a vylučujú kyslík. Drevo je navyše rozložiteľný, recyklovateľný, obnoviteľný a vysoko udržateľný materiál. Vzrušujúce, nepredvídateľné a krásne! VEDELI STE, ŽE: Najdôležitejšie druhy dreva pre IKEA sú borovica, smrek, breza a buk. Medzi päť najväčších dodávateľov dreva patrí Poľsko, Rusko, Čína, Rumunsko a Švédsko. Kreslo Poäng je vyrobené z brezového dreva, jedného z najpoužívanejších druhov v IKEA. 4 5

Z lásky k drevu Meno: Carina Bengs Vek: 47 Povolanie: Dizajnérka Obľúbené drevo: Borovica Meno: HEMNES Vek: 2 Povolanie: Komoda Drevo: Masívna borovica Dizajnérka Carina Bengs sa zoznámila s drevom ako štvorročná. Dnes už takmer 30 rokov pracuje pre IKEA a teší ju fakt, že drevo žije i starne so zákazníkmi a robí im radosť. Jedným z najznámejších Carininých výrobkov IKEA je jej príspevok do série HEMNES, nestarnúceho nábytku z masívneho dreva v tradičnom škandinávskom štýle. Drevený výrobok mení svoj vzhľad, pretože drevo starne a opotrebúva sa do krásy. Vyzerá prirodzene, narozdiel od plastových alebo kovových produktov, tvrdí Carina Bengs. Carinin starý otec bol stolár, a tak bolo drevo jasnou voľbou. Jednoduché nástroje si mohla vyskúšať už v štyroch rokoch. Drevo má v génoch a je to jej obľúbený materiál. Ako dizajnérka oceňuje najmä jeho rôznorodé využitie. Môže byť tvrdé alebo jemné, odolné, hrejivé i chladné. Rôznej kvality a odtieňov. Komoda HEMNES je vyrobená z dreva ihličnatého stromu aj z diaľky sa dá rozoznať, že jej povrch žije. Ak by sme použili tvrdé drevo, mala by drsnejší, modernejší vzhľad. Bol by to celkom iný výrobok. Carina pracuje s drevom už viac ako 40 rokov, a stále sa jej nezunovalo. Drevo predstavuje kvalitu, trvácnosť a dôvernosť. Každý kúsok je iný, takže aj pri masovej výrobe si každý výrobok zachováva jedinečnosť. Keď ako dizajnér poznáte materiál a viete, čo od neho môžete čakať, umožní vám to pracovať odvážnejšie. Poznáte jeho hranice a čelíte novým výzvam. Vždy sa dá nájsť nejaké nové riešenie, trošku provokovať. 6 7

Zodpovedné lesníctvo Minimálne požiadavky IKEA ohľadne reziva Rezivo by nemalo pochádzať: z lesov, v ktorých prebieha nelegálna ťažba. z lesníckych operácii v súvislosti so sociálnymi konfliktami. z necertifikovaných pôvodných lesov (INF) alebo lesov s vysokou ochranárskou hodnotou (HCVF). z tropických a subtropických lesov premenených na plantáže alebo určených na iné nelesnícke využitie. z oficiálne uznaných a geograficky určených geneticky modifikovaných plantáží. Anders Hildeman je zodpovedný za to, že všetko drevo v IKEA pochádza z overených zdrojov. Každý rok IKEA využije 13 miliónov metrov kubických reziva na výrobky, tlačové materiály a balenie, čo zodpovedá 325 000 plne naloženým kamiónom reziva. Uložené jedno za druhým by siahali od Älmhultu až po Soul. So zvýšeným objemom prichádza aj zodpovednosť. Vďaka našej veľkosti a činnosti v rôznych štátoch dokážeme ovplyvniť svetový obchod s rezivom v dodávateľských krajinách. Týmto spôsobom môžeme prispieť k lepšiemu lesníctvu, hovorí Anders Hildeman. U našich dodávateľov vykonávame pravidelný audit. V roku 2010 sa ukázalo, že 97,1% dreva spĺňa minimálne požiadavky IKEA. Pre zvyšok sú už pripravené plány nápravy. 24% pochádza z lesov s certifikátom FSC nášho obľúbenca, ktorý svedčí o tom, že lesy sú spravované zodpovedne a celý zásobovací reťazec podlieha nezávislému auditu. Do roku 2012 by sme toto číslo radi zvýšili na 35%. Uvedomujeme si, že je to ambiciózny cieľ, pretože v niektorých častiach sveta je dostupnosť certifikovaného dreva výrazne obmedzená. Niekedy sa nás pýtajú, prečo ho nie je viac. Ide samozrejme o dostupnosť. Na svete je len 5 percent lesov spravovaných zodpovedne a certifikovaných FSC. IKEA si za cieľ stanovila 7-násobné zvýšenie počtu reziva FSC v horizonte dvoch rokov. Je to veľmi ambiciózny cieľ, opakuje Anders. Neustále pracujeme na zlepšovaní systémov tak, aby sa k nám nedostalo žiadne ilegálne ťažené drevo. Jednou zo záruk je aj vlastná priemyselná skupina Swedwood, v ktorej každá jednotka vlastní certifikát FSC. Môžeme tak kontrolovať značnú časť zásobovacieho reťazca. Jedna vec je istá: zákazník IKEA nám môže dôverovať, že jeho obľúbený kúsok nepochádza z oblastí, v ktorých prebieha nelegálna ťažba. Lesy sú našim najdôležitejším zdrojom prírodných materiálov. Ich zodpovedné spravovanie nám zabezpečí možnosť ich dlhodobého využívania. Zároveň sme schopní napĺňať očakávania zákazníkov. Oni sa už o nič starať nemusia. Meno: Anders Hildeman Vek: 54 Povolanie: Lesnícky manažér Obľúbené drevo:jarabina 8 9

Globálne partnerstvo IKEA a WWF sa spojili v globálnom partnerstve, aby zvýšili možnosti zlepšenia environmentálnych podmienok. Spolupráca začala v roku 2002 a doteraz prispela k nárastu lesných území certifikovaných FSC na milióny hektárov v Rusku, Číne, Bulharsku a Rumunsku. Partnerstvo tiež napomohlo identifikácii lesov s vysokou ochranárskou hodnotou a zlepšeniu lesnej legislatívy. Spolupracujeme na projektoch v dôležitých lesných oblastiach v Rusku a Číne, Laose, Kambodži, Vietname, Litve, Bulharsku, Rumunsku a na Ukrajine. Tieto projekty sú zamerané na boj proti nelegálnej ťažbe, propagáciu spoľahlivej certifikácie, na zodpovedný obchod s rezivom i ochranu lesov s vysokou ochranárskou hodnotou. VEDELI STE, ŽE IKEA spolupracuje s WWF s cieľom rozšíriť územie zodpovedne spravovaných lesov. IKEA bola jednou zo spoločností, ktoré spolu s Greenpeace a WWF iniciovali a založili Forest Stewardship Council (FSC ) v roku 1993. 10 11

Jeden zoznam, dvojitá kontrola Každý deň smeruje do poľskej píly takmer 50 kamiónov reziva. Všetky hranoly pochádzajú zo zodpovedne spravovaných lesov. Môžem si presne zistiť, odkiaľ ktoré poleno pochádza, hovorí Łukasz Tymendorf, manažér reziva, Swedwood Wielbark. Dedinka Wielbark sa nachádza v srdci Poľska. Okrem toho je tu Swedwood, priemyselná skupina IKEA obrovská píla a výrobná továreň. Priemerne každých 15 minút prichádza nákladiak plne naložený borovicovým drevom, ktoré sa pravdepodobne stane súčasťou série HEMNES. Łukasz Tymendorf je manažérom reziva v továrni a má na starosti jeko nákup, prepravu, prijatie i spílenie. Súčasne je aj zodpovedný za kvalitu spílených polien. Ako si môže byť istý, že drevo použité na výrobu v IKEA pochádza zo zodpovedne spravovaných lesov? Je to veľmi jednoduché, tvrdí ukazujúc na stenu. Vlastníme certifikát FSC, inak povedané, sme schválení nezávislou medzinárodnou členskou organizáciou Forest Stewardship Council. FSC propaguje náležitý environmentálny, sociálne priaznivý a ekonomicky realizovateľný manažment svetových lesov. Nakupujeme len drevo od dodávateľov s certifikátom FSC. Łukasz má mnoho dodávateľov a predsa len jedného: poľskú národnú lesnícku agentúru rozdelenú podľa regiónov a okresov. V skutočnosti spolupracuje so 48 subdodávateľmi. Niekedy ho kontaktujú aj predajcovia, ktorí ponúkajú najvyššiu kvalitu za nízke ceny. Len pred chvíľou mu telefonoval jeden z Ukrajiny: Môžem vám dodať čokoľvek, koľko potrebujete? Łukasz sa hneď spýtal na dôkaz o skúške rádioaktivity. Na Ukrajine je problémom výbuch v Černobyle. Okolité lesy sú totiž vhodné na ťažbu, ale je zakázané sa ich čo i len dotknúť. Sú stále rádioaktívne. Ale čo, predsa nepotrebujete nijaký dôkaz, povedal predajca. Potom my nepotrebujeme vaše drevo, znela Łukaszova jednoduchá odpoveď. Łukasz Tymendorf, manažér reziva, Swedwood Wielbark. Každý vodič má takýto zoznam, na ktorom je zaznamenaný každý jeden kamión označený číslom. Na dreve je možné nájsť presne to isté číslo na malom štítku. Preto viem jednoducho zistiť, odkiaľ dané drevo putuje. Dokonca si môžem na internete pozrieť, kde strom pôvodne stál. 12 13

Lesný detektív Tai Wen je jednou zo 16 lesných detektívov v službách IKEA. Náplňou jej práce je navštevovanie odľahlých oblastí Číny, aby vystopovala pôvod dreva, z ktorého sa vyrába nábytok IKEA - má sa uistiť, že nebolo ťažené nelegálnym alebo nezodpovedným spôsobom. Takto vyzerá jej pracovný týždeň. Týždeň začína dôležitou schôdzkou s WWF. Doteraz IKEA a WWF prispeli k zväčšeniu plochy certifikovaných lesov FSC v Číne na viac ako milión hektárov. Nasledujúci deň opúšťame mesto. Na severovýchode Číny sa v poslednej dobe znížila dostupnosť reziva z prirodzených lesov. Spolu s lokálnymi organizáciami sa snažíme tento fakt zvrátiť, aby sme zabezpečili viac certifikovaných lesov do budúcna a výrobu z dreva, ktoré spĺňa naše minimálne požiadavky. Začíname auditom u dodávateľa vysvetľujúc účel našej návštevy. Našou prácou nie je len kontrola dreva, ale aj poučenie dodávateľa, ako môže kontrolovať drevo sám. Dodávateľ nás oboznamuje s problémom v rámci systému stopovania dreva IKEA. V správe sa totiž uvádza, že rezivo, ktoré chce nakúpiť, pochádza z oblasti, kde žijú zvieratá a/alebo stromy dôležité pre ekosystém. Radím mu poobzerať sa po inom dodávateľovi. Po návrate späť do mesta Qingdao sa stretávam s nákupcom v IKEA. Vysvetľujem vzniknutý problém. Ako som predpokladala, IKEA nemôže nakupovať drevo z takýchto oblastí, ale sľubuje, že sa pokúsi nájsť alternatívneho dodávateľa. 16 LESNÝCH ODBORNÍKOV IKEA zamestnáva 16 lesných odborníkov. Ich najdôležitejšou úlohou je potvrdenie pôvodu dreva na zabezpečenie súladu s našimi minimálnymi požiadavkami a nárastu množstva zodpovedne spravovaných lesov. Lesnícka organizácia IKEA bola založená v roku 1998 a v súčasnosti je činná Meno: Tai Wen Vek: 29 v 48 krajinách. Povolanie: Lesnícka špecialistka Obľúbené drevo: Dub 14 15

Úžitok z celého stromu VEDELI STE, ŽE Takmer dve tretiny výrobkov IKEA sú z dreva. Investovaním do nových materiálov a výrobných metód efektívne znižujeme výrobný odpad. Skoro dve tretiny výrobkov IKEA obsahujú drevo. Johan Ejdemo dozerá na zodpovedné používanie materiálov za najlepšie možné ceny. Drevo je úžasný stavebný materiál. Dá sa z neho využiť všetko od vlákien po masívne kusy. Je tvarovateľné a ohybné a letokruhy vám vždy prezradia, ako strom rástol a žil. Vo svojej práci sa Johan Ejdemo stará o zabezpečenie dobrých drevených výrobkov za dobré ceny, a to vďaka neustálemu technickému rozvoju v IKEA. Naša spoločnosť využíva všetky časti stromu. Často nejde len o tie najlepšie, z ktorých vznikajú fantastické výrobky, ale o tie, ktoré vyžadujú najviac lásky, hovorí Johan. Nábytkársky priemysel je relatívne konzervatívny. Pravidlá určujú, čo je krásne alebo škaredé, dobré alebo zlé. IKEA si rada vyberá aj časti, ktorých krása doteraz nebola docenená. Napríklad na výrobu celulózy. Stôl NORDEN je vyrobený z koruny brezy. Technické vynálezy podnecujú hľadanie nových spôsobov na úsporu zdrojov napríklad voštinová doska, rám z drevotriesky a drevovláknitej dosky vyplnený papierovým materiálom s otvormi. Výplň z masívu je plytvaním materiálov. Navyše môžeme vyrobiť nábytok z hrubých dosiek, čo by sme pri masívnom dreve neobhájili. Podarilo sa nám minimalizovať straty materiálu pri výrobe. IKEA však neustále investuje do nových materiálov a výrobných metód, aby sme ich do budúcna znižovali spolu s cenami ešte viac. Drevo predsa nikdy nevyjde z módy. Môže byť trendové alebo nie, v rozličných obdobiach rôzne atraktívne, ale človek bude vždy túžiť po prírode. Meno: Johan Ejdemo používa jadrové drevo brezy, Vek: 41 zatiaľ čo iné spoločnosti Povolanie: Manažér materiálového a technického ho považujú za dobré len 16 rozvoja Borovica Obľúbené drevo: Borovica 17

Pred pár rokmi sme boli schopní z jedného stromu vytvoriť 13 úložných škatúľ STUVA. Dnes ich už vyrábame 23. Ako sme to dokázali? Drevo sme nahradili vzduchom. Ako vytvoriť z mála viac Výroba bez surovín nie je možná. obnoviteľných, recyklovateľných Úzkou spoluprácou s priemyslom neúnosná a tovar by bol príliš ťažký Čím viac spotrebovávame, tým viac a recyklovaných materiálov. dokážeme napredovať v hľadaní na prepravu. prírodných zdrojov potrebujeme. Keďže 60% našich výrobkov je zlepšení a využívať menej materiálu, Preto je dôležité pracovať s nimi z dreva, snažíme sa neustále hľadať znižovať hmotnosť výrobkov pri hospodárne, spôsobom dobrým riešenia, ako vytvoriť z mála viac zachovaní masívneho vzhľadu. pre ľudstvo i životné prostredie. napríklad znižovaním hmotnosti Využívanie masívneho dreva by bolo V prípade IKEA to znamená viac a využívaním efektívnych konštrukcií. príliš nákladné, jeho spotreba by bola 18 19

Jedálenský stôl NORDEN je dobrým príkladom toho, ako vytvoriť z mála viac. Uvedený na trh v roku 1998 bol priekopníkom v dobe, kedy by nikto neveril, že sa dá okrem spálenia niečo vyrobiť z hrčovitého dreva. 20 21

Vzduch súčasťou nábytku? Vyťažíme z každého stromu čo najviac. Čím ľahší nábytok, tým viac sa dá naložiť na paletu bez toho, aby bola príliš ťažká na manipuláciu. Šetrí zdroje. Aj keď rezivo pochádza z obnoviteľných lesov, ďalšie zdroje musia byť použité na prepravu dreva do továrne. Ľahšie škatule si zákazníci jednoduchšie dopravia domov. EXPEDIT sa vyrába technológiou voštinovej dosky. 22 23

Vyťažiť čo najviac z každého stromu Drevo je pre IKEA najdôležitejším materiálom a používa sa na výrobu mnohých produktov, aj keď to možno na prvý pohľad nie je zrejmé. Neznášame plytvanie zdrojmi. Prezrite si tieto výrobky, všetky vyrobené pomocou novej technológie, aby sme využili každý jeden strom. 1. 2. 3. 1. Séria STUVA vyrobená pomocou technológie vylepšenej voštinovej dosky. 2. Výrobky LACK zhotovené technológiou voštinovej dosky. 3. Polica EXPEDIT vzniká vďaka technológii voštinovej dosky. 4. Séria BESTÅ využíva technológiu vylepšenej voštinovej dosky. 5. Základom stolíka MICKE je voštinová doska. 5. 4. 24 25

NAŠA LÁSKA K DREVU Drevo, to nie sú len stromy. Snažíme sa hľadať spôsoby využitia prírodných surovín. Pomocou dizajnu, kvality a funkčnosti vytvárať zmysluplnú nízku cenu. Potom bude každý víťazom! 26 27

Vytlačené na materiáli vyrobenom v súlade s pravidlami na udelenie certifikátu FSC SA-COC-002624 Inter IKEA Systems B.V. 2010