Překlad textu stránky: www.dnv.com/signaturevalidation. Všechny původní odkazy naleznete na uvedených stránkách. Elektronický podpis na dokumentech DNV DNV používá elektronické podpisy na dokumentech, jako jsou například vybrané certifikáty, zprávy, dopisy. Možná jste již od nás dokument s elektronickým podpisem obdrželi. Tato stránka Vám poskytuje informace o používání a ověření elektronického podpisu DNV. 1. Úvod Elektronický podpis se používá k identifikaci osoby podepisující dokument či zasílatele zprávy a slouží také k zamezení falšování obsahu dokumentu. Proto elektronický podpis slouží dvěma hlavním účelům. Umožňuje ověřit, zda-li: 1) osoba podepisující dokument je známa a důvěryhodná (pravost podpisu) 2) byl dokument od doby podpisu změněn (aby se zabránilo falšování) Při vložení elektronického podpisu je daný elektronický dokument současně opatřen informacemi o pravosti podpisu a také informacemi o ochraně proti zfalšování. Elektronické podpisy jsou běžně používány pro distribuci softwaru, finanční transakce a v dalších situacích, kde je důležité identifikovat podvrh a falšování. Protože DNV je nezávislá důvěryhodná třetí strana poskytující kvalitativní i kvantitativní hodnocení pro široké spektrum procesů, výrobků a služeb, rozhodli jsme se zavést elektronické podpisy pro lepší identifikaci a ověření certifikátů, dokumentů a zpráv (dále dokumenty) vystavených organizací. Dokumenty s elektronickým podpisem jsou vystaveny ve formátu PDF. 2. Ověření elektronických podpisů z DNV Dokumenty vytvořeny v PDF formátu mohou být prohlíženy přes jakoukoliv aplikaci podporující tento formát. Běžně používaná aplikace pro tento účel je Adobe Reader (freeware). Adobe Reader podporuje elektronické podpisy. PDF dokumenty podepsané představitelem DNV budou obsahovat informace pro ověření pravosti podepisující osoby. Dokument s elektronickým podpisem lze rozeznat podle pole s podpisem v elektronické verzi dokumentu (nikoliv tištěné). Po kliknutí na toto pole s podpisem může být podpis ověřen. Rev.0 1/6
Ověření elektronického podpisu je možné pouze z elektronické verze dokumentu. Proto prosím vezměte na vědomí, že není možné ověřit tištěnou verzi dokumentu, pokud byl podepsán elektronicky. Toto se týká také dokumentů, u kterých je k dispozici (i po vytištění) grafická podoba podpisu. Naučte se, jako ověřit podpis na vašem certifikátu Pro kontrolu, že podpis na vašem dokumentu je legální podpis DNV, potřebujete ve vašem počítači akceptovat DNV jako důvěryhodného vystavovatele certifikátů 1). Jak to udělat, čtěte krok za krokem návod Ověřování elektronických podpisů DNV přes Adobe Reader (Validating digital signatures from DNV in Adobe Reader) viz níže. Poté, co jednou akceptujete DNV jako důvěryhodné, budou všechny další elektronické podpisy z DNV ověřeny na vašem počítači automaticky. Pokud budete dokument posílat e- mailem, měli byste také přiložit odkaz na stránky (www.dnv.com/signaturevalidation), aby věděli, jak podpis ověřit na jejich počítači. 3. Elektronická verze certifikátu je originál Digitálně podepsaný a elektronicky zaslaný dokument je originál a platný certifikát. Integrita elektronického podpisu je zachována i když jsou dokumenty uloženy, přeposlány, přejmenovány nebo kopírovány. Kdykoliv jste požádání o kopii dokumentu, nejbezpečnější cesta je zaslat jej elektronicky. Příjemce tak bude mít možnost si ověřit pravost certifikátu. Otázky? Neváhejte nás kontaktovat (contact us). Poznámka: 1) Termín 'certifikát' je v tomto kontextu použit jako elektronická identita (elektronické ID nebo eid) Rev.0 2/6
Překlad textu stránky: Validating digital signatures from DNV in Adobe Reader Ověření elelektronických podpisů přes Adobe Reader Níže uvedený postup popisuje jak ověřit elelektronický podpis přes Adobe Reader 9. Elektronické podpisy jsou také podporovány dalšími aplikacemi a dřívějšími verzemi Adobe, ale tam může být ověřovací postup jiný. Pokud otevřete elektronicky podepsaný dokument v Adobe, aplikace ukáže ikonku pro stav ověření podpisu. U podpisů, které ještě nebyly ověřeny se zobrazí ikonka pro neznámou platnost (Validity Unknown): Ikonka bude zobrazena v podpisovém panelu v horní části okna dokumentu. Dokumenty PDF podepsané představitelem DNV budou obsahovat vložené informace pro identifikaci podepisujícího. Ověření v Adobe nicméně požaduje příjemce dokumentu akceptuje DNV jako důvěryhodného vystavovatele certifikátů 1). Postup pro akceptaci DNV jako důvěryhodného vystavovatele certifikátů je následující: 1. Klikněte pravám tlačítkem myši na samotný podpis a vyberte 'Show Signature Properties' (ukázat vlastnosti podpisu) 2. V záložce 'Summary' vyberte 'Show Certificate' (ukázat certifikát) 3. Ověřte, zda je uvedena certifikační cesta s názvem 'DNVRootCA'. Toto identifikuje DNV jako majitele elektronického certifikátu, který byl použit pro podpis dokumentu. Označte certifikační cestu s názvem 'DNVRootCA', klikněte na záložku 'Trust'a potom then 'Add to Trusted Identities' (přidat do důvěryhodných identit). Odpovězte 'OK' na jakoukoliv otázku ohledně bezpečnosti. Rev.0 3/6
4. Zaškrtněte políčko 'Use this certificate as a trusted root' (použít tento certifikát jako důvěryhodný zdroj) apotvrďte 'OK' dvakrát pro uzavření tohoto a následujícího okna. Rev.0 4/6
5. Pro validaci klikněte na 'Validate Signature' (ověřit podpis). Podpis, který byl ověřen vůči důvěryhodnému certifikátu 1) je označen ikonkou: Dokumenty s více platnými podpisy budou označeny ikonkou: Pokud bylo jednou 'DNVRootCA' identifikováno jako důvěryhodná identita (Trusted Identity), jakýkoliv následný dokument s elektronickým podpisem z DNV bude validován automaticky při jeho otevření. Stav validace elektronických podpisů může být prohlédnut buď podržením kurzoru přes daný podpis, pravým kliknutím na podpis a vybránjím 'Show signature properties' (ukázat vlastnosti podpisu) nebo přes panel podpisu (vlevo v okně Adobe): Rev.0 5/6
Otázky? Neváhejte nás kontaktovat (contact us). Poznámka: 1) Termín 'certifikát' je v tomto kontextu použit jako elektronická identita (elektronické ID nebo eid) Rev.0 6/6