Návod na instalaci univerzálního extenderu Verze Powerline (XAVN2001)
Technická podpora Děkujeme, že jste si vybrali výrobek společnosti NETGEAR. Po dokončení instalace zařízení vyhledejte štítek se sériovým číslem a použijte ho při registraci výrobku na adrese https://my.netgear.com. Než využijete telefonickou podporu společnosti NETGEAR, je nutné zaregistrovat produkt. Společnost NETGEAR doporučuje registraci produktu na webu společnosti NETGEAR. Telefon (pouze pro USA): 1-888-NETGEAR Telefon (ostatní země): Viz http://support.netgear.com/general/contact/default.aspx. NETGEAR vám doporučuje používat pouze oficiální zdroje podpory společnosti NETGEAR. Ochranné známky NETGEAR, logo NETGEAR a Connect with Innovation jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti NETGEAR, Inc. ve Spojených státech a jiných zemích. Informace mohou být bez oznámení změněny. NETGEAR, Inc. Všechna práva vyhrazena.
Obsah Obsah balení....................................... 2 Části hardwaru..................................... 3 Popis kontrolek LED................................. 4 Popis tlačítek....................................... 5 Instalace extenderu a procházení webu pomocí sítě WiFi.... 6 Instalace aplikace NETGEAR genie.................... 19 Kompatibilní zařízení NETGEAR Powerline.............. 20 1
Obsah balení XAVN2001 Ethernetový kabel Společnost NETGEAR doporučuje nezapojovat zařízení Powerline přímo do prodlužovacího přívodu. 2
Části hardwaru Kontrolka LED napájení Powerline 200 Universal WiFi Range Extender - Powerline Edition (XAVN2001) Kontrolka LED sítě Powerline Kontrolka LED bezdrátové sítě. Tlačítko Zabezpečení Tlačítko Vynulovat Ethernetový port Vypínač Kontrolka LED sítě Ethernet 3
Popis kontrolek LED Kontrolky LED ukazují stav adaptérů Powerline. Když adaptér zapojíte, napájecí kontrolka LED se rozsvítí zeleně. Když připojíte minimálně k jednomu portu sítě Ethernet napájené zařízení podporující technologii Ethernet, kontrolka LED Ethernetu se rozsvítí. Pokud je kontrolka LED vypnutá, není k dispozici žádné ethernetové připojení. Pokud je linka sítě Ethernet více jak 10 minut bez spojení, adaptér se deaktivuje. Vstoupí do úsporného režimu a napájecí kontrolka LED se rozsvítí žlutě. Když zařízení Powerling rozpozná alespoň jedno kompatibilní zařízení Powerline, rozsvítí se kontrolka LED sítě Powerline. Funkce Pick A Plug umožňuje zvolit elektrický napájecí kabel s nejrychlejší linkou. - Zelená: Rychlost linky > 80 Mb/s (rychlá) - Žlutá: Rychlost linky > 50 a < 80 Mb/s (střední) - Červená: Rychlost linky < 50 Mb/s (pomalá) 4
Popis tlačítek Tlačítka na adaptérech Powerline slouží k provádění těchto akcí: Tlačítko Vynulovat: Tlačítko Vynulovat použijte k obnovení výchozího továrního nastavení adaptéru. Stiskněte tlačítko Vynulovat po dobu 2 sekund, pak ho uvolněte. Vypínač napájení: Vypínač použijte k vypnutí nebo zapnutí zařízení. Tlačítko zabezpečení: Tlačítko zabezpečení má tři funkce: - Zabezpečuje síť Powerline, - Vytváří přístupový bod WiFi v zařízení XAVN2001, který má stejné nastavení bezdrátové sítě jako váš router nebo brána, - Automaticky připojuje bezdrátového klienta k přístupovému bodu WiFi zařízení XAVN2001. 5
Instalace extenderu a procházení webu pomocí sítě WiFi 1. Zabezpečení sítě Powerline Tyto pokyny předpokládají, že již máte síť Powerline nejméně se dvěma zařízeními Powerline a že chcete do sítě přidat zařízení XAVN2001. a. Zkontrolujte, zda kontrola LED napájení na každém zařízení Powerline svítí zeleně. Reset Reset b. Na zařízení Powerline připojeném ke stávající síti Powerline stiskněte tlačítko Zabezpečení a podržte je na dvě sekundy. Pak tlačítko uvolněte. Během nastavování zabezpečeného spojení bliká napájecí kontrolka LED na zařízení zeleně. 6
c. Poté do dvou minut stiskněte tlačítko Zabezpečení na XAVN2001 a podržte ho po dobu dvou sekund. Reset Reset d. Zabezpečení se nastaví do několika sekund. Kontrolky LED napájení a Powerline se rozsvítí zeleně. Zařízení Powerline mohou komunikovat v rámci sítě Powerline zabezpečeným způsobem. Reset Reset 7
2. Zapojte jedno ze zařízení Powerline do zásuvky v blízkosti routeru nebo brány. Pokud chcete sdílet internetové připojení v celém domě, nezapomeňte připojit zařízení Powerline pomocí ethernetového kabelu do internetové brány. Stávající síť Powerline Místnost 1 Místnost 2 Reset Reset Zařízení Powerline je připojeno k routeru nebo bráně. 8
3. Zapojte zařízení XAVN2001 do zásuvky, kde potřebujete pokrytí sítí WiFi. Stávající síť Powerline Přidání extenderu rozsahu sítě WiFi Místnost 1 Místnost 2 Místnost 3 Reset Reset 9
Poznámka: Pomocí dalšího portu pro Ethernet na zařízení XAVN2001 můžete k internetu a domácí síti připojit zařízení podporující Ethernet (například herní konzoli, set-top box nebo přehrávač Blu-ray). V této místnosti je přístupový bod Powerline XAVN2001. 10
4. Klonování sítě WiFi routeru/brány. Pokud jsou bezdrátový router nebo brána vybaveny tlačítkem WPS: Možnost 1: Použijte tlačítko WPS na routeru nebo bráně k naklonování stávající sítě. a. Stiskněte a podržte tlačítko Zabezpečení na zařízení XAVN2001 (asi na 10 sekund) a uvolněte ho. Kontrolka LED bezdrátové sítě začne blikat. b. Na bezdrátovém routeru/bráně stiskněte tlačítko WPS. Klonování skončí, jakmile přestane kontrolka LED bezdrátové sítě blikat a extender (XAVN2001) vytvoří nový přístupový bod WiFi se stejným SSID a heslem, jako má váš router/brána. Nyní máte dvě sítě WiFi se stejným nastavením (SSID a heslem). Při procházení domu přepíná bezdrátový klient (notebook, tablet nebo chytrý telefon) z jedné sítě (routeru/brány) do druhé (XAVN2001), a to v závislosti na kvalitě signálu. 11
Možnost 2: Použijte aplikaci NETGEAR genie k ruční konfiguraci nastavení bezdrátové sítě extenderu XAVN2001. a. Nainstalujte aplikaci NETGEAR genie. (Další informace viz Instalace aplikace NETGEAR genie na straně 19.) b. Dočasně připojte počítač přímo k zařízení XAVN2001 přes port pro Ethernet. c. Spusťte aplikaci NETGEAR genie v počítači a klikněte na možnost Network Map (Mapa sítě) nebo ji vyberte z nabídky. 12
d. Na obrazovce Network Map (Mapa sítě) klikněte na ikonu Powerline. Zobrazí se obrazovka nástroje Powerline Utility: Ikona Powerline Ikona XAVN2001 e. Na obrazovce nástroje Powerline Utility klepněte pravým tlačítkem myši na ikonu XAVN2001. f. Z otevřené rozevírací nabídky vyberte možnost Wireless configuration (Konfigurace bezdrátové sítě). 13
g. Zadejte následující nastavení bezdrátové sítě: Název bezdrátové sítě (SSID) Typ zabezpečení bezdrátové sítě Heslo Pokud chcete naklonovat stávající bezdrátovou síť, zadejte stejné nastavení, jaké používá váš router nebo brána. Při procházení domu přepíná bezdrátový klient (notebook, tablet nebo smartphone) z jedné sítě (routeru/ brány) do druhé (XAVN2001), a to v závislosti na kvalitě signálu. 14
Pokud chcete vytvořit novou bezdrátovou síť, zadejte nové nastavení. Vytvoření nové bezdrátové sítě vám umožňuje nastavit druhou síť v jiné části domu. h. Změny uložte kliknutím na tlačítko Apply (Použít). i. Jakmile dokončíte nastavení bezdrátové sítě, odpojte ethernetový kabel od zařízení XAVN2001. Poznámka: Rozšířené nastavení bezdrátové sítě je přístupné po kliknutí pravým tlačítkem myši na ikonu zařízení a výběru IP adresu z rozevírací nabídky. Přihlašovací jméno a heslo jsou admin a password. Možnost 3: K ruční konfiguraci nastavení bezdrátové sítě extenderu XAVN2001 použijte průvodce nastavením webového prohlížeče. V počítači nebo bezdrátovém zařízení (tablet, smartphone): 15
a. Spusťte software pro správu připojení k bezdrátovým sítím, abyste se mohli připojit k síti XAVN2001. Tip: Výchozí název bezdrátové sítě (SSID) zařízení XAVN2001 je NETGEAR_EXT. Výchozí síťový klíč (heslo zabezpečení bezdrátové sítě) je vytištěno na zadní straně zařízení XAVN2001. b. Ve stejném počítači nebo bezdrátovém zařízení otevřete okno webového prohlížeče. Prohlížeč vás přesměruje přímo na obrazovku průvodce nastavení. Pokud ne, zadejte do adresního řádku prohlížeče jednu z následujících adres: www.mywifiext.net www.netgearextender.net c. Po výzvě k přihlášení zadejte: Uživatelské jméno: admin Heslo: password Průvodce nastavením webového prohlížeče vám pomůže nakonfigurovat nastavení bezdrátové sítě zařízení XAVN2001. 16
Pokud chcete naklonovat stávající bezdrátovou síť, zadejte stejné nastavení, jaké používá váš router nebo brána. Pokud chcete vytvořit novou bezdrátovou síť, zadejte nové nastavení. Vytvoření nové bezdrátové sítě vám umožňuje nastavit druhou síť v jiné části domu. Nové nastavení bezdrátové sítě si poznačte sem: Název bezdrátové sítě (SSID) Síťový klíč (heslo) 17
5. Připojte bezdrátového klienta (laptop, tablet nebo smartphone) k zařízení XAVN2001, abyste získali přístup k Internetu. Možnost 1: Použijte tlačítko WPS na bezdrátovém klientu k automatickému připojení k přístupovému bodu XAVN2001. a. Stiskněte a podržte tlačítko Zabezpečení na zařízení XAVN2001 (asi na 2 sekundy) a uvolněte ho. Kontrolka LED bezdrátové sítě začne blikat. b. Stiskněte a podržte tlačítko WPS na bezdrátovém klientu (asi na 2 sekundy) a uvolněte ho. Jakmile kontrolka LED bezdrátové sítě přestane blikat, bezdrátový klient se automaticky připojil k přístupovému bodu XAVN2001 a můžete začít používat web. Možnost 2: Připojte se k přístupovému bodu XAVN2001 ručně. V počítači nebo bezdrátovém klientu (tablet, smartphone): a. Spusťte software pro správu připojení k bezdrátovým sítím. b. Připojte se k bezdrátové síti (SSID) XAVN2001. c. Zadejte síťový klíč (heslo). Bezdrátové zařízení je nyní připojeno k přístupovému bodu XAVN2001 a můžete začít používat web. 18
Instalace aplikace NETGEAR genie Aplikaci NETGEAR genie stáhnete a nainstalujete do počítače podle následujících pokynů. 1. Do adresního řádku prohlížeče zadejte http://support.netgear.com. 2. Klikněte na tlačítko For Home (Pro domácnosti). 3. Do vyhledávacího pole zadejte xavn2001. 4. Stáhněte si aplikaci NETGEAR genie, která odpovídá vašemu operačnímu systému (Windows nebo Mac). 5. Spusťte stažený soubor a nainstalujte aplikaci NETGEAR genie podle pokynů na obrazovce. 19
Kompatibilní zařízení NETGEAR Powerline Váš adaptér Powerline může sdílet síť Powerline s těmito kompatibilnímu přístroji: XAVB1301, XAVB1401, XAVB2101, XAVB2602, XAVNB2001, XAVB5601, XAVB5101, XAVB5201, XAVB5602, XAUB2511, XAVB5004, XAVB1004, XWNB5602, XWNB5201 a XWNB1601. Úplný seznam zařízení s AV certifikací najdete na internetové adrese www.homeplug.org/certified_products. 20
Bezpečnostní varování Střídavé napájení: 100 až 240 V, 250 ma nebo 0,25 A (maximálně) Provozní teplota: 0 až 40 C Uživatelská příručka Uživatelskou příručku lze získat online na webu http://downloadcenter.netgear.com nebo prostřednictvím odkazu v uživatelském rozhraní produktu. Slučitelnost Celé změní prohlášení o shodě EU najdete na webu: http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/. Tento symbol je použit v souladu s požadavky směrnice Evropské Unie 2002/96 o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (Směrnice WEEE). Pokud tento produkt likvidujete v Evropské Unii, nakládejte s ním a recyklujte jej v souladu se zákony příslušné jurisdikce, která zavádí Směrnici WEEE. Určeno pouze pro použití uvnitř, ve všech členských zemích EU, státech ESVO a Švýcarsku.
NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134, USA Říjen 2012