T850 KVADRÁTOR BAREVNÝ HK-404 I. Návod k obsluze 1.Úvod: Děkujeme Vám, že jste si zakoupili náš nový výrobek, barevný digitální kvadrátor, který je vybaven mnoha kvalitními funkcemi. Návod popisuje vlastnosti výrobku, způsob instalace a jeho ovládání a proto doporučujeme jeho důkladné prostudování. SPECIFIKACE A POKYNY, KTERÉ JSOU V NÁVODU UVEDENY, MAJÍ JEN INFORMATIVNÍ CHARAKTER A VEŠKERÁ PRÁVA NA ZMĚNY JSOU VYHRAZENA. 2.Charakteristika: a) Zobrazení : datum, hodiny, varování, ztráta videa a označení kamer b) Varovný vstup c) Zmrazení živého obrazu d) Nastavení označení kamery e) Automatické zastavení obrazu f) Nastavení kvality obrazu kamery g) 4 Zoom při playbacku h) Varování při detekci pohybu a možnost programování pro každý kanál - 1 -
II. Připojení 1.Zadní panel 1. Vstupní signál videa. 4x připojovací video konektory, možnost připojení na kamery nebo k jiným videozařízením. 2. Konektor VCR. Připojení výstupu VCR, playbacku a živého zobrazení. 3. Výstup Quad. Připojení na vstup VCR (záznam živých obrázků). 4. Výstup pro monitor. Připojení na video vstup, živé zobrazení kamery. 5. Vstup adaptéru DC (DC12V/1.2A). 2.Způsob připojení - 2 -
1.Přední panel III. Funkce tlačítek na předním panelu 1. QUAD MENU (1) Máte-li nastavení pro živé zobrazení (ne MENU SETTING nebo AUTO DWELL ), stiskněte tlačítko QUAD. Zobrazí se 4 kanály. (2) Tiskněte tlačítko "MENU tak dlouho, dokud se neobjeví Main Menu (hlavní nabídka). Dioda u MENU se rozsvítí. (3) Stisknutím tlačítka se dostanete zpět na původní úroveň. 2. ZMRAZENÍ OBRAZU (1) Máte-li nastaven jiný mód než menu, stiskněte tlačítko AUTO. Po rozsvícení diody se dostanete do módu AUTO DWELL a po dalším stisknutí tlačítka AUTO dioda zhasne, mód AUTO DWELL je zrušen. (2) Je-li při živém zobrazení nastaven mód PIP (obraz v obraze), potom se obraz v podokně ne hlavní obraz uvede po stisknutí tohoto tlačítka do módu AUTO DWELL.. (3) Při nastavení módu pro zobrazení 4 kanálů nebo celoobrazovkového módu se dioda po stisknutí tlačítka FREEZE rozsvítí. Dojde ke zmrazení obrazu na každém kanálu, na obrazovce se objeví F1234, avšak 1234 je ztlumeno. Po stisknutí tlačítka Ch1 CH2 CH3 CH4 je odpovídající obraz zmražen. Označení na obrazovce vlevo nahoře se aktivuje. Po dalším stisknutí tlačítka se obraz vrátí do původního stavu. - 3 -
3. ZOOMOVÁNÍ (1) Při nastavení živého zobrazení dochází po stisknutí tlačítka MODE k rotaci obrázků: PIP1 PIP2 PIP3 POP QUAD. (2) Tiskněte toto tlačítko tak dlouho, dokud se nenastaví funkce ZOOM a nerozsvítí se příslušná dioda. Rozsah zvětšení oblasti obrazu lze určit pomocí tlačítka. Po stisknutí tlačítka AUTO je zvětšení zvoleného úseku oproti původnímu čtyřnásobné. (3) U nastavené funkce ZOOM dochází po tisknutí příslušného tlačítka CH1 - CH2 - CH3 - CH4 k zoomování obrazu odpovídajícího kanálu. (4) Po stisknutí tlačítka ENTER bude probíhat zvolený režim. (5) Pokračujte stisknutím tlačítka ZOOM nebo QUAD. 4. VCR (1) Po stisknutí tohoto tlačítka se při nastavení živého zobrazení rozsvítí dioda nahrávání, objeví se VCR quad obraz a označení VCR IN. Další znaky na obrazovce nejsou. (2) V módu MENU SET (nastavení menu) stiskněte tlačítko ENTER a zvolte si požadovanou položku. 5. Nastavení kanálů ( 1 2 3 4 + ) (1) Při nastavení módu pro zobrazení 4 oddělených obrázků na monitoru lze po stisknutí číselného tlačítka vyvolat obrázek požadovaného kanálu. (2) V módu pro nastavení nabídky lze pomocí číselného tlačítka přesunovat kurzor na požadovanou položku nebo upravit určitou hodnotu. - 4 -
HLAVNÍ NABÍDKA Pro nastavení hlavní nabídky a dalších položek stiskněte ( ) a ( ) a pohybem kurzoru nahoru a dolů vyberte příslušnou položku. Úprava nastavené hodnoty se provádí pomocí tlačítek + a -. K vyvolání dílčí nabídky slouží tlačítko [ ]. Po zvolení položky z hlavní nabídky stiskněte pro vyvolání dílčí nabídky tlačítko ENTER. Nastavené parametry uložíte po nastavení nebo i v jeho průběhu pomocí tlačítka EXIT a stiskem tohoto tlačítka se dostanete zpět na vyšší úroveň. Jste-li již v režimu hlavní nabídky, stiskem tlačítka EXIT se navrátíte do režimu s oddělenými obrázky a následně do hlavní nabídky. Máte-li nastaven mód pro živý obraz nebo pro playback, pak se po delším tisknutí tlačítka MENU zobrazí následující: - 5 -
TITLE SET (Nastavení kanálu) V hlavní nabídce zvolte TITLE SET, stiskněte ENTER, dále ( ), ( ) pro směr pohybu a (+) / (-) pro požadované nastavení. CH1-CH4: Volba názvů kamer libovolná kombinace 5 znaků abecedních, číselných, dále symbolů DISPLAY: Přepínač pro zobrazení názvu kamery [ON: zobrazit,off: zavřít] - 6 -
TIME/DATE SET (Nastavení času a data) TIME/DATE SET stiskněte ENTER, dále ( ), ( ) pohybu a (+) / (-) pro požadované nastavení. V hlavní nabídce zvolte pro směr TIME: ČASOVÝ ÚDAJ: HH/MM/SS - H/M/S DATE: DATOVÝ ÚDAJ: YYYY/MM/DD - Y/M/D FORMAT: FORMA PRO DATUM: YYYY/MM/DD - MM/DD/YYYY - DD/MM/YYYY DISPLAY: Přepínač pro zobrazení času a data[on: zobrazit,off: zavřít] - 7 -
DISPLAY SET (Nastavení zobrazení) V hlavní nabídce zvolte DISPLAY SET, stiskněte ENTER, dále ( ), ( ) pro směr pohybu a (+) / (-) pro požadované nastavení. AUTOSEQ SET: Nastavení prodlevy u rotace [viz AUTOSEQ SET ] PIP SET: Nastavení obrazu v obraze [viz PIP SET ] PICTURE SET: Nastavení kvality obrazu [viz PICTURE SET ] BOUNDARY: Nastavení barevného rámečku [BÍLÝ,ŠEDÝ,ČERNÝ / OFF] SYSTÉM SET: Nastavení obrazového systém [NTSC,PAL] Po nastavení stiskněte MENU k návratu na vyšší úroveň. - 8 -
MOTION SET (Nastavení pro detekci pohybu) V hlavní nabídce zvolte MOTION SET, stiskněte ENTER, potom ( ) nebo ( ) pro směr posunu nahoru a dolů a dále (+) / (-) pro požadované nastavení. MOTION SET: Detekování pohybu [viz MOTION SET ] ALARM HISTORY: Seznam varovných hlášení, menu ALARM HISTORY se zobrazí po stisknuti ENTER. ALARM TIME: Interval varování [1-99sec] - 9 -
SYSTEM RESET (Nastavení obrazového systému) V hlavní nabídce zvolte SYSTEM RESET a stiskněte ENTER. Pro výchozí nastavení zvolte YES a k potvrzení stiskněte ENTER. K zrušení změny zvolte NO a ENTER. AUTOSEQ SET (Nastavení rotace obrázků) U nabídky DISPLAY SET zvolte AUTOSEQ SET, stiskněte ENTER, dále( ), ( ) pro směr pohybu a (+) / (-) pro požadované nastavení. - 10 -
CH1~CH4: Klidová doba pro kanál [1-99sec] QUAD : Klidová doba pro quad [1-99sec] PIP SET (Nastavení obrazu v obraze) U nabídky DISPLAY SET zvolte PIP SET, stiskněte ENTER, dále ( ), ( ) pro směr pohybu a (+) / (-) pro požadované nastavení. PIP1~PIP3:Nastavení hlavního a vedlejšího obrazu v módu PIP. POP: Nastavení obrazu vlevo a vpravo v módu POP. PIP SEQ: Nastavení pozastaveného obrazu[sub,main] v módu PIP. LOCATION : Nastavení vedlejšího obrazu v módu PIP 1 [LOCAL 1: dolní pravý roh, LOCAL 2: dolní levý roh, LOCAL 3: horní levý roh, LOCAL 4: horní pravý roh. PICTURE SET (Korekce obrazu) U nabídky DISPLAY SET zvolte - 11 -
PICTURE SET,pak stiskněte ENTER, dále ( ) nebo( ) pro směr posunu nahoru nebo dolů a (+)/(-) pro požadované nastavení. CHANNEL : Volba kanálu BRIGHTNESS: Nastavení jasu [0-99] CONTRAST : Nastavení kontrastu [0-99] HUE : Nastavení odstínu [0-99] SATURATION: Nastavení sytosti [0-99] MOTION SET (Volba detekce pohybu) V hlavní nabídce zvolte MOTION SET, pak stiskněte ENTER, dále ( ),( ) pro směr pohybu a (+) / (-) pro požadované nastavení. - 12 -
CHANNEL : Volba kanálu [CH1-CH4] ENABLE : Aktivace varování [ON zapnuto,off vypnuto] TRACING : Zobrazení výstražné buňky [ON zapnuto, OFF vypnuto] SENSITIVITY : Stiskněte ENTER pro vyvolání nabídky k nastavení citlivosti AREA : Stiskněte ENTER pro vyvolání nabídky pro nastavení plochy - 13 -
ALARM HISTORY (Seznam varovných hlášení) MOTION vyberte ALARM HISTORY a seznamu varovných hlášení stiskněte ENTER. Z nabídky k vyvolání EVENT: Událost [P = napájení ON/OFF, L = ztráta, M = pohyb] CAM : Označení kanálu DATE : Datum varování TIME : Čas varování SENSITIVITY (Citlivost) V nabídce MOTION zvolte SENSITIVITY, stiskněte ENTER, dále pak pro směr posunu ( ),( ) a pro požadované nastavení (+)/(-). - 14 -
SENSITIVITY: Nastavení citlivosti 00 99 SPATIAL : Prostorové zadání 00 99 BLACK LEVEL : Nastavení signalizace pro úroveň černé 00-99 WHITE LEVEL: Nastavení signalizace pro úroveň bílé 00-99 AREA (Plocha) V nabídce MOTION zvolte AREA, stiskněte ( ),( )) pro směr posunu a dále pak (+) nebo (-) pro pohyb kurzoru. Stisknutím tlačítka FREEZE se kurzor nastaví buď na MOVE, SET nebo CLEAR (pohyb, nastavení, zrušení). - 15 -
POPIS FUNKCÍ UPOZORNĚNÍ NA ZTRÁTU VIDEA Při absenci signálu kamery se aktivuje bzučák (programovatelný), výstup pro varování a začne blikat upozornění LOSS (ztráta). VAROVÁNÍ PŘI DETEKCI POHYBU K aktivaci bzučáku a výstupu pro varování dojde při změně zobrazení, pokud je detekce pohybu v obraze zapnutá.. PLAYBACK (VCR) V režimu živého obrazu, avšak ne při nastavení AUTO, se po stisknutí tlačítka PLAY(VCR) rozsvítí dioda a jednotka začne přehrávat. Pokud máte nastavený mód pro playback, pak po stisknutí tlačítka PLAY dioda zhasne a jednotka se vrátí do režimu živého obrazu. ZMRAZENÍ OBRAZU Při nastavení módu se zobrazením 4 kanálů se po stisknutí tlačítka FREEZE rozsvítí dioda a obraz z každého kanálu se zmrazí. Po stisknutí tlačítka 1 2 3 4 se zmrazí obraz odpovídající kamery a příslušné označení začne blikat. Stisknutím libovolné klávesy se tento režim zruší. ZASTAVENÍ OBRAZU V režimu živého obrazu se při tisknutí tlačítka AUTO rozsvítí dioda, na obrazovce dojde k zachycení hlavního obrazu a současně se rozsvítí příslušná dioda. Obraz je přepínán automaticky podle nastaveného intervalu. Nastavení tohoto intervalu lze provést pomocí AUTO TIME u CAMERA SET. Po dalším stisknutí tlačítka AUTO se tento režim zruší. - 16 -