Committee / Commission ENVI. Meeting of / Réunion du 14/09/2005 BUDGETARY AMENDMENTS / AMENDEMENTS BUDGÉTAIRES. Rapporteur: Jutta HAUG

Transkript

1 Committee / Commission ENVI Meeting of / Réunion du 14/09/2005 BUDGETARY AMENDMENTS / AMENDEMENTS BUDGÉTAIRES Rapporteur: Jutta HAUG CS CS

2 Předloha změn 5425 === ENVI/5425=== Referenční rozpočtová položka : Bod Evropská agentura pro léčivé přípravky Dotace v rámci hlavy 1 a Rozpočet 2005 PNR 2006 NR 2006 ZMĚNA NR+ZMĚNA Položky Bod Evropská agentura pro léčivé přípravky Dotace pro hlavu Rozpočet 2005 PNR 2006 NR 2006 ZMĚNA NR+ZMĚNA Položky Pozměňovací návrh 5321 === ENVI/5321=== Referenční rozpočtová položka : << předkládá Satu Hassi, David Hammerstein Mintz, Skupina Zelených/Evropské svobodné aliance >> Bod Zvláštní prémie na hovězí maso Poznámky se mění takto: Rozpočet 2005 PNR 2006 NR 2006 ZMĚNA NR+ZMĚNA Položky Název položky: Zvláštní prémie na hovězí maso Poznámky: 2

3 Před odstavcem Tato položka je určena na pokrytí zvláštních prémií v souladu...(es) č. 1782/2003 a článkem 4 nařízení Rady (ES) č. 1254/1999. Text se mění takto: Bývalý bod Bývalý bod Za odstavcem Doplňuje se následující text: Tyto prémie nebudou vypláceny na býky, kteří jsou ve skutečnosti používání pro býčí zápasy. Právní základy: Odkazy na související právní akty: Evropská úmluva o ochraně zvířat chovaných pro hospodářské účely (směrnice Rady 98/58/ES) stanoví, že tato zvířata nemají být vystavována žádné bolesti, poškození, strachu ani utrpení. Je zjevné, že tyto podmínky nejsou splněny v případě býků používaných pro býčí zápasy. U těchto býků, kteří jsou ve Španělsku registrováni odděleně, a mohou tedy být případně vyčleněni ze stád, by proto neměl vznikat nárok na prémii EU. Předloha změn 5423 === ENVI/5423=== Referenční rozpočtová položka : Článek Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky «Životní prostředí» Rozpočet 2005 PNR 2006 NR 2006 ZMĚNA NR+ZMĚNA Položky Bod Externí pracovníci Rozpočet 2005 PNR 2006 NR 2006 ZMĚNA NR+ZMĚNA Položky

4 Rozpočet 2005 PNR 2006 NR 2006 ZMĚNA NR+ZMĚNA Bod Ostatní výdaje na řízení Rozpočet 2005 PNR 2006 NR 2006 ZMĚNA NR+ZMĚNA Položky Článek Budovy a související výdaje v oblasti politiky «Životní prostředí» Rozpočet 2005 PNR 2006 NR 2006 ZMĚNA NR+ZMĚNA Položky Předloha změn 5422 === ENVI/5422=== Referenční rozpočtová položka : Bod Příspěvky na mezinárodní činnosti v oblasti životního prostředí Výdaje na správu a řízení Rozpočet 2005 PNR 2006 NR 2006 ZMĚNA NR+ZMĚNA Položky

5 Předloha změn 5418 === ENVI/5418=== Referenční rozpočtová položka : Bod Ochrana lesů Rozpočet 2005 PNR 2006 NR 2006 ZMĚNA NR+ZMĚNA Položky Předloha změn 5419 === ENVI/5419=== Referenční rozpočtová položka : Článek Akční program Společenství podporující nevládní organizace, které se především zabývají ochranou životního prostředí Rozpočet 2005 PNR 2006 NR 2006 ZMĚNA NR+ZMĚNA Položky Předloha změn 5320 === ENVI/5320=== Referenční rozpočtová položka : << předkládá Satu Hassi, Marie Anne Isler Béguin, Skupina Zelených/Evropské svobodné aliance >> Doplňuje se: Mění se klasifikace: NV 5

6 Mění se druh: ČRP Rozpočet 2005 PNR 2006 NR 2006 ZMĚNA NR+ZMĚNA Položky Název položky: Přípravná akce programu Natura 2000 Poznámky: Doplňuje se následující text: Tato položka je určena na pokrytí nákladů na přípravné akce pro řízení sítě Natura 2000 (tj. zachování biologické rozmanitosti a její sledování, opětovné zavedení druhů, infrastruktura, náhrady vlastníkům půdy), včetně pilotních projektů, komunikačních a informačních aktivit, a na rozvoj metodik a modelů řízení pro oblasti z rozdílnými charakteristikami a vlastníky. Právní základy: Odkazy na související právní akty: Komise odhadla ročních náklady na financování sítě Natura 2000 na 6,1 miliard (Financování programu Natura 2000 KOM(2004)431). V rámci příštího finančního výhledu Parlament žádal o vyhrazení 21 miliard v období na spolufinancování Společenství, které odpovídá 50 % celkového odhadu finančních potřeb. V rámci prvního čtení Parlament začlenil 35 % z 21 miliard do nového finančního nástroje určeného na ochranu životního prostředí (nařízení LIFE+) za předpokladu, že zbývající dvě třetiny budou hrazeny z Fondu pro rozvoj venkova a strukturálních fondů. Nová navrhovaná rozpočtová položka je nezbytná pro přípravu budoucích aktivit a jejich koordinaci z různých fondů. Parlament schválil přípravnou akci ve svém usnesení o roční politické strategii v rozpočtovém roce 2006 (A6-0071/2005, bod. 9). Předloha změn 5420 === ENVI/5420=== Referenční rozpočtová položka : Článek Spolupráce Společenství v oblasti znečištění moří Rozpočet 2005 PNR 2006 NR 2006 ZMĚNA NR+ZMĚNA Položky

7 Předloha změn 5426 === ENVI/5426=== Referenční rozpočtová položka : Bod Dotace Evropské agentuře pro životní prostředí Dotace z titulu hlavy 1 a Rozpočet 2005 PNR 2006 NR 2006 ZMĚNA NR+ZMĚNA Položky Bod Dotace Evropské agentuře pro životní prostředí Dotace z titulu hlavy Rozpočet 2005 PNR 2006 NR 2006 ZMĚNA NR+ZMĚNA Položky Předloha změn 5421 === ENVI/5421=== Referenční rozpočtová položka : Článek Právní předpisy v oblasti životního prostředí Rozpočet 2005 PNR 2006 NR 2006 ZMĚNA NR+ZMĚNA Položky

8 Předloha změn 5424 === ENVI/5424=== Referenční rozpočtová položka : Článek Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky «Ochrana zdraví a spotřebitele» Rozpočet 2005 PNR 2006 NR 2006 ZMĚNA NR+ZMĚNA Položky Bod Externí pracovníci Rozpočet 2005 PNR 2006 NR 2006 ZMĚNA NR+ZMĚNA Položky Bod Ostatní výdaje na řízení Rozpočet 2005 PNR 2006 NR 2006 ZMĚNA NR+ZMĚNA Položky Článek Budovy a související výdaje v oblasti politiky «Ochrana zdraví a spotřebitele» Rozpočet 2005 PNR 2006 NR 2006 ZMĚNA NR+ZMĚNA Položky

9 Rozpočet 2005 PNR 2006 NR 2006 ZMĚNA NR+ZMĚNA Předloha změn 5427 === ENVI/5427=== Referenční rozpočtová položka : Bod Evropský úřad pro bezpečnost potravin Dotace pro hlavu 1 a Rozpočet 2005 PNR 2006 NR 2006 ZMĚNA NR+ZMĚNA Položky Bod Evropský úřad pro bezpečnost potravin Dotace pro hlavu Rozpočet 2005 PNR 2006 NR 2006 ZMĚNA NR+ZMĚNA Položky