Utopenec, chléb 1,3,7 56,- Utopenec (eingelegte Wurst), Brot Utopenec (pickled sausage), bread

Transkript

1 Chuťovky k pivu / Leckerbissen zum Bier / Beer Snacks Utopenec, chléb 1,3,7 56,- Utopenec (eingelegte Wurst), Brot Utopenec (pickled sausage), bread Nakládaný hermelín, chléb 1,3,7 85,- Eingelegter Hermelin, Brot Pickled Camembert-type cheese and bread Škvarková pomazánka, chléb 1,3,7,10 69,- Griebenschmalzaufstrich, Brot Crackling spread and bread Šmitec, chléb 1,3,7,10 69,- Šmitec (Käsegericht), Brot Šmitec cheese spread and bread Polévky / Suppen / Soups Hovězí vývar s játrovými knedlíčky a nudlemi 1,3,7 50,- Rinderboullion mit Leberknödeln und Nudeln Beef broth with liver dumplings and noodles Česnečka se sýrem a opečeným chlebem 1,3,7 50,- Knoblauchsuppe mit Käse und geröstetem Brot Garlic soup with cheese and roasted bread Dršťková 1,3,7 55,- Kuttelfleckensuppe Tripe soup Dle denní nabídky Nach Tagesangebot Daily offer

2 Stálá jídla / Ständiges Angebot / Meals 1100g Grilované bavorské kolínko, hořčice, křen, chléb 1,3,7,10 289,- Gegrilltes bayrische Lammkeule, Senf, Meerrettich, Brot Grilled Bavarian knuckle, mustard, horseradish and bread 500g Vepřová žebírka marinovaná v medu, chléb 1,3,7,10 239,- Schweinerippe in Honig mariniert, Brot Pork ribs marinated in honey, bread 500g Konfitovaný vepřový bok s česnekem, 229,- hořčice, křen chléb 1,3,7,10 Konfitierte Schweineflanke mit Knoblauch, Senf, Meerrettich, Brot Pork flank confit with garlic, mustard, horseradish, bread 500g Pikantní kuřecí křidélka, bylinková bagetka 1,3,7 189,- Pikante Hühnerflügelchen, Kräuterbaguette Spicy chicken wings, baguette with herbs 500g Řízečkové prkénko, okurka, chléb 1,3,7 269,- Aufschnittbrettchen, Gurke, Brot Schnitzel plank, gherkin and bread 300g Marinovaný vepřový steak z krkovičky 189,- s česnekovým dresinkem 1,3,7 Mariniertes Schweinesteak aus dem Halsstück mit Knoblauch-Dressing Marinated pork neck steak with garlic dressing 250g Hovězí steak s pepřovou omáčkou 7 369,- Rindersteak mit Pfeffersoße Beef steak with pepper sauce 150g Tatarský biftek, topinky 1,3,7,10 249,- Tatarbeefsteak, Toast Steak tartar, toasts

3 Stálá jídla / Ständiges Angebot / Meals 200g Vepřový řízek 1,3,7 169,- Schweineschnitzel Pork schnitzel 200g Kuřecí řízek 1,3,7 169,- Hühnerschnitzel Chicken schnitzel 120g Smažený sýr 1,3,7 129,- Gebratener Käse Fried cheese 300g Pečený pstruh na bylinkách 3 179,- Gebratene Forelle auf Kräutern Baked trout with herbs 300g Boloňské špagety 1,3,7 159,- Spaghetti Bolognese Spaghetti Bolognese 300g Špagety aglio e olio 1,3,7 149,- Spaghetti alio e olio Spaghetti aglio e olio

4 Přílohy / Beilagen / Side Dishes 200g Vařené brambory 45,- Gekochte Kartoffeln Boiled potatoes 200g Šťouchané brambory s cibulkou a slaninou 50,- Gestampfte Kartoffeln mit Zwiebeln und Speck Mashed potatoes with onion and bacon 200g Hranolky 50,- Pommes frites Fries 200g Americké brambory 50,- Amerikanische Kartoffeln Potato wedges 1 ks Rozpečená bagetka (bylinková, česneková) 1,3,7 30,- 1 Stk Gebackenes Baguette (Kräuter-, Knoblauch) 1 pc Crisped baguette (herbal, garlic) 1 ks Chléb 1,3,7 5,- 1 Stk Brot 1 pc Bread 50g Kečup 20,- Ketchup 50g Tatarská omáčka 3 25,- Tatarsoße Tartar sauce

5 Saláty / Salate / Salads Míchaný zeleninový salát 109,- Gemischter Gemüsesalat Mixed vegetable salad Šopský salát 7 129,- Balkansalat Shopska salad Řecký salát 7 139,- Griechischer Salat Greek salad Trhané saláty s rajčaty, kuřecím masem, parmezán 7 169,- Zerlesene Salate mit Tomaten, Hühnerfleisch, Parmesan Shredded salads with tomatoes, chicken, Parmesan cheese Dezerty / Desserts / Desserts Palačinky s nutellou, ovocem a šlehačkou 1,3,7 95,- Palatschinken mit Nutella, Obst und Schlagsahne Pancakes with Nutella, fruits and whipped cream Kynutý knedlík s povidly, vanilkovým krémem a mákem 1,3,7 99,- Hefeknödel mit Powidel, Vanillecreme und Mohn Yeast dumpling with jam, vanilla cream and poppy seeds

6 Nápojový lístek Káva / Coffee Hausbrandt Espresso / Espresso lungo Capuccino Turecká / Turkey Ledová káva / Ice coffee Vídeňská / Vienna Caffe latte Irská / Irish Alžírská / Algerian Bezkofeinová káva Čaj / Tea Ronefelldt Dle nabídky Horká čokoláda / Hot chocolate Dle nabídky 48 Kč 56 Kč 35 Kč 80 Kč 56 Kč 65 Kč 85 Kč 80 Kč 48 Kč 30 Kč 60 Kč Nealkoholické nápoje / Noalcohol drinks Postmix, Coca Cola, Zero, Fanta, Sprite 0,3l 39 Kč Kinley tonic, zázvorový 0,25l 45 Kč Fanta pomeranč, bílé hrozno 0,33l 45 Kč Rőmerquelle / water 0,33l 39 Kč Coca Cola / Coca Cola Zero, Sprite 0,33l 45 Kč Cappy džus 0,25l 45 Kč Kohoutková voda (služba) 0,5l 35 Kč Džbánek s vodou 1l Domácí bezová limonáda 0,5l 75 Kč Ledový čaj broskev, citron 0,25l 45 Kč Monster 0,5l 60 Kč

7 Nápojový lístek Pivo / Beer Bernard světlé 12, polotmavé 12 0,3l 35 Kč 0,5l 45 Kč Bernard světlé 11 0,3l 30 Kč 0,5l Bernard světlé 10 0,3l 24 Kč 0,5l 34 Kč Bernard nealko točené 0,3l 20 Kč 0,5l 30 Kč Bernard višeň, švestka nealko 0,5l Zlatopramen (grep) 0,4l 45 Kč Strongbow (bezinka, jablko) 0,4l 45 Kč Teplé alkoholické nápoje 0,2l Grog Svařené víno / Mulled wine Teplé nealkoholické nápoje 0,2l Svařená višeň Bernard / Svařená švestka Bernard Aperitiv / Aperitif 0,1l Cinzano bianco, rosso Martini bianco, extra dry Campari Aperol Spritz 45 Kč 45 Kč 80 Kč 85 Kč Víno bílé / Wine White Chardonnay / Irsai Oliver 0,1l 24 Kč Chardonnay / Irsai Oliver 0,2l 48 Kč Víno červené / Wine Red Cantalupo Rosso 0,1l 24 Kč Cantalupo Rosso 0,2l 48 Kč

8 Nápojový lístek Vína / Wine 0,75 l dle vinného lístku Sekty Sekt Bohemia sekt demi 0,75l 2 Bohemia sekt brut 0,75l 280 Kč Destiláty / Destilation 0,04l Vodka Tequila silver Tequila gold Tuzemák Griotka Havana A. B. Slivovice bílá, medová Gin Grenalls Zelená Whisky, Metaxa, Rum 0,04l Tulamore dew Jameson Johny Walker Kraken Metaxa 5* Hennessy Cognac Diplomatico 60 Kč 75 Kč 60 Kč 60 Kč 70 Kč 70 Kč 70 Kč 90 Kč 70 Kč 120 Kč 160 Kč Likéry / Liqueur Fernet stock Becherovka Jägermeister Berentzen S. Apfel Vaječ. Likér / Eggs liqueur 0,02l = polovina z uvedených cen / 0,02l = half of the price 0,04 l 30 Kč