Vaše uživatelský manuál SAMSUNG HT-C7550W

Transkript

1 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití

2 Abstrakt manuálu: Tento pístroj by ml být vzdy pipojen k zásuvce stídavého proudu s ochranným uzemnním. Pro odpojení pístroje od elektrorozvodné sít musí být zástrcka vytazena ze síové zásuvky, proto by mla být síová zásuvka elektrorozvodné sít snadno dostupná. LASEROVÝ PÍSTROJ TÍDY 1 Tento pehrávac kompaktních disk je klasifikován jako LASEROVÝ pístroj TÍDY 1. Pouzití ovládacích prvk nebo provedení seízení nebo postup, které nejsou popsány v tomto návodu, mze vést k zasazení nebezpecným záením. VÝSTRAHA NEBEZPECNÉ LASEROVÉ ZÁENÍ PO SEJMUTÍ KRYTU A VYAZENÍ OCHRAN; VYHNTE SE OZÁENÍ PAPRSKEM. 2 Cesky Upozornní Ujistte se, ze zásuvky stídavého proudu ve vasem dom odpovídají údajm na identifikacním stítku umístném na zadní stran ventilacní otvory. Nestavte na pístroj zádné Aby byl pístroj zcela odpojen od napájení, vytáhnte síovou zástrcku ze zásuvky, zejména, pokud pístroj delsí dobu nebudete pouzívat. Bhem bouky odpojte zástrcku napájecího kabelu ze zásuvky elektrorozvodné sít. Napové spicky zpsobené blesky by mohly pístroj poskodit. Pístroj nevystavujte pímému slunecnímu svtlu nebo jiným zdrojm tepla. Hrozí pehátí a porucha pístroje. Pístroj chrate ped vlhkostí a horkem a neumisujte jej do blízkosti zdroj silných magnetických nebo elektrických polí (nap. reproduktor). V pípad poruchy pístroje odpojte napájecí kabel od elektrorozvodné sít. Pístroj není urcen k prmyslovému vyuzití. Pouzívejte jej pouze pro osobní úcely. Pokud byl pístroj ulozen v chladném prostedí, mze dojít ke kondenzaci. Pi peprav pístroje v zimním období pockejte ped jeho optovným pouzitím piblizn 2 hodiny, nez dosáhne pokojové teploty. Baterie pouzívané v tomto pístroji obsahují chemikálie, které mohou poskodit zivotní prostedí. Nevyhazujte pouzité baterie do bzného domovního odpadu. Cesky 3 Bezpecnostní pokyny Upozornní k manipulaci s disky a jejich skladování Lehké skrábance na disku mohou zhorsovat kvalitu obrazu a zvuku nebo zpsobovat výpadky. Pi manipulaci s disky dejte pozor na to, abyste je neposkrábali. Licence "Tento pístroj vyuzívá technologii ochrany autorských práv chránnou patenty USA a dalsími právy k dusevnímu vlastnictví spolecnosti Rovi Corporation. Zptná analýza a pevod do strojového kódu jsou zakázány." O VIDEU DIVX: DivX je formát digitálního videa vytvoený spolecností DivX,Inc. Toto je oficiální certifikované zaízení pro formát DivX, které pehrává video ve formátu DivX. Více informací a softwarové nástroje pro konverzi vasich soubor do formátu videa DivX naleznete na webu com. O FORMÁTU DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Toto zaízení DivX Certified musí být zaregistrováno, aby mohlo pehrávat obsah DivX Video-on-Demand (VOD). Chceteli vygenerovat registracní kód, podívejte se do cásti DivX VOD v nabídce nastavení zaízení. Chcete-li dokoncit proces registrace a dozvdt se více o formátu DivX VOD, podívejte se s pomocí tohoto kódu na web vod. divx.com. Oznacení DivX Certified zarucuje pehrávání videa DivX az do rozlisení HD 1080p, vcetn prémiového obsahu. ipod je obchodní znacka spolecnosti Apple Inc., registrovaná v USA a dalsích zemích. iphone je obchodní znacka spolecnosti Apple Inc. Vyrobeno v licenci spolecnosti Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic a symbol dvojitého D jsou obchodní znacky Dolby Laboratories. Drzení disk Nedotýkejte se strany disku, na které je záznam. Disk drzte za okraje, aby na nm nevznikly otisky prst. Na disk nelepte stítky ani pásky. Skladování disk Disky chrate ped pímým sluncem Disky skladujte na chladném a dobe vtraném míst Uchovávejte je v cistém ochranném obalu. Skladujte na výsku POZNÁMKA disky. Zabrate znecistní disk. Nevkládejte do pístroje prasklé nebo poskrábané Manipulace s disky a jejich skladování Pokud se disk znecistí otisky prst nebo spínou, otete jej roztokem jemného mycího prostedku na nádobí ve vod a pak otete mkkým suchým hadíkem. Pi cistní otírejte disk jen mírným tlakem od stedu k okraji. Autorská práva 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Vsechna práva vyhrazena. POZNÁMKA Pi nízkých teplotách mze dojít ke kondenzaci vodní páry z ovzdusí v produktu. Pokud uvnit pístroje zkondenzuje vodní pára, nemusí správn fungovat. V tom pípad vyjmte disk a nechte pístroj zapnutý asi hodinu az dv, az se vlhkost odpaí. 4 Cesky Obsah BEZPECNOSTNÍ POKYNY Bezpecnostní pokyny Upozornní Upozornní k manipulaci s disky a jejich skladování Licence Autorská práva ZACÍNÁME Symboly pouzité v pírucce Typy a vlastnosti disk Píslusenství Popis Pední panel Zadní panel Dálkové ovládání Pipojení reproduktor Upevnní prstencového feritového jádra na napájecí kabel pístroje Pipojení externích zaízení nebo televizoru pomocí HDMI Pipojení výstupu videa k televizoru Pipojení zvuku z externích zaízení Pipojení k síti Pipojení FM antény Nez zacnete (Pocátecní nastavení) Nastavení nabídek Displej Pomr stran BD Wise Rozlisení Formát HDMI Filmová frekvence (24 sn.

3 /s) Progresivní rezim Nehybný rezim HDMI Deep Color Zvuk Nastavení reproduktor Automatická kalibrace hudby Optimalizace ekvalizéru Zvuk HDMI Digitální výstup Ovládání dynamického rozsahu AV synch. Systém Pocátecní nastavení Vel. obrazovky Anynet+ (HDMI-CEC) Správa dat BD Hodiny Registrace DivX(R) Deaktivace DivX(R) Nastavení sít Nastavení sít Stav sít Internetové pípojení BD-LIVE Jazyk Zabezpecení Hodnocení pro rodice Zmna hesla PIPOJENÍ NASTAVENÍ CESKY Cesky 5 Obsah NASTAVENÍ Obecné Pozadí Úspora energie Pední zobrazení Zapnout/vypnout zvuk Podpora Aktualizace softwaru Kontaktovat Samsung Pehrávání disku Pouzití nabídky disku/nabídky titulu/ rozbalovací nabídkyí Pouzití funkcí vyhledávání a peskakování Zpomalené pehrávání / pehrávání po krocích Opakované pehrávání Pouzití tlacítka TOOLS (Nástroje) Poslech hudby Rezim zvuku Pehrávání obrázku Pehrávání z úlozného zaízení s rozhraním USB Poslech rádia Pouzití ipodu Pouzití funkce Internet@TV BD-LIVETM Informace o aktualizaci softwaru Pouzití funkce AllShare ZÁKLADNÍ FUNKCE SÍOVÉ SLUZBY DALSÍ INFORMACE esení potízí Technické údaje Obrázky a ilustrace v této uzivatelské pírucce jsou pouze informativní a mohou se lisit od skutecného vzhledu pístroje. 6 Cesky Zacínáme Symboly pouzité v pírucce Nez zacnete císt text pírucky, seznamte se s významem níze uvedených symbol. Termín BD-ROM BD-RE/-R DVD- VIDEO DVD-RW(V) DVD-R DVD+RW DVD+R Týká se funkcí dostupných na discích DVD+RW nebo DVD-RW(V)/DVDR/+R, které byly zaznamenány a finalizovány. Logo Ikona Definice Týká se funkcí dostupných na discích BD-ROM. Týká se funkcí dostupných na discích BD-RE/-R, zaznamenaných ve formátu BD-RE. Týká se funkcí dostupných na discích DVD-VIDEO 01 Zacínáme h z Z y o w G x F Audio Cak tento pehrávac, tak i disky jsou oznaceny kódem regionu. Kódy se musí shodovat, aby bylo mozno disk pehrát, pokud se neshodují, disk se nepehraje. Typ disku Kód regionu Oblast Severní Amerika, Stední Amerika, Jizní Amerika, Korea, Japonsko, Tchajwan, Hongkong a jihovýchodní Asie. Evropa, Grónsko, francouzská území, Stední východ, Afrika, Austrálie a Nový Zéland. Indie, Cína, Rusko, Stední a Jizní Asie. USA, americká teritoria a Kanada Evropa, Japonsko, Stední východ, Egypt, Jizní Afrika, Grónsko Tchajwan, Korea, Filipíny, Indonésie, Hong Kong Mexiko, Jizní Amerika, Stední Amerika, Austrálie, Nový Zéland, tichomoské ostrovy, Karibská oblast Rusko, Východní Evropa, Indie, vtsina Afriky, Severní Korea, Mongolsko Cína Typy disk BD-ROM Disk Blu-ray jen pro ctení. Disk BD-ROM obsahuje pedem nahraná data. Pestoze disk BD-ROM mze obsahovat data jakéhokoli typu, vtsina disk BDROM bude obsahovat filmy ve vysokém rozlisení, urcené k pehrávání na tomto pístroji. Tento pístroj pehrává nahrané komercn dostupné disky BD-ROM. BD-RE/BD-R Pepisovatelný/zapisovatelný disk Blu-ray. BD-RE/ BD-RE/BD-R je ideální formát pro zálohování nebo záznam osobního videa. A Blu-ray B C DVD-VIDEO Disky Digital Versatile Disc (DVD) mohou obsahovat az 135 minut obrazu s 8 zvukov&yacutez 44,1/48 khz 44,1 khz Formát disku Pi pouzití disk MP3 Lze pehrávat disky CD-R/-RW, DVD-RW/-R ve formátu UDF, ISO 9660 a Joliet. Pehrají se jen soubory MP3 s píponou,,.mp3" nebo,,.mp3". Pehrají se jen soubory s datovým tokem 56 kb/s az 320 kb/s. Pehraje se jen vzorkování 32 khz az 48 khz. Pístroj zpracuje maximáln 1500 soubor a slozek v jedné slozce. U soubor MP3 s promnným datovým tokem (VBR) mze zvuk vypadávat. Pi pouzití disk JPEG Lze pehrávat disky CD-R/-RW, DVD-RW/-R ve formátu UDF, ISO 9660 a Joliet. Pehrají se jen soubory JPEG s píponou,,.jpg",,,.jpg",,,.jpeg" nebo,,.jpeg". Je podporován progresivní formát JPEG. Soubory DivX vcetn zvukových a obrazových soubor vytvoených ve formátu DTS mohou podporovat datový tok az do 6 Mb/s. Pomr stran obrazu : I kdyz je výchozí rozlisení formátu DivX 640x480 bod (4:3), tento pístroj podporuje rozlisení az 800x600 bod (i 16:9). Rozlisení TV obrazu nad 800 bod nebudou podporována. Pokud je na disku signál se vzorkovacím kmitoctem nad 48 khz resp. datovým tokem nad 320 kb/s, mze se bhem pehrávání obraz chvt. Qpel a GMC nejsou podporovány. MKV, MP4 CD-R/-RW, DVD-R/-RW, USB, proudové pehrávání z pocítace Lze pehrávat video soubory s následujícími píponami: :. avi,.divx,.mkv,. mp4,.avi,.divx,.mkv,.mp4 DVD-RW/-R (V) Tento formát se pouzívá pro záznam dat na disky DVD-RW nebo DVD-R. Tento pístroj takový disk pehraje po finalizování. Pokud byl disk nahrán v rezimu Video na rekordéru jiné znacky, ale nebyl finalizován, tento pístroj jej nepehraje. POZNÁMKA Nkteré disky ve formátu DivX, MKV a MP4 se 10 nemusí pehrát, v závislosti na rozlisení obrazu a snímkovém kmitoctu. Cesky 01 Zacínáme Podporované formáty souboru Podpora video soubor Pípona souboru Kontejner Obrazový kodek Divx 3.

4 11/4. x/5.1/6.0 *.avi AVI XviD MP4v3 H.264 BP/MP/HP VC-1 AP *.mkv MKV DivX 5.1/6.0 XviD H.264 BP/MP/HP *.wmv WMV (wmv9) VC-1 AP VC-1 SM MP4 (mp4v) H. 264 BP/MP/HP MPEG1 *.mpg *.mpeg PS MPEG2 H.264 BP/MP/HP WMA MP3 AC3 DTS Zvukový kodek MP3 AC3 DTS WMA PCM Rozlisení 1920x x x x x x x x x x x x x x x1080 *.mp4 MP4 AAC MP1, 2 AC3 DTS Podpora hudebních soubor Pípona souboru *.mp3 Kontejner MP3 Zvukový kodek MP3 Rozsah podpory Kompatibilní s WMA verze 10 * Vzorkování (v khz) - 8, 11, 16, 22, 32, 44,1, 48 * Datové toky Vsechny od 5 kb/s do 384 kb/s *.wma WMA WMA Technické údaje USB hostitele Technické údaje USB hostitele Podporuje zaízení vyhovující standardm USB 1.1 a USB 2.0. Podporuje zaízení pipojená pomocí USB kabelu typu A. Podporuje zaízení vyhovující standardu UMS (Velkokapacitní pamové zaízení s rozhraním USB) V1.0. Podporuje souborový systém FAT (FAT, FAT16, FAT32). Cesky 11 Zacínáme Není podporováno Nejsou podporována zaízení, která vyzadují instalaci samostatného ovladace do pocítace se systémem Windows. Není podporováno pipojení k rozbocovaci USB. Zaízení s rozhraním USB pipojené pomocí prodluzovacího USB kabelu nemusí být rozpoznáno. Pamová zaízení vyuzívající souborový systém NTFS nejsou podporována. (Je podporován pouze souborový systém FAT16/32 (File Allocation Table, tabulka piazení soubor).) Nejsou podporována zaízení s protokolem Janus MTP (Media Transfer Protocol, protokol pro penosy médií). Provozní omezení Pokud je na pipojeném zaízení více diskových oddíl nebo jednotek, lze pipojit pouze jeden diskový oddíl nebo jednotku. Nkterá zaízení, která podporují pouze USB 1.1, mohou zpsobit rozdíly v kvalit obrazu. Zaízení USB, která lze pouzít s pístrojem 1. Pamová zaízení s rozhraním USB 2. Pehrávace MP3 3. Digitální fotoaparáty 4. Ctecky karet s rozhraním USB: Jednoslotové i víceslotové ctecky karet. Nkteré USB ctecky karet nemusí být podporovány, zálezí na výrobci. Pokud do ctecky karet s více sloty vlozíte více karet najednou, mohou nastat potíze. Podporované formáty souboru Formát Název souboru Pípona souboru Datový tok Verze Pixely (obrazové body) Sampling Frequency Statický obrázek (fotografie) JPG JPG. JPEG 640x480 Hudba MP3.MP kb/s 44,1 khz POZNÁMKA Externí HDD jednotka není podporována. CBI (Control/Bulk/Interrupt) není podporováno. Digitální fotoaparáty, které vyuzívají protokol PTP nebo vyzadují pro pipojení k pocítaci instalaci dalsího softwaru, nejsou podporovány. Píslusenství Zkontrolujte podle následujícího seznamu, zda jste obdrzeli kompletní píslusenství. Video kabel FM anténa Dok pro ipod Uzivatelská pírucka POWER FUNCTION TV SOURCE BD RECEIVER/TV SLEEP FULL SCREEN REPEAT (pro napájecí kabel) (malý: pro kabel USB) (malý) MUTE VOL SFE MODE TUNING /CH DISC MENU MENU TITLE MENU POPUP TOOLS INFO RETURN TUNER MEMORY EXIT MO/ST A INTERNET@ B C D DSP Dálkové ovládání / baterie (AAA) Mikrofon ASC Adaptér bezdrátové místní sít a redukce Prstencové feritové jádro 12 Cesky 01 Zacínáme Popis Pední panel DISPLEJ SNÍMAC DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ TLACÍTKO FUNKCE TLACÍTKO ZASTAVIT TLACÍTKO PEHRÁT/POZASTAVIT OVLÁDÁNÍ HLASITOSTI TLACÍTKO OTEVÍT/ZAVÍT TLACÍTKO NAPÁJENÍ ( PIHRÁDKA PRO DISK PORT USB KONEKTOR KALIBRACNÍHO MIKROFONU ) Zobrazuje stav pehrávání, cas, atd. Detekuje signály z dálkového ovládání. Pepíná rezimy v poadí : BD/DVD D. IN AUX Zastaví pehrávání disku. Pehraje disk nebo pozastaví pehrávání. Upravuje hlasitost. Otevírá a zavírá pihrádku disku. Zapíná a vypíná pístroj. Zde vlozte disk. Lze sem pipojit pam USB a vyuzít ji k ukládání obsahu v dob pipojení k BD-LIVE. Lze ji také vyuzít k aktualizaci softwaru a pehrávání soubor MP3/JPEG/DivX/MKV/MP4. Slouzí k pipojení mikrofonu ASC k vyuzití funkce MAC (Automatická kalibrace hudby). HDMI 1 HDMI 2 FM POZNÁMKA Aktualizace softwaru pomocí konektoru USB Host jsou mozné pouze pomocí USB flash disku. Cesky 13 Zacínáme Zadní panel ipod KONEKTORY VSTUPU HDMI VÝSTUPNÍ KONEKTORY PRO REPRODUKTORY KONEKTOR VÝSTUPU HDMI Slouzí k pipojení obrazového a zvukového signálu kabelem HDMI. Pipojení pedních reproduktor, stedového reproduktoru a subwooferu. Pomocí kabelu HDMI pipojte tento výstupní konektor HDMI ke vstupnímu konektoru HDMI na televizoru, címz docílíte nejvyssí kvality obrazu. Lze vyuzít k pístupu k síovým sluzbám (viz strany 58 63), funkcím BD-LIVE a aktualizaci softwaru pomocí adaptéru bezdrátové místní sít. Lze vyuzít k pístupu k síovým sluzbám (viz strany 58 63), funkcím BD-LIVE a aktualizaci softwaru pomocí kabelové místní sít.

5 Pouzijte pro pipojení externího zaízení s digitálním výstupem. Chladicí ventilátor zajisuje chlazení pístroje obhem vzduchu a otácí se vzdy, kdyz je pístroj zapnut. Sem pipojte konektor doku pro ipod. Pipojte dvoukanálový výstup analogového zvuku z externího zaízení (nap. videorekordéru) K tmto konektorm pipojte televizor se vstupy komponentního videa. Pro pipojení antény FM. Pipojte konektor vstupu videa vaseho televizoru (VIDEO IN) ke konektoru VIDEO OUT na tomto pístroji. KONEKTOR BEZDRÁTOVÉ MÍSTNÍ SÍT KONEKTOR MÍSTNÍ SÍT KONEKTOR EXTERNÍHO DIGITÁLNÍHO OPTICKÉHO VSTUPU CHLADICÍ VENTILÁTOR KONEKTOR ipod KONEKTORY POMOCNÉHO VSTUPU KONEKTORY VÝSTUPU KOMPONENTNÍHO VIDEA KONEKTOR FM ANTÉNY KONEKTOR VÝSTUPU VIDEA! VÝSTRAHA Pi instalaci zajistte kolem ventilátoru volný prostor alespo 10 cm na vsech stranách. Neblokujte chladicí ventilátor nebo ventilacní otvory. 14 Cesky 01 Zacínáme Dálkové ovládání Prohlídka dálkového ovládání POWER FUNCTION TV SOURCE Zapíná a vypíná pístroj. Pokud chcete na dálkovém ovládání zmnit rezim na domácího kina nebo TV, zkontrolujte barvu LED tohoto tlacítka. - Domácí kino Oranzová - TV: Zelená Stiskem císelného tlacítka ovládejte volby. BD RECEIVER/TV SLEEP Toto je tlacítko pro výbr rezimu. nebo Stisknte pro výbr rezimu videa na televizoru. Slouzí k otevírání a zavírání pihrádky disku. Nastavuje cas automatického vypnutí pístroje FULL SCREEN REPEAT Stiskem zobrazte na celou obrazovku televizoru. Slouzí k peskocení vzad nebo vped. Slouzí k zastavení a pehrávání disku. Docasné ztlumení zvuku. Nastavení hlasitosti. VOL Umozuje opakování titulu, kapitoly, stopy nebo disku. Slouzí k prohledávání ve smru vzad nebo vped. Slouzí k pozastavení disku. MUTE SFE MODE TUNING /CH Vyhledávání aktivních FM stanic a zmna kanál. Vyberte si nejvhodnjsí efekt SFE (Efekt zvukového pole) podle typu hudby, kterou posloucháte. Vyvolání vyskakovaní nabídky/ nabídky titulu. Zobrazení informací o pehrávání bhem pehrávání disku Bluray/DVD. Opustní nabídky. Stiskem pejdte do domovské nabídky. Stiskem zobrazte nabídku disku. Vyvolání nabídky Tools (Nástroje). Výbr polozek obrazovkové nabídky a zmna hodnoty nabídky. Návrat do pedchozí nabídky. Tato tlacítka ovládají jak nabídky pístroje, tak i adu funkcí disk Blu-ray. Pipojení k rzným sluzbám Internet@TV. Výbr rezimu zvuku Dolby Pro Logic II. DISC MENU MENU TITLE MENU POPUP TOOLS INFO RETURN TUNER MEMORY EXIT MO/ST A INTERNET@ B C D DSP Slouzí k pednastavení frekvence rádia. Výbr MONO nebo STEREO rádiového píjmu. Nastavení a stabilizace úrovn hlasitosti (Digitální procesor signálu): Cesky 15 Zacínáme Vlození baterií do dálkového ovládání * Velikost baterie: AAA Seznam kód podle znacek televizor Znacka Admiral (M.Wards) A Mark Anam AOC Bell & Howell (M.Wards) Brocsonic Candle Cetronic Citizen Cinema Classic Concerto Contec Coronado Craig Croslex Crown Curtis Mates CXC Kód 56, 57, 58 01, 15 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14 01, 18, 40, 48 57, 58, 81 59, , 18, , 05, 61, 82, 83, , 61, , 03, 04, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32, 34, 35, 36, 48, 59, , 15, 40, 46, 59, 61, 64, 82, 83, 84, 85 19, , 40, 56, 59, 66, 67, , 18, 50, 59, , 59, 67, , 61, 87, 88 03, 15, , 15, 16, 17, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, , 54, 56, 59, 60, 62, 63, 65, 71 15, 17, 18, 48, 54, 59, 60, 62, 72, 89 40, , 40 Znacka Mitsubishi/ MGA MTC NEC Nikei Onking Onwa Panasonic Penney Philco Philips Pioneer Portland Proton Quasar Radio Shack RCA/ Proscan Realistic Sampo Samsung Sanyo Scott Sears Sharp Signature 2000 (M.Wards) Sony Soundesign Spectricon SSS Sylvania Symphonic Tatung Techwood Teknika TMK Toshiba Vidtech Videch Wards Yamaha York Yupiteru Zenith Zonda Dongyang Kód 18, 40, 59, 60, , 19, 20, 40, 59, , 07, 08, 09, 54, 66, 67, 73, , 15, 17, 18, 48, 54, 59, 62, 69, 90 15, 17, 18, 40, 48, 54, 62, 72 63, 66, 80, 91 15, 18, , 66, 67 17, 48, 56, 60, 61, 75 18, 59, 67, 76, 77, 78, 92, 93, 94 03, , 15, 16, 17, 40, 43, 46, 47, 48, 49, 59, 60, 98 19, 61, 65 03, 40, 60, 61 15, 18, 19 15, 57, 64 57, 58 50, 51, 52, 53, 55 03, , 40, 48, 54, 59, 60, 62 61, 95, , 15, 18, 25 18, 40 19, 57, 63, , 60, 69 15, 17, 18, 40, 48, 54, 60, , , 54 POZNÁMKA Pi vkládání baterie orientujte podle znacek,,+" a,,-" vyznacených na schématu uvnit prostoru pro baterie. Pi bzném pouzívání televizoru baterie vydrzí piblizn jeden rok. Dálkové ovládání lze pouzít do vzdálenosti piblizn 7 metr v pímém smru. Nastavení dálkového ovládání Pomocí dálkového ovládání mzete ídit nkteré funkce vaseho televizoru. Ovládání televizoru dálkovým ovládáním 1. Stiskem tlacítka BD RECEIVER/TV nastavte dálkové ovládání na rezim televizoru. 2. Stiskem tlacítka POWER zapnte televizor. 3. Pidrzte tlacítko POWER a zadejte kód, který odpovídá znacce vaseho televizoru. Pokud je pro vás televizor v tabulce uveden více nez jeden kód, zadávejte kódy postupn a zjistte, který funguje. Píklad: Pro televizor Samsung Pidrzte stisknuté tlacítko POWER a pomocí císelných tlacítek zadejte 00, 15, 16, 17 a 40.

6 4. Pokud se televizor vypne, je nastavení dokonceno. Mzete pouzít tlacítka TV POWER, VOL, CH a numerická tlacítka (0-9). Daewoo Daytron Dynasty Emerson Fisher Funai Futuretech General Electric (GE) Hall Mark Hitachi Inkel JC Penny JVC KTV KEC KMC LG (Goldstar) Luxman LXI (Sears) Magnavox Marantz Matsui MGA POZNÁMKA Dálkové ovládání nemusí pracovat s nkterými znackami televizor. Rovnz nkteré funkce nemusí být dostupné, v závislosti na znacce televizoru. Dálkové ovládání ve výchozím nastavení funguje s televizory Samsung. 16 Cesky Propojení Tato cást se zabývá rznými metodami pipojení pístroje k externím zaízením. Ped pemisováním nebo instalací pístroje se ujistte, ze je vypnutý, a odpojte napájecí kabel Pipojení reproduktor 02 Pipojení SW 2,5 az 3 násobek rozmru obrazovky televizoru Umístní pístroje Umístte pístroj na stojan nebo polici skín, nebo pod stojan televizoru. Výbr pozice pro poslech Poslechová pozice by mla být ve vzdálenosti 2,5 az 3násobku rozmru obrazovky od televizoru. Píklad : Pro televizory s úhlopíckou 32" 2 2,4 m Pro televizory s úhlopíckou 55" 3,5 4 m Tyto reproduktory umístte ped poslechovou pozici tak, aby byly otoceny smrem k vám a mírn k sob (asi 45 ). Reproduktory umístte tak, aby jejich výskové reproduktory byly ve výsce vasich usí. Zarovnejte pední cást pedních reproduktor na stejnou úrove s pední cástí stedového reproduktoru nebo je umístte mírn ped stedový reproduktor. Nejlepsí je umístit stedový reproduktor ve stejné výsce jako pední reproduktory. Mzete jej také umístit pímo nad nebo pod televizor. Umístte tyto reproduktory po stranách vasí poslechové pozice. Pokud nemáte dost místa, umístte je tak, aby byly proti sob. Umístte je cca 60 az 90 cm nad polohu vasich usí tak, aby byly natoceny mírn dol. a stedových reproduktor se prostorové reproduktory * Narozdíl od pedních reprodukci zvukových efekt, kdy z nich zvuk nevychází pouzívají zejména pi neustále. Pední reproduktory ei Stedový reproduktor f Prostorové reproduktory hj Subwoofer g Umístní subwooferu není tak dlezité. Postavte jej na místo podle vlastního výbru. Cesky 17 Pipojení Pipojení reproduktor Reproduktorové komponenty (L) (R) Sestavené reproduktory STEDOVÝ STEDOVÝ REPRODUKTOR PEDNÍ SROUB (malý): 8 ks SROUB (velký): 24 ks SUBWOOFER (L) (R) VSUVNÁ MATICE STOJANU PROSTOROVÝ REPRODUKTOR SLOUPEK STOJANU KONZOLA STOJANU ZÁKLADNA STOJANU SUBWOOFER PEDNÍ / PROSTOROVÉ REPRODUKTORY KABEL REPRODUKTORU SWA-5000 Bezdrátový pijímací modul Kabel pro reproduktor (2 ks) POZNÁMKA Informace o instalaci reproduktor na vysoký stojan naleznete na stran Cesky 02 Pipojení Instalace reproduktor na vysoký stojan 1. Pipojte sloupek stojanu ke konzole stojanu. 1 Konzola stojanu Sloupek stojanu 2. Namontujte a utáhnte ti velké srouby ve tech otvorech na konzole stojanu, jak je zobrazeno na obrázku Narovnejte kabel reproduktoru a provléknte jej sloupkem stojanu Pipojte sloupek stojanu ke vsuvné matici stojanu a k základn stojanu. - Ujistte se, ze vsechny otvory jsou správn pipojeny. Pokud ne, stojan spadne. 4 Vsuvná matice stojanu Základna stojanu Sloupek stojanu Cesky 19 Pipojení Pipojení reproduktor 5. Namontujte a utáhnte ti velké srouby ve tech otvorech na spodní stran základny stojanu, jak je zobrazeno na obrázku Pipojte kabel reproduktoru ke konektoru reproduktoru Zcela zasute konzolu stojanu do západky na reproduktoru Za úcelem spojení stojanu a reproduktoru namontujte a utáhnte dva malé srouby ve dvou otvorech Cesky 02 Pipojení Pipojení reproduktor 1. Zatlacte smrem dol na západku konektor na zadní stran reproduktoru. 2. Vlozte cerný vodic do cerné (-) svorky a cervený vodic do cervené svorky (+) a uvolnte západku. 3. Pipojte konektory k zadnímu panelu pístroje tak, aby barvy zástrcek odpovídaly barvám konektor. 4. Pipojte levý a pravý zadní reproduktor k modulu bezdrátového pijímace. 5. Pipojte napájecí kabel modulu bezdrátového pijímace k síové zásuvce. 6. Hlavní jednotka a bezdrátový modul budou nyní komunikovat a prostorové reproduktory budou reprodukovat zvuk. Cerný Cervený Pední reproduktor (R) Pední reproduktor (L) Prostorový reproduktor (L) Prostorový reproduktor (R) Stedový reproduktor Subwoofer Bezdrátový pijímací modul Tento pístroj pipojujte jen k jednotce SWA-5000.! VÝSTRAHA Nenechte dti, aby si hrály s reproduktory nebo v jejich blízkosti. Pi pádu reproduktoru by se mohly poranit. Pi pipojování vodic k reproduktorm dejte pozor na polaritu (+/-). Subwoofer umístte mimo dosah dtí, aby nedoslo k tomu, ze vlozí ruce nebo pedmty do zvukovodu (otvoru). Nezavsujte subwoofer na stnu za zvukovod (otvor). POZNÁMKA Pi umístní reproduktoru poblíz televizoru mze dojít ke vzniku barevných skvrn v obrazu vlivem vyzaovaného magnetického pole. Pokud k tomu dojde, umístte reproduktor dál od televizoru. Cesky 21 Pipojení Pipojení reproduktor POZNÁMKA Modul bezdrátového pijímace umístte za svoji poslechovou pozici. Pokud je modul bezdrátového pijímace pílis blízko pístroje, mze být zvuk perusovaný v dsledku rusení. Pokud v blízkosti pístroje pouzíváte zaízení, které pracuje na téze frekvenci (2,4/5,8 GHz), nap.

7 mikrovlnnou troubu, kartu bezdrátové sít LAN, zaízení Bluetooth nebo jiné bezdrátové zaízení, mze docházet k výpadkm zvuku v dsledku rusení. Penosová vzdálenost z pístroje do modulu bezdrátového pijímace je asi 10 m, ale mze se lisit podle vaseho provozního prostedí. Pokud je mezi pístrojem a modulem bezdrátového pijímace zelezobetonová nebo kovová stna, nemusí systém vbec fungovat, protoze radiové vlny nepronikají kovem. Pokud pístroj nenaváze bezdrátové pipojení, je teba nastavit ID pístroje a modulu bezdrátového pijímace Vypnte pístroj a na dálkovém ovládání stisknte císelná tlacítka,,0",,1",,3",,5". Poté pístroj zapnte. Zapnte modul bezdrátového pijímace, stisknte tlacítko,,id SET" na zadní stran modulu bezdrátového pijímace a podrzte je stisknuté 5 sekund.! VÝSTRAHA Anténa bezdrátového pijímace je zabudována do modulu bezdrátového pijímace. Udrzujte jej z dosahu vody a vlhkosti. Pro optimální poslech se ujistte, ze v okolí modulu bezdrátového pijímace se nenacházejí zádné pekázky. Pokud modul bezdrátového pijímace nevydává zvuk, pepnte rezim na DVD 5.1kanálový nebo Dolby Pro Logic II. Ve dvoukanálovém rezimu nevydává modul bezdrátového pijímace zádný zvuk. Upevnní prstencového feritového jádra na napájecí kabel pístroje Upevnním prstencového feritového jádra na napájecí kabel pístroje pedejdete vysokofrekvencnímu rádiovému rusení. 1. Zatáhnte za západku prstencového ferritového jádra a otevete je. 2. Vytvote na napájecím kabelu dva závity. 3. Vlozte závity kabelu do prstencového ferritového jádra, jak ukazuje obrázek, a zavete jádro, az zaklapne. ipod 22 Cesky 02 Pipojení Pipojení externích zaízení nebo televizoru pomocí HDMI HDMI je standardní digitální rozhraní pro pipojování zaízení jako je televizor, projektor, pehrávac DVD, pehrávac Blu-ray, set-top box a dalsí. HDMI netrpí ztrátou signálu pi pevodu mezi analogovým a digitálním signálem, proto si mzete naplno vychutnat kvalitu zvuku i obrazu v podob pvodního digitálního zdroje. Pehrávac DVD nebo Blu-ray SAT (satelit/set-top box) HDMI IN ipod HDMI OUT VÝSTUP HDMI: Pipojení k televizoru pomocí kabelu HDMI (NEJVYSSÍ KVALITA) Pipojte kabel HDMI (není soucástí dodávky) z konektoru VÝSTUP HDMI na zadní stran pístroje ke konektoru VSTUP HDMI na televizoru. POZNÁMKA V závislosti na vasem televizoru nemusí nkterá výstupní rozlisení HDMI fungovat. Pokud je kabel HDMI pipojen nebo odpojen bhem pehrávání disku CD-DA nebo soubor MP3 nebo JPEG, pehrávání se zastaví. Po pipojení videosignálu nastavte zdroj vstupu videa na televizoru tak, aby odpovídal pouzitému výstupu pístroje (HDMI, komponentní nebo kompozitní). Dalsí informace o nastavení zdroje vstupu videa na televizoru najdete v jeho uzivatelské pírucce. Pokud jste dálkové ovládání pístroje nastavili na ovládání televizoru, stisknte tlacítko TV SOURCE a vyberte HDMI jako zdroj vnjsího signálu pro televizor. Cesky 23 Pipojení VSTUP HDMI: Pipojení externích zaízení kabelem HDMI 1. Pipojte kabel HDMI (není soucástí dodávky) z konektoru VSTUP HDMI na zadní stran pístroje ke konektoru VÝSTUP HDMI na digitálním zaízení. 2. Stiskem tlacítka FUNCTION vyberte vstup HDMI 1 nebo HDMI 2. HDMI 1 Pepíná rezimy v poadí BD/DVD D. IN AUX HDMI 2 FM Funkce automatické detekce HDMI Po pipojení kabelu HDMI k vypnutému pístroji se výstup videa automaticky pepne na rezim HDMI. Podporovaná rozlisení HDMI jsou uvedena na stran 32. Tato funkce není k dispozici, pokud kabel HDMI nepodporuje CEC. Popis pipojení HDMI - HDMI posílá do televizoru pouze cist digitální signál. - Pokud vás televizor nepodporuje HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection Ochrana sirokopásmového digitálního obsahu), mze se na obrazovce objevit zrnní. Co je HDCP? HDP (High-bandwidth Digital Content Protection Ochrana sirokopásmového digitálního obsahu) je systém slouzící k ochran obsahu z disk BD a DVD, odesílaného pes HDMI, ped kopírováním. Poskytuje zabezpecené digitální spojení mezi zdrojem videa (pocítac, DVD apod.) a zobrazovacím zaízením (televizor, projektor apod.). Obsah je ve zdrojovém zaízení zasifrován, aby se pedeslo neoprávnnému kopírování.! VÝSTRAHA Funkce Anynet+ je podporována, jen pokud je pipojen kabel HDMI k VÝSTUPU HDMI pístroje. 24 Cesky 02 Pipojení Pipojení výstupu videa k televizoru ZPSOB 1 Cervený Modrý Zelený ZPSOB 2 ipod Zluté ZPSOB 1: Komponentní video (VYSSÍ KVALITA) Pokud má vás televizor vstupy komponentního videa, pipojte kabel komponentního videa (není soucástí dodávky) z konektor výstupu komponentního videa (Pr, Pb a Y) na zadním panelu pístroje ke konektorm vstupu komponentního videa na televizoru. POZNÁMKA (Viz strana 32) V závislosti na typu disku máte na výbr z nkolika nastavení rozlisení: 1080i, 720p, 576p (480p) a 576i (480i).

8 Pokud jsou zapojeny kabely HDMI i komponentní, mze se skutecné rozlisení lisit od nastavení v nabídce Po pipojení videosignálu nastavte zdroj vstupu videa na televizoru tak, aby odpovídal pouzitému výstupu Setup (Nastavení). Rozlisení mze být odlisné i kvli typu disku. (Viz strana 32) pístroje (HDMI, komponentní nebo kompozitní). Dalsí informace o nastavení zdroje vstupu videa na televizoru najdete v jeho uzivatelské pírucce. Pokud jste dálkové ovládání pístroje nastavili na ovládání televizoru, stisknte tlacítko TV SOURCE a vyberte COMPONENT (KOMPONENTNÍ) jako zdroj vnjsího signálu pro televizor. Pokud jsou pi pehrávání DVD pipojeny konektory HDMI i komponentního videa a vyberete rezim Component (Komponentní) 1080p, 1080i, 720p nebo 576p (480p), nabídka Display Setup (Nastavení zobrazení) zobrazí výstupní rozlisení jako 1080p, 1080i, 720p nebo 576p (480p). Rozlisení je ve skutecnosti 576i (480i). ZPSOB 2: Kompozitní video (DOBRÁ KVALITA) Pipojte dodaný video kabel z konektoru VÝSTUP VIDEA na zadním panelu pístroje ke konektoru VSTUP VIDEA na televizoru. POZNÁMKA Výstupní videosignál má vzdy rozlisení 576i (480i) bez ohledu na rozlisení nastavené v nabídce Setup Po pipojení videosignálu nastavte zdroj vstupu videa na televizoru tak, aby odpovídal pouzitému (Nastavení). (Viz strana 32) výstupu pístroje (HDMI, komponentní nebo kompozitní). Dalsí informace o nastavení zdroje vstupu videa na televizoru najdete v jeho uzivatelské pírucce. Pokud jste dálkové ovládání pístroje nastavili na ovládání vaseho televizoru, stisknte tlacítko TV SOURCE na dálkovém ovládání a vyberte VIDEO jako zdroj vnjsího signálu pro televizor.! VÝSTRAHA Pístroj nepipojujte pes videorekordér. Videosignály procházející videorekordérem mohou být ovlivnny obvody ochrany proti kopírování a obraz na televizoru by byl deformován. Cesky 25 Pipojení Pipojení zvuku z externích zaízení ipod Optický kabel (není soucástí dodávky) Cervený Bílý Audio kabel (není soucástí dodávky) Pokud má externí analogové zaízení jen jeden konektor výstupu zvuku, pipojte jej buto k pravému, nebo k levému vstupu. Set-Top Box OPTICKÝ VCR AUX OPTICKÝ: Pipojení externího digitálního zaízení Digitální zaízení jako nap. pijímac kabelové nebo satelitní televize (set-top box). 1. Pipojte Digitální vstup (OPTICKÝ) na pístroji ke konektoru Digitální výstup na externím digitálním zaízení. 2. Stisknte tlacítko FUNCTION a vyberte vstup D.IN. Rezimy se pepínají v poadí : BD/DVD D. IN AUX HDMI 1 HDMI 2 FM POZNÁMKA Abyste vidli obraz z pijímace kabelové nebo satelitní televize, musíte pipojit jeho výstup videa k televizoru. Tento pístroj podporuje digitální vzorkovací frekvence signálu z externích digitálních zaízení od 32 khz. Tento pístroj podporuje jen DTS a Dolby Digital; zvuk MPEG ve formátu bitstream není podporován. AUX (pomocný vstup): Pipojení externího analogového zaízení Analogová zaízení jako nap. videorekordér. 1. Pipojte konektor AUX IN (Audio) na pístroji ke konektoru výstupu zvuku na externím analogovém zaízení. Zástrcky patí do stejn zbarvených zásuvek. 2. Stisknte tlacítko FUNCTION a vyberte vstup AUX. Pepíná rezimy v poadí : BD/DVD D. IN AUX HDMI 1 HDMI 2 FM POZNÁMKA Mzete také pipojit konektor výstupu videa z videorekordéru k televizoru a konektory výstupu zvuku z videorekordéru k tomuto pístroji. 26 Cesky 02 Pipojení Pipojení k síti Pístroj umozuje pístup ke sluzbám dostupným na síti (viz strany 58 63) jako je Internet@TV a BDLIVE a také získávání aktualizací softwaru, pokud je dostupné pipojení k síti. Pro pipojení k síti vám doporucujeme pouzít pístupový bod (AP) nebo smrovac. Dalsí informace o pipojení smrovace naleznete v uzivatelské pírucce ke smrovaci nebo kontaktujte výrobce smrovace a pozádejte o odbornou pomoc. Kabelová sí 1. Pomocí kabelu LAN (kabelu UTP) pipojte konektor LAN na pístroji ke konektoru LAN na modemu. 2. Nastavte volby sít. (Viz strana 39) ipod Smrovac Sirokopásmový modem (s integrovaným smrovacem) Sirokopásmové sluzby nebo Sirokopásmový modem Sirokopásmové sluzby POZNÁMKA Síové pipojení k pocítaci pro funkci AllShare (viz strany 62~63) Pístup k aktualizacnímu serveru Samsung nemusí být povolen v závislosti na smrovaci, který pouzíváte, nebo na pravidlech vaseho poskytovatele pipojení k Internetu. Dalsí informace získáte od vaseho ISP (poskytovatele pipojení k Internetu). Pokud jste uzivatelem DSL, pouzijte smrovac pro pipojení k síti. Pro funkci AllShare musí být pocítac pipojen k síti, jak je zobrazeno na obrázku. Cesky 27 Pipojení Bezdrátová sí K síti se lze pipojit prostednictvím bezdrátového pístupového bodu/smrovace. 1. K bezdrátovému pipojení k síti je poteba pístupový bod nebo smrovac. Pipojte bezdrátový adaptér LAN ke konektoru bezdrátové LAN na zadní stran pístroje. - Tento pístroj je kompatibilní s dodávaným adaptérem bezdrátové místní sít.

9 - Bezdrátovou místní sí lze pouzívat také pi pipojení redukce adaptéru bezdrátové místní sít k adaptéru. 2. Nastavte volby sít. ( Viz strana 39) Sirokopásmové sluzby Bezdrátový pístupový bod/smrovac PC nebo ipod Síové pipojení k pocítaci pro funkci AllShare (viz strany 62~63) Adaptér bezdrátové sít LAN POZNÁMKA Pouzijte bezdrátový pístupový bod/smrovac, který podporuje standardy IEEE a/b/g/n (pro stabilní provoz bezdrátové sít doporucujeme n). Bezdrátová sí LAN mze zpsobit rusení (v závislosti výkonu pístupového bodu, vzdálenosti, pekázkách, rusení jinými bezdrátovými zaízeními a dalsích provozních podmínkách). Bezdrátový pístupový bod/smrovac nastavte na infrastrukturní rezim. Rezim ad-hoc není podporován. Podporovány jsou pouze následující metody zabezpecení bezdrátového spojení: 1) Rezim autentizace: WEP, WPA-PSK, WPA2-PSK 2) Typ sifrování: WEP, AES Pro funkci AllShare musí být pocítac pipojen k síti, jak je zobrazeno na obrázku. Pipojení FM antény FM anténa (soucást dodávky) 1. Pipojte dodanou FM anténu ke konektoru FM antény. 2. Pomalu pohybujte vodicem antény, dokud nenaleznete místo s dobrým píjmem, poté jej pipevnte ke stn nebo jinému pevnému povrchu. POZNÁMKA ipod Tento pístroj nepijímá vysílání v pásmu AM. 28 Cesky Nastavení Nez zacnete (Pocátecní nastavení) 1. Propojte pístroj a televizor a zapnte televizor. (Pi prvním pipojení pístroje k televizoru se pístroj automaticky zapne a zobrazí se obrazovka Initial Settings (Pocátecní nastavení)). Initial Settings I On-Screen Language Select a language for the on-screen displays. English Français Deutsch Español Italiano Nederlands > Move s Select Wired Wireless PBC (WPS) Wired : Set the network by using Ethernet cable. Please make sure that Ethernet cable is connected. Network Setting is needed to use various Internet services. Choose the primary method for connecting to network. 03 Nastavení 7. Stiskem tlacítek zvolte pozadované hodnoty pro Network Settings (Nastavení sít): Wired (Kabelová), Wireless (Bezdrátová) nebo PBC (WPS), poté stisknte tlacítko VSTUP. (Viz strany 39~42) Spustí se Test sít a tím jsou Pocátecní nastavení dokoncena. Initial Settings I Network 2. Stiskem tlacítek vyberte pozadovaný jazyk a stisknte tlacítko VSTUP. 3. Stiskem tlacítka VSTUP vyberte tlacítko Start. Initial Settings TV Aspect, Musical Auto Calibration and Network will be set. Each setting may be changed later under "Settings" a Previous d Skip < Move " Select 8. Stisknte tlacítko OK. Zobrazí se hlavní nabídka. (Více informací o hlavní nabídce najdete na stran 30) Hlavní nabídka Start You internet radio Please activate Internet@TV servicetube to enjoy a variety of Internet Services. a Previous " Select 4. Stiskem tlacítek vyberte pozadovaný pomr stran televizoru a stisknte tlacítko VSTUP. (Viz strana 31) Zobrazí se obrazovka Musical Auto Calibration. 5. Pipojte mikrofon ASC ke KONEKTORU KALIBRACNÍHO MIKROFONU na pístroji. (Viz strana 35) 6. Stiskem tlacítka VSTUP vyberte tlacítko Start. Initial Settings I Musical Auto Calibration No Disc a Change Device d View Devices " Enter POZNÁMKA (Pi prvním pipojení pístroje k televizoru se pístroj automaticky zapne. Nesmí vás to pekvapit, nejde o poruchu. Hlavní nabídka se nezobrazí, dokud neprovedete pocátecní nastavení. Pokud bhem nastavení sít stisknete MODRÉ tlacítko (D), mzete hlavní nabídku zobrazit i kdyz nastavení sít zatím nebylo dokonceno. Pi návratu do hlavní nabídky se automaticky zrusí rezim celé obrazovky. Preparing.. d Skip Nastavení Automatické kalibrace hudby trvá asi 3 minuty. Cesky 29 Nastavení Pokud chcete znovu zobrazit Pocátecní nastavení a provést zmny, stisknte tlacítko STOP () na pedním panelu pístroje na déle nez 5 sekund v dob, kdy není vlozen disk. Kabelem HDMI pipojte pístroj k televizoru Samsung kompatibilnímu s Anynet+(HDMI-CEC). Pokud je televizor nastaven na jazyk podporovaný pístrojem, pístroj se automaticky nastaví na tento jazyk. Funkce Anynet+(HDMI-CEC) ale musí být nastavena na On (Zapnuto) na televizoru i na pístroji. Pokud se pístroj ponechá v rezimu zastavení déle nez 5 minut a není ovládán, zobrazí se na televizoru spoic obrazovky. Pokud se pístroj ponechá v rezimu spoice obrazovky déle nez 25 minut, napájení se automaticky vypne s výjimkou pehrávání disku CD-DA (Funkce automatického vypnutí). 1. Stisknte tlacítko POWER. Objeví se hlavní nabídka. Hlavní nabídka You internet radio Please activate Internet@TV servicetube to enjoy a variety of Internet Services No Disc a Change Device d View Devices " Enter Vybírá moznost Internet@TV. Vybírá moznost Videos (Videa). Vybírá moznost Music (Hudba). Vybírá moznost Photos (Fotografie). Vybírá moznost Settings (Nastavení). Zobrazení dostupných tlacítek. Nastavení nabídek DISC MENU MENU TITLE MENU POPUP TOOLS INFO 3 2 RETURN TUNER EXIT 4 2. Pomocí tlacítek vyberte moznost Settings a potom stisknte tlacítko VSTUP. 3. Stiskem tlacítek vyberte pozadovanou podízenou nabídku a stisknte tlacítko VSTUP. 4. Stiskem tlacítek vyberte pozadovanou polozku a stisknte tlacítko VSTUP.

10 Powered by TCPDF ( 5. Stisknte tlacítko EXIT k opustní nabídky. 1 2 Tlacítko MENU : Stiskem tlacítka zobrazíte hlavní nabídku. Tlacítko RETURN : Návrat k pedchozí nabídce. Tlacítko VSTUP/SMROVÁ: Pomocí tlacítka se sipkou zvolte a nastavte pozadovanou polozku. Pomocí tlacítka VSTUP vyberte pozadovanou polozku nebo potvrte nastavení. Tlacítko EXIT: Stiskem tlacítka opustíte nabídku. POZNÁMKA Po pipojení pístroje k síti vyberte v hlavní nabídce moznost Internet@TV. Stáhnte si pozadovaný obsah ze Samsung AppS. Zpsob pístupu se mze lisit v závislosti na vybrané nabídce. Po aktualizaci softwaru v pístroji se mze zmnit OSD (nabídka v obrazu) Cesky 03 Nastavení Displej Mzete nastavit rzné moznosti zobrazení, napíklad TV Aspect (Pomr stran), Resolution (Rozlisení) apod. BD Wise (pouze pro produkty Samsung) BD Wise je nejmodernjsí komunikacní funkce od spolecnosti Samsung. Kdyz propojíte produkty Samsung s podporou BDWise prostednictvím HDMI, bude automaticky nastaveno optimální rozlisení. Off : Výstupní rozlisení bude pevn nastaveno podle pedchozího nastavení rozlisení bez ohledu na rozlisení disku. On : Do televizoru bude odesílán signál v pvodním rozlisení disku BD nebo DVD. Pomr stran V závislosti na typu televizoru, který máte, mzete chtít pizpsobit nastavení obrazovky 16:9 Normal Nkteré filmy budou zobrazeny ve formátu 4:3 Pillarbox (cerné pruhy na stranách obrazu), i kdyz je vybrán formát 16:9 Normal (16:9 normální). POZNÁMKA Pokud chcete zmnit rozlisení v rezimu BD Wise, je teba tuto funkci nejprve vypnout, tedy nastavit na Vypnout. Pokud funkci BD Wise vypnete, rozlisení pipojeného televizoru se automaticky nastaví na maximum. Pokud je produkt pipojen k zaízení, které nepodporuje BD Wise, nelze tuto funkci pouzít. Pro správnou funkci BD Wise je teba nastavit nabídku BD Wise na produktu i na televizoru na Zapnuto. 16:9 Wide Na sirokoúhlém televizoru si mzete prohlízet úplný obraz 16:9. 4:3 Letter Box Tuto moznost vyberte, pokud chcete vidt celý pomr stran obrazovky 16:9, který poskytuje disk Blu-ray/DVD, i kdyz máte televizor s pomrem stran obrazovky 4:3. Na horní a spodní stran obrazovky se objeví cerné pruhy. Rozlisení Nastavuje výstupní rozlisení pro signál HDMI a kompozitního videa. Císlovka v oznaceních 1080p, 1080i, 720p, 576p (480p), 576i (480i) oznacuje pocet ádk videa. Písmena i a p oznacují prokládané respektive progresivní vykreslování. Auto : Automaticky zjistí a pouzije optimální rozlisení. (Pouze HDMI) BD Wise : Automaticky nastaví optimální rozlisení pi pipojení pomocí HDMI k televizoru s funkcí BD Wise. (Polozka nabídky BD Wise se objeví, pouze pokud je funkce BD Wise zapnuta.) (Pouze HDMI) 1080p : Výstup s 1080 ádky progresivního videa. (Pouze HDMI) 1080i : Výstup s 1080 ádky prokládaného videa. 720p : Výstup s 720 ádky progresivního videa. 576p/480p : Výstup s 576 (480) ádky progresivního videa. 576i/480i : Výstup s 576 (480) ádky prokládaného videa. (Pouze komponentní a video výstup) 4:3 Pan-Scan Vyberte, kdyz chcete sledovat video s pomrem stran 16:9, který poskytuje disk Bluray/DVD, bez cerných pruh nahoe a dole i na televizoru s pomrem stran 4:3 (levý a pravý okraj obrazu budou oíznuty). POZNÁMKA pomry stran. Podle typu disku nemusejí být dostupné nkteré Pokud vyberete pomr stran odlisný od pomru stran obrazu vaseho televizoru, mze být obraz zkreslený. Pokud vyberete moznost 4:3 Pan-Scan nebo 4:3 Letter Box, nezobrazí se celá obrazovka ani po stisku tlacítka FULL SCREEN na dálkovém ovládání. Cesky 31 Nastavení Rozlisení podle výstupního rezimu Pehrávání disku Blu-ray Nastavení Auto 1080p, Movie Frame(24Fs) off 1080p/1080i, Movie Frame(24Fs) on 1080i, Movie Frame(24Fs) off 720p 576p(480p) 576i(480i) Výstup Rezim HDMI Optimální rozlisení 1080p@60F 1080p@24F 1080i 720p 576p(480p) HDMI / pipojeno Rezim komponentní/video 576i(480i) 576i(480i) 576i(480i) 576i(480i) 576i(480i) 576i(480i) HDMI / nepipojeno Komponentní rezim 1080i 720p 576p(480p) 576i(480i) VIDEO rezim 576i(480i) 576i(480i) 576i(480i) 576i(480i) Pehrávání DVD Nastavení Auto 1080p 1080i 720p 576p(480p) 576i(480i) Výstup Rezim HDMI Optimální rozlisení 1080p@60F 1080i 720p 576p(480p) HDMI / pipojeno Rezim komponentní/video 576i(480i) 576i(480i) 576i(480i) 576i(480i) 576i(480i) HDMI / nepipojeno Komponentní rezim 576p(480p) 576p(480p) 576p(480p) 576i(480i) VIDEO rezim 576i(480i) 576i(480i) 576i(480i) 576i(480i) POZNÁMKA Pokud pipojený televizor nepodporuje funkci Movie Frame (24Fs) (Filmová frekvence (24 sn./ s)) nebo vybrané rozlisení, uvidíte zprávu,,if no pictures are shown after the selection, please wait for 15 seconds: And then, the resolution will be reverted to the previous value automatically.,,would you like to make a selection?" (Pokud se po dokoncení výbru nezobrazí zádný obraz, vyckejte 15 sekund. Potom se rozlisení automaticky vrátí na pedchozí hodnotu. Chcete provést výbr?). Pokud vyberete Ano a rozlisení není podporováno, bude obrazovka televizoru prázdná. Po 15 sekundách bude rozlisení automaticky vráceno na pedchozí hodnotu. Pokud je obrazovka prázdná, stisknte a drzte tlacítko ZASTAVIT () na pední stran pístroje po dobu více nez 5 sekund (bez vlozeného disku). Vsechna nastavení se obnoví na výchozí tovární hodnoty.