Vaše uživatelský manuál BECKER MAP PILOT

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "Vaše uživatelský manuál BECKER MAP PILOT http://cs.yourpdfguides.com/dref/3798245"

Transkript

1 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití

2 Abstrakt manuálu: Copyright 2010, HARMAN/ BECKER Automotive Systems GmbH Vsechna práva vyhrazena. 3 >N > FIN > TR > GR > PL > CZ >H > RUS >>> >D > GB >F >I >E >P > NL > DK >S >N > FIN > TR > GR > PL > CZ >H > RUS 4 BEZPECNOSTNÍ POKYNY Bezpecnostní pokyny BEZPECNOSTNÍ POKYNY!Bezpecnostní pokyny Obsluhovat zaízení je povoleno pouze ve chvíli, kdy to umozuje dopravní situace a kdy jste si absolutn jisti, ze je to pro vás i ostatní bezpecné a ze nebudete omezovat ani obtzovat jiné úcastníky silnicního provozu. V kazdé situaci je teba respektovat pravidla silnicního provozu. Údaje o cíli se smí zadávat výhradn ve chvíli, kdy vozidlo ohledem na zmny dopravního znacení nebo odlisnosti dat mohou být nkdy pokyny systému pro navádní nepesné nebo nesprávné. Proto má v silnicním provozu nejvyssí prioritu konkrétní dopravní znacení a pedpisy. Na navigacní systém se rozhodn nelze spolehnout jako na orientacní pomcku pi spatné viditelnosti. Zaízení je povoleno pouzívat pouze v souladu s úcelem pouzití, pro který bylo navrzeno. Hlasitost navigacního zaízení musí být nastavena tak, aby bylo zeteln slyset vnjsí akustické varovné a výstrazné signály. V pípad poruchy (nap. pokud zaznamenáte kou nebo nezvyklý zápach) je teba zaízení okamzit vypnout. Z bezpecnostních dvod smí zaízení rozebírat jen odborník s píslusnou kvalifikací. Je-li teba provést opravu, obra te se na svého prodejce. Uzivatel nesmí zaízení (krom pihrádky na akumulátor) ani akumulátor za zádných okolností otevírat. Zaízení je zakázáno jakkoli upravovat. Porusením tohoto zákazu zaniká povolení k provozu zaízení. Pouzívejte pouze originální píslusenství HarmanBecker. Jen tak lze zarucit, ze budou splnna vsechna relevantní zákonná ustanovení, a pedejít zranním a vzniku vcných skod. Vyazená zaízení a akumulátory zlikvidujte podle platných zákonných ustanovení o ekologické likvidaci odpadových materiál. Pi neodborném pouzívání zaniká nárok na záruku! Tyto bezpecnostní pokyny platí také pro originální píslusenství HarmanBecker. BECKER MAP PILOT Pouzití Becker MAP PILOT BECKER MAP PILOT >>> >D > GB V systému Becker MAP PILOT získáváte výkonný navigacní modul urcený k pouzití ve vozidlech MercedesBenz. Systém Becker MAP PILOT lze doplnit píslusenstvím,,píprava na systém Becker MAP PILOT" a,,becker MAP PILOT (vcetn pípravy)". Zaízení a píslusenství je teba chránit ped vlhkostí a znecistním. zvoleného nastavení vás systém v pípad dopravní zácpy navede bu automaticky, nebo na základ dotazu na objízdnou trasu. Obsah balení 1 Vybalení zaízení Becker MAP PILOT Upozornní: Zaízení Becker MAP PILOT se dodává v ochranném obalu. Pokud zjistíte, ze obal nebo jeho obsah vykazuje známky vázného poskození, zaízení jiz dále nerozbalujte. Obra te se na svého prodejce. 2 3 >F >I >E >P > NL 1 Becker MAP PILOT 2 Návod k montázi 3 Kabel USB > DK >S >N > FIN > TR > GR > PL > CZ >H > RUS 5 Kontrola dodávky Ped uvedením zaízení Becker MAP PILOT do provozu zkontrolujte, zda je zaízení neposkozené a úplné. > Opatrn zaízení vybalte a zkontrolujte. Pi pouzití systému GPS (Global Positioning System) jiz nebudete muset zdlouhav hledat v automap. Zaízení Becker MAP PILOT je vybaveno funkcí TMC. Tato funkce umozuje pijímat aktuální dopravní hlásení. Informuje tak idice o pípadných dopravních potízích. Podle >>> >D > GB >F >I >E >P > NL > DK >S >N > FIN > TR > GR > PL > CZ >H > RUS 6 BECKER MAP PILOT Reklamace Nez pistoupíte k reklamaci, informujte se prosím o moznostech esení potízí na internetových stránkách (v cástech,,faq" a,,software Update"). Pokud se potíze nepodaí vyesit ani na základ tchto informací, obra te se na svého prodejce. Popis zaízení Zaízení Becker MAP PILOT sestává ze základního pístroje Becker MAP PILOT a píslusenství, které je soucástí dodávky. Upozornní: Základní pístroj ani jednotlivé cásti píslusenství není dovoleno otevírat ani jakkoli upravovat. Spojovací kabel USB Pomocí dodaného spojovacího kabelu USB je mozné zaízení Becker MAP PILOT pipojit k bzným osobním pocítacm s rozhraním USB. 8GB pam flash zaízení Becker MAP PILOT a pípadn také vlozenou kartu SD lze prostednictvím pocítace spravovat jako vymnitelné pam ové úlozist. Zacházení s obalem Originální obal skladujte minimáln po dobu platnosti záruky na suchém míst. Upozornní: Odpadový materiál je teba zlnepouzívejte v prasném a spinavém prostedí. Zaízení neskladujte v prostedí s vysokou teplotou. Vysoké teploty mohou zkrátit zivotnost vsech elektronických soucástí, poskodit akumulátory a zdeformovat nebo roztavit nkteré plastové cásti.

3 Zaízení neskladujte v prostedí s nízkou teplotou. Po spustní podchlazeného zaízení a jeho zahátí na provozní teplotu se uvnit mze nahromadit kondenzacní vlhkost a mze dojít k poskození elektronických soucástí. Chrate zaízení ped pádem, nárazy a otesy. Neodbornou manipulací je mozné poskodit vnitní soucásti zaízení. K cistní v zádném pípad nepouzívejte zíravé chemikálie ani agresivní a abrazivní cisticí prostedky. Vsechny výse uvedené pokyny platí jak pro samotné zaízení, tak pro akumulátor a ostatní píslusenství. Pokud by nkterá ze soucástí nefungovala správn, obra te se na svého specializovaného prodejce. VSEOBECNÁ OBSLUHA Prohlásení o kvalit akumulátoru Kapacita akumulátoru zaízení Becker MAP PILOT se snizuje s kazdým cyklem nabití a vybití. K postupnému snizování kapacity mze vést rovnz neodborné skladování akumulátor pi pílis vysoké nebo naopak pílis nízké teplot. V dsledku toho se mze podstatn zkrátit provozní doba zaízení i v pípad, ze byl akumulátor pln nabit. Akumulátor je v kazdém pípad dimenzován tak, aby jej bylo mozné nabíjet a vybíjet i po uplynutí provozní doby 6 msíc od zakoupení zaízení. >>> >D > GB >F >I >E >P > NL > DK Uvedení do provozu Az zaízení Becker MAP PILOT vybalíte a pesvdcíte se, ze není poskozeno, mzete jej uvést do provozu. Akumulátor je pi dodání vlozen v zaízení. Aby se pedcasn nevybil, je mezi ním a zaízením vlozena fólie, která brání vytvoení kontaktu. Tuto fólii je teba ze zaízení vyjmout. Nyní zaízení Becker MAP PILOT zasute do drzáku tak, jak je popsáno v cásti,,drzák zaízení" na stran 10. Pam ová karta Zaízení Becker MAP PILOT je vybaveno slotem pro pam ovou kartu SD. Napájecí naptí Zaízení Becker MAP PILOT obsahuje vestavný akumulátor. Kdyz je zaízení Becker MAP PILOT umístno v drzáku a je zapnuto zapalování vozidla, akumulátor se nabíjí. Upozornní: Pokud je akumulátor zcela vybitý, zaízení Becker MAP PILOT je mozné znovu zapnout az po minut nabíjení. Je umístna na pravé stran zaízení Becker MAP PILOT. Zásuvka na kartu je opatena odpruzeným mechanizmem pro aretaci a vysunutí karty. >S >N > FIN > TR > GR > PL > CZ >H > RUS 9 >>> >D > GB >F >I >E >P > NL > DK >S >N > FIN > TR > GR > PL > CZ >H > RUS 10 VSEOBECNÁ OBSLUHA Drzák zaízení K ulození zaízení Becker MAP PILOT slouzí drzák umístný v pihrádce spolujezdce. Chcete-li zaízení Becker MAP PILOT z drzáku vyjmout, zatlacte na pojistku na pední stran drzáku. Upozornní: Pojistku je mozné vyjmout. Pokud je pojistka vyjmuta, zaízení Becker MAP PILOT nelze uvolnit. Tím je zaízení zajistno proti pípadné krádezi. Pojistku lze za úcelem uvolnní zaízení Becker MAP PILOT zasunout pouze jedním smrem. Zaízení Becker MAP PILOT se uvolní a mírn se vysune. Nyní je mozné zaízení Becker MAP PILOT vyjmout z drzáku. Základní obsluha Zaízení Becker MAP PILOT se ovládá pomocí ovládacích prvk vestavného audiosystému. Navigacní pokyny se navíc zobrazují také na kombinovaném pístrojovém panelu vozidla. Vyvolání navigacního systému NAVI > Stisknte tlacítko na audiosystému. Zobrazí se navigacní systém. Upozornní: Chcete-li navigacní systém opustit, stisknte dané tlacítko audiosystému. Výbr a oznacení polozek Zaízení Becker MAP PILOT se ovládá prostednictvím volby nebo oznacovaní polozek v jednotlivých nabídkách. K tomu slouzí otocný ovladac vestavného audiosystému. Otácením otocného ovladace lze pecházet mezi jednotlivými polacute; data se souborem ulozených dat. Nabízí pak výbr pouze tch písmen, která mohou být pro doplnní zadání potebná. Jakmile je zadán dostatecný pocet písmen, automaticky se zobrazí seznam. z nj mzete pomocí otocného ovladace vybrat pozadovanou polozku. Upozornní: Stisknutím tlacítka C lze smazat poslední zadaný znak. Volbou znaku,,_" (podtrzení) z nabídky zadání lze vlozit mezeru. VSEOBECNÁ OBSLUHA Volba ze seznamu Pokud jste jiz zadali nkolik písmen, mzete cíl vybrat také prostednictvím seznamu. > V nabídce zadání posute otocný ovladac smrem dol. Znakové sady a speciální znaky Pro nabídku zadání je mozné nastavit nkterou ze znakových sad. Pepínání mezi velkými a malými písmeny Pi zadávání textu lze pepínat mezi psaním velkých a malých písmen a automatickým rezimem. >>> >D > GB >F >I >E 2 > Pomocí otocného ovladace vyberte ze seznamu pozadovanou polozku. Vybraná polozka se pouzije a seznam se zave. > Volbou moznosti 1 pepnte na výbr speciálních znak nastavené znakové sady. Nebo: > Volbou moznosti 2 pepínejte mezi jednotlivými znakovými sadami. >P > Vyberte pozadovanou funkci pomocí otocného ovladace.

4 1 oznacuje zadávání velkých písmen. 2 oznacuje automatický rezim. V tomto rezimu je pi zadávání první písmeno velké a následující písmena malá. 3 oznacuje zadávání malých písmen. > NL > DK >S >N > FIN > TR > GR > PL > CZ >H > RUS 13 >>> >D > GB >F >I >E >P > NL > DK >S >N > FIN > TR > GR > PL > CZ >H > RUS 14 VSEOBECNÁ OBSLUHA Poruchy Pokud dojde k poruse zaízení nebo operacního systému, zobrazí se paticné hlásení. Poruchu se mzete pokusit sami odstranit: > Vyjmte zaízení Becker MAP PILOT z drzáku podle postupu popsaného v cásti,,drzák zaízení" na stran 10. > Chvíli vyckejte a poté zaízení Becker MAP PILOT zasute zpt do drzáku. Nebo: > Stisknte (nap. hrotem kulickového pera) tlacítko Reset na pední stran zasunutého zaízení Becker MAP PILOT. Zaízení Becker MAP PILOT se restartuje. Pokud se chybové hlásení zobrazí znovu nebo pokud zaízení nefunguje správn z jiných dvod, obra te se na svého prodejce. Content Manager Becker MAP PILOT Content Manager Becker MAP PILOT je aplikace pro osobní pocítace, která disponuje adou dlezitých funkcí, které vám pomohou se správou obsahu zaízení Becker MAP PILOT. Aplikace Content Manager Becker MAP PILOT slouzí k: ukládání informací ze zaízení Becker MAP PILOT do pocítace a jejich obnovení v zaízení Becker MAP PILOT, stahování aktuálních dat z Internetu a jejich instalaci do zaízení Becker MAP PILOT. Pokud chcete pouzít aplikaci Content Manager Becker MAP PILOT, budete potebovat dodaný kabel USB a pocítac, který spluje pedepsané minimální pozadavky. Operacní systém Procesor Operacní pam Minimáln Windows XP Frekvence 300 MHz 256 MB Volné místo na disku Rozhraní USB Minimáln 5 GB (vcetn prostoru pro zálohování dat) 2.0 Instalace aplikace Content Manager Becker MAP PILOT Pi instalaci aplikace Content Manager Becker MAP PILOT do pocítace postupujte následujícím zpsobem: > Dodaným kabelem USB propojte konektor USB zaízení Becker MAP PILOT a konektor USB pocítace. Upozornní: Pi prvním pipojení zaízení Becker MAP PILOT k pocítaci se nainstalují vsechny potebné programy a zobrazí se hlásení,,zaízení je pipraveno k pouzití". Zaízení Becker MAP PILOT se v pocítaci po krátké chvíli zobrazí jako vymnitelné datové úlozist. > Vyhledejte ve vymnitelném datovém úlozisti v adresái,,content Manager" soubor Setup.exe a spus te jej. Spustí se instalace. VSEOBECNÁ OBSLUHA > Postupujte podle pokyn zobrazovaných na obrazovce. Po ukoncení instalace je mozné aplikaci Content Manager Becker MAP PILOT spustit. Proces instalace je tímto ukoncen. >>> >D > GB >F >I Spustní aplikace Content Manager Becker MAP PILOT > Dodaným kabelem USB propojte konektor USB zaízení Becker MAP PILOT a konektor USB pocítace. Zaízení Becker MAP PILOT se v pocítaci po krátké chvíli zobrazí jako vymnitelné datové úlozist. > Klepnte v pocítaci na polozky Start > Vsechny programy. >E >P > NL > DK >S >N > FIN > TR > GR > PL > CZ >H > RUS 15 > Vyberte polozku Content Manager. > Klepnte na polozku Content Manager. Aplikace Content Manager Becker MAP PILOT se spustí. >>> >D > GB >F >I >E >P > NL > DK >S >N > FIN > TR > GR > PL > CZ >H > RUS 16 PROVOZ NAVIGACNÍHO SYSTÉMU Co je navigace? Provoz navigacního systému PROVOZ NAVIGACNÍHO SYSTÉMU Slovem navigace (lat. navigare = cestovat k moi) se obecn rozumí urcení aktuální polohy vozidla, urcení smru a vzdálenosti k pozadovanému cíli a urcení a sledování pedem definované trasy az k cíli. Jako vodítko se pi navigaci pouzívají mimo jiné hvzdy, výrazné body, kompas a satelity. Zaízení Becker MAP PILOT urcuje aktuální polohu vozidla prostednictvím pijímace GPS. Systém Global Positioning System (GPS) vyvinula v 70. letech 20. Století americká armáda jako navádcí systém zbraní. Systém GPS vyuzívá celkem 24 satelit, které krouzí kolem Zem a vysílají signály. Pijímac GPS tyto signály pijímá a podle doby trvání penosu signálu pocítá vzdálenost od jednotlivých satelit. Na základ té pak dokáze urcit aktuální zempisnou polohu. K urcení polohy jsou teba signály z minimáln tí satelit, pi pouzití signálu od ctvrtého ci dalsího satelitu lze urcit také nadmoskou výsku. Urcení smru a vzdálenosti od cíle probíhá v pípad zaízení Becker MAP PILOT pomocí navigacního pocítace a digitální mapy ulozené v interní pamti. Navádní na cíl má z bezpecnostních dvod pevázn formu hlasových pokyn. Jako pomcka slouzí také zobrazení smru jízdy a zobrazení mapy.!bezpecnostní pokyny Bezpecnost jízdy podle pravidel silnicního provozu musí být vzdy na prvním míst. Navigacní systém slouzí pouze jako Pi prvním uvedení do provozu mze urcení polohy trvat az 30 minut. Dopravní znacení a místní úpravy dopravních pedpis mají vzdy pednost ped pokyny navigacního systému.

5 Dopravní navádní se vztahuje výlucn na osobní vozidla. Speciální doporucení pro jízdu zohledující pedpisy pro jiné kategorie vozidel (nap. pro nákladní vozidla) nejsou k dispozici. Údaje o cíli se smí zadávat výhradn ve chvíli, kdy vozidlo stojí. PROVOZ NAVIGACNÍHO SYSTÉMU Naposledy pouzité cíle V nabídce naposledy pouzitých cíl se zobrazuje seznam posledních dosazených cíl a ulozených cíl, které zde lze pímo vybrat. > V hlavní nabídce zvolte tlacítko Poslední cíle. >>> >D > GB >F >I >E >P > NL > DK >S >N > FIN > TR > GR > PL > CZ >H > RUS 17 Upozornní: Do seznamu cíl se automaticky ulozí maximáln 200 posledních cíl. Je-li naplnna kapacita pamti, nejstarsí cíl je automaticky vymazán a nahrazen novým cílem. Dlezité cíle je vsak mozné chránit. Chránná polozka je oznacena symbolem. Zvolíte-li domácí adresu a tato adresa nebyla jest definována, budete vyzváni k jejímu zadání. Pouzití naposledy pouzitých cíl Cíl uvedený v seznamu Cíle, které jsou k dispozici v nabídce naposledy pouzitých cíl, jsou uvedeny v seznamu. > Chcete-li spustit výpocet trasy, vyberte ze seznamu pomocí otocného ovladace pozadovaný cíl. Výpocet se spustí. Po dokoncení výpoctu se zobrazí mapa a zacne navádní na cíl. Zobrazení a úprava cíle Kazdý cíl uvedený v nabídce naposledy pouzitých cíl lze zobrazit a upravit. > Pomocí otocného ovladace oznacte v seznamu pozadovaný cíl. > Posute otocný ovladac smrem doprava. Pokud jste jiz ulozili svou domácí adresu, mzete výbrem posledního cíle spustit navádní na domácí adresu (Domov). Na dalsích ádcích se zobrazují cíle posledních uskutecnných jízd a ulozené cíle. >>> >D > GB >F >I >E >P > NL > DK >S >N > FIN > TR > GR > PL > CZ >H > RUS 18 PROVOZ NAVIGACNÍHO SYSTÉMU Volba Zobrazit podrobnosti Pojmenovat záznam Chránit záznam Odebrat ochranu Posunout nahoru / Posunout dol Význam Zobrazí se údaje o cíli. Prostednictvím této polozky mzete zobrazit cíl na map, zobrazit trasu nebo spustit navádní na cíl. Umozuje pejmenovat cíl. Je-li cíl pojmenován, je automaticky chránn. Cíl bude chránn proti automatickému vymazání z pamti cíl. Tato funkce je k dispozici pouze u nechránných cíl. Vypne se ochrana cíle. Tato funkce je k dispozici pouze u chránných cíl. Cíl se pesune o jednu pozici dopedu nebo dozadu. Pesunutý cíl bude automaticky chránn. Volba Odstranit záznam Vymazat vsechny Význam Cíl uvedený v seznamu posledních cíl bude vymazán. Ze seznamu budou vymazány vsechny cíle i domácí adresa. Domácí adresa Pokud otocným ovladacem vyberete moznost Domov a jest nebyla urcena domácí adresa, budete vyzváni k jejímu zadání. > Chcete-li zadat adresu, vyberte moznost Ano. Podle popisu uvedeného v cásti,,zadání cíle" na stran 19 zadejte adresu. Upozornní: Cíl lze zvolit také prostednictvím polozek Nastavit aktuální polohu a Vyberte z posledních cíl. PROVOZ NAVIGACNÍHO SYSTÉMU Zadání cíle Cíl je mozné zadat nkolika zpsoby. > V hlavní nabídce zvolte polozku Zadejte cíl. >>> >D > GB >F >I >E >P > NL > DK >S >N > FIN > TR > GR > PL > CZ >H > RUS 19 Zobrazí se nabídka zadání cíle. Struktura nabídky zadání cíle Zadat adresu Pomocí polozky Zadat adresu je mozné provádt rzné kroky od zvolení adresy az po spustní navádní na cíl. Viz cást,,zadání adresy" na stran 19. Zadejte bod zájmu Pomocí polozky Zadejte bod zájmu mzete zvolit jakýkoli zvlástní cíl, nap. letist, pístav, restauraci, hotel, cerpací stanici nebo veejnou instituci, a spustit navádní na tento cíl. Viz cást,,zvlástní cíle" na stran 25. Vybrat na map Pomocí polozky Vybrat na map mzete zvolit konkrétní cíl pímo na map a spustit navádní na tento cíl. Viz cást,,volba cíle z mapy" na stran 27. Zadejte geograf. souadnice Prostednictvím polozky Zadejte geograf. souadnice mzete zadat zempisné souadnice konkrétního cílového bodu a spustit navádní na cíl. Viz cást,,zadání zempisných souadnic" na stran 27. Plánování trasy Pomocí polozky Plánování trasy mzete naplánovat trasu s nkolika vlozenými prbznými cíli. Viz cást,,plánování trasy" na stran 28. Zadání adresy > V nabídce zadání cíle zvolte polozku Zadat adresu. Zobrazí se nabídka zadání adresy. V poli je vlozena naposledy zadaná adresa. >>> >D > GB >F >I >E >P > NL > DK >S >N > FIN > TR > GR > PL > CZ >H > RUS 20 PROVOZ NAVIGACNÍHO SYSTÉMU Volba zem Upozornní: Pokud byla cílová zem zadána jiz díve, zstává v platnosti, dokud nevyberete jinou zemi. Volba adresy a spustní navádní na cíl Volba obce Zadání cílové obce lze provést bu zadáním názvu, nebo postovního smrovacího císla.

6 Pi zadávaní písmen obce zaízení Becker MAP PILOT zobrazuje mozné návrhy. Pokud nechcete zobrazený návrh pijmout, pokracujte jednoduse v zadávání dalsích písmen názvu obce. Zaízení Becker MAP PILOT automaticky vylucuje vsechny nepovolené kombinace písmen a postovních smrovacích císel a aktivuje pouze ta písmena, resp. císlice, která obsahuje jméno ci PSC exitující obce. > Chcete-li pejít k seznamu zemí, vyberte polozku s cílovou zemí. Zobrazí se seznam zemí. V nabídce zadání adresy jsou k dispozici tato pole: obec, postovní smrovací císlo, ulice a císlo domu, pícné ulice jako pomcka pro orientaci. Krom toho máte moznost: pímo spustit navádní na cíl; vyhledat zvlástní cíl v blízkosti zadané adresy (Vyberte bod zájmu). Zadání probíhá zpsobem, který je popsán v cásti,,zvlástní cíl v blízkosti urcité adresy" na stran 26; ulozit cíl i s názvem do seznamu naposledy pouzitých cíl; zobrazit trasu na map. > Zvolte pozadovanou zemi. > Zadejte postupn písmena názvu cílového místa nebo císlice postovního smrovacího císla. Upozornní: Chcete-li zadat dv slova, je teba je oddlit znakem,,_" (podtrzení). PROVOZ NAVIGACNÍHO SYSTÉMU Je-li zadán dostatecný pocet písmen, automaticky se oteve seznam, z nhoz mzete vybrat obec. K tomuto seznamu mzete pejít i díve, tak, ze bhem zadávání znak posunete otocný ovladac smrem dol. Poté mzete ze seznamu zvolit pozadovanou obec. Volba ulice V nabídce Ulice mzete samostatn zadat název ulice a císlo domu. Zaízení Becker MAP PILOT automaticky vylucuje vsechny nemozné kombinace písmen a aktivuje pouze ta písmena, která vedou k zadání existující ulice. Císlo domu je mozné zvolit teprve tehdy, kdyz je zvolena ulice a v datech jsou k této ulici k dispozici císla dom. > Postupn vyberte písmena názvu cílové ulice. Je-li zadáno dost písmen, automaticky se oteve seznam, z nhoz mzete vybrat ulici. k tomuto seznamu mzete pejít i díve, tak, ze bhem zadávání znak posunete otocný ovladac smrem dol. Poté mzete ze seznamu zvolit pozadovanou ulici. Volba pícné ulice Po zadání cílového místa a cílové ulice mzete cíl upesnit zadáním ulice, která kizuje cílovou ulici. Upozornní: Místo pícné ulice mzete zadat také císlo domu. Zadání obou údaj soucasn vsak není mozné. > Zvolte polozku Kizovatka. Zobrazí se nabídka zadání pro název pícné ulice. > Postupn vyberte písmena názvu pícné ulice. Pokud jste jiz zadali nkolik písmen pozadované ulice, automaticky se zobrazí seznam. K tomuto seznamu mzete pejít i díve, tak, ze bhem zadávání znak posunete otocný ovladac smrem dol. Poté mzete ze seznamu zvolit pozadovanou pícnou ulici. >>> >D > GB >F >I >E >P > NL > DK >S >N > FIN > TR > GR > PL > CZ >H > RUS 21 >>> >D > GB >F >I >E >P > NL > DK >S >N > FIN > TR > GR > PL > CZ >H > RUS 22 PROVOZ NAVIGACNÍHO SYSTÉMU Volba císla domu Po zadání cílového místa a ulice mzete cíl upesnit zadáním císla domu. Upozornní: Místo císla domu mzete zadat také pícnou ulici. Zadání obou údaj soucasn vsak není mozné. > Zvolte polozku C. Zobrazí se nabídka zadání císla domu. > Zadejte císlo domu. > Z automaticky zobrazeného seznamu vyberte pozadované císlo domu. Zobrazení trasy Po zadání adresy se v nabídce zadání adresy aktivuje moznost zobrazení trasy k cíli na map. > Posute otocný ovladac smrem doprava. > Chcete-li zobrazit trasu na map, vyberte polozku Zobr. trasu. Probhne výpocet trasy. Zobrazení cíle na map > V nabídce zadávání adresy posute otocný ovladac smrem doprava. > Zvolte polozku Na map. Zobrazí se mapa a na ní cíl. Ulození cíle > V nabídce zadávání adresy posute otocný ovladac smrem doprava. > Zvolte polozku Ulozit. > Zadejte pozadovaný název. Cíl se ulozí také do seznamu naposledy pouzitých cíl. Výbrem polozky Spustit mzete pímo z tohoto zobrazení spustit navádní na cíl. Dalsí moznosti ovládání pro toto zobrazení jsou popsány v cásti,,zobrazení celé trasy" na stran 37. PROVOZ NAVIGACNÍHO SYSTÉMU Spustní navádní na cíl > Navádní na cíl zahájíte tak, ze v nabídce zadání adresy zvolíte polozku Spustit navigaci. Hlasové zadání adresy Hlasové zadání adresy mzete uskutecnit volbou moznosti v nabídce zadání adresy nebo volbou moznosti PTT v hlavní nabídce. Pokud je volant vozidla vybaven tlacítkem hlasového ovládání, mzete zadání spustit také stisknutím tohoto tlacítka. Upozornní: Hlasem lze zadat pouze jednu adresu. Ovládání seznamu hlasem není mozné. Hlasem nelze zadat cílovou zemi. Symbol oznacuje v seznamu zemí zem, pro které je k dispozici moznost hlasového zadání adresy. Není-li hlasové ovládání mozné, nelze polozky a PTT vybrat. Adresu a císlo domu je teba vyslovit v jazyce cílové zem. Po aktivaci funkce se zobrazí informace o tom, jakým zpsobem máte vyslovit adresu.

7 >>> >D > GB >F >I >E >P > NL > DK >S >N > FIN > TR > GR > PL > CZ >H > RUS 23 > Zvolte moznost Pidat jako zastávku nebo Nahradit starý cíl. Pokud jiz probíhá jiné navádní na cíl a byl jiz zadán i prbzný cíl, zaízení zobrazí dotaz, zda má nový cíl nahradit starý cíl, nebo prbzný cíl. Pi výpoctu trasy se pouzijí vsechny doposud zadané údaje. Poté se zobrazí mapa a zacne navádní na cíl. Upozornní: Symboly nad adresou upozorují na pípadná omezení (nap. nezpevnné komunikace, mýto), která jste aktivovali. Pokud jiz probíhá jiné navádní na cíl, zaízení zobrazí dotaz, zda má starý cíl nahradit novým nebo zda má být pouzit jako prbzný cíl. > Zvolte moznost Nahradit zastávku nebo Nahradit starý cíl. >>> >D > GB >F >I >E >P > NL > DK >S >N > FIN > TR > GR > PL > CZ >H > RUS 24 PROVOZ NAVIGACNÍHO SYSTÉMU Pokud je zadání jednoznacné, zobrazí se po krátké dob vyplnná nabídka zadání adresy. Následuje píklad seznamu, ze kterého lze vybrat pozadovanou obec. Jakmile se vedle stylizovaného obliceje zobrazí cáry, mzete vyslovit adresu. Upozornní: Pokud se v cílové zemi hovoí více jazyky (nap. ve Svýcarsku), lze volbou moznosti Zmnit jazyk vybrat jiný jazyk. Mzete zadat celou adresu nebo pouze její cást. Lze zadat napíklad: obec ulici císlo domu obec ulici obec > Vyslovte adresu. Pokud zobrazená adresa neodpovídá vysloveným údajm, mzete provést odpovídající zmny. Pokud je adresa správná, mzete podle uvedených pokyn (str. 23) spustit navádní do zadaného cílového místa, zobrazit trasu nebo adresu ulozit. Pokud není zadání jednoznacné nebo pokud zaízení Becker MAP PILOT nemohlo zadané údaje jednoznacn piadit, zobrazí se odpovídající seznamy. Pomocí tchto seznam mzete vybrat adresu. S ohledem na zadané údaje se mze zobrazit seznam s názvy obcí, seznam s názvy ulic nebo kombinovaný seznam s názvy obcí a ulic. V pípad výbru polozek oznacených symbolem se zobrazí dalsí seznam. Tento seznam je potebný napíklad v pípad, ze se stejný název obce ve vybrané zemi vyskytuje vícekrát. Pokud jste v seznamech vybrali pozadované místo nebo ulici, zobrazí se po krátké dob vyplnná nabídka zadání adresy. Poté mzete podle pokyn uvedených na str. 23 spustit navigaci do zadaného cílového místa, zobrazit trasu nebo ulozit adresu. PROVOZ NAVIGACNÍHO SYSTÉMU Zvlástní cíle Ke zvlástním cílm (neboli bodm zájmu) patí nap. letist, pístavy, restaurace, hotely, cerpací stanice a veejné instituce. Zvlástní cíle mzete pouzít jako navigacní cíle. > V nabídce zadání cíle zvolte polozku Zadejte bod zájmu. >>> >D > GB >F >I >E Zvlástní cíl v okolí nebo v blízkosti cíle > Pokud chcete zadat zvlástní cíl v okolí, vyberte v nabídce zvlástních cíl polozku Blíz. body záj.. Nebo: > Pokud chcete zadat zvlástní cíl v blízkosti cíle, vyberte v nabídce zvlástních cíl polozku Body zájmu poblíz cíle. Pokud jste zvolili kategorii, zobrazí se zvlástní cíle píslusné kategorie dostupné v aktuálním okolí. U kazdé polozky se zobrazí oznacení, vzdálenost vzdusnou carou a adresa. > Vyberte pozadovaný zvlástní cíl. >P > NL > DK Zobrazí se nabídka zvlástních cíl. Mzete si vybrat mezi: volbou zvlástního cíle v okolí, volbou zvlástního cíle v blízkosti urcité adresy, volbou zvlástního cíle v blízkosti cíle a pímým zadáním zvlástního cíle. >S > Zvolte jednu z dostupných kategorií. Upozornní: Vybrat mzete také polozku Hledat ve vsech nkterých se maximáln 50 zvlástních cíl. > Vyberte ze seznamu pozadovaný zvlástní cíl. > Chcete-li rovnou spustit navádní ke zvlástnímu cíli, vyberte moznost Spustit navigaci. > Zvolte pozadovanou zemi. > Zadejte obec a pípadn také ulici, v jejíz blízkosti chcete zvlástní cíl vyhledat. PROVOZ NAVIGACNÍHO SYSTÉMU Volba cíle z mapy Cíl mzete zvolit také pímo na zobrazené map. > V nabídce zadání cíle zvolte polozku Vybrat na map. >>> >D > GB >F >I >E >P > NL > DK >S >N > FIN > TR > GR > PL > CZ > V oblasti 1 vyberte smr zempisné Zvolte polozku. > Stejným zpsobem zempisnou délku. zadejte Zobrazí se Vyhledejte pozadovanou Stisknte otocný Oznacte trasu, kterou chcete upravit. > Posute otocný ovladac smrem Mzete také zvolit etapu trasy. Trasa se pak spustí od této výpocet jednotlivých etap. Poté se zobrazí mapa s etapami. Zobrazí se nabídka tras. V nabídce tras mzete výbrem polozky Vytvoit novou trasu vytvoit novou trasu. Dosud ulozené trasy se zobrazí v seznamu.

8 PROVOZ NAVIGACNÍHO SYSTÉMU Vytvoení nové trasy > V nabídce tras vyberte polozku Vytvoit novou trasu. >>> >D > GB >F >I >E >P > NL > DK >S >N > FIN > TR > GR > PL > CZ >H > RUS 29 Na levé stran se zobrazí celková vzdálenost v kilometrech a odhadovaná doba jízdy. > Volbou moznosti Spustit spus te navádní na cíl dané trasy. Mzete také vybrat jednu z níze popsaných funkcí. Seznam tras Zobrazí seznam jednotlivých etap. Moznosti Zobrazí seznam dalsích mozností. Poté je mozné simulovat ci optimalizovat (zmnit poadí plánovaných cíl) trasu nebo zobrazit moznosti trasy. a Umozuje procházení jednotlivými etapami. Úprava trasy > Vyberte trasu, kterou chcete upravit. > Oznacte etapu, se kterou chcete pracovat. > Posute otocný ovladac smrem doprava. Zobrazí se nabídka pro úpravu. Máte následující moznosti: Volba Spustit navigaci Zobrazit podrobnosti Posunout nahoru / Posunout dol Nahradit fázi Podle popisu v cásti,,zadání cíle" na stran 19 mzete zadat cíl etapy. Pomocí polozky Vyberte z posledních cíl mzete také vybrat cíl ze seznamu naposledy pouzitých cíl. Význam Spustní navádní na cíl od oznacené etapy Zobrazení údaj o cíli etapy Pesunutí etapy o jednu pozici dopedu ci dozadu > Pokud chcete zadat dalsí cíle etapy, zvolte polozku Pidat fázi. Poté postupujte tak, jak bylo popsáno výse. > Az zadáte vsechny cíle etapy, zvolte polozku Ulozit trasu. Poté zadejte název trasy. Nahrazení zvolené etapy jiným cílem etapy Odstranit fázi Vymazání etapy z trasy >>> >D > GB >F >I >E >P > NL > DK >S >N > FIN > TR > GR > PL > CZ >H > RUS 30 PROVOZ NAVIGACNÍHO SYSTÉMU Dopravní hlásení prostednictvím sluzby TMC Zaízení Becker MAP PILOT dokáze pijímat dopravní informace z rádiových vysílac (hlásení TMC). Upozornní: Sluzbu TMC zatím není mozné vyuzívat ve vsech zemích (momentáln je k dispozici pouze v Belgii, Nmecku, Dánsku, Francii, Itálii, Nizozemsku, Rakousku, Svédsku, Svýcarsku a Spanlsku). Na území Nmecka lze dopravní hlásení pijímat pomocí funkce TMCpro. Dopravní hlásení je vysíláno prostednictvím kanálu TMC (Traffic Message Channel), který rozhlasové stanice vysílají spolecn se svým programem. Navigacní systém tento kanál pijímá a vyhodnocuje. Píjem dopravních hlásení je Pokud se hlásení nezobrazí celé, mzete jej pomocí polozky Více... posouvat. > V oblasti 1 mzete vyhledat pozadované hlásení. Volbou moznosti Ignorovat (nebo moznosti Zvázit u zprávy, kterou jste jiz ignorovali) mzete nastavit, zda se má zpráva zohlednit ve výpoctu trasy ci nikoli. Na map se zobrazí silnice, na níz se nachází pekázka. Volbou moznosti Textové zobrazení mzete znovu pejít k zobrazení hlásení. V oblasti 1 mzete listovat vsemi hláseními v seznamu a zobrazit je na map. Volbou moznosti Ignorovat (nebo moznosti Zvázit u zprávy, kterou jste jiz ignorovali) mzete nastavit, zda se má zpráva zohlednit ve výpoctu trasy ci nikoli. >>> >D > GB >F >I >E >P > NL > DK >S >N > FIN > TR > GR > PL > CZ >H > RUS 32 PROVOZ NAVIGACNÍHO SYSTÉMU Manuální nastavení nového výpoctu trasy Pokud se vysílané dopravní hlásení týká vaseho úseku trasy, zobrazí se okno se vsemi podrobnými informacemi o píslusném dopravním hlásení. Nyní mzete volbou moznosti Ignorovat nebo Zvázit nastavit, zda se má zpráva zohlednit ve výpoctu trasy ci nikoli. Upozornní: Pokud zvolíte moznost Zvázit, nemusí to nutn znamenat, ze bude skutecn vypoctena trasa objízky. Objízka má totiz význam pouze v pípad, ze v porovnání s pvodní trasou vede k úspoe casu. Zvolené nastavení lze kdykoli zmnit v seznamu hlásení. Zobrazení mapy Zobrazení mapy se pouzívá pedevsím k navádní na cíl. Svou aktuální polohu ovsem mzete na map zobrazit také bez navádní na cíl a poté mzete nastavit napíklad varování pi pekrocení maximální povolené rychlosti. Upozornní: Na map lze zobrazit dopravní znacky (napíklad rychlostní omezení). Nezapomete, ze z hlediska map jde pouze o dodatecné informace. Skutecný stav se mze od tohoto zobrazení lisit. Dopravní situace a místní dopravní znacení mají pednost ped informacemi navigacního systému. Vyvolání zobrazení mapy Zobrazení mapy se vyvolá automaticky pi spustní navádní na cíl. Není-li navádní na cíl aktivní, mzete zobrazení mapy vyvolat pomocí hlavní nabídky. > V hlavní nabídce zvolte polozku Mapa. Zobrazí se mapa, na níz je, pokud je k dispozici signál GPS, urcena vase aktuální poloha. Je-li jiz spustno navádní na cíl, zobrazí se mapa s navádním na cíl. PROVOZ NAVIGACNÍHO SYSTÉMU Struktura zobrazení mapy Struktura zobrazení se odvíjí od zvoleného nastavení popsaného v cásti,,zobrazení mapy" na stran 40 a od toho, zda je aktivní navádní na cíl. Zobrazení mapy bez navádní na cíl >>> >D > GB >F >I >E >P > NL > DK >S >N Zobrazení mapy s navádním na cíl Smr, kterého byste se mli drzet 2 Maximální povolená rychlost na Upozornní: Budete-li pokracovat v jízd v doporuceném jízdním pruhu, bude mozné dalsí jízdní manévr provést bez nutnosti zmny jízdního pruhu.

9 8 Vzdálenost k místu dalsího jízdního Není-li aktivní navádní na cíl, tém celá plocha displeje je vyplnna zobrazením mapy. 1 Rychlostní omezení na komunikaci, po které se práv pohybujete (tato informace není dostupná pro vsechny silnice). Navíc se zobrazují také znacky výstrah pro idice. 2 Pocet aktuáln dostupných satelit 3 Poloha vozidla 4 Aktuální cesta aktuáln projízdném úseku trasy (zobrazení není k dispozici pro vsechny úseky trasy) Výstrahy pro idice* Pocet aktuáln dostupných satelit Zobrazení stavu sluzby TMC Poloha vozidla Aktuální cesta nebo: Doporucení pro výbr jízdního pruhu (zobrazuje se jen u nkterých silnic s více jízdními pruhy, zelené sipky = doporucené jízdní pruhy) manévru 9 Následující jízdní manévr 10 Pedpokládaný cas píjezdu, zbývající doba jízdy a zbývající vzdálenost k cíli Vase aktuální pozice je na map znázornna pomocí ikony polohy. Na levé stran je zobrazena oblast s informacemi. > FIN > TR > GR > PL Sipky naznacují dalsí prbh jízdy. Pod nimi je uveden údaj o vzdálenosti k pístímu jízdnímu manévru. Následují-li dva jízdní manévry *Budoucí volitelná funkce 33 > CZ >H > RUS >>> >D > GB >F >I >E >P > NL > DK >S >N > FIN > TR > GR > PL > CZ >H > RUS 34 PROVOZ NAVIGACNÍHO SYSTÉMU bezprostedn za sebou, zobrazí se nad první sipkou dalsí, mensí sipka popisující druhý jízdní manévr. V dolním ádku jsou uvedeny informace o stavu sluzby TMC. Sluzba TMC má ti rzné mozné stavy. Dlené zobrazení s navádním na cíl Upozornní: Budete-li pokracovat v jízd v doporuceném jízdním pruhu, bude mozné dalsí jízdní manévr provést bez nutnosti zmny jízdního pruhu. 8 Vzdálenost k místu dalsího jízdního Pokud je zobrazen první symbol, funguje sluzba TMC správn. Pokud se zobrazí druhý symbol, na trase se vyskytuje dopravní pekázka. Zobrazení tetího symbolu znamená, ze je píjem vysílání TMC rusen, a není tedy mozné pijímat zádné dopravní informace TMC. 1 Smr, kterého byste se mli drzet 2 Maximální povolená rychlost na aktuáln projízdném úseku trasy (zobrazení není k dispozici pro vsechny úseky trasy) Výstrahy pro idice* Pocet aktuáln dostupných satelit Zobrazení stavu sluzby TMC Poloha vozidla Aktuální cesta nebo: Doporucení pro výbr jízdního pruhu (zobrazuje se jen u nkterých silnic s více jízdními pruhy, zelené sipky = doporucené jízdní pruhy) manévru s vizualizací vzdálenosti k následujícímu jízdnímu manévru 10 Následující jízdní manévr 11 Pedpokládaný cas píjezdu, zbývající doba jízdy a zbývající vzdálenost k cíli 9 Lista Navigace do cíle se zobrazením sipek Pedpokládaný cas píjezdu, zbývající doba jízdy a zbývající vzdálenost k cíli 2 Pocet aktuáln dostupných satelit 3 Zobrazení stavu sluzby TMC *Budoucí volitelná funkce PROVOZ NAVIGACNÍHO SYSTÉMU 4 Výstrahy pro idice* 5 Maximální povolená rychlost na >>> >D > GB >F >I >E >P > NL Ovládání zobrazení mapy Piblízení mapy Pokud je podle popisu v cástech,,zobrazení mapy" na stran 40 a,,automatické piblízení" na stran 44 aktivována funkce automatického piblízení, bude piblizování mapy probíhat v závislosti na nastavení automaticky. Pomocí otocného ovladace vsak mzete mítko mapy kdykoli zmnit i bhem navádní na cíl. Funkce automatického piblízení se v takovém pípad vypne po pístím jízdním manévru, pípadn po uplynutí 60 sekund. Nástroje mapy V nabídce nástroj mapy mzete provést nastavení navádní k cíli a nastavení zobrazení mapy a trasy. > Ve chvíli, kdy je zobrazena mapa, stisknte otocný ovladac. aktuáln projízdném úseku trasy (zobrazení není k dispozici pro vsechny úseky trasy) 6 Dalsí následující jízdní manévr 7 Aktuální cesta nebo: Doporucení pro výbr jízdního pruhu (zobrazuje se jen u nkterých silnic s více jízdními pruhy, zelené sipky = doporucené jízdní pruhy) Upozornní: Budete-li pokracovat v jízd v doporuceném jízdním pruhu, bude mozné dalsí jízdní manévr provést bez nutnosti zmny jízdního pruhu. 8 Vzdálenost k místu dalsího jízdního Zobrazí se nástroje mapy. > DK >S >N > FIN > TR > GR > PL > CZ >H > RUS manévru 9 Lista s vizualizací vzdálenosti k následujícímu jízdnímu manévru 10 Následující jízdní manévr 11 Smr, kterého byste se mli drzet *Budoucí volitelná funkce 35 >>> >D > GB >F >I >E >P > NL > DK >S >N > FIN > TR > GR > PL > CZ >H > RUS 36 PROVOZ NAVIGACNÍHO SYSTÉMU Navádní na cíl Upozornní: Následující funkce jsou k dispozici pouze v pípad, ze probíhá navádní na cíl.

10 Powered by TCPDF ( > V nástrojích mapy zvolte moznost Navigace. Zadání a smazání prbzného cíle Pomocí této funkce mzete zadat prbzný cíl, pípadn jiz zadaný prbzný cíl smazat. > V nabídce navádní na cíl vyberte polozku Pidat zastávku. Nyní mzete podle pokyn v cásti,,zadání cíle" na stran 19 zadat prbzný cíl. Pomocí polozky Vyberte z posledních cíl mzete cíl také vybrat ze seznamu naposledy pouzitých cíl. Po zadání pozadovaného prbzného cíle probhne nový výpocet trasy. Zadaný prbzný cíl je na map oznacen cervenou vlajkou. Smazání zadaného cíle > V nabídce navádní na cíl vyberte polozku Odstranit zastávku. Prbzný cíl bude vymazán. Probhne nový výpocet trasy. Nastavení mozností trasy Bhem navádní na cíl mzete zmnit nastavení trasy (zpsob volby trasy atd.). > V nabídce navádní na cíl vyberte polozku Moznosti trasy. > Podle pokyn v cásti,,moznosti trasy" na stran 42 upravte moznosti trasy. Po zmn nastavení probhne nový výpocet trasy. Peskocení cíle Pokud je aktivní naplánovaná trasa s více cíli, lze aktuální cíl trasy smazat. Poté bude pokracovat navádní na dalsí cíl v poadí. To mze být uzitecné v pípad, ze trasa nevedla pímo do cíle. Zaízení Becker MAP PILOT se vás nejprve pokusí navést k aktuálnímu cíli. > V nabídce navádní na cíl vyberte polozku Dalsí cíl. Spustí se navádní na hlavní cíl. Zobrazí se nabídka navádní na cíl. Perusení navádní na cíl Aktivní navádní na cíl je mozné perusit. > V nabídce navádní na cíl vyberte polozku Zastavit navigaci. Navádní ke vsem cílm se perusí. Upozornní: Navádní na cíl mzete perusit také zpsobem, který je popsán v cásti Hlavní nabídka na stran 12. PROVOZ NAVIGACNÍHO SYSTÉMU Vypnutí zvukového hlásení Zvukové hlásení navigacního systému lze vypnout. > Zvukové hlásení mzete nastavit pomocí polozky Ztlumit nabídky navádní na cíl na hodnotu Zapnuto ( ) nebo Vypnuto ( ). Zobrazení celé trasy Na map si mzete zobrazit celou trasu k cíli. Navíc máte moznost zobrazit kompletní popis trasy a trvale zablokovat nkteré úseky nebo silnice na trase. Dále mzete zobrazit a pípadn také zvolit rzné trasy, jejichz parametry lze nastavit v moznostech trasy. > V nabídce aktuální trasy vyberte polozku Zobr. trasu. Zobrazení výpisu trasy Zaízení umozuje zobrazení výpisu naplánované trasy. > Je-li zobrazena celá trasa, vyberte moznost Seznam tras. >>> >D > GB >F >I >E >P Aktuální trasa Upozornní: Následující funkce jsou k dispozici pouze v pípad, ze probíhá navádní na cíl. > V nástrojích mapy zvolte moznost Má trasa. Zobrazí se výpis trasy. Nastavení mozností trasy K dispozici je také nastavení mozností trasy. > Je-li zobrazena celá trasa, vyberte moznost Moznosti. > Zvolte polozku Moznosti trasy. > Podle pokyn v cásti,,moznosti trasy" na stran 42 nastavte moznosti trasy. Po zmn nastavení probhne nový výpocet trasy. > NL > DK >S >N > FIN > TR > GR > PL > CZ >H > RUS 37 Zobrazí se celá trasa. Na levé stran obrazovky se zobrazí délka trasy a pedpokládaná doba jízdy. V dolní cásti obrazovky se zobrazí cílová adresa. Zobrazí se nabídka aktuální trasy. Pokud chcete pokracovat v navádní na cíl, vyberte polozku Obnovit. >>> >D > GB >F >I >E >P > NL > DK >S >N > FIN > TR > GR > PL > CZ >H > RUS 38 PROVOZ NAVIGACNÍHO SYSTÉMU Simulace trasy Máte moznost spustní simulace trasy. > Je-li zobrazena celá trasa, vyberte moznost Moznosti. > Zvolte polozku Simulace. Simulace trasy probhne ctynásobnou rychlostí. Stisknutím tlacítka C lze peskocit na následující jízdní manévr. Simulaci lze pedcasn perusit stisknutím tlacítka L. Hlásení TMC na trase Hlásení TMC, která souvisejí s aktuální trasou, je mozné zobrazit a upravit. Upozornní: Zobrazí se rovnz hlásení TMC, která ovlivnila plánování trasy. > V nabídce aktuální trasy vyberte polozku TMC na trase. Zobrazí se hlásení TMC, která souvisejí s aktuální trasou. Po výbru hlásení mzete napíklad urcit, zda má být vytvoena objízka dopravní pekázky. Více informací k tomuto tématu naleznete v cásti,,dopravní hlásení prostednictvím sluzby TMC" na stran 30. Zvlástní cíl na trase Bhem navádní na cíl mzete zobrazit zvlástní cíle, které se nacházejí na trase. Mzete také stanovit kategorie nabízených zvlástních cíl. Dále mzete zvolit, zda se mají zobrazovat pouze aktuáln nejblizsí zvlástní cíle, zvlástní cíle na celé trase nebo jen zvlástní cíl v blízkosti cíle. > V nabídce aktuální trasy vyberte polozku Body záj. na trase. Zobrazí se nejblizsí zvlástní cíle tí nastavených kategorií. Kilometricky údaj udává vzdálenost ke zvlástnímu cíli.

Becker MAP PILOT. Návod k obsluze

Becker MAP PILOT. Návod k obsluze Becker MAP PILOT Návod k obsluze >>> OBSAH L Obsah 2 Bezpečnostní pokyny 4 Becker MAP PILOT 5 Použití 5 Vybalení zařízení Becker MAP PILOT 5 Kontrola dodávky 5 Obsah balení 5 Reklamace 6 Zacházení s obalem

Více

Vaše uživatelský manuál HP PAVILION DV9000 CTO http://cs.yourpdfguides.com/dref/4172252

Vaše uživatelský manuál HP PAVILION DV9000 CTO http://cs.yourpdfguides.com/dref/4172252 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP PAVILION DV9000 CTO. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP PAVILION DV9000

Více

Vaše uživatelský manuál NAV N GO EVOLVE COOLTRAXX3D http://cs.yourpdfguides.com/dref/1850031

Vaše uživatelský manuál NAV N GO EVOLVE COOLTRAXX3D http://cs.yourpdfguides.com/dref/1850031 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro NAV N GO EVOLVE COOLTRAXX3D. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se NAV N GO EVOLVE

Více

2007 Nokia. V¹echna práva vyhrazena. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries a N81 jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky spoleènosti

2007 Nokia. V¹echna práva vyhrazena. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries a N81 jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky spoleènosti Urèování polohy 2007 Nokia. V¹echna práva vyhrazena. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries a N81 jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky spoleènosti Nokia Corporation. Ostatní zmiòované

Více

Vaše uživatelský manuál CANON POWERSHOT SX10 IS http://cs.yourpdfguides.com/dref/2382173

Vaše uživatelský manuál CANON POWERSHOT SX10 IS http://cs.yourpdfguides.com/dref/2382173 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro CANON POWERSHOT SX10 IS. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce

Více

Vaše uživatelský manuál NAVIGON 2150 MAX http://cs.yourpdfguides.com/dref/2469786

Vaše uživatelský manuál NAVIGON 2150 MAX http://cs.yourpdfguides.com/dref/2469786 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro NAVIGON 2150 MAX. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se NAVIGON 2150 MAX v uživatelské

Více

Vaše uživatelský manuál SONY NWZ-X1060 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2803770

Vaše uživatelský manuál SONY NWZ-X1060 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2803770 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál NOKIA 1616 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2449511

Vaše uživatelský manuál NOKIA 1616 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2449511 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál SONY ERICSSON SPIRO http://cs.yourpdfguides.com/dref/4285376

Vaše uživatelský manuál SONY ERICSSON SPIRO http://cs.yourpdfguides.com/dref/4285376 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál NAVIGON 4350 MAX http://cs.yourpdfguides.com/dref/2362177

Vaše uživatelský manuál NAVIGON 4350 MAX http://cs.yourpdfguides.com/dref/2362177 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro NAVIGON 4350 MAX. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se NAVIGON 4350 MAX v uživatelské

Více

Vaše uživatelský manuál HP COMPAQ EVO W4000 CONVERTIBLE MINITOWER http://cs.yourpdfguides.com/dref/888219

Vaše uživatelský manuál HP COMPAQ EVO W4000 CONVERTIBLE MINITOWER http://cs.yourpdfguides.com/dref/888219 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP COMPAQ EVO W4000 CONVERTIBLE MINITOWER. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se

Více

Vaše uživatelský manuál SHARP AR-5516S/5520S http://cs.yourpdfguides.com/dref/1289989

Vaše uživatelský manuál SHARP AR-5516S/5520S http://cs.yourpdfguides.com/dref/1289989 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál ROUTE 66 CHICAGO HW MP3 http://cs.yourpdfguides.com/dref/1181214

Vaše uživatelský manuál ROUTE 66 CHICAGO HW MP3 http://cs.yourpdfguides.com/dref/1181214 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro ROUTE 66 CHICAGO HW MP3. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se ROUTE 66 CHICAGO

Více

Vaše uživatelský manuál SONY MRW62E-T2 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2804400

Vaše uživatelský manuál SONY MRW62E-T2 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2804400 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál DYMO LABELMANAGER 420P http://cs.yourpdfguides.com/dref/3645383

Vaše uživatelský manuál DYMO LABELMANAGER 420P http://cs.yourpdfguides.com/dref/3645383 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro DYMO LABELMANAGER 420P. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se DYMO LABELMANAGER

Více

Vaše uživatelský manuál TOMTOM XL http://cs.yourpdfguides.com/dref/2439972

Vaše uživatelský manuál TOMTOM XL http://cs.yourpdfguides.com/dref/2439972 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál HP SCANJET 4850 PHOTO SCANNER http://cs.yourpdfguides.com/dref/921261

Vaše uživatelský manuál HP SCANJET 4850 PHOTO SCANNER http://cs.yourpdfguides.com/dref/921261 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP SCANJET 4850 PHOTO SCANNER. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské

Více

Vaše uživatelský manuál HP HD-3100 http://cs.yourpdfguides.com/dref/4172923

Vaše uživatelský manuál HP HD-3100 http://cs.yourpdfguides.com/dref/4172923 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP HD-3100. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP HD-3100 v uživatelské příručce

Více

Vaše uživatelský manuál PHILIPS F825 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2727885

Vaše uživatelský manuál PHILIPS F825 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2727885 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro PHILIPS F825. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se PHILIPS F825 v uživatelské příručce

Více

Vaše uživatelský manuál HP COLOR LASERJET 9500MFP http://cs.yourpdfguides.com/dref/908946

Vaše uživatelský manuál HP COLOR LASERJET 9500MFP http://cs.yourpdfguides.com/dref/908946 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP COLOR LASERJET 9500MFP. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP COLOR LASERJET

Více

Návod k obsluze. Pam ové tla ítko. Tento návod uschovejte!

Návod k obsluze. Pam ové tla ítko. Tento návod uschovejte! Návod k obsluze CZ Pamové tlaítko Tento návod uschovejte! Obsah Záruka...2 Bezpenostní pokyny...3 Popis tlaítek a ukazatel...4 Všeobecné informace...5 Použití k urenému úelu...5 Montáž / pipojení...5 Popis...7

Více

Vaše uživatelský manuál SHARP AR-5731 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3463065

Vaše uživatelský manuál SHARP AR-5731 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3463065 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro SHARP AR-5731. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se SHARP AR-5731 v uživatelské

Více

Vaše uživatelský manuál SONY ERICSSON XPERIA PRO http://cs.yourpdfguides.com/dref/4284833

Vaše uživatelský manuál SONY ERICSSON XPERIA PRO http://cs.yourpdfguides.com/dref/4284833 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro SONY ERICSSON XPERIA PRO. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce

Více

Vaše uživatelský manuál SAMSUNG SGH-E250D http://cs.yourpdfguides.com/dref/791066

Vaše uživatelský manuál SAMSUNG SGH-E250D http://cs.yourpdfguides.com/dref/791066 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál PHILIPS CT3329/BSXSA0CZ http://cs.yourpdfguides.com/dref/975970

Vaše uživatelský manuál PHILIPS CT3329/BSXSA0CZ http://cs.yourpdfguides.com/dref/975970 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro PHILIPS CT3329/BSXSA0CZ. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se PHILIPS CT3329/BSXSA0CZ

Více

Vaše uživatelský manuál NAVIGON 8410 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3951859

Vaše uživatelský manuál NAVIGON 8410 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3951859 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro NAVIGON 8410. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se NAVIGON 8410 v uživatelské příručce

Více

Vaše uživatelský manuál SONY AC-VQ900AM http://cs.yourpdfguides.com/dref/3997701

Vaše uživatelský manuál SONY AC-VQ900AM http://cs.yourpdfguides.com/dref/3997701 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál NOKIA 500 AUTO NAVIGATION http://cs.yourpdfguides.com/dref/821475

Vaše uživatelský manuál NOKIA 500 AUTO NAVIGATION http://cs.yourpdfguides.com/dref/821475 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro NOKIA 500 AUTO NAVIGATION. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce

Více

Vaše uživatelský manuál TOMTOM GO 750 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2830715

Vaše uživatelský manuál TOMTOM GO 750 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2830715 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál HP DESIGNJET 10000S http://cs.yourpdfguides.com/dref/897444

Vaše uživatelský manuál HP DESIGNJET 10000S http://cs.yourpdfguides.com/dref/897444 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál NOKIA 650 http://cs.yourpdfguides.com/dref/822696

Vaše uživatelský manuál NOKIA 650 http://cs.yourpdfguides.com/dref/822696 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál HTC TOUCH DIAMOND2 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3462507

Vaše uživatelský manuál HTC TOUCH DIAMOND2 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3462507 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál SHARP AR-5316E/5320E

Vaše uživatelský manuál SHARP AR-5316E/5320E Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Napájení. Číslo dokumentu: 396855-221. V této příručce je popsán způsob napájení počítače. B ezen 2006

Napájení. Číslo dokumentu: 396855-221. V této příručce je popsán způsob napájení počítače. B ezen 2006 Napájení Číslo dokumentu: 396855-221 B ezen 2006 V této příručce je popsán způsob napájení počítače. Obsah 1 Umíst ní ovládacích prvk a indikátor napájení 2 Zdroje napájení Připojení adaptéru střídavého

Více

Vaše uživatelský manuál SONY ERICSSON XPERIA X10 MINI PRO http://cs.yourpdfguides.com/dref/4284772

Vaše uživatelský manuál SONY ERICSSON XPERIA X10 MINI PRO http://cs.yourpdfguides.com/dref/4284772 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro SONY ERICSSON XPERIA X10 MINI PRO. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské

Více

Vaše uživatelský manuál HP PAVILION DV6623EA http://cs.yourpdfguides.com/dref/4156036

Vaše uživatelský manuál HP PAVILION DV6623EA http://cs.yourpdfguides.com/dref/4156036 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP PAVILION DV6623EA. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP PAVILION DV6623EA

Více

Vaše uživatelský manuál LG GC-W061BXH http://cs.yourpdfguides.com/dref/1212398

Vaše uživatelský manuál LG GC-W061BXH http://cs.yourpdfguides.com/dref/1212398 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál ASUS VK222H http://cs.yourpdfguides.com/dref/2359503

Vaše uživatelský manuál ASUS VK222H http://cs.yourpdfguides.com/dref/2359503 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

X-Sign Basic Uživatelská příručka

X-Sign Basic Uživatelská příručka X-Sign Basic Uživatelská příručka Copyright Copyright 2015, BenQ Corporation. Všechna práva vyhrazena. Žádná část této publikace nesmí být reprodukována, přenášena, přepisována, ukládána do systému pro

Více

Vaše uživatelský manuál ASUS V9980 http://cs.yourpdfguides.com/dref/4191897

Vaše uživatelský manuál ASUS V9980 http://cs.yourpdfguides.com/dref/4191897 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

AV-21KJ1SEF COLOUR TELEVISION INSTRUCTIONS KOLOROWY ODBIORNIK TELEWIZYJNY BAREVNY TELEVIZOR SZÍNES TELEVÍZIÓ ÖBETEH TEËEBÈÇOP TELEVIZOR COLOR

AV-21KJ1SEF COLOUR TELEVISION INSTRUCTIONS KOLOROWY ODBIORNIK TELEWIZYJNY BAREVNY TELEVIZOR SZÍNES TELEVÍZIÓ ÖBETEH TEËEBÈÇOP TELEVIZOR COLOR AV-21KJ1SEF ENGLISH POLSKI ÈESKY MAGYAR ÁÚËÃAPCKÈ ROMANIAN COLOUR TELEVISION KOLOROWY ODBIORNIK TELEWIZYJNY BAREVNY TELEVIZOR SZÍNES TELEVÍZIÓ ÖBETEH TEËEBÈÇOP TELEVIZOR COLOR INSTRUCTIONS INSTRUKCJA OBSLUGI

Více

Vaše uživatelský manuál APPLE IPOD NANO 6TH GENERATION http://cs.yourpdfguides.com/dref/4249353

Vaše uživatelský manuál APPLE IPOD NANO 6TH GENERATION http://cs.yourpdfguides.com/dref/4249353 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro APPLE IPOD NANO 6TH GENERATION. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské

Více

TomTom Bridge Referenční příručka

TomTom Bridge Referenční příručka TomTom Bridge Referenční příručka 15300 15400 Obsah Vítá vás zařízení TomTom Bridge 5 Co je nového 6 Novinky v této verzi... 7 Zařízení TomTom Bridge 9 Spuštění zařízení TomTom Bridge... 10 Používání gest...

Více

Váš manuál OPEL EASYSTART R PLUS http://sk.yourpdfguides.com/dref/2824930

Váš manuál OPEL EASYSTART R PLUS http://sk.yourpdfguides.com/dref/2824930 Môžete čítať odporúčnia v uživateľskej príručke, technickej príručke alebo inštalovať sprievodcu pre OPEL EASYSTART R PLUS. Odpovede na všetky vaše otázky o OPEL EASYSTART R PLUS nájdete v použivateľskej

Více

Příručka pro uživatele Navigační software

Příručka pro uživatele Navigační software Příručka pro uživatele Navigační software - 2 - Obsah 1 Uvedení do provozu... 4 1.1 Důležité informace... 5 1.2 Alternativní instalace navigačního softwaru z paměťové karty... 5 1.3 Další digitální mapy...

Více

Vaše uživatelský manuál NOKIA 5530 XPRESSMUSIC http://cs.yourpdfguides.com/dref/4212283

Vaše uživatelský manuál NOKIA 5530 XPRESSMUSIC http://cs.yourpdfguides.com/dref/4212283 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro NOKIA 5530 XPRESSMUSIC. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce

Více

Vaše uživatelský manuál SONY ERICSSON XPERIA MINI http://cs.yourpdfguides.com/dref/4284864

Vaše uživatelský manuál SONY ERICSSON XPERIA MINI http://cs.yourpdfguides.com/dref/4284864 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro SONY ERICSSON XPERIA MINI. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce

Více

Vaše uživatelský manuál HP COMPAQ MINI CQ10-800SA http://cs.yourpdfguides.com/dref/4170737

Vaše uživatelský manuál HP COMPAQ MINI CQ10-800SA http://cs.yourpdfguides.com/dref/4170737 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP COMPAQ MINI CQ10-800SA. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP COMPAQ MINI

Více

Napájení. Uživatelská příručka

Napájení. Uživatelská příručka Napájení Uživatelská příručka Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA. Bluetooth je ochranná

Více

Vaše uživatelský manuál TOMTOM 920T http://cs.yourpdfguides.com/dref/2439864

Vaše uživatelský manuál TOMTOM 920T http://cs.yourpdfguides.com/dref/2439864 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Mobilní telefon s funkcí určení polohy a možností vzdálené správy a ovládání.

Mobilní telefon s funkcí určení polohy a možností vzdálené správy a ovládání. Mobilní telefon s funkcí určení polohy a možností vzdálené správy a ovládání. C100 Rychlý návod k použití Česky Děkujeme Vám za zakoupení mobilního telefonu ALIGATOR. Prosíme, prostudujte si tento rychlý

Více

Vaše uživatelský manuál ROUTE 66 MINI MAXI http://cs.yourpdfguides.com/dref/1181246

Vaše uživatelský manuál ROUTE 66 MINI MAXI http://cs.yourpdfguides.com/dref/1181246 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro ROUTE 66 MINI MAXI. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se ROUTE 66 MINI MAXI v uživatelské

Více

Sada do auta Nokia CK-200 U¾ivatelská a instalaèní pøíruèka

Sada do auta Nokia CK-200 U¾ivatelská a instalaèní pøíruèka Sada do auta Nokia CK-200 U¾ivatelská a instalaèní pøíruèka 9220821 1. vydání CS PROHLÁ ENÍ O SHODÌ Spoleènost NOKIA CORPORATION tímto prohla¹uje, ¾e tento výrobek CK-200 je ve shodì se základními po¾adavky

Více

Vaše uživatelský manuál VDO DTCO 1381 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2276125

Vaše uživatelský manuál VDO DTCO 1381 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2276125 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál CITROEN C2 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2275400

Vaše uživatelský manuál CITROEN C2 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2275400 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Co je součástí balení a Váš TomTom ONE XL HDT D E F G H

Co je součástí balení a Váš TomTom ONE XL HDT D E F G H TomTom ONE XL HDT 1. Co je součástí balení Co je součástí balení a Váš TomTom ONE XL HDT A B C D E F G H A Kontrolka dobíjení B Dotyková obrazovka C Vypínač D Reproduktor E Konektor externí antény F USB

Více

Vaše uživatelský manuál HP PAVILION DV9092EA

Vaše uživatelský manuál HP PAVILION DV9092EA Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

IRISPen Air 7. Stručná uživatelská příručka. (ios - iphone)

IRISPen Air 7. Stručná uživatelská příručka. (ios - iphone) IRISPen Air 7 Stručná uživatelská příručka (ios - iphone) Tato stručná uživatelská příručka vám pomůže začít používat produkt IRISPen TM Air 7. Přečtěte si tuto příručku před zahájením práce s tímto skenerem

Více

Pohotovostní režim: vstup do Fotoaparátu (lze změnit). V menu: pohyb nahoru. 4b Navigační tlačítko doprava

Pohotovostní režim: vstup do Fotoaparátu (lze změnit). V menu: pohyb nahoru. 4b Navigační tlačítko doprava myphone 3300 Návod Pozice Popis Funkce 1 Displej Barevný LCD displej. 2 Sluchátko Reproduktor pro telefonování. 3 Svítilna Lze zapnout/vypnout dlouhým stiskem tlačítka svítilny (11). 4a Navigační tlačítko

Více

Sada do auta Nokia CK-200 Struèná pøíruèka a bezpeènostní informace

Sada do auta Nokia CK-200 Struèná pøíruèka a bezpeènostní informace Sada do auta Nokia CK-200 Struèná pøíruèka a bezpeènostní informace 9220823 1. vydání CS PROHLÁ ENÍ O SHODÌ Spoleènost NOKIA CORPORATION tímto prohla¹uje, ¾e tento výrobek CK-200 je ve shodì se základními

Více

Vaše uživatelský manuál OLYMPUS VN-7700 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3956772

Vaše uživatelský manuál OLYMPUS VN-7700 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3956772 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

WWW.ADAPTIV-MULTIMEDIA.COM

WWW.ADAPTIV-MULTIMEDIA.COM WWW.ADAPTIV-MULTIMEDIA.COM 1 Obsah Obsah O produktu 3 Schéma zapojení 4 Stručný návod k obsluze 6 Systém 8 Nastavení zvuku 10 Navigace 11 DAB 12 HDMI 14 TV 15 AV vstup 17 USB / SD 18 Přenos souborů 24

Více

Mobilní telefon. Návod k použití

Mobilní telefon. Návod k použití Mobilní telefon Návod k použití Obsah ČESKY... 6 Bezpečnostní pokyny... 7 Část I. Začínáme... 8 Uvedení telefonu do provozu... 8 Vložení baterie... 8 Vložení SIM karty... 9 Vyjmutí SIM karty... 9 Nabíjení

Více

českém Úvod Obsah krabice Specifikace Požadavky na systém SWEEX.COM IP002 Sweex USB Internet Phone

českém Úvod Obsah krabice Specifikace Požadavky na systém SWEEX.COM IP002 Sweex USB Internet Phone IP002 Sweex USB Internet Phone Úvod Především vám mnohokrát děkujeme za zakoupení Sweex USB Internet Phone. Pomocí tohoto snadno zapojitelného telefonu můžete volat přes Internet. Pro dosažení bezchybné

Více

OPEL INSIGNIA. Infotainment System

OPEL INSIGNIA. Infotainment System OPEL INSIGNIA Infotainment System Obsah Touch R700 / Navi 900... 5 R300 Color / R400 Color... 107 Touch R700 / Navi 900 Úvod... 6 Základní funkce... 15 Rádio... 49 CD přehrávač... 55 Externí zařízení...

Více

Vaše uživatelský manuál HP VP6100 http://cs.yourpdfguides.com/dref/920706

Vaše uživatelský manuál HP VP6100 http://cs.yourpdfguides.com/dref/920706 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP VP6100. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP VP6100 v uživatelské příručce

Více

Kapitola 1 Co je součástí balení

Kapitola 1 Co je součástí balení TomTom RIDER 2 Kapitola 1 Co je součástí balení Co je součástí balení a Váš TomTom RIDER 1. Dotyková obrazovka 2. Vypínač 3. Dokovací konektor 4. Slot pro pamě ovou kartu (SD kartu) 5. USB konektor 6.

Více

2DIN multimediální přehrávač 80810A

2DIN multimediální přehrávač 80810A 2DIN multimediální přehrávač 80810A Předtím než začnete rádio používat, si přečtěte tento návod. 1 Obsah Úvodní informace...3 Důležitá upozornění...3 Hlavní funkce...4 Úvodní obrazovka...4 Uspořádání ikon

Více

českém Úvod Obsah krabice Specifikace Požadavky na systém SWEEX.COM IP001 Sweex USB Internet Phone with Display

českém Úvod Obsah krabice Specifikace Požadavky na systém SWEEX.COM IP001 Sweex USB Internet Phone with Display IP001 Sweex USB Internet Phone with Display Úvod Především vám mnohokrát děkujeme za zakoupení Sweex USB Internet Phone with Display. Pomocí tohoto snadno zapojitelného telefonu můžete volat přes Internet.

Více

Řízení spotřeby Uživatelská příručka

Řízení spotřeby Uživatelská příručka Řízení spotřeby Uživatelská příručka Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA. Informace uvedené v této příručce

Více

Vaše uživatelský manuál HP G6031EA http://cs.yourpdfguides.com/dref/4140868

Vaše uživatelský manuál HP G6031EA http://cs.yourpdfguides.com/dref/4140868 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP G6031EA. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP G6031EA v uživatelské příručce

Více

Vaše uživatelský manuál OPEL CD30 MP3 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2824800

Vaše uživatelský manuál OPEL CD30 MP3 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2824800 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál SONIM XP3 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3003681

Vaše uživatelský manuál SONIM XP3 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3003681 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro SONIM XP3. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se SONIM XP3 v uživatelské příručce

Více

Uživatelský manuál. A3600 DL ( Data Download)

Uživatelský manuál. A3600 DL ( Data Download) Uživatelský manuál A3600 DL ( Data Download) Aplikace : Jednoduchý program pro přenášení dat z on line monitorovacího systému A3600 Export měřených statických dat do souboru Zobrazení grafů naměřených

Více

Vaše uživatelský manuál PHILIPS 46PFL7605H http://cs.yourpdfguides.com/dref/2767189

Vaše uživatelský manuál PHILIPS 46PFL7605H http://cs.yourpdfguides.com/dref/2767189 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

nüvi 57/58/67/68 Návod k obsluze

nüvi 57/58/67/68 Návod k obsluze nüvi 57/58/67/68 Návod k obsluze Březen 2015 Vytištěno na Tchaj-wanu 190-01806-41_0B Všechna práva vyhrazena. Na základě autorských zákonů není povoleno tento návod kopírovat (jako celek ani žádnou jeho

Více

Návod k obsluze satelitního lokalizátoru GUARDYS PGT5020

Návod k obsluze satelitního lokalizátoru GUARDYS PGT5020 Návod k obsluze satelitního lokalizátoru GUARDYS PGT5020 CZ Obsah 1. Funkce 2. Aplikace 3. Popis HW jednotky 4. Specifikace 5. Použití 5.1. Instalace SIM karty 5.2. Baterie a napájení 5.3. Upozornìní na

Více

Vaše uživatelský manuál PANASONIC EB-GD93 http://cs.yourpdfguides.com/dref/538491

Vaše uživatelský manuál PANASONIC EB-GD93 http://cs.yourpdfguides.com/dref/538491 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál ALCATEL OT-255D http://cs.yourpdfguides.com/dref/3461605

Vaše uživatelský manuál ALCATEL OT-255D http://cs.yourpdfguides.com/dref/3461605 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Route 66 podrobný manuál

Route 66 podrobný manuál Route 66 podrobný manuál Co je ROUTE 66? ROUTE 66 je špičkový program pro vyhledávání a plánování cest, který najde své uplatnění jak mezi profesionálními, tak domácími uživateli. ROUTE 66 je první plánovač

Více

TomTom Trucker Uživatelská příručka 16.1

TomTom Trucker Uživatelská příručka 16.1 TomTom Trucker Uživatelská příručka 16.1 Obsah Vítejte v navigaci se společností TomTom 7 Co je nového 8 Novinky v této verzi... 8 Videa TomTom... 8 Start 10 Instalace zařízení do vozidla... 10 Umístění

Více

Uživatelská příručka. BlackBerry 8700 Smartphone

Uživatelská příručka. BlackBerry 8700 Smartphone Uživatelská příručka BlackBerry 8700 Smartphone SWD-280428-0212105034-010 Obsah Základní informace o řadě BlackBerry...9 Přepínání aplikací...9 Přiřazení aplikace tlačítku Komfort...9 Nastavení informací

Více

Vaše uživatelský manuál SAMSUNG C61RCCN/XEH http://cs.yourpdfguides.com/dref/3380056

Vaše uživatelský manuál SAMSUNG C61RCCN/XEH http://cs.yourpdfguides.com/dref/3380056 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro SAMSUNG C61RCCN/XEH. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce

Více

Vaše uživatelský manuál HP COMPAQ PRESARIO CQ57-253SA http://cs.yourpdfguides.com/dref/4136619

Vaše uživatelský manuál HP COMPAQ PRESARIO CQ57-253SA http://cs.yourpdfguides.com/dref/4136619 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP COMPAQ PRESARIO CQ57-253SA. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP COMPAQ PRESARIO

Více

Sada do auta s displejem Nokia CK-600 U¾ivatelská a instalaèní pøíruèka

Sada do auta s displejem Nokia CK-600 U¾ivatelská a instalaèní pøíruèka Sada do auta s displejem Nokia CK-600 U¾ivatelská a instalaèní pøíruèka 9211132 2. vydání CS PROHLÁ ENÍ O SHODÌ NOKIA CORPORATION tímto prohla¹uje, ¾e tento výrobek HF-23 je ve shodì se základními po¾adavky

Více

Vaše uživatelský manuál SIEMENS SX1 http://cs.yourpdfguides.com/dref/534152

Vaše uživatelský manuál SIEMENS SX1 http://cs.yourpdfguides.com/dref/534152 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál PHILIPS DTR210 http://cs.yourpdfguides.com/dref/974819

Vaše uživatelský manuál PHILIPS DTR210 http://cs.yourpdfguides.com/dref/974819 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál SONY ERICSSON W508 http://cs.yourpdfguides.com/dref/4285179

Vaše uživatelský manuál SONY ERICSSON W508 http://cs.yourpdfguides.com/dref/4285179 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál HP PSC 1510 ALL-IN-ONE http://cs.yourpdfguides.com/dref/917798

Vaše uživatelský manuál HP PSC 1510 ALL-IN-ONE http://cs.yourpdfguides.com/dref/917798 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP PSC 1510 ALL-IN-ONE. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP PSC 1510 ALL-IN-ONE

Více

Uživatelský manuál pro požární poplachové ústředny řady KFP-AF

Uživatelský manuál pro požární poplachové ústředny řady KFP-AF Uživatelský manuál pro požární poplachové ústředny řady KFP-AF P/N 501-405120-2-20 REV 2.0 ISS 31MAY11 Copyright Obchodní známky a patenty Výrobce Verze Certifikace Směrnice Evropské unie Kontaktní informace

Více

Změna nastavení systému Windows

Změna nastavení systému Windows Změna nastavení systému Windows Je pro vás systém Windows 7 nový? I když má tento systém mnoho společného s verzí systému Windows, kterou jste používali dříve, můžete potřebovat pomoc, než se v něm zorientujete.

Více

1 VERZE DOKUMENTU... 4 2 VERZE SOFTWARE... 4 3 ZÁKLADNÍ POPIS... 4 4 ZÁKLADNÍ P EHLED HYDRAULICKÝCH SCHÉMAT... 4 5 HYDRAULICKÁ SCHÉMATA...

1 VERZE DOKUMENTU... 4 2 VERZE SOFTWARE... 4 3 ZÁKLADNÍ POPIS... 4 4 ZÁKLADNÍ P EHLED HYDRAULICKÝCH SCHÉMAT... 4 5 HYDRAULICKÁ SCHÉMATA... Uživatelská píruka Obsah 1 VERZE DOKUMENTU... 4 2 VERZE SOFTWARE... 4 3 ZÁKLADNÍ POPIS... 4 4 ZÁKLADNÍ PEHLED HYDRAULICKÝCH SCHÉMAT... 4 4.1 REGULÁTOREM NEOVLÁDANÝ KOTEL:... 4 4.2 REGULÁTOREM OVLÁDANÝ

Více

TV-1800 PCTV Tuner Informace o výrobku Zapojení Zapojení. Ovládací panely

TV-1800 PCTV Tuner Informace o výrobku Zapojení Zapojení. Ovládací panely Informace o výrobku Zapojení Zapojení Připojení VGA IN PC AUDIO IN VGA OUT STEREO OUT TV OUT ANTENNA DC-IN AUDIO-L IN AUDIO-R IN VIDEO IN S-VIDEO IN Ovládací panely CH+/UP CH-/DOWN VOL- VOL+/ENTER MENU/ESC

Více

Vaše uživatelský manuál HP 2100 http://cs.yourpdfguides.com/dref/4172893

Vaše uživatelský manuál HP 2100 http://cs.yourpdfguides.com/dref/4172893 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP 2100. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP 2100 v uživatelské příručce (informace,

Více

Vaše uživatelský manuál PHILIPS ACT215/00C http://cs.yourpdfguides.com/dref/975538

Vaše uživatelský manuál PHILIPS ACT215/00C http://cs.yourpdfguides.com/dref/975538 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál MEDION GOPAL NAVIGATOR 2.3 ME

Vaše uživatelský manuál MEDION GOPAL NAVIGATOR 2.3 ME Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro MEDION GOPAL NAVIGATOR 2.3 ME. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se MEDION GOPAL

Více

Přídavný modul čtečky ClearReader +

Přídavný modul čtečky ClearReader + Přídavný modul čtečky ClearReader + Uživatelská příručka OPN: CR-MAG-FP Verze 2.1 2013 Optelec, Nizozemsko; (T) 2014 Spektra, ČR Všechna práva vyhrazena Optelec P.O. Box 399 2990 AJ Barendrecht Nizozemsko

Více

NÁVOD K OBSLUZE NEZÁVISLÉHO NAFTOVÉHO TOPENÍ S RUNÍM OVLÁDÁNÍM III

NÁVOD K OBSLUZE NEZÁVISLÉHO NAFTOVÉHO TOPENÍ S RUNÍM OVLÁDÁNÍM III NÁVOD K OBSLUZE NEZÁVISLÉHO NAFTOVÉHO TOPENÍ S RUNÍM OVLÁDÁNÍM III Výrobce: BRANO a.s., SBU CV Na Raanech 100, 514 01 Jilemnice tel.: +420 481 561 111 e-mail: info@brano.eu 29.05.2007 Vážený zákazníku,

Více

www.medion.cz RDS autorádio s CD, MP3 a USB konektorem pro MP3 a WMA UŽIVATELSKÝ MANUÁL - 1 -

www.medion.cz RDS autorádio s CD, MP3 a USB konektorem pro MP3 a WMA UŽIVATELSKÝ MANUÁL - 1 - RDS autorádio s CD, MP3 a USB konektorem pro MP3 a WMA UŽIVATELSKÝ MANUÁL - 1 - PEHLED FUNKCÍ: 1. OPEN sklápí ovládací panel 2. SEL aktivuje individuální funkce 3. MULTIJOG nastavuje hlasitost, basy,výšky,

Více

Vaše uživatelský manuál MIO C710 http://cs.yourpdfguides.com/dref/1884530

Vaše uživatelský manuál MIO C710 http://cs.yourpdfguides.com/dref/1884530 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro MIO C710. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se MIO C710 v uživatelské příručce

Více