Vaše uživatelský manuál OLYMPUS? 1010

Transkript

1 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití

2 Abstrakt manuálu: Obrázky displeje a fotoaparátu pouzité v tomto návodu k obsluze vznikly bhem vývojové fáze a mohou se lisit od finálního výrobku. Pokud není uvedeno jinak, platí popis obrázk pro µ1020. Obsah Návod pro rychlý start str. 3 Cinnost tlacítek str. 11 Vyzkousejte funkce tlacítek pístroje podle obrázk. Ovládání pomocí nabídek str. 20 Naucte se ovládat funkce a nastavovat základní operace pomocí nabídek. Tisk snímk se mze lisit v závislosti na míst zakoupení. Pipevnní emínku ( Utáhnte emínek pevn, aby nevyklouzl. CZ 3 Píprava fotoaparátu a. Nabijte akumulátor. Poznámka Dodávají se dv provedení nabíjecky akumulátoru LI-50C, jedno se sít'ovým pívodem a druhé»do zásuvky«. Provedení nabíjecky akumulátoru se lisí podle oblasti, v níz jste fotoaparát zakoupili. Jako píklad je uvedeno pouzití nabíjecky se sít'ovým pívodem. Jestlize jste obdrzeli typ nabíjecky»do zásuvky«, zastrcte ji pímo do zásuvky na zdi. Lithium-iontový akumulátor Napájecí kabel Nabíjecka akumulátor Kontrolka nabíjení Sít'ová zásuvka Návod pro rychlý start Kontrolka svítí: Nabíjení Kontrolka zhasne: Nabíjení je dokonceno (Doba nabíjení: Asi 2 hodin) ( Akumulátory jsou dodávány cástecn nabité. b. Vlozte akumulátor a kartu xd-picture Card (volitelná) do fotoaparátu ( Baterii vlozte správným zpsobem podle obrázku. Pokud vlozíte baterii obrácen, fotoaparát nebude pracovat ani po stisknutí tlacítka o. Pojistka baterie Baterii vyjmete po stisknutí pojistky baterie ve smru sipky. 4 CZ Píprava fotoaparátu Oblast kontakt Vrub ( Otocte kartu podle obrázku a vlozte ji pímo do otvoru pro kartu. Zasouvejte kartu tak dlouho, az s cvaknutím zaskocí na své místo. 4 Pi vyjímání karty ji zatlacte dovnit a pomalu uvolnte. Pak kartu uchopte a vyjmte ji. Návod pro rychlý start 5 6 ( Tento fotoaparát umozuje fotografování bez vlozené volitelné pamt'ové karty xd-picture CardTM (dále jen»karta«). Pokud jste nevlozili kartu xd-picture Card, budou Vase snímky ulozeny ve vnitní pamti. Podrobnosti ke kart naleznete v kap.»pamt'ová karta«na (str. 61). CZ 5 Zapnte fotoaparát Zde je vysvtleno, jak se fotoaparát zapíná v rezimu snímání. a. Nastavte pepínac rezim na rezim h. Fotografování statických snímk (rezim snímání) Snímání videosekvencí (rezim snímání) Prohlízení snímk (rezim pehrávání) Rezimy snímání statických snímk h Tato funkce vám umozní poizovat snímky s automatickým nastavením fotoaparátu. Fotoaparát automaticky nastaví optimální clonu i expozicní dobu. Tato funkce vám umozuje poizovat snímky zvolením scény podle podmínek snímání. Tato funkce vám umozuje nastavit pozadované polozky pomocí prvodce snímáním, který se zobrazí na displeji. K s g Návod pro rychlý start b. Stisknte tlacítko o. X Tlacítko o Y MD TIME YMD CANCEL MENU Pokud jste jest nenastavili datum a cas, objeví se tato obrazovka. ( Fotoaparát vypnete optovným stisknutím tlacítka o. Tip Smr ovládacích sipek (1243) je v tomto návodu oznacen CZ Nastavení data a casu Obrazovka nastavení data a casu Y-M-D (rok-msíc-den) X Hodina Y MD TIME YMD Minuta Formáty data (Y / M / D, M / D / Y, D / M / Y) CANCEL MENU Opoustí nastavení. a. Stiskem tlacítek 1F a 2Y vyberte [Y]. První dv místa roku jsou pevná. Návod pro rychlý start Tlacítko 1F X Y MD TIME YMD Tlacítko 2Y CANCEL MENU b. Stisknte tlacítko 3#. Tlacítko 3# c. Stiskem tlacítek 1F a 2Y zvolte [M]. X d. Stisknte tlacítko 3#. Y MD TIME YMD CANCEL MENU CZ 7 Nastavení data a casu e. Stiskem tlacítek 1F a 2Y zvolte [D]. X Y MD TIME YMD f. Stisknte tlacítko 3#. g. Stiskem tlacítek 1F a 2Y zvolte hodiny a minuty. Cas se zobrazuje ve formátu 24 hodin. CANCEL X MENU Y MD TIME YMD CANCEL X Návod pro rychlý start h. Stisknte tlacítko 3#. i. Stiskem tlacítek 1F a 2Y zvolte [Y / M / D]. MENU SET OK Y MD TIME YMD CANCEL MENU SET OK j. Po nastavení vsech polozek stisknte tlacítko e. Pro pesné nastavení casu stisknte tlacítko e ve chvíli, kdy casové znamení ukazuje 00 sekund. 10M Tlacítko e Je zobrazen pocet statických snímk, které lze ulozit. 8 CZ Poite snímek a. Uchopte fotoaparát do rukou. Vodorovné uchopení Svislé uchopení F3.5 b. Zaostete. Spoust' Rámecek AF Tato znacka musí být na pedmtu, který fotografujete. Návod pro rychlý start (Stisknuto do poloviny) Zelený indikátor AF se rozsvítí zelen po aretaci ostení a expozice. Zobrazují se expozicní doba a hodnota clony. Pokud AF indikátor bliká cerven, není správn zaosteno. Pokuste se provést novou aretaci ostení. c. Fotografujte. Indikátor pístupu na kartu bliká. Spoust' (Stisknuto úpln) CZ 9 Prohlédnte si snímek a.

3 Nastavte pepínac rezim na q. Tlacítko o Pepínac rezim Kízový ovladac Následující snímek Návod pro rychlý start Pedchozí snímek Mazání snímk a. Stisknte tlacítko 4& a pomocí 3# vyberte snímek, který chcete vymazat. b. Stisknte tlacítko f / S. ERASE IN YES Tlacítko f / S CANCEL MENU SET OK c. Stiskem tlacítka 1F vyberte [YES] a stiskem e snímek vymazete. Tlacítko 1F ERASE IN YES Tlacítko e NO CANCEL MENU SET OK 10 CZ Cinnost tlacítek 12 6 a 0 d 5 b 8 9 c Rezimy pehrávání Snímací rezimy Rezim blesku Rezim snímání Rezim makro / Rezim super makro Samospoust' Je zobrazen pocet statických snímk, které lze ulozit. Cinnost tlacítek 1 Tlacítko o Zapnutí: Rezim snímání Objektiv se vysune Displej se zapne Zapnutí a vypnutí fotoaparátu Rezim pehrávání Displej se zapne 2 Tlacítko spoust Poizování statických snímk Poizování snímk Nastavte pepínac rezim na h, K, s nebo g a jemn namácknte spoust' (do poloviny zdvihu). Zelený indikátor AF se rozsvítí zelen po aretaci ostení a expozice (aretace ostení). Zobrazují se expozicní doba a hodnota clony (pouze pi nastavení pepínace rezim na h nebo K). Nyní poite snímek domácknutím (úplným) tlacítka spoust. Aretace ostení a následná kompozice snímku (aretace ostení) S aretovaným ostením vytvote kompozici snímku, pak poite snímek domácknutím spoust. Pokud AF indikátor bliká cerven, není správn zaosteno. Pokuste se provést novou aretaci ostení. Rámecek AF CZ 11 Znacka aretace AF Aretace polohy ostení (aretace AF) Pokud je scéna k H, mzete stiskem 2 aretovat polohu ostení. Dalsím stiskem 2 aretaci AF zrusíte. g»s (Scéna) Volba scénického rezimu podle podmínek snímání«(str. 25) Aretace se automaticky zrusí po poízení jednoho snímku. Záznam videosekvencí Nastavte pepínac rezim na n, namácknutím tlacítko spoust aretujte ostení a pak úplným zmácknutím tlacítka spoust spust'te záznam. Dalsím plným stiskem spoust záznam zastavíte. 3 Pepínac rezim Pepíná mezi rezimy snímání a pehrávání Nastavte pepínac rezim na pozadovaný snímací nebo pehrávací rezim. h Poizování snímk s automatickým nastavením Fotoaparát urcí automaticky optimální nastavení podle podmínek fotografování. Nastavení [CAMERA MENU], jako jsou vyvázení bílé a citlivost ISO, není mozné zmnit. K (P: Program auto) Nastavení optimální hodnoty clony a expozicní doby Fotoaparát automaticky nastavuje optimální clonu a expozicní dobu podle jasu objektu. Nastavení [CAMERA MENU],te;ní zmní v následujícím poadí: 2x; 20x; a zpt na 1x. 4 : Pehraje videosekvenci pozpátku. S kazdým stiskem tlacítka se rychlost pehrávání mní takto: 1x; 2x; 20x; a zpt na 1x. Stiskem e pehrávání pozastavíte. Cinnosti bhem pauzy : IN 00:14 /00:34 1 : Zobrazí první okénko. 2 : Zobrazí poslední okénko. Cinnost tlacítek 3 : Zobrazí následující okénko. 4 : Zobrazí pedcházející okénko. Stisknem e pokracujte v pehrávání videosekvence. Chcete-li ukoncit pehrávání uprosted videosekvence nebo bhem pauzy, stisknte m. Zobrazení panoramatických snímk, poízených v [COMBINE IN CAMERA1] [COMBINE IN CAMERA2] (Pehráv&a 4 T W x :30 IN 4 T W Zobrazení náhledu Pro výbr pehrávaného snímku pouzijte kízový ovladac a stiskem e si mzete vybraný snímek prohlédnout v rezimu zobrazení jednoho snímku. Pehrávání detailních zábr Stisknutím T se snímek postupn zvtsí az na desetinásobek své pvodní velikosti. Stiskem W se velikost zmensí. Ve zvtseném obrazu se mzete pohybovat pomocí sipek. Stisknutím e se vrátíte do pehrávání jednoho snímku :30 IN 4 T W W Kalendáové zobrazení Pomocí kízového ovladace zvolte datum a stiskem e nebo T na tlacítku transfokátoru zobrazíte snímky u zvoleného data :30 IN 4 16 CZ 8 Tlacítko 1F F Zmna jasu snímku (Expozicní kompenzace) Stisknte 1F v rezimu snímání a pomocí kízového ovladace 43 vyberte snímek s pozadovaným jasem. Stiskem e potvrdíte výbr. Nastavitelné od 2.0 EV do EV Stiskem 43 zmníte zobrazení. 9 Tlacítko 3# V rezimu snímání zvolte stiskem 3# rezim blesku. Stiskem e potvrdíte výbr. AUTO Automatický blesk! # $ Blesk s redukcí cervených ocí Vyrovnávací blesk Blesk vypnut Pouzití blesku Blesk pracuje automaticky pi nízkém osvtlení nebo pi protisvtle. Blesk vysle sérii pedblesk, které zamezí vzniku efektu cervených ocí. Blesk pracuje nezávisle na okolním osvtlení. Blesk nepracuje. 0 Tlacítko 2Y Stiskem 2Y v rezimu snímání zapnete ON a vypnete OFF samospoust'. Stiskem e potvrdíte výbr. OFF ON Zrusení samospoust. Nastaví samospoust'.

4 Pouzití samospoust Cinnost tlacítek Po úplném zmácknutí tlacítka spoust se rozsvítí indikátor samospoust asi na 10 sekund, pak bliká asi 2 sekundy a pak se poídí snímek. Samospoust' zrusíte stisknutím 2Y. Rezim samospoust se automaticky zrusí po poízení jednoho snímku. a Tlacítko 4& V rezimu snímání zvolte stiskem 4& rezim makro. Stiskem e potvrdíte výbr. OFF & % Rezim makro vypnut Rezim makro Rezim super makro Poizování snímk blízkých objekt (makro) Rezim makro je vypnutý. V tomto rezimu mzete snímat objekty vzdálené od 10 cm (wide) nebo od 60 cm (tele) od objektivu. Tento rezim vám umozní poizovat fotografie z blízkosti az 2 cm od fotografovaného objektu. Pokud je vzdálenost k fotografovanému objektu více nez 70 cm, bude snímek neostrý. V rezimu super makro nelze pouzívat transfokátor ani blesk. CZ 17 b Tlacítko q / < q Okamzité prohlízení snímk Prohlízení snímk / Tisk snímk Stiskem q v rezimu snímání pepnete do pehrávání a zobrazíte poslední poízený snímek. Pro návrat do rezimu snímání stisknte opt q nebo namácknte tlacítko spoust. g»q Prohlízení statických snímk / Volba rezimu pehrávání«(str. 13) < Tisk snímk Je-li tiskárna pipojena k fotoaparátu, zobrazte v rezimu pehrávání snímek, který má být vytisknut, a stisknte <. g»easy PRINT«(str. 40) c Tlacítko f/ S Vyrovnání jasu objektu proti pozadí / Mazání snímk f Vyrovnání jasu objektu proti pozadí Stiskem f v rezimu snímání zapnete ON nebo vypnete OFF Shadow Adjustment Technology. Stiskem e nastavte. Okolo tváe objektu na displeji se zobrazuje rámecek (krom rezimu Y / n). Tato funkce zajist'uje, ze je tvá objektu zesvtlena i v silném protisvtle a pozadí je pitom nastaveno tak, aby byla expozice snímku správná. OFF ON Shadow Adjustment Technology je vypnuto. Shadow Adjustment Technology je zapnuto. Cinnost tlacítek Zobrazení rámecku na displeji mze trvat nkolik sekund. V závislosti na objektu nemusí být tvá rozpoznána vbec. Je-li zvoleno [ON], pouzijí se tato omezení dalsích funkcí. [ESP / n] je pevn na [ESP]. [AF MODE] je pevn na [FACE DETECT]. Shadow Adjustment Technology mzete rovnz pouzívat ke kompenzaci protisvtla u statických snímk. g»perfect FIX Úpravy snímk«(str. 30) S Mazání snímk V rezimu pehrávání zvolte snímek, který chcete vymazat, a stisknte S. Jednou smazaný snímek není mozno obnovit. Kazdý snímek ped mazáním zkontrolujte, abyste nesmazali omylem dlezitý snímek. g»0 Ochrana snímk«(str. 33) 18 CZ d Tlacítko g / E g Zmna zobrazovaných informací Zmna zobrazovaných informací / Zobrazení prvodce nabídkami / Zobrazení casu Stiskem g se zobrazení informací zmní v tomto poadí. Rezim snímání Rezim pehrávání Normální zobrazení Normální zobrazení P ISO M +2.0 IN 4 Jednoduché zobrazení*1 1/1000 F ISO 400 Podrobné zobrazení 10M : IN 4 P ISO 1600 Kompozicní asistent*1 Zobrazení bez informací Cinnost tlacítek 10M +2.0 IN 4 P ISO 1600 Zobrazení histogramu*1 1/1000 F ISO M Zobrazení histogramu*2 10M +2.0 IN :30 IN 4 *1 Nezobrazuje se pi nastavení pepínace rezim na n nebo R. *2 Nezobrazuje se, pokud je zvolena videosekvence. E Zobrazení prvodce nabídkami ESP/n Sets picture brightness for taking pictures. Pi zvýraznné polozce nabídky stisknte a pidrzte E, zobrazí se prvodce nabídkami, který vám poskytne dalsí informace o funkcích a nastavení. Zobrazení casu Je-li fotoaparát vypnutý, stiskem g / E zobrazíte na 3 sekundy dobu buzení (jestlize je nastaven [ALARM CLOCK]) a aktuální cas. CZ 19 Ovládání pomocí nabídek Tlacítko m Tlacítko e Kízový ovladac (1243) Pouzití nabídek Stisknutím m zobrazíte hlavní nabídku na obrazovce. Polozky zobrazené v hlavní nabídce se lisí podle rezimu. Hlavní nabídka (v rezimu záznamu statických snímk) IMAGE QUALITY RESET PANORAMA EXIT MENU CAMERA MENU 1 WB 2 ISO AUTO AUTO o OFF OFF SET OK CAMERA MENU SCN SETUP SILENT MODE SET OK DRIVE FINE ZOOM DIGITAL ZOOM EXIT MENU Ovládání pomocí nabídek Pokud je zvoleno [CAMERA MENU], [PLAYBACK MENU], [EDIT], [ERASE] nebo [SETUP], zobrazí se nabídka odpovídající píslusné funkci. Je-li pepínac rezimu nastaven na g a nastavení je provedeno podle prvodce snímáním, stiskem m zobrazte obrazovku prvodce snímáním. Prvodce obsluhou Bhem ovládání pomocí nabídek jsou tlacítka a jejich píslusné funkce zobrazeny v dolní cásti obrazovky. Pi procházení nabídek postupujte podle tchto pokyn. IMAGE QUALITY RESET PANORAMA EXIT MENU CAMERA MENU SCN SETUP SILENT MODE SET OK BACK EXIT SET MENU : Návrat do pedchozí nabídky. MENU : Opustní nabídky. OK : Nastavení vybrané polozky. Prvodce obsluhou e Tlacítko m 20 CZ Pouzití nabídek Zde je vysvtleno pouzití nabídek, picemz jako píklad bude slouzit [AF MODE]. 1 2 Nastavte pepínac rezim na K.

5 Stiskem m zobrazte hlavní nabídku. Zvolte [CAMERA MENU] a stiskem e potvrte výbr. [AF MODE] je jednou z polozek [CAMERA MENU]. RESET IMAGE QUALITY CAMERA SETUP MENU SCN SILENT MODE SET OK PANORAMA EXIT MENU 3 Pomocí kízového ovladace 12 zvolte [AF MODE] a stisknte e. Podle rezimu snímání / scény nejsou nkterá nastavení dostupná. Stisknutím 4 v této obrazovce se kurzor pesune na zobrazení stránky. Stiskem 12 zmníte stránku. Polozku nebo funkci vyberete stiskem 3 nebo e. CAMERA MENU 1 WB 2 ISO AUTO AUTO o OFF OFF SET OK DRIVE FINE ZOOM DIGITAL ZOOM EXIT MENU CAMERA MENU Zobrazení stránek: Tato znacka se zobrazí, pokud jsou na následující stránce dalsí polozky nabídky. 1 ESP/n 2 AF MODE ESP SPOT OFF R IMAGE STABILIZER ON EXIT MENU SET OK Ovládání pomocí nabídek Vybraná polozka bude zobrazena odlisnou barvou. 4 Pomocí kízového ovladace 12 zvolte [FACE DETECT], [iesp] nebo [SPOT] a stisknte e. Polozka nabídky se nastaví a zobrazí se pedchozí nabídka. Pro opustní nabídky tisknte m. Pro zrusení zmn a pokracování v ovládání nabídky stisknte m pedtím, nez stisknete e. CAMERA MENU AF MODE ESP FACE DETECT 2 AF MODE iesp OFF R SPOT IMAGE STABILIZER OFF 1 ESP/n BACK MENU SET OK CZ 21 Nabídka rezimu snímání 1 2 3* 5 CAMERA MENU IMAGE QUALITY RESET PANORAMA EXIT MENU CAMERA MENU SCN SETUP SILENT MODE SET OK hksn WB ISO DRIVE FINE ZOOM DIGITAL ZOOM ESP / n AF MODE R IMAGE STABILIZER / DIS MOVIE MODE * Vyzaduje kartu OLYMPUS xd-picture Card. Nkteré funkce nelze v urcitých rezimech nastavit. g»funkce dostupné v rezimech snímání a scénách«(str. 58)»Nabídky SETUP«(str. 34) Výchozí tovární nastavení je zobrazeno sed ( ). Zmna kvality obrazu 1 IMAGE QUALITY Kvalita obrazu statických snímk a jejich vyuzití IMAGE SIZE Aplikace Vhodné pro tisk snímk vtsích nez A3. Vhodné pro tisk snímk vel. A4. Vhodné pro tisk snímk mensích nez A4. Vhodné pro tisk snímk vel. A5. Vhodné pro tisk pohlednic. Nastavte [IMAGE SIZE] a [COMPRESSION] ([FRAME RATE] u videosekvencí). F H I J K C D 3648 x x x x x x x 1080 Ovládání pomocí nabídek Pouzitelné pro zobrazení snímk na TV nebo pouzití pro web a posílání em. Vhodné pro pehrávání snímk na sirokoúhlé TV. COMPRESSION L M FINE NORMAL Snímání ve vysoké kvalit. Snímání v normální kvalit. Kvalita videosekvencí IMAGE SIZE FRAME RATE C E 640 x x 240 N 30 snímk / s O 15 snímk / s g»kapacita pro ulození statických snímk a délka záznamu videosekvencí«(str. 53) 22 CZ 2 RESET NO / YES Obnovení základního nastavení Obnoví výchozí nastavení funkcí snímání. Pepínac rezim nesmí být nastaven na g. Funkce jsou obnoveny na výchozí hodnoty z výroby Funkce F # Y & Shadow Adjustment Technology IMAGE SIZE (statické snímky / videosekvence) COMPRESSION (statické snímky) FRAME RATE (videosekvence) WB ISO DRIVE FINE ZOOM DIGITAL ZOOM (digitální zoom) ESP / n AF MODE R IMAGE STABILIZER (statický snímek) DIS MOVIE MODE (videosekvence) 0.0 AUTO OFF OFF OFF Výchozí tovární nastavení Viz str. str. 17 str. 17 str. 17 str. 17 str. 18 str. 22 str. 22 str. 22 str. 26 str. 26 str. 27 str. 27 str. 27 str. 28 str. 28 str. 28 str. 28 str. 28 F/E M O AUTO AUTO o OFF OFF ESP SPOT OFF ON OFF Ovládání pomocí nabídek 3 PANORAMA COMBINE IN CAMERA1 COMBINE IN CAMERA2 COMBINE IN PC Poízení a spojení panoramatických snímk Po zmn kompozice obrazu fotoaparát automaticky poídí a sestaví snímky ve fotoaparátu. Snímky poídíte rucn, fotoaparát je automaticky sestaví. Snímky jsou rucn poízeny a budou sestaveny v pocítaci. Pro panoramatické snímání je nutná karta Olympus xd-picture Card. Pi nedostatecné kapacit karty není mozné funkce zvolit. CZ 23 [COMBINE IN CAMERA1] Po zmn kompozice obrazu fotoaparát automaticky poídí a sestaví jeden panoramatický snímek ve fotoaparátu. Ukládá se pouze spojený snímek Snímky se napojují zleva doprava Ukazatel Znacka cíle Poite první snímek. Pi mírném pohybu fotoaparátu ve smru dalsího snímku se zobrazí znacka cíle a ukazatel. Ukazatel se pohybuje s fotoaparátem. Pohybujte fotoaparátem pomalu a plynule, dokud ukazatel nepekryje znacku cíle, pak zastavte. Fotoaparát poídí dalsí snímek automaticky. Po zobrazení snímku na displeji poite stejným postupem tetí snímek. Po poízení tetího snímku se snímky automaticky spojí a zobrazí se kombinovaný obraz. Pro spojení pouze 2 snímk stisknte e ped poízením tetího snímku. Pro zrusení panoramatického rezimu pi snímání stisknte m pedtím, nez stisknete e. [COMBINE IN CAMERA2] Snímky poídíte rucn, fotoaparát je automaticky sestaví do jednoho panoramatického zábru. Ukládá se pouze spojený snímek Ovládání pomocí nabídek Snímky se napojují zleva doprava Pomocí 43 urcete okraj, na nmz se budou snímky spojovat, a poite první snímek. Druhý snímek komponujte tak, aby se okraj prvního snímku pekrýval s okrajem snímku druhého, pak fotografujte.

6 Tetí snímek poite podobn jako druhý. Po poízení tetího snímku se snímky automaticky spojí a zobrazí se kombinovaný obraz. Pro spojení pouze 2 snímk stisknte e ped poízením tetího snímku. Pro zrusení panoramatického rezimu pi snímání stisknte m pedtím, nez stisknete e. 24 CZ [COMBINE IN PC] Panoramatický snímek mzete vytvoit v programu OLYMPUS Master z pilozeného CD-ROM. Snímky se napojují zleva doprava 3 : Následující snímek se napojí na pravém okraji. 4 : Následující snímek se napojí na levém okraji. Snímky se napojují zdola nahoru 1 : Následující snímek se napojí na horním okraji. 2 : Následující snímek se napojí na spodním okraji. Pomocí kízového ovladace urcete, na kterém okraji se snímky budou spojovat, pak poizujte snímky tak, aby se okraje snímk pekrývaly na tomto okraji. Je mozno poídit az 10 snímk. Stiskem e opustíte rezim panorámatu. V [COMBINE IN PC] se pedchozí snímek nezobrazuje. Pro hrubou orientaci si zapamatujte naposledy zobrazený snímek a nový snímek komponujte tak, aby se okraje v rámecku pekrývaly. Poznámka Ostení, expozice a vyvázení bílé WB jsou aretovány pro první snímek, blesk nepracuje. V rezimech [COMBINE IN CAMERA1] a [COMBINE IN CAMERA2] se nastavení fotoaparátu automaticky optimalizuje pro tento rezim. V rezimu [COMBINE IN PC] se snímky poizují s posledním nastavením [ISO] nebo [SCN] (krom scénických rezim). V rezimu PANORAMA není dostupné Shadow Adjustment Technology. 4 s (Scéna) PORTRAIT Volba scénického rezimu podle podmínek snímání / LANDSCAPE / LANDSCAPE+PORTRAIT / NIGHT SCENE*1 / NIGHT+PORTRAIT*1 / SPORT / INDOOR / CANDLE*1 / SELF PORTRAIT / AVAILABLE LIGHT*1 / SUNSET*1 / FIREWORKS*1 / CUISINE / BEHIND GLASS / DOCUMENTS / AUCTION*2 / SHOOT & SELECT1*2 / SHOOT & SELECT2*3 / BEACH & SNOW / PRE-CAPTURE MOVIE / UNDERWATER WIDE1*4 / UNDERWATER WIDE2*4*5 / UNDERWATER MACRO*4 Ovládání pomocí nabídek Obrazovka pro volbu scénických rezim obsahuje píklady pouzití a popis situací, pro nz jsou rezimy urceny. Lze je nastavit pouze v poloze pepínace rezim s. g»pepínac rezim Pepíná mezi rezimy snímání a pehrávání«(str. 12) Pepnutím do jiného rezimu se vtsina nastavení zmní na výchozí nastavení pro jednotlivé rezimy. *1 Je-li objekt ve tm, automaticky se aktivuje redukce sumu. Tím se cas snímání piblizn zdvojnásobí a bhem této doby nelze poizovat zádné dalsí snímky. *2 Zaostení je aretováno pi prvním snímku. *3 Fotoaparát ostí pi kazdém snímku. *4 Pi tomto nastavení pouzijte vodotsný kryt. *5 Rovina ostení je pevn nastavena na piblizn 5,0 m. Obrazovka volby scénických rezim PORTRAIT EXIT MENU SET OK Nastavte scénický rezim. CZ 25 [e SHOOT & SELECT1] / [f SHOOT & SELECT2] Scénické rezimy umozují poizování sekvencí snímk pidrzením spoust. Po poízení snímk vyberte ty, které chcete smazat, oznacte je R a stiskem f / S je vymazte. Zvolený snímek Stiskem 43 se mzete posouvat po snímcích. Snímky oznacené R jsou smazány. Stiskem e nastavte nebo zruste znacku R ve snímku. [Y PRE-CAPTURE MOVIE] Po nastavení scénického rezimu se nahraje celkem 7 sekund záznamu, 2 sekundy ped stisknutím spoust a 5 sekund poté, a je ulozen jako videosekvence. Zvuk se nenahrává. Pro nastavení [IMAGE QUALITY] vyberte [IMAGE SIZE] z [C] nebo [E] a [FRAME RATE] mezi [N] nebo [O]. 5 CAMERA MENU WB... Nastavení barvy snímku AUTO Slunecný den Zatazeno Zárovkové svtlo Záivka 1 Záivka 2 Záivka 3 Vyvázení bílé barvy je nastaveno automaticky, takze barvy vypadají pirozen bez ohledu na zdroj svtla. Pro snímání pod jasnou oblohou. Pro snímání pod zamracenou oblohou. Pro fotografování pi svtle zárovky. Pro fotografování pod záivkou s denním svtlem. (Tento typ osvtlení se pouzívá pedevsím v domácnostech.) Pro fotografování pod neutrální bílou záivkou. (Tento typ osvtlení se pouzívá pedevsím ve stolních lampách.) Pro fotografování pod bílou záivkou. (Tento typ osvtlení se pouzívá pedevsím v kanceláích. ) Ovládání pomocí nabídek w x y ISO

7 .. Zmna citlivosti ISO AUTO HIGH ISO AUTO 80 / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 Citlivost je nastavována automaticky podle podmínek fotografování. Tato funkce pracuje s vyssí citlivostí oproti rezimu [AUTO], omezí se tak pohybová neostrost ve snímku. Nízká hodnota snizuje citlivost pro fotografování jasných, ostrých snímk za denního svtla. Cím vyssí je ISO, tím lepsí je citlivost fotoaparátu na svtlo a schopnost poizovat snímky s kratsí expozicní dobou a pi spatných svtelných podmínkách. Vyssí citlivost má vsak za následek vzrst obrazového sumu a tím zrnitý vzhled snímk. 26 CZ DRIVE Sekvencní (nepetrzité) snímání o j W Po stisknutí tlacítka spoust se vyfotografuje vzdy 1 snímek. Zaostení a expozice jsou zablokovány pi prvním snímku. Rychlost sekvencního snímání se lisí podle nastavení kvality obrazu. Snímky mohou být snímány vyssí rychlostí, nez pi normálním sekvencním snímání.

8 Podrzíte-li tlacítko spoust stisknuté, mzete najednou poídit celou sekvenci snímk. Fotoaparát poizuje snímky jeden za druhým do uvolnní spoust. Je-li zvoleno [W], pouzijí se tato omezení dalsích funkcí. Rezim blesku mzete volit mezi [#] nebo [$] (µ1020). Rezim blesku je nastaven na [$] (µ1010). [ISO] je nastavena na [AUTO]. [IMAGE SIZE] je omezena na [I] nebo nizsí. [FINE ZOOM], [DIGITAL ZOOM] a [R] nejsou dostupné. FINE ZOOM Zvtsení objektu bez snízení kvality obrazu OFF / ON Funkce umozuje zvtsit zorný úhel az 40x kombinací optického transfokátoru s oíznutím obrazu. Tato funkce nezpsobuje pokles kvality obrazu vzhledem k tomu, ze nepepocítává mén obrazových bod do vyssího rozlisení. Dostupné zvtsení závisí na nastavení [IMAGE QUALITY]. [IMAGE SIZE] je omezena na [H] nebo nizsí. DIGITAL ZOOM. Zvtsení objektu OFF / ON Digitální transfokátor umozuje v kombinaci s optickým transfokátorem vytváet detailní snímky s vyssím zvtsením. (Optický transfokátor x digitální transfokátor: maximum 35x) Funkci nelze nastavit pi zapnutí [FINE ZOOM] na [ON]. Optický transfokátor Digitální transfokátor Ovládání pomocí nabídek P P 10M W T IN 10M W T IN 4 Lista transfokátoru Bílá oblast: Oblast optického transfokátoru Zlutá oblast: Oblast digitálního transfokátoru 4 CZ 27 ESP / n....zmna plochy pro mení jasu objektu ESP n Mí jas oddlen ve stedu obrazu a v pozadí, aby byl poízen snímek s vyvázeným jasem. Pi fotografování v silném protisvtle mze být sted obrázku tmavý. Mí se pouze sted obrazu. Doporucuje se pro pouzití v silném protisvtle. AF MODE

9 ...Zmna oblasti zaostení FACE DETECT iesp SPOT Fotoaparát vyhledá v zorném poli lidskou tvá a zaostí na ni. Fotoaparát urcí, na který objekt na obrazovce se zaostí. Ostení je mozné i v pípad, ze objekt není ve stedu pole. Volba zaostení je urcena objektem ve znacce automatického ostení AF. Ani pi nastavení [FACE DETECT] nemusí být tvá rozpoznána vbec v závislosti na objektu. R... Nahrávání zvuku se statickými snímky OFF / ON Mikrofon Je-li aktivováno [ON], fotoaparát nahraje po poízení snímku asi 4 sekundy zvuku. Pi nahrávání namite mikrofon fotoaparátu na zdroj zvuku, který chcete nahrát. IMAGE STABILIZER (statický snímek) / DIS MOVIE MODE (videosekvence)....fotografování se stabilizací obrazu OFF / ON Ovládání pomocí nabídek Volbou ON / OFF zvolte funkci stabilizátoru. Výchozí nastavení [IMAGE STABILIZER] (statických snímk) a [DIS MOVIE MODE] (videosekvencí) jsou postupn [ON] a [OFF]. Pi snímání s fotoaparátem upevnným (na stativu) nastavte [OFF]. Pi opakovaných otesech fotoaparátu mohou být zábry neostré. Pi velmi dlouhých expozicních dobách (napíklad v rezimu statických snímk nebo pi fotografování v noci) nemusí nkteré snímky dosáhnout potebného stabilizacního efektu. Je-li [DIS MOVIE MODE] (videosekvence) pi snímání nastaveno na [ON], obraz bude mírn zvtsený. 6 SILENT MODE OFF / ON Vypnutí zvuk fotoaparátu Tato funkce vám umozuje vypnout provozní zvuky, které fotoaparát vydává pi snímání a pehrávání, jako jsou varovná pípání, zvuk spoust atd. 28 CZ Nabídka rezimu pehrávání 4 EDIT Q*2 P*2 COLOR EDIT *2 FRAME *2 LABEL *2 CALENDAR *2 INDEX *3 qp 4 5*1 PRINT ORDER 6 PLAYBACK MENU 0 y R *1 Vyzaduje kartu. *2 Nezobrazuje se, pokud je zvolena videosekvence. *3 Nezobrazuje se, pokud je zvolen statický snímek SLIDESHOW EDIT PERFECT PLAYBACK SETUP FIX MENU ADD FAVORITE ERASE SILENT MODE EXIT MENU SET OK 76 g»nabídky SETUP«(str. 34)»SILENT MODE Vypnutí zvuk fotoaparátu«(str. 28) Výchozí tovární nastavení je zobrazeno sed ( ). Automatické pehrávání snímk (prezentace) 1 SLIDESHOW SLIDESHOW ALL STILL PICTURE MOVIE CALENDER CANCEL MENU Volbou mezi [ALL], [STILL PICTURE], [MOVIE] a [CALENDAR] spust'te prezentaci. Pi volb [STILL PICTURE] vyberte i pechodový efekt mezi snímky v [TYPE]. Je-li zvolen [CALENDAR], vyberte datum snímku, který chcete pehrát. Nastavte [BGM] na [OFF], [1] nebo [2]. SET OK SLIDESHOW TYPE BGM ALL NORMAL OFF / STILL PICTURE / MOVIE / CALENDAR / FADER / SLIDE / ZOOM Ovládání pomocí nabídek /1 /2 Po nastavení [BGM] zahajte prezentaci snímk stiskem e. Stiskem e nebo m ukoncíte prezentaci snímk. CZ 29 2 PERFECT FIX Poízený obraz je upraven a ulozen jako nový. PERFECT FIX Úpravy snímk ALL SHADOW ADJ REDEYE FIX EXIT MENU Pomocí 12 vyberte polozku, kterou chcete upravit, a stiskem e spust'te vybranou vlastnost. Pomocí 43 vyberte snímek, který chcete upravit, a stisknte e. ALL SET OK Nastavení stínu a korekce cervených ocí se spoustjí spolecn. Upravuje pouze tmavé cásti snímku v protisvtle. Opravuje osoby s cervenýma ocima. SHADOW ADJ REDEYE FIX Videosekvence, snímky poízené jiným fotoaparátem a jiz díve upravené obrázky nemohou být upraveny. V závislosti na snímku nemusí být opravy dostatecné. Úpravy obrazu mohou vést ke zhorsení jeho kvality.

10 3 ADD FAVORITE Pidání oblíbených snímk Tato funkce registruje vase oblíbené statické snímky jako samostatné obrázky ve vnitní pamti. Mzete registrovat az 9 oblíbených snímk. g»p Zobrazení >My Favorite< «(str. 15) ADD FAVORITE Pomocí kízového ovladace vyberte snímek a stisknte e. BACK MENU SET OK Ovládání pomocí nabídek Registrovaný snímek není mozné vymazat ani formátováním vnitní pamti. Registrovaný snímek mzete pouzít jako spoustcí obrazovku nebo jako pozadí pod nabídky. g»pw ON SETUP Nastavení úvodní obrazovky a hlasitosti«(str. 35)»MENU COLOR Nastavení barvy a pozadí obrazovky nabídek«(str. 35) Poznámka Registrované snímky není mozné upravovat, tisknout, kopírovat na kartu, pevádt do pocítace ani v nm zobrazovat. 30 CZ 4 EDIT Q.... Zmna velikosti snímk Zmní rozmr snímku a ulozí ho jako nový soubor. C E 640 x x 240 Zmní rozmr snímku na 640 x 480 a ulozí ho jako nový soubor. Zmní rozmr snímku na 320 x 240 a ulozí ho jako nový soubor. P... Oíznutí cástí obrazu Oznací a oízne cást snímku a ulozí jej jako nový soubor. Pomocí 43 zvolte snímek k oíznutí a stisknte e. Pomocí kízového ovladace a tlacítka transfokátoru nastavte polohu a velikost obrázku, pak stisknte e. Funkci nelze pouzít pi volb panoramatického zábru. WT SET OK COLOR EDIT.

11 ... Zmna barevnosti snímk Tato funkce zmní barvy snímku a ulozí jej jako nový soubor. COLOR EDIT Pomocí 43 zvolte snímek a stisknte e. Pomocí kízového ovladace vyberte pozadovanou barvu a stisknte e. 1 Cernobílý 2 Sépie 3 Sytost (vysoká) 4 Sytost (nízká) 4 Vytvoí cernobílý obraz. Vytvoí zahndlý obrázek. Vytvoí obraz s vekou sytostí barev. Vytvoí obraz s mensí sytostí barev Ovládání pomocí nabídek FRAME.... Pidání rámecku ke snímku Mzete zvolit rámecek, spojit jej se snímkem a ulozit celek jako nový snímek. FRAME WT MOVE SET OK Pomocí 43 zvolte snímek, který má být sloucen s rámeckem, a stisknte e. (Stiskem 12 otocíte snímek o 90 doprava nebo o 90 doleva.) Pomocí 43 zvolte rámecek a stisknte e. Pomocí kízového ovladace a tlacítka transfokátoru nastavte polohu a velikost obrázku a stisknte e. Funkci nelze pouzít pi volb panoramatického zábru. CZ 31 LABEL.... Pidání popisku ke snímku Mzete zvolit popis, spojit jej se snímkem a ulozit celek jako nový snímek. LABE L SET OK Pomocí 43 zvolte snímek a stisknte e. Pomocí 43 zvolte popisek a stisknte e. (Stiskem 12 otocíte popisek o 90 stup doprava nebo o 90 stup doleva. ) Pomocí kízového ovladace a tlacítka transfokátoru nastavte polohu a velikost popisku a stisknte e. Pomocí kízového ovládace zvolte barvu popisku a stisknte e. Funkci nelze pouzít pi volb panoramatického zábru. CALENDAR....Vytvoení kalendáe se snímkem Mzete zvolit formát kalendáe, spojit jej se snímkem a ulozit celek jako nový snímek. CALENDAR Pomocí 43 zvolte snímek a stisknte e. Pomocí 43 zvolte kalendá a stisknte e. (Stiskem 12 otocíte snímek o 90 doprava nebo o 90 doleva.) Nastavte datum v kalendái a stisknte e. Funkci nelze pouzít pi volb panoramatického zábru. SET OK INDEX..

12 ... Vytvoení náhledu z videosekvence Funkce separuje z videosekvence 9 snímk a ulozí je jako nový snímek (INDEX), obsahující jejich náhledy. INDEX Pomocí 43 vyberte videosekvenci a stisknte e. Na okamzik se zobrazí lista [BUSY]. Ovládání pomocí nabídek BACK MENU SET OK 5 PRINT ORDER Vytvoení tiskové objednávky (DPOF) Tato funkce umozuje ulození tiskových dat (pocet kopií a údaj data / casu) ke snímku ulozenému na kartu. g»nastavení tisku (DPOF)«(str. 43) 32 CZ 6 PLAYBACK MENU Ochrana snímk OFF 0 / ON OFF ON EXIT OK Chránné snímky nelze vymazat pomocí [ERASE] / [SEL. IMAGE] ani [ALL ERASE], mohou vsak být vsechny pemazány formátováním. Pomocí 43 zvolte snímek a zapnte jeho ochranu volbou [ON] pomocí 12. Mzete postupn ochránit nkolik snímk. 9 se zobrazí, je-li snímek chránn. y..otácení snímk U +90 / V 0 / T 90 Snímky poízené fotoaparátem ve vertikální poloze jsou zobrazovány horizontáln. Tato funkce vám umozuje zmnit

13 orientaci snímk pi zobrazení na displeji, nová orientace snímku se zachová i po vypnutí fotoaparátu. y y y EXIT OK EXIT OK EXIT OK Vyberte snímek pomocí 43 a pomocí 12 vyberte [U +90 ], [V 0 ] nebo [T 90 ]. Mzete postupn otocit nkolik snímk. Ovládání pomocí nabídek R...Pidávání zvuku ke statickým snímkm YES R / NO Zvuk se zaznamenává asi 4 sekundy. Vyberte snímek pomocí 43 a zvolte [YES] pomocí 12, pak stiskem e spust'te záznam. Na okamzik se zobrazí lista [BUSY]. YES NO BACK MENU SET OK CZ 33 7 ERASE Vymazání zvolených snímk / Vymazání vsech snímk Chránné snímky nelze vymazat.

14 Ped mazáním chránných snímk zruste ochranu. Jednou smazaný snímek není mozno obnovit. Kazdý snímek ped mazáním zkontrolujte, abyste nesmazali omylem dlezitý snímek. Pi mazání snímk z vnitní pamti nevkládejte do fotoaparátu kartu. Pi mazání snímk z karty ji nejprve vlozte do fotoaparátu. Na LCD displeji si mzete zkontrolovat, zda je pouzívána vnitní pamt' nebo karta. g»pouzívání interní pamti nebo karty«(str. 61) SEL. IMAGE..Mazání pomocí volby jednotlivých snímk SEL. IMAGE IN Pomocí kízového ovladace vyberte snímek a stiskem e pidejte R. Dalsím stiskem e výbr zrusíte. Po oznacení vsech pozadovaných snímk ke smazání stisknte f / S. Vyberte [YES] a stisknte e. 4 5 OK 6 BACK MENU GO S ALL ERASE......Smaze vsechny snímky z interní pamti a z karty Vyberte [YES] a stisknte e. Nabídky SETUP Rezim snímání IMAGE QUALITY RESET CAMERA MENU SCN SETUP SILENT MODE SET OK SETUP MEMORY FORMAT (FORMAT*1) BACKUP*1 W PW ON SETUP MENU COLOR SOUND SETTINGS *2 REC VIEW FILE NAME PIXEL MAPPING s X DUALTIME ALARM CLOCK VIDEO OUT POWER SAVE Ovládání pomocí nabídek PANORAMA EXIT MENU Rezim pehrávání SLIDESHOW EDIT PRINT ORDER PERFECT PLAYBACK SETUP MENU FIX ADD FAVORITE ERASE SILENT MODE EXIT MENU SET OK *1 Je nutná karta. *2 Tato funkce není k dispozici v [SILENT MODE]. g»silent MODE Vypnutí zvuk fotoaparátu«(str. 28) Výchozí tovární nastavení je zobrazeno sed ( ). 34 CZ MEMORY FORMAT (FORMAT). Formátování vnitní pamti nebo karty Vsechna data z pamti, vcetn chránných snímk, jsou pi formátování vnitní pamti nebo karty smazána (snímky registrované v»my Favorite«smazány nejsou). Ujistte se, ze jste ped formátováním vnitní pamti nebo karty ulozili nebo penesli vsechna dlezitá data do pocítace. Pi formátování vnitní pamti dejte pozor, aby ve fotoaparátu nebyla zasunuta pamt'ová karta. Pi formátování vnitní pamti se vymazou vsechna data o orámování a popiscích, které byly nahrány prostednictvím dodaného programu OLYMPUS Master. Dbejte na to, aby pi formátování karty byla karta zasunuta ve fotoaparátu. Ped pouzitím jiných karet nez Olympus nebo karet formátovaných v pocítaci je nutné zformátovat kartu v tomto fotoaparátu. BACKUP.....Kopírování snímk z vnitní pamti na kartu Vlozte do fotoaparátu pídavnou kartu. Kopírování dat nevymaze snímky z vnitní pamti. Zálohování dat trvá urcitou dobu. Ped spustním kopírování zkontrolujte, zda není vybitá baterie, nebo pouzijte sít'ový napájec. W...

15 ..Volba jazyka displeje Jazyk hlásení na displeji mzete zmnit. Dostupné jazyky se lisí podle místa zakoupení fotoaparátu. PW ON SETUP.... Nastavení úvodní obrazovky a hlasitosti SCREEN VOLUME OFF (Nezobrazí se zádný snímek. ) OFF (Bez zvuku) / LOW / / HIGH 1 / 2 / MY FAVORITE Vyberte [2] a stiskem e nastavte statický snímek z pamti nebo z karty jako spoustcí obrazovku. Vyberte [MY FAVORITE] a stiskem e nastavte statický snímek z»my Favorite«jako spoustcí obrazovku. g»add FAVORITE Pidání oblíbených snímk«(str. 30) [VOLUME] není mozné nastavit v následujících pípadech. Je-li [SCREEN] nastaveno na [OFF]. Je-li [SILENT MODE] nastaveno na [ON]. Ovládání pomocí nabídek MENU COLOR.... Nastavení barvy a pozadí obrazovky nabídek NORMAL / COLOR 1 / COLOR 2 / COLOR 3 / MY FAVORITE Vyberte [MY FAVORITE] a stiskem 3 nastavte statický snímek z»my Favorite«jako pozadí. g»add FAVORITE Pidání oblíbených snímk«(str. 30) CZ 35 SOUND SETTINGS..... Nastavení zvukového výstupu fotoaparátu V [SOUND SETTINGS] mzete provést tato nastavení. Nastavení typu a hlasitosti zvuku tlacítek. (BEEP) Nastavení zvuku závrky. (SHUTTER SOUND) Nastavení hlasitosti výstrazného zvuku fotoaparátu. (8) Nastavení hlasitosti pi pehrávání. (q VOLUME) BEEP SHUTTER SOUND 8 SOUND TYPE VOLUME SOUND TYPE VOLUME 1 1 / / 2 / LOW 2 / 3 / HIGH / HIGH / HIGH / LOW / LOW / LOW / HIGH OFF (Bez zvuku) OFF (Bez zvuku) OFF (Bez zvuku) OFF (Bez zvuku) q VOLUME Vsechny zvuky mzete soucasn potlacit volbou [SILENT MODE]. g»silent MODE Vypnutí zvuk fotoaparátu«(str. 28) REC VIEW

16 ...Okamzité zobrazení snímku po jeho poízení OFF ON Obrázek, který je zaznamenáván, se nezobrazí. To je výhodné v pípad, ze ihned po poízení snímku potebujete pipravit dalsí. Obrázek, který je zaznamenáván, se zobrazí. Tato funkce je uzitecná pro rychlou kontrolu práv poízeného snímku. Bhem zobrazování snímku mzete pokracovat ve fotografování. FILE NAME... Nastavení názv soubor snímk RESET Císla soubor a slozek jsou nastavena na výchozí hodnotu po kazdém vlození nové karty do fotoaparátu. Císlo slozky se vrací na [No.100] a císlo souboru se vrací na [No. 0001]. I po zalození nové karty jsou císla slozek a soubor zachovávána z karty pedchozí. To pomze pi pouzití více karet. Ovládání pomocí nabídek AUTO Struktura názvu slozky / Názvu souboru Název slozky Název souboru \DCIM\***OLYMP\Pmdd****.

17 jpg Císlo slozky ( ) Msíc (1 C) Císlo souboru ( ) Den (01 31) Msíc: leden záí = 1 9, íjen = A, listopad = B, prosinec = C PIXEL MAPPING.. Nastavení funkce zpracování obrazu Funkce kalibrace snímace dovoluje pístroji zkontrolovat a nastavit funkce CCD cipu a obrazového zpracování. Není nutno provádt tuto cinnost casto. Doporucuje se piblizn jednou za rok. Po poízení snímku nebo pehrávání vyckejte asi minutu, nez spustíte kalibraci snímace. Pokud bhem kalibrace snímace fotoaparát vypnete, zacnte znovu. Zvolte [PIXEL MAPPING]. Po zobrazení [START] stisknte e. 36 CZ s..... Nastavení jasu displeje s 1 : Zvýsí jas displeje. 2 : Snízí jas displeje. BACK MENU SET OK Stiskem e potvrdíte výbr. X.....Nastavení data a casu Datum a cas jsou ulozeny s kazdým poízeným snímkem a jsou soucástí názvu souboru. Y / M / D (rok-msíc-den) X Hodina Y M D TIME YMD Minuta Formáty data (Y / M / D, M / D / Y, D / M / Y) m: Rusí nastavení CANCEL MENU První dv místa roku jsou pevná. Cas se zobrazuje ve formátu 24 hodin. Pro pesné nastavení casu stisknte e s kurzorem na»minutách«nebo [Y / M / D] ve chvíli, kdy casové znamení oznámí 00 sekund. DUALTIME...

18 . Nastavení data a casu v jiné casové zón OFF ON Pepíná na datum a cas nastavený v [X]. Snímky jsou nahrávány s datem a casem nastaveným v [X]. Pepíná na datum a cas nastavený v [DUALTIME]. Pi nastavování druhého casu zvolte [ON] a pak nastavte cas. Snímky jsou nahrávány s datem a casem nastaveným v [DUALTIME]. Ovládání pomocí nabídek DUALTIME Y MD TIME CANCEL MENU m: Rusí nastavení. Formát data je stejný, jako je nastavený u [X]. První dv místa roku jsou pevná. Cas se zobrazuje ve formátu 24 hodin.. CZ 37 ALARM CLOCK......Nastavení budíku OFF ONE TIME DAILY Není nastaveno zádné buzení nebo bylo zruseno. Budík se aktivuje jednou. Po spustní budíku se nastavení zrusí. Budík se aktivuje kazdý den v nastavený cas. Pokud nebyly nastaveny [X], není [ALARM CLOCK] k dispozici. Pi [SILENT MODE] na [ON] se zvuk budíku neozve. Pokud je [DUALTIME] nastaven na [ON], ozve se budík podle nastavení data a casu druhé casové zóny. Nastavení budíku ALARM CLOCK TIME SNOOZE SOUND TYPE Zvolte [ONE TIME] nebo [DAILY] a nastavte dobu buzení. Mzete nastavit interval buzení nebo zvuk a hlasitost budíku. VOLUME EXIT SET TIME SNOOZE SOUND TYPE VOLUME Nastavuje dobu buzení. OFF ON 1/2/3 LOW / HIGH Není nastaven interval buzení. Budík se aktivuje kazdých 5 minut a to az 7 krát. Pouzívání, vypnutí a kontrola budíku Pouzívání budíku: Vypnte fotoaparát. Budík pracuje jen tehdy, pokud je fotoaparát vypnutý. Vypnutí budíku: Zvuk budíku vypnete stiskem libovolného tlacítka; budík se vypne a zárove se vypne i fotoaparát. Vsimnte si, ze stiskem o se fotoaparát zapne. Pokud je [SNOOZE] nastaveno na [OFF], buzení se automaticky zastaví a fotoaparát se vypne po 1 minut necinnosti. Kontrola nastavení budíku: Pi vypnutém fotoaparátu stisknte g / E, zobrazí se cas a nastavení budíku. Údaje se zobrazují po dobu 3 sekund. Ovládání pomocí nabídek 38 CZ VIDEO OUT Pehrávání snímk na televizi NTSC / PAL Výchozí tovární nastavení se lisí podle oblasti svta, v níz byl fotoaparát zakoupen. Chcete-li pehrávat snímky z fotoaparátu na TV, nastavte video výstup podle typu vaseho TV. Druhy videosignálu pro televizi se lisí podle zem/oblasti. Ped pipojením fotoaparátu k TV ovte normu signálu. NTSC: Severní Amerika, Tchaj-wan, Jizní Korea, Japonsko PAL: Evropské státy, Cína Pehrávání obrazu na TV Ped propojováním vypnte fotoaparát i televizi. Kryt zásuvek Multikonektor Propojte kabel do obrazového (video, zlutý) a zvukového (audio, bílý) vstupu TV. Kabel AV (pilozen) Nastavení na fotoaparátu Pro zapnutí fotoaparátu stisknte o v rezimu pehrávání. Na TV se zobrazí naposledy poízený snímek. Pomocí kízového ovladace vyberte snímek, který chcete spatit. Nastavení televize Zapnte televizi a nastavte ji do rezimu pro videovstup. Podrobnosti ke vstupm a jejich obsluze naleznete v návodu televizoru. Obrázky a informace na obrazovce mohou být oíznuté podle nastavení televizoru. Ovládání pomocí nabídek POWER SAVE...

19 Powered by TCPDF ( Nastavení fotoaparátu do rezimu úspory energie OFF / ON Jestlize v rezimu snímání nedoslo bhem piblizn 10 sekund k zádné operaci, displej se automaticky vypne. Stiskem tlacítka transfokátoru nebo jiných tlacítek se fotoaparát vrátí zpt z rezimu úspory energie. CZ 39 Tisk snímk Pímý tisk (PictBridge) Po pipojení fotoaparátu k tiskárn kompatibilní s PictBridge mzete pímo vytisknout snímky. EASY PRINT..Vytiskne snímek zobrazený na displeji pomocí standardního nastavení tiskárny. CUSTOM PRINT Tisk v rzných nastaveních. PictBridge je standard pro propojení digitálních fotoaparát a tiskáren rzných výrobc a pímý tisk snímk. Informaci o kompatibilit tiskárny s PictBridge naleznete v návodu k tiskárn.