DIGISIGHT N770. Obsah balení: Digisight N770 4,5 x optické zvětšení + 1,5 x digi zoom Dálkové ovládání, přepravní taška, manuál, čištění.

Transkript

1 DIGISIGHT N770 Obsah balení: Digisight N770 4,5 x optické zvětšení + 1,5 x digi zoom Dálkové ovládání, přepravní taška, manuál, čištění. Vlastnosti: Rychle ostřicí čočka statického elektronkového paprsku Vzdálenost od oka 67 mm Velmi přesný integrovaný ostřicí ovladač Optické přiblížení 4,5x Rozlišení displeje 640x480 pixelů Digitální zoom 1,5x Vysoce citlivá CCD Signální nastavování programem Sum Light Kontrastní podsvícení středu záměrné osnovy Funkce nastřelení na jeden výstřel Odolný proti náhlému nasvítu intenzivním zdrojem světla Vestavěný přísvit ( infrared ) s možností nastavení intenzity Bezdrátový dálkový ovládač Široké spektrum nastavení jasu a kontrastu obrazu Indikátor slabé baterie Výměnný systém pro různé typy montáží Možnost nahrání různých typů záměrných osnov Ochrana proti vodě IP44 Možnost připojení k externímu zdroji energie Výstup pro video ( lze nahrávat a fotit vše, co je v přístroje vidět )

2

3 Popis součástí a ovládacích členů: 1) čočka objektivu 2) krytka objektivu 3) 5-ti polohový hlavní spínač ( off-on-1.stupeň intenzity infra přísvitu-2.stupeň-3. a nejvyšší stupeň) 4) Kroužek dioptrického ostření 5) M tlačítko-režim MENU 6) Šipka vlevo- Left 7) Šipka vpravo- Right 8) Weaver lišta 9) Zátka krytky rektifikace 10) Krytka rektifikace 11) Mini USB vstup 12) Tlačítko volby citlivosti na světlo 13) Tlačítko volby kontrastu 14) Power jack na připojení externího zdroje energie 15) Výstup pro video 16) Tlačítko na přepínání mezi režimy nastavení jasu nebo kontrastu 17) Knoflík ostření čočky 18) Knoflík korekce jasu/kontrastu displeje 19) Vestavěný přísvit 20) SCR tlačítko- aktivuje digi zoom 21) INV tlačítko přepíná barvu podsvícení středu záměrné osnovy ( zelená/červená) 22) Prostor pro baterie 23) Bezdrátové dálkové ovládání 24) ovládání ON 25) ovládání IR ( infra červený přísvit) 26) ovládání ZOOMu Ikonky X=00 Y= AM A B C D E F G H IR IR IR x1.5 X J K L M N Q R A) ikona ovládání posouvání záměrné osnovy ( rektifikace) B) ikona korekce zám. Osnovy podle osy X a osy Y C) ikona indikace připojení přes USB D) ikona ovládání korekce kontrastu displeje E) ikona nastavení citlivosti na světlo ( SumLight )

4 F) ikona nastavení jasu a kontrastu obrazu G) hodiny H) ikona indikátoru slabé baterie J) ikona nastavení času na hodinách K) ikona pro nastavení intenzity infra přísvitu L) ikona zapnutí 1,5x digitálního zoomu M) ikona připojení k externímu zdroji energie N) ikona nastřelení zám. Osnovy O) ohraničující rámeček P) pomocný záměrný křížek Q) ikona aktivace režimu pro použití dálkového ovládání R) ikona výběru mezi režimi video výstupu - PAL/NTSC Popis přístroje: Digisight N770 je určen na pozorování při stmívání nebo v noci. V dokonalé tmě ( bez světla z hvězd nebo měsíce ) doporučejeme použít vestavěný infra přísvit nebo laserový paprsek. Váš přístroj je navržen pro univerzální použití při všech způsobech profesionálního nebo amatérského lovu, sportovní střelby, nebo i pro natáčení v noci. Přístroj je navržen pro používání venku. Důsledně dodržujte tyto pokyny! Ukládejte přístroj v přiloženém obalu a na čočku nasazujte krytku. Po ukončení činnosti přístroj vždy vypněte. Přístroj se nesmí namáčet do vody Neoprávněnými zásahy a opravami přicházíte o záruku. Čistěte přístroj pouze když je to nutné. Dbejte těchto pokynů. Za prvé, odfoukněte proudem vzduchu všechen prach a nečistoty. Potom očistěte pomůckami pro čištění fotoaparátů a čoček. Nikdy nečistěte čočku kusem látky na sucho! Přístroj pracuje při teplotách od -20 do + 50 stupňů Celsia. Kdykoli se vrátíte do tepla z prostředí s nízkou teplotou, nezapínejte přístroj alespoň 3 4 hodiny. Tím předejdete vnitřnímu mlžení čoček. Nenechávejte v přístroji baterie když předpokládáte, že ho nebudete používat 1 měsíc a déle. Nevystavujte baterie prudkému slunečnímu záření nebo dokonce ohni. Instalace baterií. Odšroubujte a sundejte kryt baterie ( díl 22) Vsuňte 4 tužkové baterie AA do příslušných kolonek. Vraťte zpět krytku a pevně ji zašroubujte Stav nabití baterií se zobrazuje na datovém panelu na displeji Poznámka: pro maximální délku cyklu použijte kvalitní nabíjecí baterie o kapacitě 2500 mah. Nepoužívejte baterie různých typů nebo značek, nebo baterie v různém stavu nabitosti.

5 Zapojení externího zdroje napájení: Přístroj může být napájen externím DC zdrojem ( 2,1 mm kolík) se stejnosměrným proudem od 8,4 V do 15V ( max. napětí 3 W) nebo i 12V baterií z auta nebo motocyklu. Připojení ke zdroji napájení se provádí do zástrčky ( díl 14) na pravé straně přístroje. Instalace: Před prvním použitím musíte přístroj upevnit na montáž. Přístroj může být použit s různými typy montáží např. weaver, euro-prism, Los, stranovou montáží, MAK adaptérem, atd díky tomu lze přístroj použít téměř na všech typech dlouhých zbraní. Montážní otvory na základně přístroje umožňují upevnit ho na jednu z více pozic. Možnost vybrat si pozici přístroje na montáži usnadní nastavení ideální vzdálenosti okuláru od oka střelce. Upevněte montáž na základnu přístroje pomocí imbusů a šroubů ( návod na str. 5) Nainstalujte přístroj na zbraň a nastavte jeho pozici tak, aby Vám vyhovovala. Jestliže jste spokojeni s polohou přístroj, sejměte ho ze zbraně, povolte napůl šrouby, použijte nějaké těsnivo na fiksaci šroubů ( lak nebo lepidlo) a citlivě je dotáhněte. Ne velkou silou. Potom nechte chvíli schnout. Nyní je přístroj správně upevněn a připraven na upevnění a na nastřelení První nastavení přístroje: Vložte baterie dle pokynů ze strany 7 nebo připojte zdroj elektrické energie. Odklopte krytky čoček. Zapněte přístroj nastavením spínače do polohy ON. Displej naskočí po pár vteřinách. Nastavte si ostrost ikon na displeji otáčením ostřícího kolečka ( díl 4 ). Bez tohoto naostření nebudou ostatní parametry jako vzdálenost atd objektivní. Pro nastavení jasu displeje otáčejte knoflíkem č. 18. stupně intenzity jasu se budou ukazovat vedle ikony na datovém panelu. Stiskněte tlačítko č.16 a tím zapnete režim nastavení kontrastu displeje. Na datovém panelu se ukáže ikona a stupně intenzity kontrastu 1 až 20. Tlačítko INV č.21 mění barvu světelného bodu ( červená/zelená) Vyberte si pevný objekt zhruba 100 m od Vás. Otáčejte knoflíkem ostření čočky č. 17 až dosáhnete nejvyšší možné ostrosti. Pro rychlé nastavení na terč ve vzdálenosti 100 m nastavte knoflík ostření čočky naproti značce 100, která je na tomto knoflíku. Varování: Naostřená vzdálenost na značce 100m se může měnit v závislosti na intenzitě denního světla až o 10m. Pro zesílení 4,5x zvětšení až na 7x aktivujte digitální zoom stlačením tlačítka č. 20 SCR

6 V horších světelných podmínkách, nebo v úplné tmě zapněte vestavěný infračervený přísvit č.19. Tento přísvit má 3 stupně síly. Vyberte ten správný vzhledem ke světelným podmínkám pomocí tlačítka č.3. Když tento proces dokončíte, vypněte přístroj posunutím spínače č.3 do pozice OFF. Zavřete krytky čoček. Nastřelení Náš přístroj používá dva způsoby nastřelení. Tradiční a tzv. vynulování na jednu ránu. Tradiční způsob: Upevněte zbraň s přístrojem do nastřelovací lavice. Posuňte terč do vzdálenosti 100m. Nastavte přístroj podle instrukcí v sekci první nastavení přístroje Zamiřte zbraní na terč pomocí pevných mířidel. Vystřelte 3-4 rány tak, že pokaždé míříte na stejné místo na X=00Y=00 terči. Porovnejte pozici zásahů s bodem, kam ukazuje záměrná osnova přístroje. Pokud se neshodují, musíte záměrnou osnovu posunout na pozici zásahů. Abyste toto mohli provést, odšroubujte krytku č.9, stisknete knoflík č.10 až uslyšíte cvaknutí. Nejdřív stlačte knoflík pro nastavení vertikální polohy záměrné osnovy ( podle šipek na displeji), potom přepněte na ovládání horizontální polohy ( opět podle šipek na displeji ). Dalším stisknutím knoflíku opustíte mód pro nastřelení. Pamatujte, že jeden klik posouvá osnovu o 13 mm na 100m jak výškově, tak i stranově. Zkontrolujte přesnost korekce dalšími 3-4 výstely. Nyní může být puškohled nastřelen i na jinou vzdálenost. Způsob nastřelení na jednu ránu: Prvích 5 kroků je stejných jako u tradičního způsobu. Pokud se pozice zásahů a pozice osnovy neshodují, stiskněte tlačítko M č.5. tím se dostanete do hlavního menu a pomocí šipek č.6/č.7 si vyberte funkci Zeroing, označenou ikonou x ve čtverečku. C P Vpravo od této ikony je ikona šipek a ve středu osnovy se objeví pomocný křížek. Nyní držíme osnovu na bodě, na který jsme mířili při pokusném nástřelu a otáčením rektifikačního knoflíku č. 10 posouváme pomocný křížek na bod bod zásahu P ( na obr.). pro změnu směru posunu ( vertikál/horizontál) stlačte knoflík č.10 až uslyšíte cvaknutí. Když hýbete osnovou, změní se barva aktivní koordinace z bílé na červenou. Poznámka: záměrná osnova se může pohybovat pouze v rámci červeného rámečku. Tzn. 80 kliků stranově a 100 kliků výškově Opusťte menu pro nastřelování podržením tlačítka M po dobu jedné vteřiny. Záměrná osnova nyní míří na bod zásahu. Vystřelte další ránu-teď by se záměrný bod a bod zásahu měly shodovat. Nyní může být přístroj nastřelen i na jinou vzdálenost.