Návod k pouïití. KS 210 Lasercut
|
|
- Matyáš Ševčík
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Návod k pouïití KS 210 Lasercut
2 14. Technické data Napûtí V 230 (1 50 Hz) Odbûr proudu A 6 Zabezpeãen A 10 (setrvaãn ) Motorov v kon (S1) kw 1,35 ZpÛsob ochrany IP 20 Tfiída ochrany II Poãet otáãek otáãivého stolu min ezná rychlost m/s 55 PrÛmûr pilového kotouãe (vnû) mm 210 Díra pro upínání pilového kotouãe (uvnitfi) mm 30 Rozmûry Pfiístroj kompletní v obalu - délka / ífika / v ka mm 460 x 400 x 370 Pfiístroj schopn provozu, otáãiv stûl do 90 - nastavení - délka / ífika / v ka mm 460 x 390 x 485 Maximální pfiíãn fiez obrobku Pfiímka prûfiezu - ífika / v ka mm 120 / 65 Zkosen fiez (otáãiv stûl 45 ) - ífika / v ka mm 80 / 65 ikm fiez (sklopné rameno 45 lev ) - ífika / v ka mm 120 / 37 Dvojit zkosen fiez (otáãiv stûl 45 /sklopné rameno 45 lev ) - ífika / v ka mm 80 / 20 Hmotnost Pfiístroj kompletní v obalu kg 10,5 Pfiístroj schopn provozu kg 9,0 Pfiípustná provozní teplota okolního prostfiedí C Pfiípustná doprava a teplota skladování C Hlukové emise do EN ISO 3744 Akustick v kon vodoznaku L wa db (A) 86,8 Akustick tlak vodoznaku na ucho uïivatele LpA db (A) 99,8 Efektivní hodnota váhového urychlení (vibrace na drïadle) m/s 2 1,04 Odsávací zafiízení (nezahrnuje rozsah dodávky) - prûmûr spoje odsávacího hrdla na zadní stranû mm 31,6 - nejmen í v kon mûfiiãe vzduchu m 3 /h nejmen í podtlak u odsávacího hrdla Pa nejmen í rychlost vzduchu u odsávacího hrdla M/s 20 KS 210 Lasercut *EN , EN , DIN EN , DIN EN , DIN EN , DIN EN , DIN EN **98/37/EC - 73/23/EC - 89/336/EEC 15. Pilové kotouãe PrÛmûr Vrtání Poãet zubû PouÏití Objednací ãíslo 210 mm 30 mm 24 zubû dfievo mm 30 mm 40 zubû dfievo, dfievotfiískové desky mm 30 mm 64 zubû dfievo, d hované desky Metabowerke GmbH Business Unit Elektra Beckum Daimlerstr. 1 D Meppen MEPPEN,
3 9.9 ÚdrÏba Pfied kaïd m pouïitím Piliny ze sáãku na prach odstraàte tûtcem. SíÈov kabel nebo síèovou zástrãka nechte pfiezkou et u odborného pracovníka. V echny pohyblivé díly zkontrolujte, jestli jsou ve správné ãinnosti. 1. Pfiehled stroje (standardní vybavení) Pravidelnû, podle pouïití V echny závitové spojení zkontrolujte, popfi. pevnû utáhnûte. Zkontrolujte funkce nastavení hlavy pily Vodící prvky lehce o etfite 10. Tipy a triky - Obrobek v pfiípadû ikm ch fiezû pfiidrïujte vpravo od pilového kotouãe - PouÏívejte pfiídavn doraz - Otoãn stûl zejména po pryskyfiicov ch zbytkû vhodnû oãistûte a o etfiete sprejem. 11. Pfiíslu enství A B C Pilov kotouã-tvrdokov 210 x 1,8 / 1,4 x W pro podélné a pfiíãné fiezy v masivním dfievu. Pilov kotouã-tvrdokov 210 x 2,4 / 1,8 x W pro podélné a pfiíãné fiezy v masivním dfievu a dfievotfiískov ch deskách. Pilov kotouã-tvrdokov 210 x 2,4 / 1,6 x FT pro podélné a pfiíãné fiezy v deskách s povrchovou úpravou a d hovan ch deskách. 12. Oprava Opravy u elektrick ch strojû mohou b t provádûny jen pfies odborné servisní stfiedisko! Potfiebné opravy elektrick ch strojû mohou b t zaslan na poboãku servisu. Prosím popi te u zásilky opravy zji tûné chyby. 13. Ochrana Ïivotního prostfiedí Balící materiál pfiístrojû je 100% recyklovan. 1 DrÏadlo 2 RukojeÈ pily 3 Bezpeãnostní uzávûr 4 Kartáãové uhlíky 5 V stup laserového ukazatele 6 Zadní doraz 7 Roz ífiení stolu 8 StÛl pily 9 Aretaãní roub stolu 10 Otoãn stûl 11 Upínací svûrka 12 Spínaã/Vypínaã laserového ukazatele 13 Sáãek na prach 14 Spínaã/Vypínaã pily 15 Hlava pily 16 Motor 17 Transportní aretace 18 Aretace uhle pfii kapování 14 3
4 2. Nejprve ãtûte! 9.3 Sefiízení zadního dorazu obrobku Tento návod na obsluhu je zpracovan tak, aby jste dovedli rychle a bezpeãnû pracovat s pfiístrojem. - Pfied uvedením stroje do provozu si pfieãtûte cel návod k pouïití. - Tento návod k pouïití se fiídí základními technick mi znalostmi ve styku s pfiístroji. - KdyÏ nemáte Ïádné zku enosti s takov mi pfiístroji, mûli byste vyhledat nejdfiíve pomoc od zku en ch osob. 1. Uvolnûte roub s vnitfiním estihranem (52). 2. Zadní doraz obrobku (53) nastavte do pravého uhle k pilovému kotouãi, kdyï zajistíte otoãn stûl v 0 -poloze. 3. Pevnû utáhnûte roub s vnitfiním estihranem. Informace o obsluze jsou následnû oznaãeny: Varování pfied kodami na zdraví nebo kody na Ïivotním prostfiedí. Nebezpeãí poranûní elektrick m proudem! Varování pfied kodami na zdraví od elektrického zkratu. 9.4 Sefiízení laserového ukazatele 1. Vy roubujte kryt otvoru na baterie (54). 2. Vyjmûte sadu baterií (dvû baterie typu AG 13). 3. VloÏte nové náhradní baterie se správnou polarizací. 4. Na roubujte kryt otvoru na baterie (54). Nebezpeãí vstupu! Varování pfied kodami na zdraví skrz zachycení ãásti tûla nebo odûvû. Pozor! Varování na vûcné kody. DoplÀují informace: - ãísla obrázku (1,2,3, ) - oznaãené jednotlivé souãástky; - jsou bûïnû oãíslované - odvolávat se na potfiebné ãísla v závorkách (1),(2), (3) v sousedním textu. - návod u kterého budete muset dbát na pofiadí je oznaãen. - návod s libovoln m pofiadím je oznaãen body - pfiehledy jsou oznaãeny ãárami 3. Bezpeãnost 3.1 Rozsah pouïití Tento stroj pouïívejte v hradnû pro podélné a pfiíãné fiezy. Pilov kotouã musí b t vïdy pfiizpûsoben k druhu materiálu. KaÏdé jiné pouïití je nevhodné. Pfii nevhodném pouïívání, zmûnách na stroji nebo uïití neprovûfien ch nebo volnû prodan ch ãástí, mûïou vzniknout kody. 3.2 Bezpeãnostní podmínky - pfii práci buìte pozorní a opatrní - stroj nepouïívejte, jestliïe nejste koncentrovaní - stroj provozujte pfii dobrém osvûtlení - u dlouh ch obrobkû pouïívejte vhodné opûry - nepouïívejte tento stroj v blízkosti hofilav ch látek nebo plynu - osoby mlad í 18-ti let smûjí stroj pouïívat jen v rámci vzdûlávání pod dozorem instruktora - stroj nepfietûïujte, pouïívejte ho tak, jak je uvedeno v technick ch datech 9.5 Sefiízení laserového ukazatele pfii za roubování roubu (57) bude ukazatel nastaven na pravou stranu. pfii vy roubování roubu (57) bude ukazatel nastaven na levou stranu. 1. Stavûcí roub se záfiezem (56) a (58) uvolnûte. 2. Ploch m roubovákem nastavte plastov díl (55). 3. Stavûcí roub se záfiezem (56) a (58) pevnû utáhnûte a zajistûte nastavení. 9.6 V mûna uhlíkov ch kartáãû - nepravideln bûh motoru; - poruchy u rádia a televizního pfiíjmu bûhem bûhu motoru; - zastavení motoru. V mûna uhlíkov ch kartáãû. 9.7 âi tûní pfiístroje 1. vytáhnûte síèovou zástrãku 2.na roubujte uzavfienou zátku uhlíkového kartáãe na krytu motoru s vhodn m roubovákem. Zobrazení ukazuje v mûnu pfiedního uhlíkového kartáãe (59). Druh uhlíkov kartáã se nachází na protilehlé stranû. 3. uhlíkov kartáã (59) vytáhnûte a vyzkou ejte. 4. zastrãit uhlíkov kartáã do otvoru. 5. za roubovat krytku. 6. vyzkou ejte funkci pily. Odstranûní pilin a prachu pomocí kartáãe nebo vysavaãe: - Nastavitelné prvky - obsluhovací prvky - chladící otvor motoru - prostor mezi stolní vloïkou 9.8 UloÏení pfiístroje ChraÀte pfiístroj tak, aby nebyl uveden do chodu nepovolan m osobám. Postavte stroj bezpeãnû tak, aby se nikdo nemohl poranit. 4 13
5 7. Upínací roub na pilovém kotouãi (47) s montáïním klíãem uvolnûte (lev závit!). 8. Odeberte pfiírubu a pilov kotouã. Nebezpeãí elektrického proudu - nevystavujte stroj de ti - vyvarujte se pfii práci se strojem styku s uzemnûn mi ãástmi (topná tûlesa, roury, el. sporák, lednice) NepouÏijte Ïádné ãistící prostfiedky (napfi. pfii odstranûní zbytkû pryskyfiice ). 9. Vyãistûte plochu: - pilového kotouãe (47), - pilov kotouã, - vnûj í pfiírubu, - vnitfiní pfiíruba (48). 10. PoloÏte nov pilov kotouã ipka na pilovém kotouãi musí odpovídat smûru pohybu hodinov ch ruãiãek! PouÏívejte jen vhodné pilové kotouãe (viz technické data ) Nesmûjí b t pouïity: - pilové kotouãe z vysoce legované rychlofiezné oceli (HSS); - po kozené pilové kotouãe; - kotouãe tavné pily. - Montujte pilové kotouãe jen s originálními díly. - NepouÏívejte Ïádné vylosované redukãní krouïky. - Pilov kotouãe musí b t tak pevnû namontovan, aby se pfii chodu stroje nepovolil. 11. OdloÏte vnûj í pfiírubu 12. Na roubujte upínací roub (lev závit!) a silnû utáhnûte NeprodluÏujte nástroj k pevnému utáhnutí pilového kotouãe. 14. Kryt pilového kotouãe a kryt ãela zase namontujte: - roub s vnitfiním estihranem nasadit a pevnû utáhnûte (45) - prav m klíãem (42) pevnû utáhnûte 15. rouby (41) zase nasaìte a pevnû utáhnûte. 9.2 V mûna profilu stolu U po kozen ch vloïek stolu existuje nebezpeãí, Ïe se malé pfiedmûty sevfiou mezi vloïkou stolu a pilov m kotouãem. Ihned vymûàte po kozené vloïky stolu! 1. Uvolnit roub s vnitfiním estihranem (49). 2. Vyzkou ejte doraz obrobku (50). 3. Uvolnûte rouby na vloïce stolu. Nebezpeãí poranûní - nepouïívejte tento stroj bez zamontovan ch ochrann ch ãástí - neustále drïte odstup od pilového kotouãe - neï budete odstraàovat malé odfiezky z pracovní plochy, poãkejte aï bude pilov kotouã v klidu - pilov kotouã se nesmí brzdit tlakem ze strany kotouãe - kdyï nebudete stroj pouïívat, vytáhnûte zástrãku ze zásuvky Nebezpeãí fiíznutí - pfii v mûnû pilového kotouãe pouïívejte rukavice - uchovávejte pilov kotouã tak, aby nemohl b t nikdo poranûn Nebezpeãí zpûtného pohybu obrobku - dávejte pozor, aby pilov kotouã byl vhodn pro materiál obrobku - pouïívejte jen ostré pilové kotouãe - pfied fiezáním zkontrolujte, jestli obrobek neobsahuje cizí tûleso (napfi. hfiebík, roub ) - fieïte jen obrobky s takov mi rozmûry, které umoïàují jeho bezpeãné drïení - nikdy nefiezejte obrobky velk ch rozmûrû najednou Bezpeãná ochrana krytím - dbejte, aby se pfii provozu za rotaãní souãást nezachytilo Ïádné obleãení nebo ãásti tûla (kravata, rukavice, vlasy pouïívejte sponku) - nikdy nefiezejte obrobky, na kter ch se nachází nebo které obsahují - lano - ÀÛru - stuhu - kabel - nebo drát Nebezpeãí nedostateãného osobního ochranného vybavení - pouïívejte: - ochranu sluchu - ochranné br le - ochrannou masku - vhodné pracovní obleãení - vhodnou obuv Nebezpeãí prachu ze dfieva - pfii vdechnutí jemn ch pilin (z dubu, buku a jasanu) mûïe vzniknout rakovina. Pracujte jen s odsáváním, které musí splàovat hodnoty uvedené v technick ch datech Nebezpeãí kvûli technick m zmûnám nebo pouïívání ãástí, které nejsou provûfieny v robcem - tento stroj montujte pfiesnû tak, jak je uvedeno v návodu - pouïívejte jen ovûfiené ãásti v robcem: - pilové kotouãe (obj. ã. najdete v technick ch datech) Nebezpeãí hlukem - pouïívejte ochranu sluchu 4. Vyzkou ejte (51) vloïku stolu. 5. Nasaìte novou vloïku stolu. 6. Pevnû utáhnûte rouby na vloïce stolu. 7. Namontujte a poloïte obrobek. 12 5
6 3.3 Symboly na pfiístroji 8.4 Dvojt zkosen fiez Nerespektování následujícím varování mûïe dojít k obtíïnému úrazu nebo vûcné kodû. âtûte návod na obsluhu. Dvojit zkosen fiez je kombinace zkoseného fiezu a sklonûného fiezu. To znamená, Ïe obrobek bude ikm na zadní pfiíloïné hranû a ikm fiez na horní stranû. U dvojitého zkoseného fiezu je zv ené nebezpeãí poranûní. DrÏte dostateãnou vzdálenost od pilového kotouãe. Nesahejte na bûïící pilov kotouã. Nosit ochranné br le a ochranu sluchu. Neprovozujte pfiístroj ve vlhkém nebo mokrém prostfiedí. Vyvarujte se kontaktu oãí laserovému paprsku. Nekoukat do laserového v stupu. Informace na v robním títku: 3.4 Bezpeãnostní zafiízení Svûtlo emitované laserem Nedívat se do paprsku laseru tfiídy 2 -: 650 nm; P 1mW EN :1994+A2:2001+A1:200 (19) v robce (20) sériové ãíslo (21) oznaãení pfiístroje (22) technické údaje motoru (viz technické data ) (23) rok v roby (24) CE znaãka tento pfiístroj splàuje EU smûrnice podle zákona (25) symbol odstranûní pfiístroj mûïe b t zlikvidován v robcem (26) rozmûry dovolující pilovému kotouãi Maximální rozmûry obrobkû ( údaje v mm) u úhlu sklonu od 45 : Nastavení otoãného stolu ífika ca. V ka ca , ezání obrobkû: 1. tlaãte obrobek proti dorazu obrobku. 2. zapnûte pilu vypínaãem (37). 3. bezpeãnostní aretaci (36) dejte ke stranû. 4. zcela pomalu tlaãte smûrem dolû hlavu pily za pomocí drïadla. 5. obrobek ufiíznûte. 6. vypínaã (37) pusète a hlavu pily pomalu vraète do pûvodní horní polohy. 9. ÚdrÏba a o etfiení Pfied údrïbou a ãi tûním vytáhnete síèovou zástrãku. - údrïbu nebo servisní práce mohou provádût jen kvalifikované osoby. - po kozené díly, zejména bezpeãnostní zafiízení vymnûte za originální díly, díly nevyzkou ené v robcem - mohou vést k nepfiedvídan m kodám. 9.1 V mûna pilového kotouãe Krátce po fiezání je pilov kotouã velmi hork nebezpeãí popálení! Neãistûte hork pilov kotouã s hofilavou kapalinou. U povolení pevnû utaïeného upínacího roubu musí b t ochranné pomûcky. PouÏívejte rukavice! 27 Pohybliv kryt pilového kotouãe (27) Pohybliv kryt pilového kotouãe chrání pfied nedopatfiením dotyku pilového kotouãe a pfied tfiískami. 1. Aretujte stroj horní pojistkou, jako pfii nastavení k transportu. 2. rouby (41) úplnû vy roubujte. 28 Bezpeãnostní uzamknutí (28) Bezpeãnostní uzamknutí blokuje pohybliv kryt pilového kotouãe: pilov kotouã zûstane odkryt a zkracovací pila nemûïe b t sníïena, pokud bezpeãností uzamknutí se nedá na stranu 3. Pohybliv kryt pilového kotouãe (43) dejte smûrem nahoru. 4. Uvolnûte roub(42). 5. roub s vnitfiním estihranem zcela vy roubujte. 6. Nazdvihnûte pohybliv kryt pilového kotouãe a ãelo krytu (44) a nasaìte montáïní klíã na upínací roub. 6 11
7 8.2 ezy pod úhlem U zkoseného fiezu bude fiezání obrobku v úhlu smûrem k zadní pfiíloïné hranû. Doraz (29) Zadní doraz zabraàuje pohyb materiálu smûrem do zadu. Doraz pfiitom musí b t pevnû namontovan. Maximální rozmûry obrobkû ( údaje v mm): Nastavení otoãného stolu ífika ca. V ka ca , Instalování a doprava Instalování 29 Pro bezpeãnou práci musí b t pfiístroj pfiipevnûn na stabilním podkladû. - podklad lze buì pevnû namontovat nebo poslouïí jako pracovní stûl. - ideální v ka podkladu 800 mm. ezání obrobkû: 1. Aretujte zaji Èovací roub (39) otoãného stolu. 2. Zastavte se u poïadovaného úhele. 1. Základna je opatfiena ãtyfimi otvory (pfiípadné namontování stojanu stroje). Pfiipomínka: Otoãn stûl je s rastrov mi body L 0, 15, 22,5, 30 a tlaãte obrobek proti dorazu obrobku. 2. zapnûte pilu vypínaãem (37). 3. bezpeãnostní aretaci (36) dejte ke stranû. 4. zcela pomalu tlaãte smûrem dolû hlavu pily za pomocí drïadla. 5. obrobek ufiíznûte. 6. vypínaã (37) pusète a hlavu pily pomalu vraète do pûvodní horní polohy. 2. Stroj pevnû pfiipevnûte. 3. Namontovan zaji Èovací roub (30) na otoãném stolu. 8.3 ikmé fiezy U ikmého fiezu musí b t obrobek kolmo v úhlu fiezání. 4. Tlaãte hlavu pily smûrem dolû, pfiidrïte a aretaci (31) vytáhnûte. 5. UloÏte krabici pro pozdûj í úãely nebo zlikvidujte odpovídajícím zpûsobem. Maximální rozmûry obrobkû ( údaje v mm) u úhlu sklonu od 45 : ífika ca. 120 V ka ca. 37 ezání obrobkû: 1. tlaãte obrobek proti dorazu obrobku. 2. zapnûte pilu vypínaãem (37). 3. bezpeãnostní aretaci (36) dejte ke stranû. 4. zcela pomalu tlaãte smûrem dolû hlavu pily za pomocí drïadla. 5. obrobek ufiíznûte. 6. vypínaã (37) pusète a hlavu pily pomalu vraète do pûvodní horní polohy. 10 Doprava 1. Hlavu pily ponofite dolû a smûrem doprava zasuàte aretaci (31) 2. Pfieãnívající díly nad pfiístrojem, odmontujte. 5. Pfiednosti stroje - rozsah fiezu do 45 na levou stranu - rozsah úhlu fiezu 92 (46 vlevo, 46 vpravo) - pilov kotouã s tvrdokovov mi destiãkami - bezproblémová v mûna pilového kotouãe - maximální v ka fiezu 65 mm 7
8 6. Ovládací prvky KdyÏ pfiipojíte stroj na zafiízení na odsávání tfiísek: Zapnuto/vypnuto vypínaã (32) zapnutí motoru: - zmaãknûte vypínaã zapnuto/vypnuto. vypnutí motoru: - zmaãknûte vypínaã zapnuto/vypnuto. PouÏívejte pfiipojení na hrdlo na odsávání pilin vhodn adaptér. Dávejte pozor na to, aby zafiízení splàovalo následující poïadavky: - mnoïství vzduchu 460 m 3 /h; - nízk tlak na hrdlu odsávacího zafiízení pily 530 Pa; - rychlost vzduchu na hrdlu odsávacího zafiízení pily 20m/s. V imnûte si také návodu pro obsluhu zafiízení na odsávání tfiísek! 7.2 Elektrické pfiipojení k síti Sklon nastavení Povolením zaji Èovacího roubu (33) na zadní stranû mûïe b t pila plynule nastavena na úhel 0 a 45. Elektrické napûtí Postavte pfiístroj pouze do suchého prostfiedí. Následující poïadavky (viz také technické data ): - síèové napûtí a kmitoãet musí odpovídat s uveden mi daty na v robním títku pfiístroje; - zabezpeãení Fl- vypínaãem s nedostateãn m proudem od 30 ma; - nainstalované zásuvky podle pfiedpisu, uzemnûné a vyzkou ené. PfieloÏte síèov kabel tak, aby u práce nevadil a nebyl po kozen. ChraÀte síèov kabel pfied horkem, agresivní kapalinou a ostr mi hranami. PouÏívejte jako prodluïovací kabel pouze gumov kabel s dostaãujícím prûmûrem (3 x 1,5 mm). Netáhnûte síèovou zástrãku na síèov kabel ze zásuvky. Otoãn stûl Povolením zaji Èovacího roubu mûïe b t otoãn stûl pfiemístûn. Na kaïdou stranu je moïn úhel do 47. Otoãn stûl s rastrem v úhlu 0, 15, 22,5, 30 a Obsluha Zkontrolujte pfied prací bezpeãnostní zafiízení. PouÏívejte osobní ochrann odûv. Zaujmûte u pily správnou pracovní pozici: - vpfiedu na stranû obsluhy; - ãelnû k pile; - vedle smûru pilového kotouãe. PouÏívejte pfii práci: - pravítko u dlouh ch obrobkû - sáãek na prach nebo zafiízení na odsávání tfiísek. 7. Uvedení do provozu 7.1 Montování sáãku na prach Zapnutí a vypnutí laserového ukazatele Zapnutí a vypnutí laserového ukazatele je za pomocí vypínaãe (35). Laserov ukazatel bude v ãinn (34) s ãinností hlavy pily. Teprve pfii sníïení hlavy pily bude ãerven paprsek ukazovat na pracovním povrchu. Dfievûn prach (napfi. z dubu, buku a jasanového dfieva) mûïe vdechnutím zpûsobit rakovinu. Pracujte jen s namontovan m odsávacím zafiízením nebo vhodn m zafiízení na odsávání tfiísek. PouÏívejte dodateãnû protipra n respirátor. Pravidelnû vyprazdàujte sáãek na tfiísky. Noste vyprázdnûní protipra n respirátor. ezejte obrobky s takov mi rozmûry, které umoïàují bezpeãné zastavení pily. Tlaãte obrobek u pily stále na stûl a nevychylujte ho ze svislé plochy. Nezabrzìujte pilov kotouã boãním tlakem. 8.1 Rovné fiezy Maximální rozmûry obrobkû (údaje v mm): ífika ca. 120 V ka ca. 65 ezání obrobkû: 1. tlaãte obrobek proti dorazu obrobku. 2. zapnûte pilu vypínaãem (37). 3. bezpeãnostní aretaci (36) dejte ke stranû. 4. zcela pomalu tlaãte smûrem dolû hlavu pily za pomocí drïadla. 5. obrobek ufiíznûte. 6. vypínaã (37) pusète a hlavu pily pomalu vraète do pûvodní horní polohy. Stroj spolu se sáãkem na prach: Zastrãte sáãek na prach na hrdlo na odsávání pilin. Dávejte pozor na to, aby zip na sáãku na tfiísky byl zavfien. 8 9
Návod k pouïití tel: 326 90 44 57 fax: 326 90 77 30 www.metabo.cz e-mail: LSvec@metabo.cz V pfiípadû opravy popi te, prosím, Vámi ji tûnou závadu.
10. P ÍSLU ENSTVÍ lze objednat A odsávací adaptér B upínací zafiízení C prodlouïení stolu, levé D prodlouïení stou, pravé E stojan 11. OPRAVY UpozorÀujeme, Ïe opravy el. náfiadí smí provádût pouze odborná
VíceTECHNICKÁ DATA POPIS. šestihranný imbus klíč 6 mm kombinovaný s křížovým šroubovákem
2 TECHNICKÁ DATA Napětí V 230 (1-50 Hz) Jmenovitý proud A 5,8 Jištění A 10 Výkon motoru (jmenovitý výkon P1-S6-20%-5 min) kw 1,3 Způsob ochrany IP 20 Ochranná třída II Počet otáček min-1 5500 Rychlost
VíceNávod k použití. Zkracovací pila KGS 305
Záruční a pozáruční servis: Metabo s.r.o. tel: 326 904 457 Královická 1793 fax:326 907 730 Brandýs n/l www.metabo.cz 250 01 e-mail: LSvec@metabo.cz V případě opravy popište, prosím, Vámi jištěnou závadu.
Víceb 6 c 1 d 15 8 16 e 17 (PG - EBP) 18 (SS - EBP)
EBP 65 EBP 65-E3 1 2 3 5 4 5 9 10 11 6 7 8 a b 6 2 ➀ ➁ ➁ ➀ 3 c 1 d 15 8 16 7 12 13 14 e 17 (PG - EBP) 18 (SS - EBP) Technické údaje Pásová bruska EBP 65 EBP 65-E3 Napìtí 230 V 230 V Sí ový kmitoèet 50/60
VíceNávod k použití. Kotoučová pila se spodním tahem UK 333
Návod k použití Kotoučová pila se spodním tahem UK 333 11. OPRAVY Upozorňujeme, že opravy el. nářadí smí provádět pouze odborná opravna. Elektrické nářadí vyžadující opravu je možné zaslat na adresu: Záruční
VíceNávod k pouïití. Stolní kotoučová pila PK 200. Opravy. Dodávané pilové kotouče
Dodávané pilové kotouče Použití Označení Obj. číslo Univerzální pilový kotouč: dřevo Řezy vysoké kvality: dřeva třískových desek Pilový kotouč pro: potažené desky porýhované desky Opravy 210 x 2,2 / 1,4
VíceNávod k použití. KS 216 Lasercut
Návod k použití KS 216 Lasercut 14. Technické data Napětí V 230 (1 50 Hz) Odběr proudu A 6 Zabezpečen A 10 (setrvačný) Motorový výkon (S1) kw 1,35 Způsob ochrany IP 20 Třída ochrany II Počet otáček otáčivého
VíceOriginál návodu k obsluze
Originál návodu k obsluze KGS 216 Plus, KGS 254 Plus KGS 254 I Plus, KGS 315 Plus 2 3 4 5 1. Stroj v přehledu (rozsah dodávky) 1 Rozšíření stolu 2 Upnutí pro rozšíření (příslušenství) 3 Prostor pro uložení
VíceAKUMULÁTOROV VYSAVAâ ELLIPSE AC 355. Návod k obsluze
AKUMULÁTOROV VYSAVAâ ELLIPSE AC 355 Návod k obsluze POPIS P ÍSTROJE 1. Vrchní ãást drïáku 2. Spodní ãást drïáku s nabíjeãkou 3. UpevÀovací rouby a hmoïdinky 4. Pfiívodní ÀÛra 5. Hubice na vysávání tûrbin
VíceNÁVOD K POUŽÍVÁNÍ. Obecné bezpečnostní pokyny Obsluha stroje je povinna si podrobně prostudovat tento návod k používání
NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ Obecné bezpečnostní pokyny Obsluha stroje je povinna si podrobně prostudovat tento návod k používání Celkový pohled na výrobek Prosévačky kompostu a substrátu typ: PKS 1 Výrobce: STS
VíceColorado. Colorado 450 Délka (cm) 450 ífika (cm) 160 PrÛmûr boãních válcû (cm) 40 Poãet vzduchov ch komor 10
Pfiíruãka uïivatele Colorado VERZE 01/10/04 CZ Konstrukãní kategorie D chránûné vody dle nafiízení vlády âeské republiky ã. 270/2003 Sb. a následn ch novel a v souladu se zákonem âeské republiky ã. 22/1997
VícePřímá bruska GD0800C GD0810C. Dvojitá izolace. Makita Corporation Anjo, Aichu, Japonsko Vyrobeno v Japonsku. Ti tûno v Japonsku
Přímá bruska GD0800C GD0810C Makita Corporation Anjo, Aichu, Japonsko Vyrobeno v Japonsku Ti tûno v Japonsku Dvojitá izolace SPECIFIKACE Model.........................................................................
VíceNÁVOD K OBSLUZE. PrÛtokové ohfiívaãe
NÁVOD K OBSLUZE PrÛtokové ohfiívaãe 1 2 3 UPEV OVACÍ ROZMùRY 2 4 6 5 7 8 3 LEGENDA K OBRÁZKÒM 2 PrÛtokové ohfiívaãe ETA 0732, 1732, 2732 se smû ovací baterií a otoãn m ramínkem. MONTÁÎNÍ SCHÉMA 1. PrÛtokov
VíceSt ol ní kot oučová pila
1.1 St ol ní kot oučová pila Pr ovozní návod Čísl o artiklu: 276 02 OBSAH PROHLÁŠENÍ O SHODĚ EU Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 3 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní pokyny 3 Popis stroje
VíceNosit ochranu sluchu! P e t te si návod/pokyny! Používejte ochranné brýle. Používejte respirátor!
Horní frézka Technické údaje OF 1010 EBQ OF 1010 EQ OF 1010 Q Výkon 1010 W 1010 W 1010 V 720 W Otácky (volnobeh) 10000-24000 min -1 9500-23000 min -1 26500 min -1 Rychlé seøízení hloubky 55 mm 55 mm 55
Více559122-55CZ/SK DW712
559122-55CZ/SK DW712 2 3 4 5 6 7 CZ POKOSOVÁ PILA Blahopøejeme Vám! Rozhodli jste se pro náøadí firmy DEWALT. Dlouhá léta zkušeností a nepøetržitý inovaèní proces èiní z firmy DEWALT právem spolehlivého
VíceGeberit Silent-PP Obsah. Obsah
geberit silent.12_pp 4.12.2012 14:17 Stránka 1 Obsah Obsah 1. Popis systému........................................................ 2 1.1 Sortiment.......................................................
VíceZávěsná nástěnná konzole plazmové zobrazovací jednotky (Svislé montážní provedení) Pokyny pro montáž
Závěsná nástěnná konzole plazmové zobrazovací jednotky (Svislé montážní provedení) Pokyny pro montáž Model TY-WK42PV2W Pfied zahájením práce si dûkladnû pfieãtûte tyto pokyny a Pfiíruãku k irokoúhlému
VíceNÁVOD K INSTALACI BAZÉNU. 3,05 x 0,76 m 3,6 x 0,76 m 3,6 x 0,91 m 4,6 x 1,10 m 5,5 x 1,22 m. www.marimex.cz
NÁVOD K INSTALACI BAZÉNU Tampa 3,05 x 0,76 m 3,6 x 0,76 m 3,6 x 0,91 m 4,6 x 1,10 m 5,5 x 1,22 m www.marimex.cz www.shop.marimex.cz - nejvût í internetov obchod s bazény Libu ská 264, Praha 4 www.aquamar.cz
VícePœed uvedením do provozu pœeªíst pozorn návod k obsluze a uschovat ho aby byl stále k dispozici.
GROOVER Leister Process Technologies Galileo-Strasse 10 CH-6056 Kaegiswil/Switzerland Tel. +41-41662 74 74 Fax +41-41662 74 16 www.leister.com sales@leister.com Návod k Obsluze (Překlad originálního návodu
VíceRuční kotoučová pila MKS 185 Ec
Ruční kotoučová pila MKS 185 Ec Návod k obsluze 924801 UPOZORNĚNÍ! Tento návod k použití obsahuje pokyny k bezpečné práci s tímto strojem. Proto si jej pečlivě přečtěte! ES Prohlášení o shodě Tímto prohlašujeme,
VíceOriginál návodu. www.metabo.cz
Originál návodu www.metabo.cz Vážený zákazníku, dekujeme Vám za důvěru, kterou jste nám svěřil při nákupu nového stroje značky METABO. Všechny výrobky jsou řádně testovány a podléhají přísným kontrolám
VíceRuční kotoučová pila KSP 65 F 915101 915111 Návod k obsluze
Ruční kotoučová pila KSP 65 F 915101 915111 Návod k obsluze Pozor: tento návod k provozu obsahuje upozornění, která jsou důležitá pro bezpečnou práci s tímto strojem. Proto sí bezpodmínečně peč1ivě přečtěte
VíceNÁVOD K OBSLUZE. PROMA CZ s.r.o. MÌLÈANY 38, 518 01 DOBRUŠKA CZECH REPUBLIC ØEZAÈKA NA DLAŽBU RD-1200S
NÁVOD K OBSLUZE PROMA CZ s.r.o. MÌLÈANY 38, 518 01 DOBRUŠKA CZECH REPUBLIC ØEZAÈKA NA DLAŽBU RD-1200S A 004-01 02/2007 1 s tran a OBSAH 1) Obsah balení 2) Úvod 3) Úèel použití 4) Technická data 5) Hodnoty
Více6/4.2.3.1 PRVNÍ KROK K VYPRACOVÁNÍ ANALÝZY RIZIK. Sídlo firmy. Název zařízení. provedení. SEZNAM (identifikace)
PROKAZOVÁNÍ SHODY VÝROBKŮ část 6, díl 4, kapitola 2.3.1, str. 1 6/4.2.3.1 PRVNÍ KROK K VYPRACOVÁNÍ ANALÝZY RIZIK LOGO FIRMY Sídlo firmy Název zařízení provedení. SEZNAM (identifikace) nebezpečí, nebezpečných
VícePŘÍMOČARÁ PILA P1 cc 917110 Návod k obsluze
PŘÍMOČARÁ PILA P1 cc 917110 Návod k obsluze POZOR! Tento Návod k obsluze obsahuje informace, které jsou důležité pro bezpečnou práci s tímto strojem. Proto si tento Návod k obsluze pečlivě přečtěte. EG
VíceNávod k pouïití. Srovnávačka a tloušťkovačka HC 260
Návod k pouïití Srovnávačka a tloušťkovačka HC 260 2 1 podávací stůl 2 odsávací připravek 3 pojistka zpětného rázu 4 aretační páka pro podávací stůl 5 pravítko 6 plechový kryt 7 upínací páka pro přenastavení
VíceNávod k pouïití WTI 2050. Pro chladniãky na víno. *dle modelu a vybavení. Ventilation
Návod k pouïití Pro chladniãky na víno WTI 050 Blahopfiejeme Vám k Va í koupi nového pfiístroje. V bûrem tohoto pfiístroje jste zvolili v echny v hody piãkové chladící technologie, zaji Èující nejvy í
VíceNájezdy a nakládací rampy z hliníku
Nájezdy a nakládací rampy z hliníku ALTEC GmbH v Singenu ALTEC GMH v robce nakládací techniky Altec GmbH je prosperující prûmyslov podnik nacházející se na jihu aden Württembergu poblíï odamského jezera
VíceUC3010A UC3010AX UC3510A UC3510AX UC4010A UC4010AX
Návod na pouïití UC3010A UC3010AX UC3510A UC3510AX UC4010A UC4010AX UPOZORNùNÍ: Pfied prvním pouïitím proãtûte peãlivû tento návod. Dbejte bezpodmíneãnû bezpeãnostních pfiedpisû! Nedbání mûïe vést k Ïivotu
VícePonorná pila MT 55 cc 917603 917614 917602 917613 Návod na obsluhu
Ponorná pila MT 55 cc 917603 917614 917602 917613 Návod na obsluhu POZOR Tento návod k obsluze obsahuje informace, které jsou důležité pro bezpečnou práci s tímto strojem. Proto si tento návod k obsluze
Vícecs Překlad původního návodu k používání www.metabo.cz
cs Překlad původního návodu k používání www.metabo.cz 7 SB 650, SBE 650, SBE 650 Impuls 1 SBE 650 Impuls 8 2 3 9 10 4 SB 650, SBE 650, SBE 650 Impuls 5 SB 650, SBE 650, SBE 650 Impuls L R BE 650, SBE 650,
VíceNávod k obsluze. KuchyÀsk odsavaã par DF-90
Návod k obsluze KuchyÀsk odsavaã par DF-90 Blahopfiejeme Vám k zakoupení nového kuchyàského odsavaãe Dûkujeme Vám, Ïe jste nám volbou znaãkového v robku Teka projevili svoji dûvûru. Jsme pfiesvûdãeni,
VícePásová a kotoučová bruska BBTS500
Verze 1.1 Pásová a kotoučová bruska BBTS500 Návod k obsluze CE Číslo artiklu: 101 23 Označení artiklu: BBTS500 OBSAH Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné používání 3 Všeobecné bezpečnostní
VíceVÝSTRAHA! Přečtěte si všechny bezpečnostní
Originální návod k použití 1 Symboly Symbol Význam Varování před všeobecným nebezpečím Varování před úrazem elektrickým proudem Přečtěte si návod k použití, bezpečnostní pokyny! Noste chrániče sluchu!
VíceKamna na tuhá paliva KAMINO 6 a 8 Návod k pouïití a instalaci V robce: SVT - WAMSLER
kamino 17.1.2006 15:39 Stránka 1 Kamna na tuhá paliva KAMINO 6 a 8 Návod k pouïití a instalaci V robce: SVT - WAMSLER kamino 17.1.2006 15:39 Stránka 2 Pfiedmluva: VáÏen zákazníku, velice nás tû í, Ïe jste
VíceKle tû Siko. Kle tû Siko
Kle tû 558 KLE Tù Kle tû Siko Pro-Torq Le tûná hlava a kloub, indukãnû kalené bfiity. Polypropylenové jádro rukojetizaruãuje pevnost a Ïivotnost, zatímco povrch z mûkkého termoplastu umoïàuje pohodlné
VíceNávod k pouïití KGS 216 KGS 254
KGS 216 KGS 254 Napětí V 230 (1 50 Hz) 230 (1 50 Hz) Odběr proudu A 7 8,7 Zabezpečen A 10 (setrvačný) 10 (setrvačný) Motorový výkon (S1) kw 1,5 1,8 Způsob ochrany IP 20 20 Třída ochrany II II Počet otáček
VíceCZ SK. Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie
CZ SK Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie 2 3 Technické parametry Okružní pila (aku.) CP 190 CP 236 Výstupní výkon [W] 1600 2000 Volnoběžné otáčky [ot./min] 4500
VíceSYSTÉM KABELOV CH PRÒCHODÒ KDL KDH
T e c h n i k a v p l a s t u SYSTÉM KABELOV CH PRÒCHODÒ KDL KDH SCHMACHTL CZ, VídeÀská 185, 252 42 Vestec u Prahy, tel.: 02-44001500, fax: 02-44910700, e-mail: office@schmachtl.cz, internet: www.schmachtl.cz
VíceTopSpin. č. 1835. Návod k obsluze
TopSpin č. 1835 Návod k obsluze ČESKY 1. Úvod Těší nás, že jste se rozhodli pro nákup přístroje k vrtání otvorů pro vodící čepy TopSpin, který představuje nový standard funkce, výkonu, bezpečnosti a tvaru.
VíceOKRUŽNÍ PILY. Model GTKS 315 NÁVOD K OBSLUZE. Stolová okružní pila. rrrrr
rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr ZÁRUČNÍ LIST nářadí s.r.o. rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 81 02 28
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 81 02 28 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali
Více230W 51.01-BPR-145-230
bruska pilových řetězů S OSVĚTLENÍM 230W 51.01-BPR-145-230 Děkujeme Vám, že jste si zakoupili výrobek značky PROTECO. CZ!!! Dříve než uvedete přístroj do provozu, pročtěte si prosím pečlivě tento návod
VíceGKS 108 # 94077. Güde GmbH & Co. KG Birkichstraße 6 D-74549 Wolpertshausen. Güde Scandinavia A/S Engelsholmvej 33 DK-8900 Randers
GKS 108 # 94077 Güde GmbH & Co. KG Birkichstraße 6 D-74549 Wolpertshausen Güde Scandinavia A/S Engelsholmvej 33 DK-8900 Randers GÜDE CZECH, s.r.o. Počernická 120 36017 Karlovy Vary GÜDE Slovakia s.r.o
VíceDXR270. Návod k pouïití
Návod k pouïití DXR270 NeÏ zaãnete stroj pouïívat, prostudujte si, prosím, peãlivû návod k pouïití a ubezpeãte se, Ïe jste dokonale pochopili pokyny v nûm uvedené. Czech VYSVùTLENÍ SYMBOLÒ Symboly vyobrazené
VíceOriginální návod k použití. 1 Symboly. 2 Bezpečnostní pokyny
Originální návod k použití 1 Symboly Symbol Význam Varování před všeobecným nebezpečím Varování před úrazem elektrickým proudem Přečtěte si návod k použití, bezpečnostní pokyny! Noste chrániče sluchu!
VíceB C I L F G H. POPIS ELEKTROSPOT EBIâE
POPIS ELEKTROSPOT EBIâE A B C D E F G H I L Knoflík termostatu Knoflík ãasového spínaãe Svûtelná kontrolka Knoflík pro volbu funkcí Sklenûná dvífika Spodní topné tûleso Ro t Plech na peãení Tvarovan ro
VíceTravelPilot Navigace Rádio/CD. TravelPilot E1/E2. Návod k montáïi. www.blaupunkt.com
TravelPilot Navigace Rádio/CD TravelPilot E1/E2 Návod k montáïi www.blaupunkt.com Návod k montáïi Bezpeãnostní pokyny Po celou dobu montáïe pfiístroje a jeho pfiipojování se musíte fiídit tûmito bezpeãnostními
VíceOriginál návodu BE 6 BE 10
Originál návodu BE 6 BE 10 2 3 4 Návod k použití Vážený zákazníku, Děkujeme Vám za důvěru, se kterou jste se při výběru Elektrického nářadí, obrátili na značku Metabo. Každé elektrické nářadí firmy Metabo
VíceTechnická specifikace předmětu plnění
Příloha č. 2 Technická specifikace předmětu plnění k výběrovém řízení na Dodávku strojů a zařízení, včetně dopravy, instalace a zaškolení Název programu: Registrační číslo projektu: Název projektu: OPPK
VíceBlahopøejeme Vám! Komplet. Technické údaje. Popis (obrázek A) Bezpeènost z hlediska elektrické instalace
??CZ DW650 DW650E 2 3 4 5 PÁSOVÁ BRUSKA Blahopøejeme Vám! Zvolili jste si náøadí firmy DEWALT. Roky zkušeností, dùkladný vývoj výrobkù a inovace vytvoøily z firmy DEWALT jednoho z nejspolehlivìjších partnerù
VíceKorunková vrtačka HKB2600-255
Verze 1.1, česká Korunková vrtačka HKB2600-255 Návod k obsluze Prodejce Č. výr.: 11101 OBSAH PROHLÁŠENÍ O SHODĚ Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 3 Používání v souladu s určeným účelem 3 Všeobecné
Více(CS) Překlad původního návodu k používání
(CS) Překlad původního návodu k používání XK0054D1.fm Betriebsanleitung DEUTSCH DEUTSCH 1. Das Gerät im Überblick 9 10 1 8 7 6 2 5 4 3 1 Verdichter 2 Druckbehälter 3 Ablass-Schraube für Kondenswasser 4
VíceNávod k montáži. Chladící a mrazící zařízení, podstavné, integrovatelné UIK/ UIG... 3 130516 7085272-01
Návod k montáži Chladící a mrazící zařízení, podstavné, integrovatelné 130516 7085272-01 UIK/ UIG... 3 všeobecné bezpečnostní pokyny Obsah 2 Ustavení přístroje 1 všeobecné bezpečnostní pokyny... 2 2 Ustavení
VíceNávod k montáži. Chladící a mrazící zařízení, podstavné, integrovatelné UIK/ UIG... 3 130416 7085270-01
Návod k montáži Chladící a mrazící zařízení, podstavné, integrovatelné 130416 7085270-01 UIK/ UIG... 3 všeobecné bezpečnostní pokyny Obsah 2 Ustavení přístroje 1 všeobecné bezpečnostní pokyny... 2 2 Ustavení
VíceMyčky nádobí Návod k obsluze a instalaci MODELY:
Myčky nádobí Návod k obsluze a instalaci MODELY: 1VFE - 14, 1VF - 56 IAL, 1VF - 56 IX, 1VFG - 25 I MC 2 Jsem tu, abych Vám usnadnila mytí nádobí Haló! Já jsem Va e myãka nádobí. Av ak pfied tím neï mne
VíceNávod k obsluze DCS3410. Pozor:
Návod k obsluze DCS3410 Pozor: Pfied prvním pouïitím pfieãtûte peãlivû tento návod a dbejte bezpodmíneãnû bezpeãnostních pfiedpisû! Tento návod peãlivû uschovejte! 1 Srdeãnû dûkujeme za Va i dûvûru! Blahopfiejeme
Více12392_12396cz_#431-2005_03/05bt Montáž a návod pro obsluhu plynového grilu s lávovými kameny Èíslo výrobku 12392 & 12396 Pøed zprovoznìním tohoto vysoce kvalitního grilu si prosím peèlivì pøeètìte tento
VíceWerkzeugmaschinen. Návod k obsluze BSM 75 BSM 150
Werkzeugmaschinen Návod k obsluze BSM 75 BSM 50 Vážený zákazníku! Děkujeme, že jste se rozhodl pro tento kvalitní stroj společnosti FLOTT! Koupí tohoto výrobku společnosti FLOTT jste získali stroj, který
VíceVersion 1.2 česky. Elektrická kolébková pila BWS400. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: 100 74 Art.-Bez.: BWS400
Version 1.2 česky Elektrická kolébková pila BWS400 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 100 74 Art.-Bez.: BWS400 Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní
Vícewww.bibus.cz KONTROLA TLAKU TLAKOVÉ SPÍNAâE PODTLAKOVÉ SPÍNAâE TLAKOVÉ SNÍMAâE
KONTROLA TLAKU TLAKOVÉ SPÍNAâE PODTLAKOVÉ SPÍNAâE TLAKOVÉ SNÍMAâE TECHNICK V KLAD Jak tlakov spínaã pracuje? Membránov tlakov spínaã - spínací 7 Pístov tlakov spínaã - rozpínací 6 5 4 3 2 1 Spínací Popis
VíceBruska mokrosuchá BT-WD 150/200 Einhell
Návod k použití Bruska mokrosuchá BT-WD 150/200 Einhell Obj.č.: 44.172.15 I.-Nr.: 01017 Všeobecné bezpečnostní pokyny a ochrana proti úrazu Bezpečná práce bez úrazu je s nářadím zajištěna pouze tehdy,
VíceK2500. Návod k pouïití
Návod k pouïití K2500 NeÏ zaãnete stroj pouïívat, prostudujte si, prosím, peãlivû návod k pouïití a ubezpeãte se, Ïe jste dokonale pochopili pokyny v nûm uvedené. Czech VYSVùTLENÍ SYMBOLÒ Vysvûtlení symbolû
VíceRuční kotoučová pila KSP 55 F 915501 915502 915012 915013 Návod k obsluze
Ruční kotoučová pila KSP 55 F 915501 915502 915012 915013 Návod k obsluze POZOR! Návod k obsluze tohoto stroje obsahuje důležitá upozornění týkající se bezpečnosti práce s uvedeným přístrojem. Proto si
VíceCeník elektronáfiadí
2006 Ceník elektronáfiadí Doporuãené ceny elektronáfiadí a pfiíslu enství Platí od 15. fiíjna 2005. Tento ceník ru í platnost ceníkû pfiedchozích. MODRÁ je DOBRÁ Vrtání, sekání a roubování Vrtaãky Typ
VíceHoblovka s protahem HP- 200
NÁVOD K OBSLUZE PROMA CZ s.r.o. MÌLÈANY 38, 518 01 DOBRUŠKA CZECH REPUBLIC H 005-01 02/2007 Hoblovka s protahem HP- 200 1 strana OBSAH 1) Obsah balení 2) Úvod 3) Úèel použití stroj 4) Technická data 5)
VíceVersion 1. 2 česky. Šavlová pila BSS720. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: 278 75 Art.-Bez.: BSS720
Version 1. 2 česky Šavlová pila BSS720 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 278 75 Art.-Bez.: BSS720 Obsah: Seznam dílů: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní předpisy
VícePozor: Pfied prvním pouïitím pfieãtûte peãlivû tento návod a dbejte bezpodmíneãnû bezpeãnostních pfiedpisû! Tento návod peãlivû uschovejte!
Návod k obsluze Pozor: Pfied prvním pouïitím pfieãtûte peãlivû tento návod a dbejte bezpodmíneãnû bezpeãnostních pfiedpisû! Tento návod peãlivû uschovejte! PS-4600 S PS-4600 SH PS-5000 PS-5000 D PS-5000
VíceInvertorová svářečka BWIG180
berlan Verze 1.1 Invertorová svářečka BWIG180 Návod k obsluze CE Číslo výrobku: 101 69 Označení výrobku: BWIG180 OBSAH Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné používání 3 Všeobecné bezpečnostní
VíceEUR 091 PROGRAMOVATELN REGULÁTOR TEPLOTY S T DENNÍM PROGRAMEM NÁVOD K OBSLUZE
EUR 091 PROGRAMOVATELN REGULÁTOR TEPLOTY S T DENNÍM PROGRAMEM NÁVOD K OBSLUZE Strana: 1 EUR 091 9 programû 6 pfiednastaven ch, 3 definované uïivatelem 3 nastavení teploty moïnost manuálního ovládání nastaviteln
VícePozor: Pfied prvním pouïitím pfieãtûte peãlivû tento návod a dbejte bezpodmíneãnû bezpeãnostních pfiedpisû! Tento návod peãlivû uschovejte!
Návod k obsluze Pozor: Pfied prvním pouïitím pfieãtûte peãlivû tento návod a dbejte bezpodmíneãnû bezpeãnostních pfiedpisû! Tento návod peãlivû uschovejte! PS-6400, PS-6400 H PS-7300, PS-7300 H PS-7900,
VíceNávod k montáïi, provozu a údrïbû Systém SSG
Návod k montáïi, provozu a údrïbû Systém SSG âe TINA OBSAH STRANA A PouÏité indexy A PouÏité indexy 2 B PouÏité symboly 3 C PouÏité zkratky 3 1 DÛleÏité pokyny 4 2 MontáÏ 4 2.1 PoÏadavky na materiál stavebního
VíceTechnické údaje. Bezpeènostní pokyny. Ovládací prvky. Úhlová bruska
629050A EBU 13 A 6 3 5 14 2 1 2 7 4 12 8 9 7 10 11 14 13 15 Technické údaje CZ Bezpeènostní pokyny Úhlová bruska Typ EBU 13 A Pøíkon 1050 W Otáèky naprázdno 10 500 min 1 Brousící kotouè max. 125 mm Obvodová
VíceLOGO FIRMY Sídlo firmy
část 6, díl 4, kapitola 2.6.9, str. 1 6/4.2.6.9 OVĚŘENÍ SHODY JEDNOSTRANNÉ TLOUŠŤKOVACÍ FRÉZKY LOGO FIRMY Sídlo firmy Název zařízení provedení. OVĚŘENÍ SHODY provedení strojního zařízení s požadavky ČSN
Více3M Průmyslová divize. Řešení pro provoz a údržbu. Řešení pro údržbu a provoz. v průmyslových objektech
3M Průmyslová divize Řešení pro provoz a údržbu Řešení pro údržbu a provoz v průmyslových objektech S výrobky 3M rychle a snadno Vinylové označovací pásky V katalogu, kter drïíte v ruce, jsme vytvofiili
VíceVYSVùTLENÍ SYMBOLÒ. Vysvûtlení symbolû. 2 Czech
Návod k pouïití K3000 EL K3000 SPRAY NeÏ zaãnete stroj pouïívat, prostudujte si, prosím, peãlivû návod k pouïití a ubezpeãte se, Ïe jste dokonale pochopili pokyny v nûm uvedené. Czech VYSVùTLENÍ SYMBOLÒ
VíceFS5000 D FS7000 D. Návod k pouïití
Návod k pouïití FS5000 D FS7000 D NeÏ zaãnete stroj pouïívat, prostudujte si, prosím, peãlivû návod k pouïití a ubezpeãte se, Ïe jste dokonale pochopili pokyny v nûm uvedené. Czech VYSVùTLENÍ SYMBOLÒ Symboly
VíceNávod k použití. Obsah. 4 Speciální bezpečnostní upozornění. 2 Použití. 3 Všeobecné bezpečnostní upozornění
Návod k použití Bruska koutových svárů KNSE 12-150 2 3 4 Návod k použití Vážený zákazníku, Děkujeme Vám za důvěru, se kterou jste se při výběru Elektrického nářadí, obrátili na značku Metabo. Každé elektrické
VíceST 1800 montážní šroubovák
ST 1800 montážní šroubovák Před uvedením do provozu si bezpodmínečně přečtěte návod k obsluze. Tento návod k obsluze uchovávejte vždy u přístroje. Jiným osobám předávejte přístroj pouze s návodem k obsluze.
Více395XP. Návod k pouïití. Czech
Návod k pouïití 395XP NeÏ zaãnete stroj pouïívat, prostudujte si, prosím, peãlivû návod k pouïití a ubezpeãte se, Ïe jste dokonale pochopili pokyny v nûm uvedené. Czech VYSVùTLENÍ SYMBOLÒ Vysvûtlení symbolû
VíceKDR 101. Stolová kotoučová pila. Návod k používání aktualizace 10/ 2008. www.kdr.cz. objednávky elektronicky, telefonem a písemně na kontaktu
Stolová kotoučová pila KDR 101 Návod k používání aktualizace 10/ 2008 objednávky elektronicky, telefonem a písemně na kontaktu www.kdr.cz ROJEK dřevoobráběcí stroje a.s. Masarykova 16 cz 517 50 Častolovice
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 81 15 17
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 81 15 17 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení přístroje do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to,
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 82 92 49
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 82 92 49 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali
VíceNávod k pouïití 7081 879-00. Volnû stojící chladniãky. KTP/es/esf 1554 a 1750
Návod k pouïití Volnû stojící chladniãky 7081 879-00 KTP/es/esf 1554 a 1750 Struãné informace o pfiístroji Ovládací a kontrolní prvky, obr. A1 Teplotní 2 3 4 displej 5 6 a7zobrazení 8 9 10 nastavení 11
VíceM-MOOS. horizontální vyvrtávaãky EVROPSKÁ UNIE EVROPSKÝ FOND PRO REGIONÁLNÍ ROZVOJ INVESTICE DO VAŠÍ BUDOUCNOSTI
M-MOOS horizontální vyvrtávaãky EVROPSKÁ UNIE EVROPSKÝ FOND PRO REGIONÁLNÍ ROZVOJ INVESTICE DO VAŠÍ BUDOUCNOSTI Úvod 01 Ruãnû ovládaná horizontální vyvrtávaãka WHM 110 R 02 03 Horizontální obrábûcí centrum
Víceãtyficestné trojcestné KOMEXTHERM
ãtyficestné trojcestné KOMEXTHERM Názvem smû ovaãe oznaãujeme armatury urãené k regulaci systémû teplovodního ústfiedního vytápûní, které regulují teplotu topné vody smû ováním. Smû ují vodu z topného
VíceOriginál návodu k použití
Originál návodu k použití A SBE 900 Impuls SBE 1300 SBE 1100 Plus SBE 1000 SB 710 SBE 701 SP SBE 710 SBE 730 SBE 751 SBE 850 1 min 1 min 9 ( 8.5) 10 ( 10.) 8 ( 8.6) 8 ( 8.6) 7 ( 8.3) 6 ( 8.8) 5 ( 8.9)
VíceP EHLEDNÁ TABULKA. Poloha ro tu a pfiíslu enství Poznámky/Rady. Poloha knoflíku termostatu. Poloha knoflíku pro volbu funkcí.
POPIS ELEKTROSPOT EBIâE A knoflík termostatu B knoflík ãasového spínaãe C svûtelná kontrolka D knoflík pro volbu funkcí E sklenûná dvífika F spodní topné tûleso G ploch ro t H plech na peãení I tvarovan
VíceNávod na obsluhu a údržbu. pásové brusky BDS-HW 330 SYS v systaineru. Obj. č. D 322 314
Návod na obsluhu a údržbu pásové brusky BDS-HW 330 SYS v systaineru Obj. č. D 322 314 Únor 2007 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevili nám i našim výrobkům. Přečtěte si návod k
VíceZahradní čerpadlo BGP1000
Verze 1.1 Zahradní čerpadlo BGP1000 Návod k obsluze CE Číslo výrobku: 105 15 Označení výrobku: BGP1000 OBSAH Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné používání 3 Všeobecné bezpečnostní pokyny
VíceOriginál návodu k obsluze W 680
Originál návodu k obsluze W 680 rukou). K Opěrný talíř s upínáním (používejte jen s dodávanou ochranou ruky). L Brusný kotouč se suchým zipem (používejte jen s dodávanou ochranou ruky). M Rounový brusný
Víceelero VarioTec Návod k obsluze Tento návod k obsluze si uschovejte!
VarioTec elero Návod k obsluze Tento návod k obsluze si uschovejte! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309023 Nr. 18 100.3401/0604 Obsah Bezpeãnostní
VíceAKU- vrtačka-šroubovák
NÁVOD K OBSLUZE AKU- vrtačka-šroubovák Obj.č.: 823 887 1. BEZPEČNOSTTNÍ UPOZORNĚNÍ Pozor! Při používání elektrického nářadí je nutno dbát ochrany před úrazem elektrickým proudem, dbát bezpečnosti při práci
VíceOriginál návodu k obsluze W 780
Originál návodu k obsluze W 780 N Drátěný kartáč (používejte jen s vhodnou ochranou ruky). O Upínací matice (7). Kompletní nabídka příslušenství viz. www.metabo.cz nebo hlavní katalog. 11 Opravy Upozorňujeme,
VíceS110PE S110PEK S111PEK
CZ SK Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie S110PE S110PEK S111PEK Área Empresarial Andalucía - Sector I Calle Sierra de Cazorla nº7 C.P: 28320 Pinto (Madrid) SPAIN
VíceStavební brožura. Nářadí pro nejnáročnější
Stavební brožura Nářadí pro nejnáročnější Kapovací pila KS 120 Extra třída do všech detailů Přiřezávání soklových a stropních lišt vysokých až 120 mm Zkracování prken a panelů až 305 x 88 mm Přiřezávání
VíceProvozní návod *D1110284-1001* Bruska za mokra D1110284 - - 1001. Česky. Copyright by Posch Gesellschaft m.b.h., Made in Austria
Provozní návod Bruska za mokra D111084 - - 1001 *D111084-1001* Česky Copyright by Posch Gesellschaft m.b.h., Made in Austria Výrobce Výrobce POSCH Gesellschaft m.b.h. Paul-Anton-Keller-Strasse 40 A-8430
VíceVYSVùTLENÍ SYMBOLÒ. Symboly vyobrazené na tûlese stroje: Symboly v návodu k pouïití: 2 Czech
Návod k pouïití K3000 K3000 Wet NeÏ zaãnete stroj pouïívat, prostudujte si, prosím, peãlivû návod k pouïití a ubezpeãte se, Ïe jste dokonale pochopili pokyny v nûm uvedené. Czech VYSVùTLENÍ SYMBOLÒ Symboly
VíceTímto prohlašujeme, že typ vrtačky uvedený na přední straně odpovídá všem příslušným základním bezpečnostním a zdravotním požadavkům.
Prohlášení o shodě Tímto prohlašujeme, že typ vrtačky uvedený na přední straně odpovídá všem příslušným základním bezpečnostním a zdravotním požadavkům. Směrnice ES Použité harmonizované normy Směrnice
Více