Vpichový odporový teploměr Wtrans T01.G1 s bezdrátovým přenosem měřené hodnoty

Transkript

1 Typový list Strana 1/5 Vpichový odporový teploměr Wtrans T01.G1 s bezdrátovým přenosem měřené hodnoty - Pro měřící rozsahy od C - Pro mobilní nebo stacionární měření teploty - Přímý dosah až 300 m - Žádné náklady na kabeláž díky moderní technologii - Bezporuchový kódovaný přenos dat Vysílač Wtrans T01.G1 lze ve spojení s příslušným přijímačem Wtrans T01.EG využít k mobilnímu nebo stacionárnímu měření teploty v rozsahu C. Přípustná okolní teplota elektroniky v rukojeti je C. Naměřená teplota je bezdrátově přenesena do přijímače Wtrans a tam zobrazena. Hodnoty teploty jsou k dispozici také jako analogový výstupní signál nebo jako proměnná pro rozhraní RS-485. Frekvence přenosu leží uvnitř ISM-pásma 868,4 MHz nebo 915 MHz. Tyto frekvence jsou co nejvíce odolné proti externím vlivům rušení a dovolují přenos v provozech se stíženými podmínkami. Pokud se na přijímací straně použije nástěnná anténa, činí přímý dosah až 300m. Na rukojeti, která je odolná proti oleji a kyselinám, se nachází vysílač vpichového čidla. Provedení je odolné proti otřesům. Ochranné krytí je IP67. Ochranná armatura je dodávána s plochou, šikmou nebo centrickou špičkou. Délka může být v rozsahu mm. Pro měřící vložku je použito čidlo Pt 1000 dle DIN EN , třída A ve třívodičovém zapojení. U typu /50... je krček rukojeti osazen strojním připojením M12 pro připojení odporového teploměru Pt Jako zdroj napájecího napětí je použita lithiová baterie 3,6V, 2,1Ah. Typ /10... Blokové schéma Příslušný Wtrans-přijímač - max. 16 vysílačů Wtrans pro jeden přijímač Wtrans - žádné náklady na kabeláž díky moderní technologii - kmitočet 868,4 MHz nebo 915 MHz; v frekvenčním pásmu 915 MHz je 10 konfigurovatelných frekvencí - rozhraní RS485 s protokolem Modbus - 4 výstupy 0(4)... 20mA/ V - pro montáž na lištu 35mm x 7,5mm podle DIN EN další informace viz typový list Schválení / osvědčení (viz technická data)

2 Typový list Strana 2/5 Technická data Analogový vstup Měřicí vstup Pt 1000 dle DIN EN , třída A ve třívodičovém zapojení Měřicí rozsah nasazení C (vztahuje se na ochrannou armaturu do cca 22mm pod rukojetí) Přesnost teplotního senzoru třída A ±0,15K ±0,002K * t Odpor vedení 11 ohmů na vedení u třívodičového zapojení Měřicí proud 500µA Sledování poruchy obvodu rozpoznání přerušení senzoru a zkratu Výstup (rádiový přenos) Identifikace vysílače (ID-vysílače) max. 5-místné ID, výrobně nataveno, zákaznicky konfigurovatelné Vysílací interval nastavitelný od s (výrobně 10 s) Vysílací frekvence ISM-pásmo 868,4 MHz (Evropa) nebo 915 MHz (Amerika, Austrálie, Kanada und Nový Zéland); v frekvenčním pásmu 915 MHz je deset konfigurovatelných frekvencí Vysílací výkon +10 dbm Volný přímý dosah max. 300m při použití nástěnné přijímací antény a 3m dlouhého anténního vedení Výstupní signál 882, ,1 ohm = C (rozlišení 17 bitů) Odezva veškerých čidel t 0,9 10s Přesnost vyvážení elektroniky ±0,05% 1 Konfigurace pomocí setup programu Konfigurovatelné parametry identifikace vysílače (max. 5-místné ID), vysílací interval, vysílací výkon Napájecí napětí Lithiová baterie Životnost Výměna baterie napětí: 3,6V, jmenovitá kapacita: 2,1Ah cca 1 rok při výrobním nastavení a pokojové teplotě (velký vysílací výkon, vysoký vysílací interval a vysoká nebo nízká teplota okolí snižují životnost baterie) používat pouze originální lithiovou baterii Vliv okolí Rozsah okolních teplot typ /10... a /50... : C (rukojet včetně elektroniky) Rozsah teploty skladování typ /10... a /50... : C (rukojet včetně elektroniky) Vliv teploty ±0,0025% 1 /K; na K odchylka od referenční teploty 22 C (±3K) Klimatická klasifikace relativní vlhkost 95% bez orosení podle IEC Odolnost proti vibracím max. 2g při Hz (vztahuje se na rukojet s elektronikou) podle DIN IEC Přípustní mechanická odolnost proti otřesům 25g/6ms (vztahuje se na rukojet s elektronikou) DIN IEC na 1000 cyklů EMC - rušivé vyzařování - odolnost proti rušení - frekvenční spektrum Kryt Materiál Třída hořlavosti Rozměry DIN EN třída A průmyslové požadavky ETSI EN , V PEI (Polyetherimid) UL 94 HB průměr Ø cca. 32mm, délka cca 126mm, délka ochranné armatury mm Ochranné krytí IP67 dle DIN EN (pouze s zašroubovaným konektorem M12 u typu /50) Montážní poloha libovolná Hmotnost cca 120g Schválení / osvědčení Kontr. značka Zkušebna Certifikát / zkoušky Podklad osvědčení Vydáno pro IC Industry Canada 7472A-WTRANST01 RSS210 Issue MHz, typ /10 FCC Federal Communications Commission VT4-WTRANST01 FCC Rule Part 15C 915 MHz, typ /10 1 Všechny přesné údaje v % se vztahují na měřící rozsah při 290 C.

3 Typový list Strana 3/5 Rozměry Typ /10... Typ /10... s procesním připojením Typ /50... s připojením M12 Plán připojení Strojní konektor M 12x1, 4-pólový podle IEC Elektrické zapojení Typ /50... odporový teploměr ve třívodičovém zapojení (vstup) Uspořádání vývod. Pro bezpečený, bezporuchový provoz přístroje smí být připojena pouze odstíněná měřicí vložka s odstíněnými vodiči a připojeným stíněním na obou stranách (stínění připojené k ochranné armatuře a strojnímu konektoru M12). Setup program Setup program slouží ke konfiguraci vysílačů a přijímačů pomocí PC. Konfigurační data mohou být archivována na datovém nosiči popř. vytištěna. Konfigurovatelné parametry jsou: - Identifikace vysílače (ID-vysílače) - Vysílací interval - Vysílací výkon - Vysílací frekvence (pouze u 915 MHz) Výrobně nastavené jsou: - Identifikace vysílače (ID-vysílače) postupně - Vysílací interval (10s) - Vysílací frekvence (868,4 MHz nebo 915,4 MHz) - Vysílací výkon maximálně (+10 dbm) Setup programem se mohou změněné parametry kdykoli přepsat do výrobního nastavení.

4 Typový list Strana 4/5 Objednávací klíč: JUMO Wtrans-vysílač T01.G1 (1) Základní typ /10 JUMO Wtrans-vysílač T01.G1 odporový teploměr s bezdrátovým přenosem měřené hodnoty (2) Měřicí rozsah C x C (3) Měřící vložka x x Pt 1000 třívodič (4) Toleranční třída dle DIN EN x 2 třída A (5) Průměr ochranné armatury D v mm x 4 Ø 4mm x 4,5 Ø 4,5mm x 6 Ø 6mm (6) Délka stonku EL v mm (50 EL 1000) x mm x mm x mm x... zadání v krátkém textu (škálování 50mm) (7) Špička x 1 plochá x 2 centrická, úhel 25 x 3 šikmá, úhel 45 (8) Vysílací frekvence x 10 ISM-pásmo 868,4 MHz (Evropa) x MHz (Amerika, Austrálie, Kanada a Nový Zéland) (9) Procesní připojení x 103 šroubení G 3/8 x 104 šroubení G 1/2 x 253 trubkový závit G 3/8 (pouze pro průměr 6mm) x 254 trubkový závit G 1/2 (pouze pro průměr 6mm) (10) Typové doplňky x 778 konfigurace vysílacího intervalu dle přání, výrobně nastaveno 10s (zadat v rozsahu s) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) Objednávkový klíč / Příklad objednávky / / 000 Sériové příslušenství Návod k obsluze Lithiová baterie 3,6V; 2,1Ah Čtyři barevné kroužky ze silikonu (bílý, zelený, červený, modrý) pro rozlišení identifikace Příslušenství Setup program na CD-ROM, vícejazyčný 90/ Lithiová baterie 3,6V; 2,1Ah 90/ Čtyři barevné kroužky ze silikonu (bílý, zelený,červený, modrý) pro rozlišení identifikace 90/ PC-Interface kabel s převodníkem USB/TTL 70/ PC-Interface kabel s převodníkem TTL/RS232 70/ Nástěnný držák pro Wtrans-vysílač / průměr ochr. armatury 4mm 90/ Nástěnný držák pro Wtrans-vysílač / průměr ochr. armatury 4,5mm 90/ Nástěnný držák pro Wtrans-vysílač / průměr ochr. armatury 6mm 90/ Nástěnný držák pro Wtrans-vysílač / průměr ochr. armatury 12mm 90/ Skladová provedení: (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) / / / /

5 Typový list Strana 5/5 Objednávací klíč: JUMO Wtrans-vysílač T01.G2 (1) Základní typ /50 JUMO Wtrans-vysílač T01.G2 s bezdrátovým přenosem měření veličiny a připojením M12 pro odporový teploměr (2) Měřicí rozsah C x C (3) Měřící vstup x x Pt 1000 ve třívodičovém zapojení (4) Vysílací frekvence x 10 ISM-pásmo 868,4 MHz (Evropa) x MHz (Amerika, Austrálie, Kanada a Nový Zéland) (5) Typové doplňky x 778 konfigurace vysílacího intervalu dle přání, výrobně nastaveno 10s (zadat v rozsahu s) (1) (2) (3) (4) (5) Objednávkový klíč / Příklad objednávky / / 000 Sériové příslušenství Návod k obsluze Lithiová baterie 3,6V; 2,1Ah Čtyři barevné kroužky ze silikonu (bílý, zelený, červený, modrý) pro rozlišení identifikace Příslušenství Setup program na CD-ROM, vícejazyčný 90/ Lithiová baterie 3,6V; 2,1Ah 90/ Čtyři barevné kroužky ze silikonu (bílý, zelený,červený, modrý) pro rozlišení identifikace 90/ PC-Interface kabel s převodníkem USB/TTL 70/ PC-Interface kabel s převodníkem TTL/RS232 70/ Nástěnný držák pro Wtrans-vysílač / průměr ochr. armatury 4mm 90/ Nástěnný držák pro Wtrans-vysílač / průměr ochr. armatury 4,5mm 90/ Nástěnný držák pro Wtrans-vysílač / průměr ochr. armatury 6mm 90/ Nástěnný držák pro Wtrans-vysílač / průměr ochr. armatury 12mm 90/ Strojní konektor M12x1, 4-pólový podle IEC / Zásuvný odporový teploměr Pt 1000 a strojní konektor M 12x / /315, / Průměr ochranné armatury 6mm, vestavná délka 100mm, délka vedení 2500mm / /315, / Průměr ochranné armatury 6mm, vestavná délka 200mm, délka vedení 2500mm Upozornění: trubkové závity a příruby, viz typový list Skladová provedení: (1) (2) (3) (4) (5) / / / /