Přehled výrobků ISO. Univerzální čelní frézy. Frézování s vysokým posuvem. Frézování do rohu Sumi Power Mill Frézování šedé litiny.

Transkript

1 1 Přehled výrobků ISO Řada čelních fréz Systém značení pro frézování Univerzální čelní frézy WC(M/F) 3000/ UFO(F) 00/ Univerzální fréza Wave Radius Mill s polygonálními Frézování s vysokým posuvem Nový WRCX(F)10/10/ Nový Fréza Metal Slash Mill typu MSX Frézování do rohu Sumi Power Mill Frézování šedé litiny CNP(F) PWC(F) Frézování hliníku Čelní fréza SUMIDIA typu RF Čelní fréza SUMIDIA typu SRF Fréza SUMIBORON BN Finish Mill typu FMU Frézování šedé litiny 1

2 Čelní frézy & rohová fréza Přehled výrobků Použití Těleso frézy Řada Použitelná Úhel náběhu & Max. hloubka záběru (mm) Úhel náběhu Průměr frézy (mm) Použití Běžné frézování Čeliní Dokončování frésa s vysokým posuvem Rohové frézování Drážkování Šikmé zahlubování 3D tvarové frézování Fazetovací čeli frézy Vrtání Dokončování Materiál P M K N S Uhlíková ocel, legovaná ocel Předkalená ocel, ocel pro zápustky Nerezavějící ocel Litina, tvárná litina Neželezné kovy Slitiny hlinku Slitiny titanu, Superslitiny Kalená ocel RC 5 55 Strana Čelní fréza WC UFO WC 3000 RS WC(-M/F) 00 RS UFO(-F) 00 RS UFO 00 RS SEE(M)T 0903 (IC/ l = 9,525) SEE(M)T 13T3 (IC/ l = 13,) SFK-N/R 12T3 (IC/ l = 12,7) SFK-N 1 (IC/ l = 15,875) mm 5 6 mm 5 5 mm 5 7 mm 5 ø ø100 ø ø0 ø ø315 ø80 ø Víceúčelové WRCX-RS WRCX WMM (-) Nový Nový WRCX100RS WRCX100RS WRCX000RS WRCX08000 WRCX10000 WMM (-) 00 QPMT PPEN/- 10T335PPEN/- 1PPEN/- 16PPEN/- 0670PPEN/- QPET 10T3PPFR-S 1PPFR-S 1680PPFR-S APMT103PDER/- APET 103PDER-F 103PDFR-S 6 10 mm 5 mm mm ø ø1 ø12 ø ø ø25 13 WMM (-) 3000 APMT18PDER/- APET 18PDER-F 18PDFR-S 39 mm ø ø 13 WEX-F WEX00F WEX3000F AXMT123PEER- (WEX 00 E/F) 10 mm 1 mm ø ø100 ø ø Rohové frézování WEX WRM-E WRM-F WEX00 WEX3000 WRM E WRM 30E WRM F WRM 30F AXMT1708PEER- (WEX 3000 E/F) APMT103PDER/- APET 103PDER-F 103PDFR-S APMT18PDER/- APET 18PDER-F 18PDFR-S 10 mm 1 mm mm 9 61 mm mm 9 73 mm ø1 ø ø25 ø ø ø ø ø ø ø ø : Vynikající : Dobré : Nedoporučujeme

3 Čelní frézy & rohová fréza Přehled výrobků Použití Vysokorychlostní dokončování litiny Slitina hliníku & neželezné kovy Frézování s vysokým posuvem Rohové frézování CNP PWC MSX-RS MSX WAX WAX-RS RF SRF FMU Těleso frézy Nový Nový Řada CNP(-F) RS PWC(-F) 00 RS MSX RS MSX 100 RS MSX 100 RS MSX 000 MSX MSX 100 MSX 100 WDMT03ZDTR (d=5) WDMT080ZDTR (d=8,5) WDMT15ZDTR (d=12) WDMT16ZDTR (d=1) 1,5 2,5 mm 1,0 2,5 mm ø ø0 ø80 ø0 ø ø100 ø16 ø Materiál P M K N S ø WAX3000 ø AECT1PEFRA WAX 3000 RS 16 mm 16 mm ø ø125 SNEW 1 ADFR-NF RF 00 RS SDET 1 ZDFR ø80 3 mm ø315 SRF / RS Použitelná CNMU 1308 N-/ CNMQ 1308 N LNMX 18 PNS-N/ SNEW 09T3 ADTR-NF Úhel náběhu & Max. hloubka záběru (mm) 12 5 Úhel náběhu mm mm 12 mm 88 Průměr frézy (mm) ø30 ø Použití Běžné frézování Čeliní Dokončování frésa s vysokým posuvem Rohové frézování Drážkování Šikmé zahlubování 3D tvarové frézování Fazetovací čeli frézy Vrtání Dokončování Uhlíková ocel, legovaná ocel Předkalená ocel, ocel pro zápustky Nerezavějící ocel Litina, tvárná litina Neželezné kovy Slitiny hlinku SNEW 1 ADT-R/L 0,5 FMU 00 RS mm ø80 5 ø315 Slitiny titanu, Superslitiny Kalená ocel RC 5 55 Strana : Vynikající : Dobré : Nedoporučujeme 3

4 pro frézování Systém značení ISO Tvar Úhel hřbetu C 80 D 55 A 85 B 82 A 3 B 5 A W E 75 K 55 C 7 T F 1 D 15 V 35 O 135 E M R - S P 108 L F N T W 80 M 86 N 0 P O Jiné úhly hřbetu se speciálním popisem R X Mimo normu S F K R Tolerance IC: teoretický průměr vepsané kružnice m: výška špičky s: tloušťka Třída Tolerance (mm) m IC s Třída Tolerance (mm) m IC s A ±0,005 ±0,025 ±0,025 J ±0,005 ±0,05 ±0,13* ) ±0,025 F ±0,005 ±0,013 ±0,025 K ±0,013 ±0,05 ±0,13* ) ±0,025 C ±0,013 ±0,025 ±0,025 L ±0,025 ±0,05 ±0,13* ) ±0,025 ±0,013 ±0,013 ±0,025 M ±0,08 ±0,* ) ±0,05 ±0,13* ) ±0,13 E ±0,025 ±0,025 ±0,025 N ±0,08 ±0,* ) ±0,05 ±0,13* ) ±0,025 ±0,025 ±0,025 ±0,13 U ±0,13 ±0,38* ) ±0,08 ±0,25* ) ±0,13 * ) Tolerance závisí na průměru vepsané kružnice. Viz tabulky níže. Třída tolerance pro rozměr m m 5 ±0,08 - ±0, 9,525 ±0,08 ±0,13 ±0, 12,7 ±0,13 ±0,15 15,875 ±0,15 ±0, 19,05 ±0,15 ±0, 25, ±0, Třída tolerance pro průměr IC IC 5 ±0,05 9,525 ±0,05 ±0,05 12,7 ±0,08 ±0,08 15,875 ±0,10 ±0,10 19,05 ±0,10 ±0,10 25, ±0,13 ±0,10

5 pro frézování Systém značení ISO Tloušťka eometrie břitu se stírací ploškou Poloměr Úhel nastavení Směr posuvu Úhel hřbetu na stírací plošce Poloměr (mm) s = 2,38 mm 03 s = 3, T3 s = 3,97 0 s =,76 05 s = 5,56 06 s = 5 07 s = 7,9 09 s = 9,52 A - 5 D - E - 75 F - 85 P - Z - jiné lavní břit Zkosený roh Stírací ploška. Boční břit A - 3 B - 5 C - 7 D - 15 E - F N - 0 P - Z - jiné 02-0,2 0-0, 08-0,8 12-1,2 16-1,6-2,0 2-2, M0 - Kruhová (metrická soustava) 00 - Kruhová (palce) 1 2 T 3 A Z T N Velikost Symboly a délka břitu (mm) Tvar břitu Směr posuvu IC d (mm) 3,97 06 (6,9) F Doprava,76 08 (8,2) 5,0 05 (5,0) Ostrý 5,56 09 (9,6) 09 (9,7) 03 (3,8) 6,0 06 (6,0) E 5 06 (6,) 07 (7,7) 06 (5) (,0) (,1) 0 (,3) 7,9 08 (8,0) 07 (7,9) 05 (5,) Zaoblený Neutrální 8,0 08 (8,0) 9, (9,7) (,6) 09 (9,525) 09 (9,525) 16 (16,5) 16 (16,6) 06 (6,5) T (10,0) (12,0) Zkosený 12,7 12 (12,9) 15 (15,5) 12 (12,7) 12 (12,7) (,0) 08 (8,7) 15, (16,1) 19 (19,) 15 (15,875) 15 (15,875) 27 (27,5) 10 (10,9) S (16,0) 19,05 19 (19,3) 19 (19,05) 19 (19,05) 33 (33,0) Zaoblený a zkosený Doleva (,0) (25,0) 25, 25 (25,) 25 (25,) 31,75 31 (31,75) 31 (31,75) (,0) 5

6 Čelní fréza WC / WCM / WCF Běžné frézování oceli, litiny a exotických materiálů Těleso Standardní typ WC WC 3000 WC 00 WC 30 RS WC 30 RS WC 30 RS WC 30 RS WC 3080 RS WC 3100 RS WC RS WC RS WC RS WC 80 RS WC 100 RS WC 125 RS WC 1 RS WC 0 RS Rozměry (mm) ød ø d1 ø d2 a , 8, 12, 1, 8, 12, 1, 16, 16, 25,7 b 5,6 5,6 7,0 8,5 5,6 7,0 8,5 9,5 9,5 1,0 Montáž Mounting ød 3 ød ,5 9 13,5 - ød 5 l1 l ød 5 l1 l ød 5 l1 l Počet motnost (kg) ,2 0,3 0, 0,6 1,1 1,5 0, 0,5 0,6 1,0 1,5 2,6,0 6,6 Střed. jemnozubý typ WCM WCM 00 WCM RS WCM RS WCM 80 RS WCM 100 RS WCM 125 RS WCM 1 RS WCM 0 RS Rozměry (mm) ød ø d1 ø d2 a , 1, 16, 16, 25,7 b 7,0 8,5 9,5 9,5 1,0 Montáž Mounting ød 3 ød 27 13,5 - Počet motnost (kg) ,5 0,6 1,0 1,5 2,6,0 6,6 Jemnozubý typ WCF WCF 00 WCF RS WCF RS WCF 80 RS WCF 100 RS WCF 125 RS WCF 1 RS WCF 0 RS Rozměry (mm) ød ø d1 ø d2 a , 1, 16, 16, 25,7 b 7,0 8,5 9,5 9,5 1,0 Náhradní díly Fréza WC 3000 RS WC/-F 00 RS 6 Podložka WCS 13 R Montáž Mounting ød 3 ød 27 13,5 - Počet motnost (kg) 5 0,5 6 0,6 8 1,0 10 1,5 12 2,6 16,0 6,6 = Na skladě = Dodávka na vyžádání Konstrukce Šroub podložky Šroub BW 07 F BFTX 0307 IP BFTX IP Klíč Klíč TRDR 10 IP TRDR 15 IP L035 Upínací šroub WC 3000 Šroub upínací podložky WC 00 Podložka

7 Čelní fréza Čelní fréza s úhlem náběhu 5 WC / WCM / WCF Charakteristiky Vhodná pro vysokorychlostní obrábění s vc > 0 m/min. ouževnaté a přitom lehké těleso frézy s širokými kapsami pro třísky, které zabezpečují rychlý odběr kovu. Levné, přesné, lisované umožňují obrábění ve třídě tolerance s výrazně nižšími náklady. Široký rozsah druhů pro většinu materálů obrobku - včetně oceli, ostatních černých kovů, vysokoteplotních slitin, slitin hliníku a pod. Zlepšuje rychlost odběru kovu, rovinnost, rozměrovou přesnost a jakost povrchu. 2 1 SEET, SEMT SECW Pro řadu WC 3000 XEEW PVD Povlakovaný karbid 9,525 Pro řadu WC, -M/-F SEET 0903 AFN-L SEET 0903 ASN- SEET 0903 ASN-N SEMT 0903 ASN-L SEMT 0903 ASN- SEET 13T3 AFN-L SEET 13T3 ASN- SEET 13T3 ASN-N SEMT 13T3 ASN-L SEMT 13T3 ASN- SEMT 13T3 ASN- SECW 13T3 ATN-N-NF XEEW 13T3 AFR-W-NF XEEW 13T3 AER-W DLC Cermet Nepovlakovaný karbid PCD ACP100 ACP0 ACP300 ACK0 ACK300 DL1000 T2A E5 1 Rozměry (mm) DA20 l s ±t IC 9,525 ± 0,025 3, ± 0,025 ± 0,05 ± 0,13 9,525 3, 13, ± 0,025 3,97 ± 0,025 ± 0,08 ± 0,13 13, 13, ± 0,025 3,97 3,97 ± 0,025 ± 0,025 13, 3,97 13, 3 = Na skladě = Dodávka na vyžádání Specifikace Systém utvařeče třísky eometrie břitu L Úhel náběhu: Axiální úhel hřbetu: N: žádný utvařeč třísky Řezná síla ( + ) Radiální úhel hřbetu: ( ) 0,03mm L N pro těžké obrábění N pro všeobecné použití L pro lehké obrábění Max. hloubka řezu: 6 mm ( mm) ouževnatost břitu 0,02mm ázivost s SEMT13T3 třídy M Údaj v závorce ( ) platí pro typ WC 3000 Doporučené řezné podmínky [vc =m/ min, f t =mm/ zub] [min. optimum max.] SEMT 13T3 ASN- Druh Materiál obrobku Fréza WC (-M/-F) 0 vc ft doc ACP100 Nízko Nízko Legovaná Ocel pro uhlíková uhlíková ocel zápustky ocel ocel ,1 0,25 0, 0,1 0,25 0, 0,1 0,2 0,3 0,1 0,25 0, 1,0 3,0 5,0 ACP0 ACP300 ACK0 Nerez. ocel Legovaná Ocel pro ocel zápustky austenitická martenzitická Litina Tvárná litina ACK300 Litina Tvárná litina ,1 0,25 0, 0,1 0,2 0,3 1,0 3,0 5,0 0,1 0,2 0,3 0,1 0,2 0,3 0,1 0,25 0, 0,1 0,25 0, 0,1 0,25 0, 0,1 0,25 0, 1,0 2,0 3,0 1,0 3,0 5,0 1,0 3,0 5,0 7

8 Čelní fréza UFO / UFOF Běžné frézování oceli, litiny a exotických materiálů Specifikace Úhel náběhu: 5 Axiální úhel hřbetu: + 27 Radiální úhel hřbetu: - 7 (-10 pro ø a ø ) Max. hloubka řezu: 5,0 mm (typ UFO 00) 7,0 mm (typ UFO 00) Těleso UFO 00 UFO 00 UFO R/L-S UFO R/L-S UFO 80 R/L-S UFO 100 R/L-S UFO 125 R/L-S UFO 1 R/L-S UFO 0 R/L-S UFO 2 R/L-S UFO 315 R/L-S UFO 80 R/L-S UFO 5100 R/L-S UFO 5125 R/L-S UFO 51 R/L-S UFO 50 R/L-S UFO 52 R/L-S UFO 5315 R/L-S Rozměry (mm) Montáž Počet Max. R L ø D ø d 1 ø d 2 ø d 3 a b l 1 hloubka řezu motnost (kg) 7 5 1, , , 7, , , 8, , , 9, ,0, , 9, , ,7 1,0 9, ,7 1,0 13 1, ,7 1, , , 7, , , 8, , , 9,5 29 7, , 9, ,0 6, ,7 1,0 9, ,7 1,0 13 1, ,7 1, , = Na skladě Náhradní díly Fréza Polohovací díl Blok pro Upínač Konstrukce - UF K R/L S-UF S R/L UF K R/L UF S R/L UFTW R/L UF 5 K R/L UF 5 S R/L Fréza Polohovací upínač Dvojitý šroub Klíč UFKW R/L WB 7-15 T TT Blok pro Dvojitý šroub Polohovací upínač Polohovací díl Dvojitý šroub Upínač 8

9 Víceúčelová fréza s velmi vysokým úhlem hřbetu 27 Čelní fréza UFO / UFOF Charakteristiky Čelní frézy s úhlem náběhu 5 Víceúčelová fréza se super vysokým úhlem hřbetu 27 určená pro frézování oceli, dalších černých kovů a slitin Podstatně zlepšuje rychlosti odběru kovu na strojích s nízkým výkonem s různými úhly nastaveni zaručují hladký průběh obrábění V tuhém tělese frézy jsou zabudována karbidová lože a SS podložky, které zajišťují extrémně nízkou házivost Těleso (Jemnozubý typ) Rozměry (mm) Montáž Počet Max. R L ø D ø d 1 ø d 2 ø d 3 a b l 1 hloubka řezu motnost (kg) UFOF 80 R/L-S , 7, ,1 UFOF 100 R/L-S , 8, ,9 UFOF 125 R/L-S , 9, ,2 UFOF 00 UFOF 1 R/L-S , 9, ,0 6,6 UFOF 0 R/L-S ,7 1,0 16 9,5 UFOF 2 R/L-S ,7 1,0 1,8 UFOF 315 R/L-S ,7 1,0 2 26, SFKN SFKR UW UFO 00 UFOF 00 UFO T SFKN 12T3 AZFN SFKN 12T3 AZTN SFKR 12T3 AZTN UW 1 R SFKN 1 AZFN SFKN 1 AZTN UW 150 R Povlakovaný karbid Cermet Nepovlakovaný karbid Rozměry (mm) ACP100 ACP0 ACP300 ACK0 ACK300 T2A A30N 10E 1 10E l IC s ± t 12,7 ±0,075 3,97 ±0,025 12,7 ±0, ,2 15,875 ±0,075,76 ±0, ,2 = Na skladě = Dodávka na vyžádání Doporučené řezné podmínky Materiál obrobku UFO (-F) 00 UFO (-F) 00 Druh ACP100 ACP0 ACP300 [v c =m/min, f t =mm/ zub] [min. optimum max.] ACK0 ACK300 Nízko Legovaná Ocel pro Nízko Legovaná Ocel pro Nerez. ocel Tvárná Tvárná uhlíková uhlíková Litina Litina ocel ocel zápustky ocel ocel zápustky austenitická martenzitická litina litina v c f t 0,1 0,25 0, 0,1 0,25 0, 0,1 0,2 0,3 0,1 0,25 0, 0,1 0,25 0, 0,1 0,2 0,3 0,1 0,2 0,3 0,1 0,2 0,3 0,1 0,25 0, 0,1 0,25 0, 0,1 0,25 0, 0,1 0,25 0, d oc 1,0 3,0 5,0 1,0 3,0 5,0 1,0 2,0 3,0 1,0 3,0 5,0 1,0 3,0 5,0 v c f t 0,1 0,25 0, 0,1 0,25 0, 0,1 0,2 0,3 0,1 0,25 0, 0,1 0,25 0, 0,1 0,2 0,3 0,1 0,2 0,3 0,1 0,2 0,3 0,1 0,25 0, 0,1 0,25 0, 0,1 0,25 0, 0,1 0,25 0, d oc 1,0,0 7,0 1,0,0 7,0 1,0 3,0 5,0 1,0,0 7,0 1,0,0 7,0 9

10 Fréza Wave Radius Mill WRCX Vysoce odolná fréza s mnohoúhelníkový mi Povlakované karbidy pro ocel, litinu a hliník Nový Vlastnosti Wave Mill WRCX je nová multi funk ní fréza pro obráb ní ela, drá kování, spirálovité zahlubování, rampování a profilování. Mezi její jedine né konstruk ní rysy mimo jiné pat í, 16 hranné polygonální a odolné t leso vyrobené z vysoce pevné sintrované oceli, chrán né tvrdou povrchovou úpravou. Tuhost je maximalizována p ez úzkou toleranci sedla a upnutí šroubkem torxscrew ve st edu. Vybírat m ete z mno ství druh. Nap íklad náš velmi cen ný druh DL 1000 s povlakem uhlík jako diamant schopný obráb t hliník s vysokými posuvy, dále náš nepovlakovaný druh 1 vhodný k obráb ní ne elezných kov a v neposlední ad nové druhy ACP/ACK pro oceli a litiny. Výhody QPMT... : QPMT...- : Odolné t leso Speciální sintrovaná ocel s velmi tvrdým povrchem Obráb ní s vysokým posuvem Optimalizovaný rozestup a vysoký po et ezných hran Vynikající odvod t ísky Široká kapsa s integrovanými chladícími otvory Maximální tuhost Tuhé upnutí desti ek šroubky TORXPLUS Široká škála aplikací Uhlíkové, legované a nerez. oceli, áruvzdorné slitiny, zápustkové oceli, hliníky, ne elezné kovy atd. 16 hranný polygonální typ Siln jší b it Nový QPET...-S : Lešt né kruhové pro ne elezné materiály 1 2 Úhel h betu: 25. kat. QPMT PPEN QPMT PPEN- QPMT 10T335 PPEN QPMT 10T335 PPEN- QPET 10T3 PPFR-S QPMT 1 PPEN QPMT 1 PPEN- QPET 1 PPFR-S QPMT 16 PPEN QPMT 16 PPEN- QPET 1680 PPFR-S QPMT 0670 PPEN QPMT 0670 PPEN- Antivibra ní Povlakováný druh Diamant. povlak. ACP100 ACP0 ACP300 ACK0 ACK300 DL1000 Nepovlak. druh 1 IC (mm) r (mm) 08 CP s (mm) 8 3,0 3, 3,8 1,0 ❶ 10 3,5 3,97,7 1,2 ❶ 5,0 ❷ 12,0,76 5,6 1,5 ❶ 6,0 ❷ 16 6,0 6,5 7,6 2,1 ❶ 8,0 ❷ 7,0 6,5 9, 2,5 ❶ (párované sady pro obráb ní bez vibrací) hranné pou ití Max. d oc 8 hranné pou ití hranné pou ití R: wiper rádius = Na sklad = Dodávka na vy ádání. kat. QPMT 18 PPEN QPMT 08 PPEN QPMT 18 PPEN-CP QPMT 08 PPEN-CP Kombinace r zných ve st ídavém uspo ádání m ní hloubku ezu a tím eliminuje vibrace kdy je posuv: Diamant. Povlakováný druh povlak. ACP100 ACP0 ACP300 ACK0 ACK300 DL1000 Nepovlak. druh 1 IC (mm) r (mm) s (mm) hranné pou ití Max. d oc 8 hranné pou ití 16 7,6 1,2 0,8 6,5 9, 1, ,6 2,3 0,8 6,5 9, 2,9 CP Tvorba t ísek Antivibra ní typ Standardní typ 10 f t < 0,15 (IC=16 mm) or f t < 0,2 (IC= mm). typu CP a 08 jsou pou ívány v párech Materiál obrobku: C ezné podmínky: f t = 0,1mm/zub, d oc = 7 mm Velikost : IC = mm

11 Fréza Wave Radius Mill WRCX Nový Obr. 1 Obr. 2 Obr. 3 Axiální úhel h betu: - 3 Radiální úhel h betu: 0 d1 d1 d1 d2 d3 a d2 d3 a d2 66,7 d3 a 1 l1 b b b M6 x1,0 l1 l CCAP-1 T leso Standardní WRCX IC (mm) WRCX 1 RS WRCX 1 RS WRCX 152 RS WRCX 1 RS WRCX 0 RS WRCX 1 R S WRCX 180 R S WRCX R S WRCX R S.kat. IC (mm) WRCXF 152 R S WRCXF 1 R S 16 WRCXF 180 R S WRCXF R S WRCXF R S WRCXF 161 R S WRCXF 080 R S WRCXF 100 R S WRCXF 125 R S WRCXF 1 R S IC (mm).kat..kat. WRCXX 180 R S WRCXX R S Jemnozubý typ WRCXF Extra Jemnozubý typ WRCXX d d5 C D Rozm ry (mm) Rozm ry (mm) Montá ø D* ø C ø d 1 ø d 2 * a b ød 3 ød ød 5 l 1 d5 C D Montá? ø D* ø C ø d 1 ø d 2 * a b ød 3 ød ød 5 l 1 øb Standard αmax , 5, ± 10 0, ± 7 0, ± , ± 5 0, , 7, , ± , ± , , 7, , ± , , 8,5-6 5 ± 15 1, , 9, ± , ,7 88 ± ,3 7 0 ± , , 7, , ± , , 8,5-6 6 ± 15 1, , 9, ± , , 9, ± 2,0 3* , 7, , ± 7 0, , 8, ± 5 1, , 9, ± , , 9, ± ,9 3* Rozm ry (mm) ø D* ø C ø d 1 ø d 2 * a b ød 3 ød ød 5 l 1 øb Standard αmax , 7, , ± , , 8,5-6 7 ± 15 1,3 2 Pozn. : Kdy pou íváte antivibra ní typu CP / IC = 16, zm te výše uvedené rozm ry: ød* +0,3 & * +0,15 mm V p ípad antivibra ní / IC =, zm te výše uvedené rozm ry: ød* +0, & * +0,2 mm * Pozn. 3 Pro ød=1 : Kryt chlazení (CCAP-1) se šrouby (BX06) a klí em (T0) jsou k dispozici zvláš. Montá Po et zub Po et zub Po et zub d5 C D Šroubovité vyvrtávání Šroubovité vyvrtávání øb Standard Šroubovité vyvrtávání Zavrtávání Zavrtávání αmax. Zavrtávání motnost (Kg) motnost (Kg) motnost (Kg) Maximální otá ky (min -1 ) za pou ití QPET desti ek pro obráb ní ne elezných materiál Fréza ø D n Zavrtání Šroubovité vyvrtávání α max : (viz tabulky) øb Standard : (viz tabulky) Náhradní díly Fréza Šroub Klíč WRCX 12 BFTX 09 IP TRDR 15 IP WRCX/-F/-X BFTX 05 IP BFTX 0513 IP TRDR IP WRCX/-F BFTX 0615 IP TRDR 25 IP Doporu ené (p. C C) ød (mm) ACP100, ACP0 ACP100, ACP0 ACP0, ACP300 ACK0, ACK300 DL1000, Materiál Uhlíková ocel Druh v c f t ,2-0,-0,6 0,2-0,3-0, 0,1-0,2-0,3 0,1-0,2-0, 0,1-0,3-0, v c f t ezné podmínky Legovaná ocel (pod RC) Nerez. ocel (p. X10CrNiS- 9)) Litina (p. ) Ne elezné kovy 0,3-0,-0,6 0,1-0,3-0,5 0,15-0,2-0,3 0,1-0,15-0,2 0,2-0,3-0,6 [v c = m/min, f t = mm/ zub] [min. optimum max.]

12 Fréza Metal Slash Mill MSX Frézování s vysokým posuvem pro ocel, nerezavějící ocel, zápustkovou ocel a litinu 1,5 mm Nový (MSX II) 1 2,0 mm 2,5 mm (MSX 100 II) (MSX 100 II) 2 Těleso. kat. Rozm ry (mm) ø d1 ød a b Montáž ød 2 ød 3 ød Šroubovité Počet vyvrtávání Zavrtávání Váha øb (max-min) αmax. (Kg) l1 MSX 080 RS , 5, , ,2 MSX 1 RS MSX 152 RS MSX 1 RS MSX 166 RS , 7, , ,3 0,3 0, 0, MSX 1 R S MSX 1 R S MSX 166 R S MSX 0 R S MSX 1100 R S , 12, 1, 7,0 7,0 8, ,5 13, ,3 0,6 0,7 1,2 1,8 Vhodná WDMT 080 ZDTR/- WDMT 15 ZDTR/- WDMT 16 ZDTR/- 2 = Na skladě Zavrtání Šroubovité vyvrtávání øb Standard : (viz tabulky) (viz tabulky) αmax : Doporučené řezné podmínky loubka řezu : d oc (mm) Posuv : f t (mm/zub) Materiál. kat. WDMT 080 ZDTR WDMT 080 ZDTR- WDMT 15 ZDTR WDMT 15 ZDTR- WDMT 16 ZDTR WDMT 16 ZDTR- ZDTR- : Silný břit Náhradní díly Šroub BFTX 0306 IP BFTX 09 IP BFTX 05 IP 12 Řezná rychlost vc (m/min) Č. Kat. ø d oc ø 66 ø ft d oc ft d oc ft WDMT 080 1,0 1,2 Běžná ocel ACP WDMT 15 1,2 1, (pod B0) 1,5 1,5 1,5 1,5 WDMT 16 WDMT 080 0,8 1,2 Legovaná Rozměry (mm) Povlakovaný karbid Max. ACP WDMT 15 ocel 1,0 1, doc ACP0 ACP300 ACK300 ød s r (pod RC5) 1,3 1,5 1,3 1,5 WDMT 16 8,5,0 2,0 1,5 WDMT 080 1,0 0,8 Nerez ocell ACP WDMT 15 1,2 1,2 (X5CRNI10) 12 5,0 2,0 2,0 1,5 1,3 1,5 1,3 WDMT 16 WDMT 080 1,0 1, Litina 1 6,0 2,0 2,5 ACK WDMT 15 1,2 1,5, 1,5 1,8 1,5 1,8 WDMT 16 = Na skladě WDMT 080 0,5 0,8 Kalená ocell ACK WDMT 15 0,6 1,0 (pod RC) 1,0 1,2 1,0 1,2 WDMT 16 - Výše uvedené řezné podmínky mohou vyžadovat úpravy v závislosti na tuhosti stroje a upnutí obrobku. - Výše uvedené hodnoty jsou příkladem k použití u BT. Klíč Upínač C Kroužek Šroub TRDR 08 IP TRDR 15 IP TRDR IP CC 3,5 CC 3,5 CC,5 CR 03 CR 03 CR 03 BFTX IP 08 BFTX IP 08 BFTX IP 08 Vhodné t leso MSX 08000RS MSX 100RS MSX 100RS

13 Rohová fréza pro ocel, nerezavějící ocel a litinu Rohová fréza CNP / CNPF Úhel náběhu : Axiální úhel hřbetu : Radiální úhel hřbetu : Těleso (Standard, typ CNP) Rozměry (mm) Montáž ø D ød 1 ød 2 ød 3 ød a b l 1 CNP 130 RS , 5,6 0,3 CNP 130 RS 27 0, CNP 130 RS 5 0, CNP13000 CNP RS , 7, ,9 12,0 CNP RS , 8,5 6 1,3 CNP RS , 9, ,5 CNP 131 RS , 9,5 38 8,2 CNP 130 RS ,7 1, ,2 Těleso (Jemné rozložení, CNPF) CNPF 130 RS 7 0, CNPF RS , 7, ,9 CNPF13000 CNPF RS , 8,5 8 1, 12,0 CNPF RS , 9, , CNPF 131 RS CNPF 130 RS , 25,7 9,5 1, ,3 7, Počet Pozn,: nejsou obsaženy v dodávce. Max. hloubka řezu motnost (kg) = Na skladě 1 2 Pozn.: -: univerzální -: silný břit Náhradní díly CNMU 1308 N- CNMU 1308 N- CNMQ 1308 N CNMQ N CNEQ 1308 N Třída tolerance M M M M E Poloměr špičky 0,8 0,8 0,8 1,6 0,8 Povlakovaný karbid ACP100 ACP0 ACP300 ACK0 ACK300 Fréza Šroub Klíč CNP-(F) BFTX 012 N TTX 15 W = ová položka Doporučené řezné podmínky [v c =m/min, f t =mm/ zub] [min. optimum max.] CNMU / CNMQ 1306 N / -/ - Druh ACP100 ACP0 ACP300 ACK0 ACK300 Materiál Nízko Legovaná Ocel pro Nízko Legovaná Ocel pro Nerez. ocel Tvárná Tvárná obrobku uhlíková uhlíková Litina Litina Fréza ocel ocel zápustky ocel ocel zápustky austenitická martenzitická litina litina v c CNP f t 0,1 0,25 0, 0,1 0,25 0,35 0,1 0,2 0,3 0,1 0,25 0, 0,1 0,25 0,35 0,1 0,2 0,3 0,1 0,2 0,25 0,1 0,2 0,25 0,1 0,25 0, 0,1 0,25 0, 0,1 0,25 0, 0,1 0,25 0, d oc Pozn.: Jestliže je hloubka řezu (D.O.C.) větší než 5 mm, snižte doporučené rychlosti posuvu o %. Výše uvedené podmínky jsou pouze orientační. Upravte řezné podmínky podle aktuálního materiálu obrobku a tuhosti stroje. 13

14 Sumi Power Mill PWC Vysoce účinná fréza s tangenciálními pro šedou litinu Úhel náběhu : 88 Axiální úhle hřbetu : + 5 Radiální ůhel hřbetu : Těleso (Standardní PWC) Rozměry (mm) Montáž Počet Max. hloubka motnost R L ø D ød 1 ød 2 ød 3 ød a b l 1 řezu (Kg) PWC 80 R/L-S , , 7, ,9 PWC 100 R/L-S , 8, ,3 PWC 00 PWC 125 R/L-S , 9, ,0 2,5 PWC 1 R/L-S , 9, ,2 PWC 0 R/L-S ,7 1, ,2 Těleso (Close Pitch, PWCF ) Rozměry (mm) Montáž Počet Max. hloubka motnost R L ø D ød 1 ød 2 ød 3 ød a b l 1 řezu (Kg) PWCF 80 R/L-S , , 7, ,9 PWCF 100 R/L-S , 8, , PWCF 00 PWCF 125 R/L-S , 9, ,0 2,6 PWCF 1 R/L-S , 9,5 29,3 PWCF 0 R/L-S ,7 1, , Pozn.: Bez. = Na skladě Výkonnost Řezná síla: srovnání Řezná síla (N) Sumi Power Mill PWC % snížení! Konvenční fréza Materiál obrobku : 25 Fréza: PWC 80 RS, ø80 : LNMX18PNSN- Druh : ACK0 Konkurent A Konkurent B lavní složka síly Složka síly posuvu Zpětná složka síly Řezné podmínky: v c = 0 m/min f t = 0,1 mm/zub loubka řezu :,0 mm Šířka řezu : mm Bez chlazení Síla břitu: srovnání Sumi Power Mill PWC Konkurent C (šroubovací) Stabilní Řezná délka (mm) Lom l l l l l l Vyšší spolehlivost pří vyšším posuvu f t = 0,5 (N=2) f t = 0,5 f t = 0, f t = 0,3 f t = 0,5 (N=2) f t = 0,5 f t = 0, f t = 0,3 Materiál obrobku : 25 Fréza : PWC 80 RS, ø80 : LNMX18PNSN- Druh : ACK0 Řezné podmínky: v c = 1 m/min f t = 0,3 0,5 mm/zub loubka řezu : 5,0 mm Šířka řezu : 80 mm Bez chlazení Doporučené řezné pomínky Náhradní díly Fréza Šroub Klíč l l l l Posuv (mm/zub) Druh l l 0,1 0,2 0, 0,5 ACK0, ACK300 l l 0,05 0,1 0,25 0,3 PWC (F) 00 BFTX 012 N TTX 15 W 1

15 Sumi Power Mill PWC Vysoký odběr kovu Vysoký počet Vysoce výkonné Přednosti eometrie Velký počet Tangenciální nasměrování silných karbidových destiček, zvyšuje počet řezných hran (3 hrany/palec) a tím doshuje maximálního kontaktu s obrobkem v počtu řezných hran. Úsporné obrábění Použitím přesně sintrovaných s 8-mi řeznýmí hranami dosáhnete snížení vstupních a provozních nákladů. Delší životnost Nové druhy na litinu ACK0 pro běžný řez a ACK300 pro těžký řez, zaručují delší životnost nástroje a vyšší produktivitu. Odolné těleso Powermill Robustní těleso frézy vyrobené ze speciální legované oceli a povlakované tvrdou vrstvou odolavající poškrábání, poškození od třísek a korozi. Sklon úhlu čela : : 15 Stírací ploška = 2, mm typu typu pro lehký řez se silnou řeznou hranou ( 1) Rádius LNMX 18 PNSN- 0,8 LNMX 18 PNSN- 0,8 Povlak PVD Povlak CVD ACK100 ( 2) ACK0 ACK300 Použití Poznámky 1 Obecné použití První doporučení 2 Nestabilní obrábění s těžkým přuš. řezem Vhodná pro nestabilní podmínky Otěrová odolnost (dobrá) Nový povlakovaný druh pro litinu Zlatá barva ACK100 Litina (K) (, ) Měděna ACK0 AC2 K 01 K 10 K K 30 Druh K ACK100 ACK300 ACK0 Běžné obrábění ACK300 ACZ310 Odolnost proti lomu ACK100 Vysokorychlostní obrábění Běžné a těžké obrábění ACK0 ACK300 Charakteristiky Použití Vysoká otěrová odolnost dána speciálním tvrdým substrátem a jemnozrnou strukturou Ti Al2O3 CVD povlaku, pro vysokorychlostní obrábění Vynikající odolnost proti opotřebení je dosažena CVD povlakem z jemnozrnné vrstvy na bázi Ti a houževnatého Al2O Vynikající houževnatost daná jemnozrným karbidovým substrátem. Nový PVD povlak legovaný Cr dokázal zlepšit tvrdost a odolnost proti oxidaci. (dobrá) 15

16 Čelní fréza SUMIDIA RF Vysokorychlostní dokončování slitin hliníku Těleso Rozměry (mm) Montáž Počet Max. ø D ø d 1 ø d 2 ø d 3 a b l 1 hloubka řezu motnost (kg) RF 80 R-S , 7, ,7 RF 100 R-S , 8, ,0 RF 125 R-S , 9, ,6 RF 00 RF 1 R-S , 9, ,0 2,6 RF 0 R-S ,7 1, ,6 RF 2 R-S ,7 1, ,0 RF 315 R-S ,7 1,0,0 Pozn.: PCD planžety, kazety a nejsou obsaženy v dodávce. pro hrubování a dokončování Tvar Karbidová SDET 1 ZDFR PCD SNEW 1 ADFR-NF Druh 1 DA20 Konstrukce lavní upínací šroub Stavěcí šroub Kazeta Šroub Ocel. kryt s povlakem Ni slitiny s povlakem typu wiper SNEW 1 ADFR-W-NF DA20 Polohovací zarážka Šroub Planžeta Sumidia PCD druh DA20 Standardní typ Wiper RFB RFBW RFD Vyvažovací destička Kazeta Tvar Pro karbidovou Pro Sumidia RFR RFF = Na skladě = Dodávka na vyžádání Výběr Pomocný upínací šroub Pro snadnou montáž: Planžeta PCD RFB Planžeta PCD RFB (typ wiper) Pro dokončování: Kazeta RFF PCD SNEW 1 ADFR-NF (standardní typ) SNEW 1 ADFR-W-NF (typ wiper) PCD druh: DA20 Pro hrubování: Kazeta RFR z nepovlakovaného karbidu SDET 1 ZDFR, druh: 1 Náhradní díly T0 Nastavovací hodinky 16 Kryt Polohovací zarážka lavní upínací šroub Pomocný upínací šroub Upínací šroub krytu Stavěcí šroub Upínací šroub RFC RFS BX06 BTD0510 FBUP2-A0-8 RFJ BFTX09N T015,T025 6-hranný klíč T015, T025 T0 Momentový klíč TTX RF-SET Nejsou obsaženy v dodávce.

17 Vysokorychlostní dokončování slitin hliníku Čelní fréza SUMIDIA SRF 1 2 Těleso ød(mm) Počet Tvar motnost (kg) Náhradní díly Momentový klíč TRD15 Nastavovací šroub SRF 30 R-ST SRF R-ST SRF RS SRF RS ,3 1 0, 5 2 0, ,67 jsou prodávány zvlášť = Dodávka na vyžádání šroub 6-hranný klíč T0 Klíč 1,8 x Břit SUMIDIA DA20 Tvar SNEW 09T3 ADTR-NF SNEW 09T3 ADTR-U-NF SNEW 09T3 ADTR-R-NF Standard Wiper Zaoblení špičky = Dodávka na vyžádání Na tomtéž tělese frézy mohou být použity standadrní i wiper. je možno třikrát přebrousit (na minimální průměr IC 9,5 mm). Tam, kde existují vibrace, je nutno použít standardní se zaoblením špičky. typu wiper zde jsou nepoužitelné. Použijete-li přebroušenou, doporučujeme Vám znovu potvrdit výšku a obráběný průměr pomocí seřizovače nástrojů. Na téže fréze nikdy vzájemně nemíchejte nové a přebroušené, ani s různou velikostí přebroušení. Maximální hloubka řezu (D.O.C.) (SRFRS, 5 ) Uvádíme směrnice pro maximální D.O.C., které vyplývají z interních testů. Symbol O označuje možný rozsah použití. Skutečné řezné podmínky musí být nastaveny podle skutečných charakteristik stroje a obrobku. Posuv D.O.C. (mm) 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5,0,5 5,0 Řezné podmínky Fréza: SRF RS : SNEW 09T3 ADFR-NF (DA20) N: ot/min Šířka: 35 mm při výše uvedeném D.O.C. Rychlost posuvu v f (mm/min) Posuv f t (mm/zub) 0,05 0,08 0,10 Doporučené řezné podmínky pro frézy typu RF a SRF Řezná rychlost (mm/min) Materiál obrobku % Si Operace Druh RF SRF Dokončování DA20 (PCD) Si < 13% rubování 1 (Karbid) Slitina hliníku Dokončování DA20 (PCD) Si 13% rubování 1 (Karbid) 0 0 loubka řezu (mm) Posuv (mm /zub) RF SRF 0,05 0,2 3,0 5,0 17

18 SUMIBORON BN Finish Mill FMU Vysokorychlostní dokončování litiny Charakteristiky Vysokorychlostní obrábění vc = 10 m/min Vynikající drsnost povrchu Rz=3,2 (Ra=1,0) Bezpečná konstrukce z hlediska odstředivé síly v podmínkách vysokorychlostního obrábění ázivost menší než 10 μm Snadná montáž s použitím seřizovací měrky Nižší provozní náklady díky použití ekonomické Použití 2530 (B02) - šedá litina s perlitickou strukturou a feritickou strukturou (B1301) Příklady použití: blok motoru, blok válců atd. Specifikace FMU: ø80 ø315 mm : SNEW13ADTR/L pro nízkou řeznou sílu: SNEW13ADTR/L-S Doporučené řezné podmínky Rychlost: vc = m/min Posuv: f t = 0,1 0,3 mm/zub loubka: doc = 0,5 mm nebo méně Obrábění bez chlazení Výkonnost Předpokládaná životnost nástroje Opotřebení hřbetu VB (μm) Rychlost odběru kovu (cm3) Životnost nástroje Řezná rychlost (m/min) Rychlost odběru kovu (cm3) Materiál obrobku: 25 B2 (perlit) Řezná rychlost : vc = 0 00 m/min Posuv : f t = 0,15 mm/zub loubka řezu : doc = 0,5 mm, bez chlazení Materiál obrobku: 25 B2 (perlit) Řezná rychlost : vc = 0 00 m/min Posuv : f t = 0,15 mm/zub loubka řezu : doc = 0,5 mm, s chlazením Při frézování odlitků z kujné litiny a legované oceli nejsou dosahovány nejlepší výsledky. Je doporučováno obrábění bez chlazení. Obrábění s chlazením vede k vylamování břitů v počátečních stádiích v důsledku trhlin vyvolaných tepelným pnutím.

19 SUMIBORON BN Finish Mill FMU Specifikace Konstrukce Úhel náběhu: Axiální úhel hřbetu: + 8 Radiální úhel hřbetu: + 2 Šroub Max. hloubka řezu: 0,5 mm Kazeta Šroub Nastavovací upínač Dvojitý šroub Těleso Rozměry (mm) Montáž Počet Max. R L ø D ø d 1 ø d 2 ø d 3 a b l 1 hloubka řezu motnost (kg) FMU 80 R-S 80 82, , 7, ,6 FMU 100 R-S ,8 76 1, 8, , FMU 125 R-S , , 9, , FMU 00 FMU 1 R-S 1 162, , 9, ,5 5,6 FMU 0 R-S 0 2, ,7 1, ,2 FMU 2 R-S 2 252, ,7 1,0 38 1,3. FMU 315 R-S , ,7 1, ,8 5. = Na skladě = Dodávka na vyžádání 1 2 Kazeta SNEW 13 ADT L/R SNEW 13 ADT L/R-S Druh R L CBN BN700 BN700 = Na skladě 1 2 Kazeta Šroub Nastavovací šroub O-kroužek Klíč Klíč FMUU BFTX09N FMUJ P3 TRX 1,8 x 5 Náhradní díly Nastavovací sada Šroub Šroub Stavěcí objímka Dvojitý šroub Klíč Klíč Klíč B06 BTD09 FMUE WB5-10 T0 L030 L025 RF-SET Nastavovací sada není obsažena v dodávce 19

20