MAFELL AG Postfach 1180 D-78720 Oberndorf a. N. Telefon + 49 74 23 / 812-0 Fax + 49 74 23 / 812-102 E-Mail export@mafell.de www.mafell.com ALO Group s.r.o. Winterova 4968 430 03 Chomutov Tel: +420 724 027 178 E-Mail: alogroup@alogroup.cz Obrázky jsou nezávazné. Změny technických údajů si vyhrazujeme. Ručení za tiskové chyby je vyloučeno. 12/11 www.alogroup.cz Školení tesařských výrobků 2 1
Školení výrobků: Školicí centrum MAFELL. obsah Na prvopočátku bylo dřevo 4-5 Přehled typů střech 6-7 Odborné pojmy 8-9 Klasické řešení 10-13 - klasická spojení dřeva: rozpracování v detailu Moderní řešení 14-17 - moderní spoje dřeva kov/dřevo: rozpracování v detailu Příklad obrábění: čepovací frézka ZAF 250 Vario 18 Výroba krokví / sériová výroba 19 Tabulka hloubky prořezu 20 Tabulky hloubky frézování 21 Kontakt 21 Architektura školicího centra MAFELL: Architekt- Gerhild Hamberger Poznámky 22-23 Školení MAFELL Abychom našim zákazníkum poskytli pomoc nejen ve všech technických otázkách, nabízí MAFELL svým pracovníkům školení v cizích jazycích, management telefonát, customer relations a další. Jen takto zajistíme, že pro Vás budeme i do budoucna kompetentní partner i přes hranici techniky. Škola MAFELL V našem nově vybaveném školicím centru školíme naše odborné prodejce značky MAFELL ohledně použití a techniky strojů. Stroje MAFELL všech výrobkových skupin jsou aktivně předváděny a vysvětleny. MAFELL - školení výrobků V odborných seminářích nabízíme fundované znalosti pro všechny účastníky. Naši experti předávají cenné znalosti a praktické zkušenosti. Více o našich školeních se dozvíte na tel. čísle 0049-7423-812278. 2 3
Úvod: Na prvopočátku bylo dřevo Milujeme dřevo od nepaměti... Jsme s ním ztotožnění, jako s žádným jiným materiálem. V posledních tisíceletích není řemeslo, které by se bez dřeva obešlo: jako nářadí, pracovní stůl, materiál, surovina a materiál pro topení. Masivní, pokácené, v třískách, rozdrtěné i rozpuštěné a shořené je dřevo dodnes nezbytné. Hřeje a obléká nás, chrání před zimou a horkem, jesle a stáj v Betlému byly ze dřeva, ve formě papíru se nám přenáší a udržuje informace, jíme a pijeme u dřevěných stolů, sedíme na dřevěných židlích a spíme v dřevěných postelích. Hrajeme si se dřevem a vytváříme s ním hudbu. Dotyk hladkého dřeva je teplý a příjemný. Složky dřeva Dřevo spočívá z milionů buněk, které jsou odděleny od sebe izolujícími dutinamy se schopností bunkových stěn, nabírat a odevzdávat vlhkost. Podlahy, stěny a nábytek ze dřeva mají stejně vlastnosti a pomáhají tak vytvářet v našich bytech zdravé klima. Dřevo věčně dorůstává, můžeme ho důsledně využívat. Les produkuje současně dřevo a kyslík, chrání půdu, postará se o čistou vodu, nabízí zvěři a dalším rostlinám prostor k životu a lidem prostor k odpočinku. Oblasti použití a opracování Spotřebované výrobky ze dřeva nejsou spotřebované, protože se dají dále využít k výrobě energie. Mají v sobě často ještě více (sluneční) energie, než bylo potřeba pro jejich výrobu a celý životní cyklus. Výrobky ze dřeva jsou krásné a různorodé, více než 25 domácích druhů dřeva se v Evropě důsledně využívá. Každý druh dřeva má své specifické vlastnosti. Neexistují dva kusy dřeva, které by byly stejné. Každý kus se liší podle stanoviště, stáří stromu, dřevo z jádra nebo z vnějšku, z kmene nebo z větve, pro každou potřebu se najde to správné použití. Je drženlivé, přizpůsobivé, krásné a praktické. Jeho zpracování je jednoduché a spotřebuje málo energie, opravy se dají jednoduše provést. Výrobky ze dřeva jsou výrobky pro budoucnost a zaslouží si svou cenu. V průřezu kmene se dá poznat věk stromu, dobré a špatné roky a čas, který strom strávil na výsluní. (Quelle: http://www.forst-hamburg.de/holz.htm) Sloupové stavby z doby kamenné a bronzové u Unteruhldingenu, Bodamské jezero Počátky tesařství sahají daleko do pravěku. Kruté počasí a nebezpečná divoká zvěř nutila člověka už velmi brzy ke stavbě útulku. Víme dnes, že první útulek pravěkého člověka byl strom, jelikož nabízel nejlepší ochranu. Pak následovaly jámy a jeskyně, kde člověk žil tisíce let. Podstatně později využívali nomádi stany z tyčí a zvířecí kůže, které se dali transportovat. Z formy stanu pak vznikla jakási sedlová střecha s vrcholovou vaznicí, která byla podpořena dvěma vidlovými kmeny. Krokve byli na zemi podpořeny dřevěnýmí prahy. Pak se stavěly chaty, které z počátku spočívali jen z kmenů, které byli zaraženy do země a přes ně byly položeny klacky v trojůhelníku a svázány bastovými provazy. Toto jádro bylo obloženo trávou a bahnem. Pevnější roubené stavby vznikly kolem roku 4000 před našim letopočtem. Stěny a střecha byly z počátku postaveny z kmenů. Teprve vynález nářadí, například sekery, kladiva a pily umožnil vydatnější opracovámí dřeva. Kolmým průřezem kmene se získalo první kolo, podélným řezem se získaly prkna a trámy. Odříznutím jednotlivých dílů první spoje: plát a apod. Svědci dřevěných staveb jsou sloupové stavby ve Federseemohr ve Württembersku a některých švýcarských jezerech, hlavně u Bodamského jezera. Stáří sloupů, které se tam našly a do dnes jsou uchovány v dobrém stavu, je odhadováno na 5000 let. Vycházíme ale z toho, že postupem času se v lidských sídlištích našli pro tuto práci talentovaní lidé, kteří pomáhali ostatním. Takto během mnoha století vzniklo řemeslo tesařství. Důvodem jsou nedostatečné teoretické znalosti statiky a pevnostních propočtů budovatelů těchto budov. Znalosti, které nám dnes umožňují materiál - dřevo využít zcela jinak, cíleně a proto i úsporně. I když v některých oblastech se i do budoucna bude hrázděné zdivo, přechází se více a více na stavbu kamenných budov. Tesaři se ale tomuto trendu přizpůsobyli a na místo tohoto víceméně ztraceného způsobu stavby, si pomocí technicky promyšlených nových konstrukcí, jako jsou rámové stavby, zajistili působiště do budoucna. Umělecké stavby: dvě lomenice s hrázděným zdivem Stavby 16. a 17. století V této době byly dřevěné konstrukce stavěny velmi pevně, většinou dokonce až moc pevně, což vedlo k nesmyslné spotřebě vzácného materiálu dřevo. I když nám krásně rozložené konstrukce hrázděného zdiva dodnes dělají radost, musíme přiznat, že tyto stavby mají konstrukční nedostatky a dokonce i chyby. 4 5
Přehled Typy střech Sedlová střecha: dvě nakloněné plochy střech, které se stýkají na hřebenu. Valbová střecha: čtyři nakloněné střešní plochy, které jsou ořezány na nárožích a hřebenu. Štít je plně pokrytý. Pultová střecha: jedna nakloněná plocha střechy. Polovalbová střecha: čtyři nakloněné střešní plochy, které jsou ořezány na nárožích a hřebenu. Štít není plně pokrytý. Plochá střecha: jedna vodorovná střešní plocha. Věžová střecha: více strmých nakloněných střešních ploch, které jsou ořezány na nárožích a končí na jednom vrcholu. 6 7
Odborné názvy jednotlivých prvků Úžlabna Hřeben Námětková krokev (úžlabní) Krokev Vrcholová vaznice Sloup Vzpěra (pásek) Střešní okap Námětková krokev Pozednice Nárožna 8 9
Klasické Valbová střecha - úžlabí. 4. Úžlabní sedlo 5. Šikmý plát Všechna operace v detailu na stránkách 12-13. 6. Dlab / čep 7. Námětkový řez 8. Zafrézování pro uzavírací prkno 2. Úžlabní vybrání 1. Úžlabní vybrání 3. Sedlo 10 11
Klasická spojení dřeva: Opracování v detailu. 1. Úžlabní vybrání Ruční kotoučová pila MKS 130 Ec / MKS 185 Ec Ruční kotoučová pila KSP 85 Fc 5. Šikmý plát Vrtací stojan BST 460 S + Vrtačka HB 2 E Tesařská řetězová pila ZSX Ec / 400 HM nebo Ruční pásová pila Z 5 Ec Podélný řez = použít pilový kotouč s menším počtem zubů 2. Profil ukončení Tesařský hoblík ZH 320 Ec (Pro pohledové profily) 6. Dlab /čep Ruční kotoučová pila KSP 85 Fc Ruční pásová pila Z 5 Ec Čepovací frézka ZAF 250 Vario nebo Ruční pásová pila Z 5 Ec Řetězová dlabačka LS 103 Ec 3. Sedlo Sedlová frézka ZK 115 Ec 7. Námětkový řez Ruční kotoučová pila MKS 165 Ec nebo Tesařská řetězová pila ZSX Ec / 400 HM Ruční pásová pila Z 5 Ec 4. Úžlabní sedlo nebo 8. Zafrézování pro uzavírací prkno Kapovací pilový systém KSS 400 Odříznutí pro uzavírací prkno nebo Kapovací pilový systém KSS 300 Odříznutí pro uzavírací prkno Tesařská řetězová pila ZSX Ec / 400 HM Ruční pásová pila Z 5 Ec (Dvoumužná) Drážkovací frézka NFU 32 Zafrézování pro uzavírací prkno 12 13
Moderní: Inženýrské dřevostavby Všechny operace v detailu na straně16-17. 1. Kolíkové spoje (zvláštní provedení) Není vidět, viz detailní obrázek na straně16 4. Vyplátování (se spojovacím plechem) 2. Spojovací plech 5. Rybinový spoj 6. Sedlo 3. Patka sloupu 14 15
Moderní spojování dřeva s pomocí kovových prvků: Operace v detailu. 1. Kolíkové spoje (zvláštní provedení) Tesařská vrtačka ZB 100 ES 4. Vyplátování (se spojovacím plechem) Drážkovací frézka NFU 32 Doporučeno: Vrtací stojan BST 460 S + Vrtačka HB 2 E Epovací frézka ZAF 250 Vario Tesařská vrtačka ZB 400 ES / ZB 600 ES Drážkovací zařízení SG 400 Sedlová frézka ZK 115 Ec 2. Spojovací plech 5. Rybinový spoj* Ruční kotoučová pila MKS 145 Ec Vrchní frézka LO 65 Ec Drážkovací zařízení SG 500 Doporučeno: Kopírovací zařízení 24,8 / 18 mm Vrtací stojan BST 460 S + Vrtačka HB 2 E *Šablony pro rybinová spojení MAFELL nedodává. 3. Patka sloupu Ruční kotoučová pila MKS 130 Ec 6. Sedlo Sedlová frézka ZK 115 Ec nebo Drážkovací zařízení SG 230 Ruční pásová pila Z 5 Ec Vrtací sojan BST 650 S + Vrtačka HB 2 E 16 17
Typy obrábění: ZAF 250 Vario Výroba krokví: Sériová výroba Příprava na seriovou výrobu Krokve položte za sebou, např. celou jednu stranu střechy, tak lze rychle a přesně vyrobit. Po orýsovánní volných krokví budou všechny pozice pravoúhle srovnány, staženy a odpovídajícími stroji obrobeny. Čep (přímý, ležatý) Varianta čepu (extra tenký) Hřebenový řez Tesařská kotoučová pila MKS 185 Ec Okapní řez Tesařská kotoučová pila MKS 165 Ec / MKS 185 Ec Dvoumužná kotoučová pila FSG 240 K Čep (osazený) Rohový plát Tesařská řetězová pila ZSX Ec / 260 HM ZSX Ec / 400 HM Tesařská řetězová pila ZSX Ec / 260 HM ZSX Ec / 400 HM Čep (na úkosu) Ukončení trámu Sedlo (spára, sedlo) Sedlová frézka ZK 115 Ec Varianta čepu (přímý) Hřebenová fošna Uříz horní pravoúhlý Vodorovný řez Svislý řez * Hloubka sedla Čep (stoupající, šikmý ) Hřebenový plát ** Sklon střechy * Pravoúhlá hloubka sedla na ZK 115 Ec ** Nastavení úhlu na ZK 115 Ec 18 19
Nabídka MAFELL pro hloubku řezu. MAFELL-tabulka hloubky frézování. Kompletní nabídku hloubky řezu ukazuje MAFELL-nabídka pil. To, co s lehkou ruční kotoučovou pilou s hloubkou řezu 40 mm začíná, dostačuje na druhé straně s 200 mm u ručních kotoučových pil a končí na 400 mm hloubky řezu u řetězové pily. Který stroj je ten pravý, najdete v našem diagramu hloubky řezu. Pro práci s ZK 115 Ec s různými typy frézovacích hlav. KSP 40 Flexistem KSS 300 KSS 400 29 36 42 27 34 40 40 47,5 49,5 35 42 40,5 50,1 35 42 31,5 46 Maximální hloubka řezu 60 45 MS 55 / 24 V MT 55 cc KSP 55 / 24 V KSP 65 F KSP 85 Fc MKS 130 Ec 55 57 55 57 65 62 75 85 65 94 115 130 72,5 102,5 125 82,5 116,5 30 93 131 130 0/90 Obj. č. 203657 Frézovací hlava 150 x 115 mm α ( ) 0 15 30 45 60 Hloubka T (mm) 27 29,7 57,5 77,9 75 Šířka B (mm) 115 X mm 115 115 110 86,6 Y mm 30,8 66,4 110 150 Obj. č. 203659 091417 091415 Frézovací hlava 236 x 50 mm 190 x 80 mm 150 x 60 mm α ( ) 0 0 0 Hloubka T (mm) 70 47 27 Šířka B (mm) 50 80 60 MKS 145 Ec 145 142 MKS 165 Ec 165 160 Máte ještě otázky k obsahu školení? Pokud máte ještě nezodpovězené otázky k obsahu školení, můžete mne kontaktovat: MKS 185 Ec 185 184 199 220 ZSX 260 Ec 260 Oliver Hähnle Produktový školitel Tel: 07423/812-203 Fax: 07423/812-218 oliver.haehnle@mafell.de 282 320 Obrázky byly zhotoveny profesionálním softwarem 3 D CAD/CAM od Dietrich s. Více informací na www.dietrichs.com ZSX 400 Ec ZSX TWIN Hloubka řezu v mm 400 20 21
Poznámky 22 23