ří č ří ří ě ří ří ří ří ří
ří Předvolby Ukončit +Option+Shift+Y +Q Nový projekt Nová knihovna Otevřít Zavřít Uložit Uložit jako Vrátit k poslední automaticky uložené verzi Importovat text/obrázek Uložit text Přidat Exportovat sestavu do PDF Exportovat stránku do EPS Tisk +N +Option+N +O +W +S +Shift+S Option+Vrátit k uložené verzi +E +Option+E +Option+A +Option+P +Option+Shift+S +P Odvolat Znovu Vyjmout Kopírovat Vložit Vložit bez formátování Vložit na místo Zvolit vše Hledat/zaměnit Zavřít Hledat/zaměnit Karta Odstavec (dialog Předvolby) Předlohy stylu Barvy Dělení a výplňky Speciální znaky +Z +Shift+Z +X +C +V +Option+V +Option+Shift+V +A +F +Option+F +Option+Y Shift+F11 Shift+F12 +Option+J +Option+T
ů Velikost > Jiná Řezy Obyčejný Tučný Kurzíva Podtržený Podtržení slov Přeškrtnutý Dvojité přeškrtnutí Dutý Stínovaný Verzálky Horní index Dolní index Exponent Slitky Styly písma Změnit směr toku textu (pouze Plus a Východoasijské edice) Rubi (pouze Plus a Východoasijské edice) Seskupit znaky (pouze Plus a Východoasijské edice) Zarovnání Doleva Na střed Doprava Do bloku Úplně Proklad Formáty Tabulátory Linky Předvolby přepínání Náhledů písma ů á Obrázek na střed Obrázek podle rámečku Obrázek podle rámečku (proporčně) +Shift+\ +Shift+P +Shift+B +Shift+I +Shift+U +Shift+W Ctrl+Shift+ Ctrl+Option+Shift+ +Shift+O +Shift+Y +Shift+K +Shift+= +Shift+- (pomlčka) +Shift+V +Shift+G +Shift+D +Option+Shift+T +Option+R +Shift+G +Shift+L +Shift+C +Shift+R +Shift+J +Option+Shift+J +Shift+E +Shift+F +Shift+T +Shift+N Shift+zobrazit podnabídku Písmo +Shift+M +Shift+F +Option+Shift+F
Změnit Rám Obtékání Vrhnout stín Duplikovat Rozmnožit Super rozmnožit (pouze Plus a Východoasijské edice) Smazat Seskupit Oddělit Zamknout pozici/odemknout pozici Dát dozadu Dát dopředu Dát blíž Dát dál Rozmístění Zarovnat doleva (relativně k objektu) Zarovnat doleva (relativně ke stránce) Zarovnat doprava (relativně k objektu) Zarovnat doprava (relativně ke stránce) Zarovnat vodorovně na střed (relativně k objektu) Zarovnat vodorovně na střed (relativně ke stránce) Zarovnat svisle na střed (relativně k objektu) Zarovnat svisle na střed (relativně ke stránce) Zarovnat nahoru (relativně k objektu) Zarovnat nahoru (relativně ke stránce) Zarovnat dolů (relativně k objektu) Zarovnat dolů (relativně ke stránce) Rozmístění Tvar (konvertovat Bézierovu linku na vyplněný Bézierův rá meček) Úpravy Tvar Ořezová cesta Druh bodu a úseku Rohový bod Hladký bod Symetrický bod +M +B +T +Option+Shift+D +D +Option+D +Option+D +K +G +U F6 Shift+F5 F5 Option+Objekt > Dát blíž nebo Option+F5 Option+Objekt > Dát dál nebo Option+Shift+F5 +šipka vlevo +Shift+šipka vlevo +šipka vpravo +Shift+šipka vpravo +ú +Shift+ú +) +Shift+) +šipka nahoru +Shift+šipka nahoru +šipka dolů +Shift+šipka dolů +, (čárka) Option+Objekt > Tvar > [Bézierův tvar] Option+F4 Option+Shift+F4 Option+F1 Option+F2 Option+F3
Rovný úsek Zakřivený úsek Option+Shift+F1 Option+Shift+F2 á Dialog Jdi na stránku Zobrazení [stránky předlohy] Zobrazení [další stránka předlohy] Zobrazení [předchozí stránka předlohy] Zobrazení sestavy (zobrazena stránka předlohy) +J Shift+F10 Option+F10 Option+Shift+F10 Shift+F10 Dialog Vlastnosti sestavy +Option+Shift+P í Celá stránka Přepnout do zobrazení Přetékaný text Přepnout do zobrazení Editor článku Přepnout do zobrazení Ořez Největší arch do okna Skutečná velikost Miniatury Zobrazit/Skrýt vodítka Zobrazit/Skrýt síť účaří Zobrazit/Skrýt Sítě textového rámečku Magnetická vodítka Přichytit k sítím stránky Zobrazit/Skrýt pravítka Zobrazit/Skrýt neviditelné Přepnout do sady zobrazení Náhled výstupu Přepnout do sady zobrazení Vývojové zobrazení Skrýt výběr ž Kontrola pravopisu > Slovo/Výběr Kontrola pravopisu > Řetěz Kontrola pravopisu > Sestava Přidat (při kontrole pravopisu) Přidat všechna podezřelá slova do pomocného slovníku (p +0 (nula) +9 +8 +Option+Shift+F7 Option+Podle okna nebo +Option+0 (nula) +1 Shift+F6 F7 Option+F7 +Option+F7 Shift+F7 Option+Shift+F7 +R +I +Option+Shift+G +Option+Shift+I +Shift+H +L +Option+L +Option+Shift+L +A Option+Shift+klepnout na tlačítko Přidat vše
ž ři kontrole pravopisu) Tlačítko Přeskočit (při kontrole pravopisu) Tlačítko Nahradit vše (při kontrole pravopisu) Tlačítko Nahradit (při kontrole pravopisu) Tlačítko Hotovo (při kontrole pravopisu) Doporučené dělení Dialog Použití Karta Písma Karta obrázky Kontrola řádku > Další řádek Menu Okno Zobrazit/Skrýt nástroje Zobrazit/Skrýt souřadnice Zobrazit/Skrýt vzhled stránky Zobrazit/Skrýt předlohy stylu Zobrazit/Skrýt barvy Zobrazit/Skrýt seznamy +S +R +Shift+R +D +Option+Shift+H +F6 nebo F13 +Option+F6 +; F8 F9 F10 F11 F12 Option+F11
ří é ě Zvolit další pole Zvolit předchozí pole Zvolit pole s kurzorem pro vkládání textu Vyjmout Kopírovat Vložit Obnovit původní hodnoty v polích Výpočet kombinováním operátorů Tab Shift+Tab Poklepání +X +C +V +Z + (přičtení) (odečtení) * (násobení) / (dělení) čí OK (nebo zvýrazněné tlačítko) Zrušit Nastavení tlačítka v kartě Tabulátory (v dialogu Styl odstavce) Return nebo Enter +. (tečka) nebo Esc +S Zvolení za sebou jdoucích položek seznamu Zvolení položek seznamu, které nejdou za sebou Shift+klepnout +klepnout
ří á Zobrazit/Skrýt paletu Přepínání mezi nástrojem Objekt a Obsah Volba dalšího nástroje Volba předchozího nástroje Přesunout nástroj do hlavní palety Přesunout nástroj do místního seznamu nástrojů Klávesové zkratky volby nástrojů (nejsou dostupné, je-li zvolen nástroj Textový obsah) Nástroj Objekt Textové nástroje Nástroj Obrázkový obsah Rámečkové nástroje Nástroj Linka Nástroje Pero Nástroj Tabulka Nástroj Lupa Nástroj Ruka ř Zobrazit/Skrýt paletu Zvolit pole X karty Klasický nebo Rozmístění (nebo zobrazit paletu) Zvolit pole písma karty Klasický nebo kartu Styly textu Předvolby přepínání Náhledu písma Zvolit další pole Zvolit předchozí pole Přepínání mezi kartami palety Souřadnice vpřed Přepínání mezi kartami palety Souřadnice vzad Konec/Použít Exit/Zrušit Zobrazit kartu Rozmístění Zobrazit/Skrýt paletu Zobrazit kontextové menu Vložit stránky Otevřít dialog Vložit stránky á F8 Shift+F8 Option+F8 nebo +Option+Tab Option+Shift+F8 nebo +Option+Shift+Tab Control+zvolit nástroj Control+klepnout na nástroj V T R B L P G Z X F9 +Option+M +Option+Shift+M Shift+zobrazit rozevírací nabídku Písmo Tab Shift+Tab +Option+ů +Option+, (čárka) Return nebo Enter +. (tečka) +, (čárka) F10 Control+klepnout na paletu Option+přetáhnout stránku předlohy do plochy sestavy v
á Zobrazit absolutní číslo stránky ř Zobrazit/Skrýt paletu Zobrazení kontextového menu upravení předlohy stylu Otevření dialogu Úpravy předlohy stylu Použít Beze stylu, poté předlohu stylu (použít pouze na styly odstavce) paletě Option+klepnout na stránku F11 Control+klepnout na předlohu stylu +klepnout na předlohu stylu Option+klepnout na předlohu stylu Option+Shift+klepnout na předlohu stylu odstavce Zobrazit/Skrýt paletu Otevřít dialog Barvy Zobrazit kontextové menu upravení barev F12 +klepnout na název barvy Control+klepnout na název barvy Zobrazit/Skrýt paletu Option+F11 ří Zobrazit paletu Zvolit textové pole Tlačítko Přidat Tlačítko Přidat opačné Upravit zvolenou položku rejstříku ě Zobrazit paletu Zavřít paletu Tlačítko Zaměnit/Hledat další pro vyhledání první položky á í Všechny ukotvené palety Spodní palety Levé palety Horní palety Pravé palety +Option+I +Option+I +Option+Shift+I Option+klepnout na tlačítko Přidat Poklepání +F +Option+F Option+Hledat další Control+\ Control+1 Control+2 Control+3 Control+4
ří ř í ů Menu Okno Vedle sebe nebo Za sebou ve Skutečné velikosti Vedle sebe nebo Za sebou při zobrazení Celá stránka Vedle sebe nebo Za sebou při zobrazení Miniatury í á Dialog Jdi na stránku Zobrazení [stránky předlohy] Zobrazení [další stránka předlohy] Zobrazení [předchozí stránka předlohy] Zobrazení sestavy (zobrazena stránka předlohy) ě í Otevření pole procentní změny zobrazení Změna na Skutečná velikost Změna na Celá stránka Změna na 200% Přepínání mezi 100% a 200% Největší arch do okna Zvětšit Zmenšit Zvětšit (je-li označen obrázkový rámeček) Zmenšit (je-li označen obrázkový rámeček) ř í Ukončit překreslení Vynutit překreslení ě í í í Odstranit vodorovná vodítka Odstranit svislá vodítka ř í ů Zavřít okno projektu Zavřít okna všech projektů Control+Vedle sebe/za sebou +Vedle sebe/za sebou Option+Vedle sebe/za sebou +J Shift+F10 Option+F10 Option+Shift+F10 Shift+F10 Control+V +1 +0 (nula) +Option+klepnout +Option+klepnout Option+Podle okna nebo +Option+0 (nula) Control+Shift+klepnout/táhnout Control+Option+klepnout/táhnout + (apostrof) += +. (tečka) +Option+. (tečka) Option+klepnout na vodorovné vodítko Option+klepnout na svislé vodítko +W Option+klepnout na zavření okna nebo +Option+W
á í Nástrojem Ruka Na začátek textu Na konec textu O obrazovku nahoru O obrazovku dolů Na první stránku Na poslední stránku Na předchozí stránku Na další stránku Rozšířená klávesnice Začátek sestavy Konec sestavy O obrazovku nahoru O obrazovku dolů Na první stránku Na poslední stránku Na předchozí stránku Na další stránku Cyklické přepínání mezi sestavami á Option+táhnout Control+A Control+D Page Up Page Down Shift+Home Shift+End Shift+Page Up Shift+Page Down Home End Page Up Page Down Shift+Home Shift+End Shift+Page Up Shift+Page Down Control+tab Cyklické přepínání mezi okny projektu +<
ří č í š í č í ů Zvolení objektu vzadu nebo dole Zvolení více objektů nebo bodů Zrušení označení všech objektů ář í ě áč í ů Při vytváření rámečku omezit na kruh nebo čtverec Při změně velikosti zachovat proporce Při změně velikosti objektu měnit i velikost obsahu Změna velikosti rámečku a změna velikosti obrázku, omezený tvar Změnit velikost více objektů (vyžaduje vícenásobný výběr) Omezení otáčení objektu na 0 /45 /90 Omezení úhlu rovné čáry na 0 /45 /90 Duplikovat objekt při tažení +Option+Shift+klepnout na překryté objekty Shift+klepnout Tab Při vytváření stisknout Shift Shift+táhnout úchyt +táhnout úchyt +Shift+táhnout Před tažením úchytu stisknout Shift+při otáčení Shift+při vytváření, změně velikosti nebo otáčení objektů Option+táhnout šíř Zvětšení Nastavená velikost +Shift+. (tečka) 1 bod +Option+Shift+. (tečka) Zmenšení Nastavená velikost +Shift+, (čárka) 1 bod +Option+Shift+, (čárka) á í é ů Přidat Bézierův bod Odstranit Bézierův bod Vyvolat režim Zvolit bod z nástroje Bézierovo pero Vyvolat režim Konvertovat bod z nástroje Bézierovo pero Vyvolat režim Konvertovat bod při tažení Bézierova táhla Vtáhnout Bézierovo táhlo Odstranit aktivní Bézierův bod Vybrat všechny body na Bézierově objektu nebo cestě Vyvolat režim Objekt z nástroje Bézierovo pero Omezit aktivní bod na pohyb po 45 Omezit aktivní držák křivky na pohyb po 45 Klepnout na segment nástrojem Bézierovo pero Klepnout na bod nástrojem Bézierovo pero Option Option+táhnout Option+klepnout na řídicí táhlo Klávesa Delete (musí být zvolen nástroj Zvolit bod) Nástrojem Zvolit bod poklepat na bod +Option Shift+táhnout za bod Shift+táhnout za úchyt křivky
á í é ů Konvertovat Bézierovu linku na vyplněný Bézierův rámeč ek ř í ů Bez omezení S vodorovným/svislým omezením á í ů á Posunout o 1 bod Posunout o 1/10 bodu Posunout o 10 bodů (hodnota nastavitelná v Předvolbách) á í ů á Vzájemné zarovnání dvou nebo více objektů na střed (vodorovně) Vzájemné zarovnání dvou nebo více objektů na střed (svisle) Vzájemné relativní zarovnání dvou nebo více objektů doleva Vzájemné relativní zarovnání dvou nebo více objektů doprava Vzájemné relativní zarovnání dvou nebo více objektů nahoru Vzájemné relativní zarovnání dvou nebo více objektů dolů Zarovnání dvou nebo více objektů relativně na střed strá nky (vodorovně) Zarovnání dvou nebo více objektů relativně na střed strá nky (svisle) Zarovnání dvou nebo více objektů relativně ke stránce doleva Zarovnání dvou nebo více objektů relativně ke stránce doprava Zarovnání dvou nebo více objektů relativně ke stránce dol ů Zarovnání dvou nebo více objektů relativně ke stránce nahoru Option+Objekt > Tvar > [Bézierův tvar] Táhnout (nástroj Objekt) nebo +táhnout (nástroj Obsah) Shift+táhnout (nástroj Objekt) nebo +Shift+táhnout (ná stroj Obsah) Šipky Option+šipky Shift+šipky +Option+8 +Option+9 + + + + +Option+Shift+8 +Option+Shift+9 +Shift+ +Shift+ +Shift+ +Shift+
ří í Zvětšit odsazení Zmenšit odsazení í +Option+4 +Option+Shift+4 á í ž é í Karta Vržený stín v dialogu Úpravy +Option+Shift+D ř á í čí á é á č Znak předchozího čísla stránky Znak automatického čísla stránky Znak dalšího čísla stránky Přeformátování textu v aktuální verzi QuarkXPressu ě Vynutit použití jazyka (potlačit zamknutí jazyka) ě í Pole Písmo v paletě Souřadnice Předchozí písmo Další písmo Vynutit použití písma (potlačit zamknutí písma) ž í í Znak symbolu Znak písma Zapf Dingbats ě +2 +3 +4 Option+Otevřít v dialogu Otevřít Option+zvolit jazyk v rozevírací nabídce Jazyk +Option+Shift+M Option+Shift+F9 Option+F9 Option+zvolit písmo v nabídce Písmo Control+Option+Q +Option+Z í í Zvětšení Nastavená velikost +Shift+. (tečka) 1 bod +Option+Shift+. (tečka) Zmenšení Nastavená velikost +Shift+, (čárka) 1 bod +Option+Shift+, (čárka) Interaktivní změna velikosti
í Proporcionální Omezená Neproporcionální í +Option+Shift+táhnout za úchyt +Shift+táhnout za úchyt +táhnout za úchyt í é é ěří Zvětšení 5% +) 1% +Option+) Zmenšení 5% +ú 1% +Option+ú í á í á í Zvětšení 1/20 M +Shift+) 1/200 M +Option+Shift+) Zmenšení 1/20 M +Shift+ú 1/200 M +Option+Shift+ú í á í Zvětšení 0,05 em +Control+Shift+] 0,005 em +Control+Option+Shift+] Zmenšení 0,05 em +Control+Shift+[ 0,005 em +Control+Option+Shift+[ í Nahoru o 1 bod Dolů o 1 bod úč ří +Option+Shift+' (apostrof) +Option+Shift+- (pomlčka) í Zvětšení 1 bod +Shift+ 1/10 bodu +Option+Shift+ Zmenšení 1 bod +Shift+ů
í 1/10 bodu +Option+Shift+ů í á í ů Kopírování stylů z označeného odstavce do odstavce, ve kterém je kurzor (nebo zvoleného textu) ř á í Přetažení textu (předvolby ovládání vypnuté) Kopírování textu přetažením (předvolby ovládání zapnuté) Kopírování textu přetažením (předvolby ovládání vypnuté) čí Vyhledat Přeskočit Přidat Přidat všechna podezřelá slova do doplňkového slovníku Option+Shift+klepnout +Control+táhnout Shift+táhnout +Control+Shift+táhnout +L +S +A Option+Shift+klepnout na tlačítko Hotovo á í Zástupný znak (pouze Hledat) (\?) +/ Tab \t Nový odstavec (\p) +Return Nový řádek (\n) +Shift+Return Nový sloupec (\c) +Enter Nový rámeček (\b) +Shift+Enter Znak předchozího čísla stránky (\2) +2 Znak automatického čísla stránky (\3) +3 Znak dalšího čísla stránky (\4) +4 Mezera interpunkce +. (tečka) Volitelná mezera (\f) +Shift+F Zpětné lomítko (\\) +\ Zarážka zde \i Volitelný nový řádek \d Podmíněný spojovník \h Em mezera \m En mezera \e 3krát em mezera \5 4krát em mezera \$ 6krát em mezera \^
á í Mezera na číslici \8 Vlasová mezera \{ Tenká mezera \[ Mezera nulové šířky \z Spojovník slov \j Glyf bez Unicode hodnoty \~ Přímá jednoduchá uvozovka, jsou li zapnuté Typografické ' uvozovky Přímé dvojité uvozovky, jsou li zapnuté Typografické " uvozovky Zakroucené uvozovky Vložit do pole á í Zarážka zde Značka podmíněného stylu Měkký nový řádek Nový odstavec Nový řádek (měkký konec řádku) Nový sloupec Nový rámeček Pravá zarážka tabulátoru Znak registered ( ) Znak copyright ( ) Znak Trademark ( ) Tečka ( ) Znak s logem Apple Symbol Libra Symbol Euro Symbol Yen Symbol dělení ě í č Standardní dělení Tvrdé standardní dělení Měkké dělení Dělit pouze měkká dělení Tvrdá N-pomlčka Měkká M-pomlčka +\ +Option+Shift+\ +Return Return Shift+Return Enter Shift+Enter Option+Tab Option+Shift+R Option+Shift+C Option+Shift+T Option+Shift+2 Option+Shift+4 Option+R Option+Shift+8 - (pomlčka) += +- (pomlčka) +- (pomlčka) hned před slovem Option+- (pomlčka) Option+Shift+- (pomlčka)
ě í č Tvrdá M-pomlčka +Option+= Měkká standardní mezera Tvrdá standardní mezera Měkká N-mezera Tvrdá N-mezera Měkká volitelná mezera Tvrdá volitelná mezera Měkká interpunkční mezera Tvrdá interpunkční mezera Měkká M-mezera Tvrdá M-mezera Měkká slabá mezera Tvrdá slabá mezera mezerník +5 Option+mezerník +Option+5 Option+Shift+mezerník +Option+Shift+mezerník Shift+mezerník +Shift+mezerník +6 +Option+6 +7 +Option+7 Předchozí znak Další znak Předchozí řádek Další řádek Předchozí slovo Další slovo Předchozí odstavec Další odstavec Začátek řádku Konec řádku Začátek řetězu Konec řetězu + + + + +Option+ +Option+ +Option+ +Option+ ů Předchozí znak Další znak Předchozí řádek Další řádek Předchozí slovo Další slovo Předchozí odstavec Shift+ Shift+ Shift+ Shift+ +Shift+ +Shift+ +Shift+
Další odstavec Začátek řádku Konec řádku Začátek řetězu Konec řetězu ů í ší é Umístění kurzoru do textu Označení slova Označení slova a jedno tečky, čárky atd. Označení řádku Označení odstavce Označení řetězu á í ů Předchozí znak Další znak Další znak (rozšířená klávesnice) Předchozí slovo Další slovo Označené znaky +Shift+ +Option+Shift+ +Option+Shift+ +Option+Shift+ +Option+Shift+ Jedno klepnutí Dvě klepnutí do slova Dvě klepnutí mezi slovo a interpunkci Tři klepnutí Čtyři klepnutí Pět klepnutí Delete Shift+Delete Tlačítko [Forward delete] +Delete +Shift+Delete Delete
ří á á í á ů Opakované importování všech obrázků do projektu +Otevřít v dialogu Otevřít ě Zvětšit měřítko o 5% Zmenšit měřítko o 5% á +Option+Shift+. (tečka) +Option+Shift+, (čárka) ě á č ů á ů Změna velikosti rámečku, omezený tvar Změna velikosti rámečku, zachování poměru stran Změna velikosti rámečku a změna velikosti obrázku Změna velikosti rámečku a změna velikosti obrázku, omezený tvar Změna velikosti rámečku a změna velikosti obrázku, zachování poměru stran á í ú á ů á č Vycentrovat Podle rámečku Umístit podle proporcí rámečku Vlevo o 1 bod Vlevo o 1/10 bodu Vpravo o 1 bod Vpravo o 1/10 bodu Nahoru o 1 bod Nahoru o 1/10 bodu Dolů o 1 bod Dolů o 1/10 bodu á í á ů á á í á ů Změna tlačítka Aktualizovat na Aktualizovat vše v kartě Obrázky dialogu Použití Shift+táhnout Option+Shift+táhnout +táhnout +Shift+táhnout +Option+Shift+táhnout +Shift+M +Shift+F +Option+Shift+F Option+ Option+ Option+ Option+ Option+klepnout na tlačítko Aktualizovat
á í á ů 2013 Quark Software Inc. a poskytovatelé jeho licencí. Všechna práva vyhrazena. Chráněno následujícími patenty USA: 5,541,991; 5,907,704; 6,005,560; 6,052,514; 6,081,262; 6,633,666 B2; 6,947,959 B1; 6,940,518 B2; 7,116,843; 7,463,793 a dalšími souvisejícími patenty. Quark, logo Quark, QuarkXPress a QuarkCopyDesk jsou obchodní značky nebo registrované obchodní značky společnosti Quark Software Inc. a jejích přidružených společností v USA a/nebo dalších zemích. Všechny ostatní značky jsou majetkem odpovídajících vlastníků.