OBEC ZVOLENSKÁ SLATINA SNP 370/19, 962 01 Zvolenská Slatina Výročná správa za rok 2015 Ing. Mária Klimentová starostka obce
Základná charakteristika obce Zvolenská Slatina Obec Zvolenská Slatina je samostatný územný samosprávny a správny celok Slovenskej republiky. Združuje osoby, ktoré majú na jej území trvalý pobyt. Obec je právnickou osobou, ktorá za podmienok ustanovených zákonom samostatne hospodári s vlastným majetkom a s vlastnými príjmami. Základnou úlohou obce pri výkone samosprávy je starostlivosť o všestranný rozvoj jej územia a potreby jej obyvateľov. Identifikačné údaje: Názov: Obec Zvolenská Slatina Adresa pre poštový styk: Obec Zvolenská Slatina, SNP 370/19, 962 01 Zvolenská Slatina IČO: 00320447 DIČ: 2021339441 Právna forma: právnická osoba Obec ako samostatný územný samosprávny a správny celok sa riadi zákonom č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších zmien a doplnkov a ústavou Slovenskej republiky. Geografické údaje: Celková rozloha obce: 1389 ha Nadmorská výška: najnižší bod 290 m najvyšší bod 396 m Demografické údaje: Počet obyvateľov: 2803 Národnostná štruktúra podľa posledného sčítania: - slovenská - maďarská - rómska - česká - poľská - iná - nezistená Priemysel v obci: V obci Zvolenská Slatina sa nachádza priemyselná zóna s 47 firmami, ktoré v obci platia daň z nehnuteľnosti Poľnohospodárska výroba: Energo Agro, s r.o. História obce: Prvá zmienka o obci pochádza z roku 1332 Symboly obce: Erb, vlajka, pečať
Základné orgány obce: 1. Obecné zastupiteľstvo 2. Starostka obce Obecné zastupiteľstvo obce Zvolenská Slatina je zastupiteľský zbor zložený z 9 poslancov: 1/ Ing. Emília Balážová, PhD. 2/ PaeDdr. Slavomír Hanuska 3/ Elena Bartková 4/ Ing. Ján Šulek 5/ Mgr. Alena Kubovská 6/ Martina Libiaková 7/ Mgr. Mária Huliaková 8/ doc.ing. Marián Kučera,PhD. 9/ Ján Beňo Starostka obce Zvolenská Slatina Ing. Mária Klimentová Obecné zastupiteľstvo vo Zvolenskej Slatine rozhodovalo na svojich zasadnutiach o základných otázkach života obce. Zasadnutia sa konali v dňoch 23. marca 2015, 22. júna 2015, 28. septembra 2015, 14. decembra 2015. Hlavný kontrolór: Ing. Miroslava Škorňová, zvolená do funkcie obecným zastupiteľstvom uznesením č. 21 zo dňa 26.01.2015 na obdobie 6 rokov. Schválené právne normy obce Zvolenská Slatina: Štatút obce Zvolenská Slatina Organizačný poriadok OZ Smernica obce o vykonávaní finančnej kontroly Zásady nakladania s finančnými prostriedkami obce Zvolenská Slatina Zásady na obeh účtovných dokladov Smernica o obehu a preskúmaní účtovných dokladov, vedení účtovníctva a o rozsahu a spôsobe použitia výdavkov na reprezentačné a propagačné účely obce Zásady odmeňovania poslancov OZ Zásady odmeňovania členov účinkujúcich na občianskych obradoch a slávnostiach v obci zabezpečovaných ZPOZ Zásady hospodárenia s majetkom obce Smernica o zásadách nakladania s bytmi vo vlastníctve obce Organizačná smernica o verejnom obstarávaní Rokovací poriadok komisie OZ Povodňový plán záchranných prác obce Zvolenská Slatina Pracovný poriadok obce Zvolenská Slatina Smernica o niektorých opatreniach súvisiacich s oznamovaním protispoločenskej činnosti V podmienkach obce Zvolenská Slatina
Obecný úrad: Je výkonným orgánom obecného zastupiteľstva a starostu obce, zabezpečuje organizačné a administratívne veci. Prácu obecného úradu organizuje starosta obce. Zamestnanci obecného úradu: 1/ Ing. Mária Klimentová 2/ Ing. Anna Pavlendová 3/ Anna Balková 4/ Anna Svoreňová 5/ Mgr. Janka Gombašanová 6/ Zuzana Hrašková 7/ Ján Pavlík 8/ Jaroslav Dobias 9/ Mgr. Pruknerová 10/ Miroslava Bíziková 11/ Mária Abrahámová Financovanie obce + ZŠ s MŠ: Obec financuje svoje potreby predovšetkým z vlastných príjmov, zo štátnych dotácií ako aj z ďalších zdrojov. Rozpočet obce na rok 2015 schválilo OZ vo Zvolenskej Slatine uznesením č. 306/2014 zo dňa 05.12.2014. Úprava rozpočtu: uznesenie č. 33/2015 zo dňa 23.03.2015, úprava rozpočtu: uznesenie č. 64/2015 zo dňa 22.06.2015, úprava rozpočtu: uznesenie č. 77/2015 zo dňa 28.09.2015, úprava rozpočtu: uznesenie č. 104/2015 zo dňa 14.12.2015, úprava rozpočtu schválená 31.12.2015 štatutárom obce v zmysle Uznesenia č. 91/2007 zo dňa 14.12.2007. Príjmy obce + ZŠ s MŠ+CVČ rok 2015 v : Názov: Schválený rozpočet: Upravený rozpočet: Skutočnosť: Dotácie-granty Obec+ZŠ+CVČ 423 345 532 795 531 752,06 Daňové - obec 640 594 1 010 221 1 009 995,20 Nedaňové - obec 338 313 247 739 244 065,76 Nedaňové - ZŠ 23 606 28 896 28 896,07 Nedaňové - CVČ 0 230 230,00 Bežné príjmy spolu: 1 425 858 1 819 881 1 814 939,09 Kapitálové príjmy Obec: 0 298 726 298 726,22 FO obec: 0 0 0 BP+KP+FO: 1 425 858 2 118 607 2 113 665,31 Nerozpočtované príjmy obec 0 0 1 449,86 Nerozpočtované príjmy ZŠ 0 0 147 460,10 Nerozpočtované príjmy CVČ 0 0 17,03 Celkové príjmy: 1 425 858 2 118 607 2 262 592,30
Špecifikácia príjmov skutočnosť: Dotácie, granty 531 752,06 ZŠ 460665.56 - Grant vzdelávanie a sociálne veci 4808.00 - prenesený výkon štátnej správy MV SR 407559.00 - ÚPSVaR (školské potreby) 1759.60 - MŠ SR vých. a vzdel. MŠ 4720.00 - MŠ SR vzdelávacie poukazy 5886.00 - MŠ SR vých. a vzdel. žiakov zo SZP 4523.00 - Dotácia asistent učiteľa MV SR 16380.00 - Dodácia MPC žiaci zo SZP 14149.96 - Dotácia učebnice ZŠ s MŠ 880.00 Obec 71086.50 - MV SR na činnosť matriky 2932.74 - OU v BB činnosť spoloč.úradovne 2651.43 - MV SR register obyvateľstva 940.83 - OU v BB pozem.komunikácie 123.16 - ÚPSVaR - TSP Terénna.soc.práca 29286.79 - UPSVaR Malé obec.služby 3870.20 - ÚPSVaR rodinné prídavky 5099.28 - OU v BB život.prostredie 266.93 - ÚPSVaR strava v hmotnej núdzi 9411.16 - Dotácia MK SR 5521.20 - Dotácia Úrad vlády SR 1500.00 - Dotácia Úrad CO 112.50 - Dotácia projekt podpora zamestnania 5107.50 - Dotácia voľby 878.77 - Dotácia Recyklačný fond 1905.00 - Dotácia MZ Rekonštr.zdravot.strediska 460.56 - Dotácia povodňové záchranné práce 1018.45 Daňové príjmy: 1009995.20 Výnos z podielových daní 776123.35 Daň z nehnuteľností 61106.15 Daň za psa 2507.09 Daň za nevýher.hracie prístroje 100.00 Daň za ubytovanie 892.00 Daň za užívanie verej.priestranstva 0 Daň za komunálne odpady 169266.61
Nedaňové príjmy: 273191.83 Vlastné prímy ZŠ 28896.07 Vlastné príjmy CVČ 230.00 Príjmy z prenajatých pozemkov 60.00 Nájomné-byty 165224.12 Z prenaj.budov,priestorov 7271.04 Z prenaj.priestorov-sl.jarmok 2427.24 Správne poplatky 5511.50 Za tovary a služby 12218.07 Poplatky za stravu zamestnanci 4461.18 Za vypúšťanie odpad.vôd,vodné 31338.14 Poplatok za znečisť.ovzdušia 403.80 Z účtov finančn.hospodárenia 225.89 Z náhrad poistného plnenia 2143.08 Z výťažkov lotérií a hier 3230.25 Príjmy z dobropisov 3978.61 Príjmy z vratiek 4532.82 Iné zo SF 1040.02 Kapitálové príjmy: 298726.22 Príjmy z predaja pozemkov 298726.22 Finančné operácie: 0 Výdavky obce + ZŠ s MŠ+CVČ r. 2015 v : Názov: Schválený Upravený Skutočnosť: rozpočet: rozpočet: Bežné výdavky-obec 755 549 710 656 664 485,69 Kapit.výdavky-obec 0 589 624 589 622,58 FO - obec 47 263 48 733 48 590,07 Bežné výdavky-zš 623 046 726 521 726 520,30 Bežné výdavky-cvč 0 4 669 4 669,19 Výdavky spolu: 1 425 858 2 080 203 2 033 887,83 Nerozpočt.výdavky-ZŠ 0 0 79 154,28 Nerozpočt.výdavky CVČ 0 0 17,03 Nerozpočt.výdavky obec 0 0 1 524,25 Celkové výdavky: 1 425 858 2 080 203 2 114 583,39
Špecifikácia výdavkov podľa kapitol (obec + ZŠ s MŠ) skutočnosť: Výdavky: 1. Bežné výdavky podľa kapitol: Upravený rozpočet Skutočnosť 01.1.1 Výkonné a zákonodarné orgány 333 259 312 854.10 03.2.0 Požiarna ochrana 6 090 4 601.25 04.5.1 Cestná doprava 9 458 9 454.31 05.1.0 Nakladanie s odpadmi 90 105 82 812.95 05.2.0 Nakladanie s odp. vodami 36 586 35 149.61 06.1.0 Rozvoj bývania 28 860 28 054.61 06.2.0 Rozvoj obcí 1 000 1 000.20 06.4.0 Verejné osvetlenie 21 100 19 364.82 06.6.0 Bývanie a občianska vybavenosť 35 560 34 877,97 08.1.0 Rekreačné a športové služby 28 118 26 308.07 08.2.0 Klubové a kultúrne zariadenia 6 260 5 989.34 08.2.0 Knižnica 2 940 1 917.53 08.2.0 Ostatné kultúrne služby 18 380 14 192.18 Kino, kultúrny dom 10 892 9 829.96 08.3.0 Vysielacie a vydavateľské služby 2 600 719.78 08.4.0 Náboženské a iné spoloč.služby 3 023 1 603.99 08.6.0 Rekreácia,kultúra a náboženstvo 1 600 1 600.00 09.1.2 Primárne vzdeláv.-prenes.komp. 468 723 468 722.81 09.1.1 Predprimárne vzdeláv.-orig.komp. 143 664 143 664.14 09.5.0 Vzdelávanie nedefinované ŠKD 34 714 34 713.35 09.6.0 Vedľajšie služby v školstve ŠJ 79 420 79 420.00 09.1.2 Primárne vzdeláv.-z rozp.obce 10 562 10 554.09 09.5.0 Vzdelávanie nedefinované ZUŠ 60 463 60 462.93 09.5.0 Vzdelávanie nedefinované CVČ 4 669 4 669.19 10.7.0 Sociálna pomoc občanom 3 800 3 138.00 Bežné výdavky spolu 1 441 846 1 395 675.18 2. Kapitálové výdavky 589 624 589 622.58 3. Finančné operácie - Úver (istina) 48 733 48 590.07 Výdavky spolu 2 080 203 2 033 887.83 Nerozpočtované výdavky Obec,ZŠ,CVČ 0 80 695.56
Tvorba a použitie finančných fondov za obec: Rezervný fond : Stav k 1.01.2015 221129.67 Tvorba v roku 2015 (odvod VH r. 2014) 14769.06 Prevod z FO a Ú 518232.66 Čerpanie bankový poplatok -0.20 Stav k 31.12.2015 754131.19 Prostriedky z rezervného fondu sa v roku 2015 nepoužili. Sociálny fond : Stav k 01.01.2015 80.35 Tvorba v roku 2015 1449.86 Čerpanie v r. 2015-1524.25 Stav k 31.12.2015 5.96 Účtovný stav / Súvaha účet 472/ súhlasí so zostatkom na účte SF Rezervný fond bytový : Stav k 01.01.2015 258950.93 Tvorba v roku 2015 (odvod VH r. 2014) 85522.88 Stav k 31.12.2015 344473.81 Finančné prostriedky z bytového fondu sa v roku 2015 nečerpali. Fond opráv a údržby : Stav k 01.01.2015 628577.58 Tvorba v roku 2015 (odvod VH r. 2014) 10816.23 Prevod do rezervného fondu -518232.66 Stav k 31.12.2015 121161.15 Finančné prostriedky z FO a údržby sa v roku 2015 nečerpali. Prevod do rezervného fondu obce bol vykonaný z dôvodu usporiadania zostatku FO a údržby. Dexia-Finančná zábezpeka: Stav k 01.01.2015 55893.98 Tvorba v roku 2015 3796.00 Čerpanie v roku 2015-3868.00 Stav k 31.12.2015 55821.98
Finančné účty z toho : 221 Základný bežný účet -01 SLSP 0403840768/0900 78.48-02 Pošt.banka 020425778/6500 2562.30-03 Prima banka 1205431001/5600 9408.81-04 VÚB-účet ZŠ 1641978855/0200 3352.94-10 VÚB-účet obce 3423412/0200 50661.59-12 ČSOB-dotačný 4020253142 12787.39-13 VÚB-dotačný 2457656551/0200 580.45 Základný bežný účet spolu: 79431.96 221 Fondové účty -06 Rezervný fond - bytový 1235793353/0200 344473.81-07 Dexia-Fin.zábezpeka 1205435010/5600 55821.98-08 Rezervný fond 11641823/5200 69303.97-09 Rezervný fond 1230003423412/0200 684827.22-11 FO a údržby 2457643953/0200 121161.15-20 Sociálny fond 1169003423412/0200 5.96 Fondové účty spolu: 1275594.09 Prehľad o stave a vývoji dlhu Obec spláca dlhodobý úver v Dexia banke v mesačných splátkach 6 343,44. Prehľad o bankových úveroch - ŠFRB Č.zmluvy 611/2817/2001 611/2068/2002 611/4263/2002 611/65/2004 611/954/2006 spolu Úver celkom 380 800,64 33 957,38 244 937,93 158 169,02 797 251,54 1 615 116,51 Úrok celkom 303 785,17 23 552,22 169 819,92 29 732,19 124 904,73 651 794,23 Roč.spl.celkom 22 883,04 1 922,28 13 863,72 6 804,20 31 171,44 76 644,68 Roč.spl.istiny 10 376,55 937,77 6 720,38 5 390,74 25 164,63 48 590,07 Roč.spl.úroku 12 506,49 984,51 7 143,34 1 413,46 6 006,81 28 054,61 Splat.ist.celkom 106 132,02 9 571,89 67 957,00 53 193,18 218 474,98 455 329,07 Splat.úrok celk. 210 417,05 15 578,22 114 871,85 17 468,78 62 068,06 420 403,96 Zostatok úveru 274 668,62 24 385,49 176 980,93 104 975,84 578 776,56 1 159 787,44 Zostatok úroku 93 368,12 7 974,00 54 948,07 12 263,41 62 836,67 231 390,27 Obec má zobratý úver v celkovej výške 2 266 910,74, z toho je úver istina 1 615 116,51, úrok 651 794,23. Zostáva splatiť úver vo výške 1 159 787,44 a úrok vo výške 231 390,27.
Bilancia aktív a pasív Podľa priloženej Súvahy k 31.12.2015 Úč. ROPO SFOV 1 01 obec eviduje: Aktíva Neobežný majetok Názov účtu číslo obstarávacia cena oprávky zostatková cena Softvér -013 3537.84 3537.84 0 Drob.dlh.nehm.maj. -018 1980.73 1980.73 0 Stavby -021 10140853.06 5778775.98 4362077.08 Samost.hnut.veci -022 475698.20 301925.42 173772.78 Doprav.prostriedky -023 60818.23 42076.84 18741.39 Drobný dlh.hm.maj. -028 64239.22 64239.22 0 Pozemky -031 877533.63 0 877533.63 Obstar.dlh.hmot.maj. -042 51163.53 0 51163.53 Realiz.cenné papiere -063 486642.00 0 486642.00 S p o l u : 12162466.44 6192536.03 5969930.41 Aktíva Obežný majetok Zásoby -112 1542.17 Pokladnica -211 345.52 Ceniny -213 0.00 Bankové účty -221 1355026.05 Ostatné pohľadávky -315 10279.34 Pohľadáv.nedaňové -318 29696.14 Pohľadáv.daňové -319 22484.27 Pohľadáv.voči zam -335 0.00 Iné pohľadávky -378 13777.64 Spolu: 1433151.13 Aktíva Časové rozlíšenie Náklady bud.období -381 2536.54 Príjmy bud.období -385 4300.00 Spolu: 6836.54 Pasíva Vlastné imanie Oceň.roz.z kap.účast. -415 11537.44 Nevys.VH min.rokov -428 4209128.62 VH za účt.obdobie +156469.97 Spolu: 4377136.03
Pasíva Záväzky Rezerva na dovol. -323 1150.00 Ostat.zúčt.rozp.obce -357 149.29 Bankové úvery,fz -479 1215609.42 Zväzky zo SF -472 5.96 Dodávatelia -321 11169.96 Iné záväzky -379 340.29 Zamestnanci -331 12904.40 Zúč.-org.soc.zdr.pois. -336 8199.29 Ostatné priame dane -342 2273.30 Spolu: 1251801.91 Pasíva Časové rozlíšenie Výnosy bud.období -384 1780980.14 Spolu: 1780980.14 Prehľad o poskytnutých zárukách podľa jednotlivých príjemcov Obec v roku 2015 neprevzala žiadne záruky poskytované fyzickým osobám, podnikateľom ani právnickým osobám. Táto výročná správa sa vyhotovuje za účtovné obdobie od 01.01.2015 do 31.12.2015. Účtovná závierka bola odoslaná cez Rozpočtový informačný systém na MF SR dňa 01.02.2016 a je zverejnená v Registri účtovných závierok. V roku 2015 nenastali mimoriadne skutočnosti osobitného významu. Vo Zvolenskej Slatine 03.03.2016 Vypracovala: Anna Svoreňová Ing. Mária Klimentová starostka obce