VÝROČNÁ SPRÁVA OBCE JANOVCE ZA ROK 2015 Ľubomír Kundrát starosta obce
Základná charakteristika obce Janovce Obec Janovce je samostatný územný a správny celok Slovenskej republiky. Združuje osoby, ktoré majú na jej území trvalý pobyt. Obec za podmienok ustanovených zákonom samostatné hospodári s vlastným majetkom a s vlastnými príjmami. Základnou úlohou obce pri výkone samosprávy je starostlivosť o všestranný rozvoj jej územia a potreby jej obyvateľov. Identifikačné údaje: Názov: Obec Janovce Adresa pre poštový styk: Obecný úrad Janovce 62, 086 41 Raslavice IČO: 00 322 083 DIČ: 20 20 623 132 Právna forma: obec Obec ako samostatný územný samosprávny a správny celok sa riadi zákonom Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších zmien a doplnkov a Ústavou Slovenskej republiky. Geografické údaje: Obec leží v juhozápadnej časti Nízkych Beskýd v Bartošovskej kotline. Mierne zvlnený pahorkatinový povrch od lesného chotára tvoria svahové hliny. Celková rozloha obce: 5 551 270 m2 Nadmorská výška: Chotár sa rozprestiera v nadmorskej výške od 300 m n m. do 422 m n m. pričom stred obce je vo výške 370 m n m. Demografické údaje: Počet obyvateľov: 449 Z toho žien : 225 Mužov: 224 Deti a mládež do 18 rokov: 100 Priemerný vek: 36,66 Národnostné zloženie občanov: národnosť slovenská: 449
História obce: Obec patrí medzi najstaršie v okrese. Prvá písomná zmienka pochádza z roku 1261, kedy kráľovič Štefan obdaril Jána, syna Mikuláša zo Spiša, majetkom Belcella, na ktorom bolo aj sídlisko. Nezvyčajný názov Belcella pravdepodobne vznikol prispôsobením staršieho slovenského názvu Biela Cela. Bielou Celou okolití slovenskí obyvatelia pravdepodobne pomenovali murovanú pustovňu mníchov benediktínov alebo cisterciánov z 11. až prvej polovice 13. storočia. Keď neskôr v okolí vznikla osada, nazvali ju Biela Cela. Názov Belcella bol maďarizovaným názvom dediny, úradne užívaným až do 20. storočia. Druhý slovenský názov vznikol odvodením od mena spomenutého J8na jej prvého vlastníka. Do písomnosti sa dostal až v roku 1773 v podobe Janowcze. Zemanovi Jánovi patrila dedina dokázateľne v roku 1273 a jeho potomkom aj začiatkom 14. storočia. Koncom 15. a prvej polovici 16. storočia obec patrila Mariášiovcom, v druhej polovici 16. storočia Bornemisovcom, Darholovcom a ďalším. V 19. storočí tu mali majetok Dessewffyovci. V roku 1427 sedliacke domácnosti tvorili už stredne veľkú dedinu a Janovce k takým patrili i koncom 16. storočia. Symboly obce: Z heraldicko-afragistických prameňov sa zachovali dva odtlačky pečatidiel, ktoré majú ten istý symbol, zmenil sa len tvar. Starší, okrúhly je z roku 1787, ktorý sa zachoval na písomnosti z 13. novembra s latinským kruhopisom SIGIL (lum): Janovce: 1787 (pečať Janovce), mladší mierne oválny z roku 1847. V pečatnom poli je vyobrazený kvet, ktorý nie je možné bližšie identifikovať o aký druh kvetu sa jedná. V roku 1847 si obec dala vyhotoviť nové typárium, čo potvrdzuje vročenie uvedené v kruhopise. Je zaujímavé, že v obidvoch prípadoch sa používa slovenský tvar názvu obce a to Janovce, napriek tomu, že od stredoveku bol zaužívaný názov Belcella, prípadne Beczallya. V mladšom odtlačku, ktorý je lepšie čitateľný, je symbol viac prepracovaný a sú už jasne viditeľné kvetné lístky a lupienky kvetu. Pri obnove obecného erbu sa pridržiavali historickej predlohy z roku 1847, na ktorej je vyobrazený v zelenom štíte zlatý kvet s ôsmimi veľkými a ôsmimi kratšími lupeňmi. Symboly obce Janovce sú zaevidované v Heraldickom registri Slovenskej republiky pod signatúrou J-14/95. Návrh erbu prerokovala Heraldická komisia MVSR pod číslom HR 351/J-14/19 zo dňa 18. 12. 1995. Tento návrh bol schválený aj obecným zastupiteľstvom dňa 27. 01. 1996 uznesením číslo 13/96. Vlajka obce pozostáva z troch pozdĺžnych pruhov vo farbách zelenej, žltej a zelenej. Vlajka má pomer strán 2:3 a ukončená tromi cipmi t. j. dvomi zástrihmi, siahajúcimi do tretiny jej pruhu. Služby v obci poskytujú: V stavebníctve: V obchode: V službách: V poľnohospodárstve: MK Fachman Potraviny Kotva Jozef Beňa, Pohostinstvo Juliana Margicinová, HM Comp František Hvizda, H-STON Interiér František Hudáček BDV s. r. o., Baláž Rastislav oprava motorových vozidiel, František Graca stolárske práce Farma Agro Dúbrava s. r. o. Kobyly
V autodoprave: V drevovýrobe: Greta Trans Ján Prokopovič, Daniel Trans Daniel Prokopovič Drevmark Rastislav Margicin Základné organy obce: 1. Obecné zastupiteľstvo 2. Starosta obce Obecné zastupiteľstvo obce Janovce: zastupiteľsky zbor z 5 poslancov zvolených v priamych voľbách, ktoré sa konali dňa 15. 11. 2014 na obdobie 4 rokov. Za poslancov boli zvolení: 1. František Hvizda 2. Ľubomír Margicin 3. Anna Kočambová 4. František Hudáček 5. Ing. Jozef Kvokačka Za starostu obce bol zvolený Ľubomír Kundrát Obecné zastupiteľstvo v Janovciach rozhodovalo na svojich zasadnutiach o základných otázkach života obce. Zasadnutia sa konali v dňoch: 02. 03. 2015, 24. 04. 2015, 29. 06. 2015, 04. 09. 2015, 11. 11. 2015, 14. 12. 2015, 19. 12. 2015 Hlavný kontrolór obce: Mária Hvizdová zvolená do funkcie obecným zastupiteľstvom dňa 17. 08. 2012 uznesením č. 05/2012, na obdobie 6 rokov, t.j. od 2012-2018, (druhé funkčné obdobie). V roku 2015 hlavný kontrolór pracoval v zmysle plánu kontrolnej činnosti na rok 2015. Obecný úrad: Je výkonným orgánom obecného zastupiteľstva a starostu obce, zabezpečuje organizačné a administratívne práce. Prácu obecného úradu organizuje prednosta (starosta) úradu. Zamestnanci úradu: 1. Monika Poláčková pracovníčka obecného úradu Komisie obecného zastupiteľstva v Janovciach Schválené dňa: 11. 12. 2014, uznesením č. 4 1. Komisia pre verejný poriadok, priestupkové konanie a nezlučiteľnosť funkcií 2. Komisia financií a správy majetku obce Janovce 3. Komisia pre šport, kultúru a školstvo
V každej komisii je predsedom komisie poslanec OZ, členovia sú z poslancov a obyvateľov obce. Informácie o účtovnej jednotke z účtovnej závierky za rok 2015 Obec financuje svoje potreby predovšetkým z vlastných príjmov, zo štátnych dotácii ako aj z ďalších zdrojov. 1. Rozpočet obce na rok 2015 Základným nástrojom finančného hospodárenia obce bol rozpočet na rok 2015. Obec v roku 2015 zostavila rozpočet podľa ustanovenia 10 od. 7 /zákona č. 583/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Rozpočet obce na rok 2015 bol zostavený ako prebytkový v celkovej sume príjmy = 213 572,00, výdavky = 213 571,00. Bežný rozpočet zostavený ako prebytkový a kapitálový rozpočet ako schodkový. Hospodárenie obce a riadilo podľa schváleného rozpočtu obce na rok 2015. Rozpočet obce bol schválený obecným zastupiteľstvom dňa: 15. 12. 2014 uznesením č. 07/2014 Bol upravovaný dvakrát: Zmena schválená dňa : uznesením č. Skutočný rozpočet obce k 31.12.2015 Príjmy celkom 189 621,88 Výdavky celkom 159 961,12 Hospodárenie obce 29 660,76 Bežné príjmy 183 969,51 Bežné výdavky 149 521,98 Výsledok hospodárenia 34 447,53 Kapitálové príjmy 1,19 Kapitálové výdavky 4 698,88 Výsledok hospodárenia -4 697,69 Príjmové finančné operácie 0,00 Výdavkové finančné operácie 0,00 Výsledok hospodárenia 0,00
Nerozpočtované príjmy 5 651,18 Nerozpočtované výdavky 5 740,26 Výsledok hospodárenia -89,08 A K T Í V A : BILANCIA AKTÍV A PASÍV K 31.12.2015 V Názov ZS k 1.1.2015 KZ k 31.12.2015 A. Neobežný majetok: 633 429,60 610 085,51 Dlhodobý nehmotný majetok 0 0 Dlhodobý hmotný majetok 560 278,84 536 934,75 Dlhodobý finančný majetok 73 150,76 73 150,76 B. Obežný majetok spolu: 39 401,54 70 776,41 Zásoby 0 0 Zúčtovanie medzi subjektami VS 0 0 Dlhodobé pohľadávky 0 0 Krátkodobé pohľadávky 248,53 2 021,38 Finančné účty 39 153,01 68 755,03 Poskytnutie návr.fin. výpomoci dlhodobé 0 0 Poskytnutie návr.fin. výpomoci krátkodobé 0 0 C. Časové rozlíšenie 284,90 448,29 D. Vzťahy k účt.klient. št. pokladnice 0 0 S P O L U : 673 116,04 681 310,21 P A S Í V A : Názov A. Vlastné imanie 511 225,96 526 696,41 Oceňovacie rozdiely 0 0 Fondy 0 0 Výsledok hospodarenie 511 225,96 526 696,41 B. Záväzky 2 334,60 1 859,08 Rezervy 400,00 400,00 Zúčtovanie medzi subjektami VS 0 0 Dlhodobé záväzky 844,14 747,51 Krátkodobé záväzky 1 090,46 711,57 Bankové úvery a výpomoci 0 0 C. Časové rozlíšenie 159 555,48 152 754,72 D. Vzťahy k účtom klientov št. pokladnice 0 0 S P O L U : 673 116,04 681310,21
Náklady a výnosy v hlavnej činnosti obce k 31. 12. 2015 v. Informácie z výkazu ziskov a strát Úč. ROPO SFOV 2-01 Číslo účtu náklady Hlavná činnosť Podnikateľská spolu obec činnosť 2015 501 Spotreba materiálu 13 771,87 0,00 13 771,87 502 Spotreba energie 7 768,93 0,00 7 768,93 503 Spotreba ostatných 312,84 0,00 312,84 neskladovateľných dodávok 511 Opravy a udržiavanie 2 632,92 0,00 2 632,92 512 Cestovné 1 979,62 0,00 1 979,62 513 Náklady na reprezentáciu 425,00 0,00 425,00 518 Ostatné služby 10 744,47 0,00 10 744,47 521 Mzdové náklady 84 819,44 0,00 84 819,44 524 Zákonné sociálne poistenie 28 842,76 0,00 28 842,76 525 Ostatné sociálne poistenie 137,60 0,00 137,60 527 Zákonné sociálne náklady 552,00 0,00 552,00 538 Ostatné dane a poplatky 53,90 0,00 53,90 548 Ostatné náklady na prevádzkovú 1 035,58 0,00 1 035,58 činnosť 551 Odpisy DNM a DHM 28 042,97 0,00 28 042,97 553 Tvorba ostatných rezerv 400,00 0,00 400,00 z prevádzkovej činnosti 568 Ostatné finančné náklady 405,25 0,00 405,25 586 Náklady na transfery z rozpočtu 394,20 0,00 394,20 obce alebo z rozpočtu VÚC subjektom mimo verejnej správy Celkom 182 319,35 0,00 182 319,35 Číslo účtu výnosy Hlavná činnosť Podnikateľská spolu obec činnosť 2015 60 Tržby za vlastné výkony a tovar 6 284,85 0,00 6 284,85 632 Daňové výnosy samosprávy 128 659,66 0,00 128 659,66 633 Výnosy z poplatkov 3 679,68 0,00 3 679,68 648 Ostatné výnosy z prevádzkovej 3 189,26 0,00 3 189,26 činnosti 653 Zúčtovanie ostatných rezerv 400,00 0,00 400,00 z prevádzkovej činnosti 662 Úroky 6,35 0,00 6,35 693 Výnosy samosprávy z bežných transferov zo ŠR a od iných 49 135,57 0,00 49 135,57 subjektov VS 694 Výnosy samosprávy 6 434,28 0,00 6 434,28 z kapitálových transferov zo ŠR celkom 197 790,84 0,00 197 790,84
Účtovný výsledok hospodárenia za účtovné obdobie roku 2015 Hlavná činnosť Výsledok hospodárenia obec 15 471,49 15 471,49 Výsledok rozpočtového hospodárenia v zmysle zákona č. 583/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy Bežné príjmy: 183 969,51 Nerozpočtované príjmy: 5 651,18 Príjmové finančné operácie: 0,00 Kapitálové príjmy : 1,19 Príjmy spolu : 189 621,88 Bežné výdavky: 149 521,98 Kapitálové výdavky: 4 698,88 Nerozpočtované výdavky: 5 740,26 Výdavky spolu: 159 961,12 Výsledok hospodárenia: 29 660,76 Prebytok hospodárenia za rok 2015: 29 660,76 Obec Janovce je vlastníkom akcii vo Východoslovenskej vodárenskej spoločnosti vo výške 2 204 ks akcií v menovitej hodnote jednej akcie 33,19 V obci Janovce sa nachádza základná škola, materská škola a školská jedáleň. V roku 2015 sme s investičných akcií realizovali: 1. Výstavba miestnych komunikácií 2. Výstavba vodovodu V budúcom období bude obec i naďalej zabezpečovať plnenie úloh v zmysle zákona SNR č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení.
Táto výročná správa sa vyhotovuje za účtovné obdobie od 1.1.2015 do 31.12.20015. Účtovná závierka bola odovzdaná metodikovi pre účtovníctvo na Daňovom úrade v Bardejove v písomnej aj elektronickej forme v zákonom stanovenom termíne. Po ukončení účtovného obdobia nenastali žiadne udalosti osobitného významu, ktoré by bolo potrebné uviesť v tejto výročnej správe. V Janovciach dňa 29. 05. 2015 Starosta obce Schválené OZ dňa 09. 06. 2016 uznesením č. 04/2016