71/1967 Sb. ZÁKON ze dne 29. ervna o správním ízení (správní ád)

Systém ASPI - stav k 15.12.2005 do ástky 169/2005 Sb. a 58/2005 Sb.m.s. Obsah a text 71/1967 Sb. - poslední stav textu Zmna: 29/2000 Sb. Zmna: 227/2000 Sb. Zmna: 226/2002 Sb. 71/1967 Sb. ZÁKON ze dne 29. ervna 1967 o správním ízení (správní ád) Národní shromáždní eskoslovenské socialistické republiky se usneslo na tomto zákon: ÁST PRVNÍ Úvodní ustanovení ODDÍL 1 Rozsah psobnosti 1 (1) Tento zákon se vztahuje na ízení, v nmž o právech, právem chránných zájmech nebo povinnostech oban a organizací rozhodují v oblasti státní správy národní výbory, ministerstva a jiné ústední orgány státní správy, orgány Slovenské národní rady a jiné orgány státní správy. (2) Podle tohoto zákona postupují také orgány státních organizací, jestliže jim zákon svil rozhodování o právech, právem chránných zájmech nebo povinnostech oban a organizací v oblasti státní správy. 1 a 2. (3) Pokud se dále hovoí o správních orgánech, rozumjí se tím orgány uvedené v odstavcích 2 Ustanovení tohoto zákona se nevztahují a) na postup, v nmž správní orgány rozhodují o právních pomrech organizací, pracovník nebo funkcioná, jestliže tyto pomry souvisí s jejich podízeností orgánu, který o vci rozhoduje, nebo na postup, v nmž správní orgány rozhodují o právních pomrech organizací pi ízení jejich hospodáské innosti, b) na projednávání a vyizování stížností a podnt oban a organizací, kde platí zvláštní právní pedpisy. Je-li však ze stížnosti nebo podntu patrno, že je zcela nebo zásti podáním ve smyslu tohoto zákona, postupuje se v tomto smru podle jeho ustanovení. ODDÍL 2 Základní pravidla ízení 3 (1) Správní orgány postupují v ízení v souladu se zákony a jinými právními pedpisy. Jsou povinny chránit zájmy státu a spolenosti, práva a zájmy oban a organizací a dsledn vyžadovat plnní jejich povinností. (2) Správní orgány jsou povinny postupovat v ízení v úzké souinnosti s obany a organizacemi a dát jim vždy píležitost, aby mohli svá práva a zájmy úinn hájit, zejména se vyjádit k

podkladu rozhodnutí, a uplatnit své návrhy. Obanm a organizacím musí správní orgány poskytovat pomoc a pouení, aby pro neznalost právních pedpis neutrpli v ízení újmu. (3) Správní orgány jsou povinny svdomit a odpovdn se zabývat každou vcí, která je pedmtem ízení, vyídit ji vas a bez zbytených prtah a použít nejvhodnjších prostedk, které vedou ke správnému vyízení vci. Pipouští-li to povaha vci, má se správní orgán vždy pokusit o její smírné vyízení. Správní orgány dbají, aby ízení probíhalo hospodárn a bez zbyteného zatžování oban a organizací. (4) Rozhodnutí správních orgán musí vycházet ze spolehliv zjištného stavu vci. ízení je teba vést tak, aby posilovalo dvru oban ve správnost rozhodování, aby pijatá rozhodnutí byla pesvdivá a vedla obany a organizace k dobrovolnému plnní jejich povinností. (5) Ustanovení o základních pravidlech ízení (odstavec 1 až 4) se pimen použijí též pi vydávání osvdení, posudk, vyjádení, doporuení a jiných podobných opatení. 4 (1) Úastníci ízení ( 14) spolupracují se správními orgány v prbhu celého ízení. (2) Všichni úastníci mají v ízení rovná procesní práva a povinnosti. ÁST DRUHÁ Správní orgány a úastníci ízení ODDÍL 1 Píslušnost (1) K ízení jsou vcn píslušné správní orgány, které uruje zvláštní zákon; nestanoví-li zvláštní zákon, který orgán je vcn píslušný, rozhoduje národní výbor. 5 (2) Pokud zvláštní zákon nestanoví jinak, jsou k ízení ped národními výbory v prvním stupni píslušné okresní národní výbory. 6 (1) Je-li píslušný k ízení národní výbor, provádí ízení píslušný odbor národního výboru; není-li takový odbor zízen, ízení provádí píslušná komise národního výboru, a není-li zízena ani taková komise, ízení provádí rada národního výboru. Ustanovení 39 odst. 3 a 54 odst. 3 zákona o národních výborech zstávají tímto nedotena. (2) Zvláštní právní pedpisy stanoví, ve kterých vcech jsou píslušné k ízení správní komise národního výboru. (1) V ízení, v nmž jde o innost úastníka, ídí se místní píslušnost místem této innosti; týká-li se ízení nemovitosti, místem, kde nemovitost je. 7 (2) V ostatních pípadech se místní píslušnost ídí trvalým pobytem úastníka ízení, a jde-li o organizaci, jejím sídlem nebo sídlem nižší složky organizace, týká-li se ízení této složky. Nemá-li úastník trvalý pobyt (sídlo) v eskoslovenské socialistické republice, ídí se místní píslušnost podle jeho posledního trvalého pobytu (sídla) v eskoslovenské socialistické republice. (3) Je-li místn píslušných nkolik správních orgán, koná ízení správní orgán, který ízení zahájil první, pokud se píslušné orgány nedohodly jinak.

(4) Je-li místn píslušných nkolik správních orgán a pokud každý z nich odmítá provést ízení, správní orgán vyššího stupn jim nejblíže nadízený urí, který z nich ízení provede. (5) Nelze-li místní píslušnost urit podle pedchozích ustanovení, stanoví ústední orgán státní správy, do jehož psobnosti vc patí, který vcn píslušný správní orgán ízení provede. 8 Na žádost úastníka ízení nebo s jeho souhlasem mže správní orgán píslušný podle 7 odst. 2 postoupit vc k vyízení jinému vcn píslušnému správnímu orgánu téhož stupn, v jehož obvodu má úastník ízení pracovišt nebo pechodný pobyt, souhlasí-li s tím ostatní úastníci ízení i orgán, kterému má být vc postoupena. ODDÍL 2 Vylouení pracovník nebo len správního orgánu 9 (1) Pracovník správního orgánu je vylouen z projednávání a rozhodování vci, jestliže se zetelem na jeho pomr k vci, k úastníkm ízení nebo k jejich zástupcm lze mít pochybnost o jeho nepodjatosti. (2) Z projednávání a rozhodování ped správními orgány je vylouen také ten, kdo se v téže vci zúastnil ízení jako pracovník správního orgánu jiného stupn. Úastník ízení oznámí správnímu orgánu skutenosti nasvdující vylouení pracovníka správního orgánu ( 9), jakmile se o nich dozví. 10 11 (1) Jakmile se pracovník správního orgánu dozví o skutenostech nasvdujících jeho vylouení ( 9), oznámí to neprodlen svému nejblíže nadízenému vedoucímu; vedoucí správního orgánu to oznámí vedoucímu nadízeného správního orgánu a vedoucí odboru národního výboru tajemníkovi národního výboru. (2) Podjatý pracovník správního orgánu provede pouze takové úkony, které nesnesou odkladu. 12 (1) O tom, zda je pracovník správního orgánu z ízení vylouen, rozhoduje orgán, jemuž byly dvody vylouení oznámeny ( 11 odst. 1); jestliže bylo rozhodnuto, že pracovník správního orgánu je vylouen, uiní tento orgán opatení k zajištní ádného provedení dalšího ízení. (2) Proti rozhodnutí o vylouení pracovníka správního orgánu z ízení nelze podat samostatné odvolání. (1) Z týchž dvod jako pracovník správního orgánu ( 9) je z projednávání a rozhodování vci vylouen i len komise (správní komise) národního výboru, která provádí ízení. 13 (2) Jakmile se len komise (správní komise) národního výboru dozví o skutenostech nasvdujících jeho vylouení, oznámí to neprodlen rad národního výboru, která rozhodne, je-li len komise (správní komise) z ízení vylouen.

(3) Stane-li se komise (správní komise) vylouením svých len nezpsobilou se usnášet, provede ízení rada národního výboru, pokud plenární zasedání národního výboru neuiní pro takový pípad jiné opatení k zajištní dalšího ádného ízení. (4) Ustanovení 10, 11 odst. 2 a 12 odst. 2 platí obdobn. ODDÍL 3 Úastníci ízení 14 (1) Úastníkem ízení je ten, o jehož právech, právem chránných zájmech nebo povinnostech má být v ízení jednáno nebo jehož práva, právem chránné zájmy nebo povinnosti mohou být rozhodnutím pímo doteny; úastníkem ízení je i ten, kdo tvrdí, že mže být rozhodnutím ve svých právech, právem chránných zájmech nebo povinnostech pímo doten, a to až do doby, než se prokáže opak. (2) Úastníkem ízení je i ten, komu zvláštní právní pedpis takové postavení piznává. Úastník mže samostatn jednat v tom rozsahu, v jakém má zpsobilost vlastními úkony nabývat práva a brát na sebe povinnosti. 15 ODDÍL 4 Zastupování 16 (1) Úastníka ízení, který nemže v ízení jednat samostatn, zastupuje zákonný zástupce; nemá-li zákonného zástupce, a je-li toho teba k hájení práv, ustanoví mu správní orgán opatrovníka. (2) Správní orgán ustanoví opatrovníka také úastníku ízení, jehož pobyt není znám nebo jemuž se nepodailo doruit písemnost na známou adresu v cizin a který si neustanovil zástupce, jakož i úastníku ízení, který je stižen duševní nebo jinou poruchou, pro kterou nemže v ízení jednat, a nemá zákonného zástupce. 17 (1) Úastníci ízení, jejich zákonní zástupci a opatrovníci se mohou dát zastupovat advokátem nebo jiným zástupcem, kterého si zvolí. (2) Organizace jedná v ízení prostednictvím svých orgán nebo prostednictvím svého zástupce. (3) Dobrovolná spoleenská organizace mže v ízení zastupovat svého lena na jeho žádost. Jménem organizace jedná v ízení za zastoupeného len nebo pracovník organizace, který byl touto organizací zastupováním poven. (4) Zmocnní k zastupování je teba prokázat písemnou plnou mocí nebo plnou mocí prohlášenou do protokolu. Správní orgán mže v nepochybných pípadech od prkazu plnou mocí upustit. (5) Uinilo-li nkolik úastník ízení spolené podání, zvolí si spoleného zmocnnce pro doruování; jinak ho urí správní orgán. ÁST TETÍ Prbh ízení

ODDÍL 1 Obecná ustanovení 18 Zahájení ízení (1) ízení se zahajuje na návrh úastníka ízení nebo z podntu správního orgánu. (2) ízení je zahájeno dnem, kdy podání úastníka ízení došlo správnímu orgánu píslušnému ve vci rozhodnout. Pokud se ízení zahajuje z podntu správního orgánu, je ízení zahájeno dnem, kdy tento orgán uinil vi úastníku ízení první úkon. (3) O zahájení ízení uvdomí správní orgán všechny známé úastníky ízení; jestliže mu úastníci ízení nebo jejich pobyt nejsou známi nebo pokud to stanoví zvláštní právní pedpis, uvdomí je o zahájení ízení veejnou vyhláškou. 19 Podání (1) Podání je možno uinit písemn nebo ústn do protokolu anebo v elektronické podob podepsané zarueným elektronickým podpisem. 1) Za podmínky, že podání je do 3 dn doplnno zpsobem uvedeným ve vt první, je možno je uinit pomocí technických prostedk, zejména prostednictvím dálnopisu, telefaxu nebo veejné datové sít bez použití zarueného elektronického podpisu. (2) Podání se posuzuje podle jeho obsahu. Z podání musí být patrno, kdo je iní, které vci se týká a co se navrhuje. Zvláštní právní pedpisy mohou stanovit jeho další náležitosti. (3) Pokud podání nemá pedepsané náležitosti, pomže správní orgán úastníku ízení nedostatky odstranit, popípad jej vyzve, aby je ve stanovené lht odstranil; zárove ho pouí, jaký význam mže mít neodstranní nedostatk pro další prbh ízení. (4) Podání se iní u orgánu vcn a místn píslušného ( 5 až 7); v ízení ped národními výbory lze je však uinit též u místního (mstského) národního výboru, v jehož obvodu má úastník ízení trvalý pobyt nebo pracovišt. (5) Na žádost úastníka ízení musí být pijetí podání potvrzeno. (6) Ten, kdo iní podání v elektronické podob podle odstavce 1 vty první, uvede souasn poskytovatele certifikaních služeb, který jeho certifikát vydal a vede jeho evidenci, nebo certifikát pipojí k podání. 19a (1) Správní orgán je povinen zveejnit a) úední hodiny, ve kterých je otevena podatelna správního orgánu, kde je možno odevzdat podání, a úední hodiny pro veejnost, ve kterých je možno u nj uinit podání ústn do protokolu nebo nahlížet do spisu, b) elektronickou adresu své podatelny, c) formu technického nosie pro doruování podání v elektronické podob, d) seznam kvalifikovaných certifikát zamstnanc nebo elektronické adresy, na nichž se kvalifikované certifikáty nacházejí, 2) a e) další možnosti uinit podání pomocí jiných elektronických penosových technik. (2) Zveejnní údaj podle odstavce 1 zajistí správní orgán na své úední desce nebo zpsobem umožujícím dálkový pístup.

20 Postoupení Není-li správní orgán píslušný k rozhodnutí, je povinen podání neprodlen postoupit píslušnému správnímu orgánu a uvdomit o tom úastníka ízení. Je-li nebezpeí z prodlení, uiní správní orgán nezbytné úkony, zejména k odvrácení hrozící škody. 21 Ústní jednání (1) Správní orgán naídí ústní jednání, vyžaduje-li to povaha vci, zejména pispje-li se tím k jejímu objasnní, nebo stanoví-li to zvláštní právní pedpis. Má-li být pi ústním jednání provedeno ohledání, koná se ústní jednání zpravidla na míst ohledání. (2) K ústnímu jednání pizve správní orgán všechny úastníky ízení a požádá je, aby pi ústním jednání uplatnili své pipomínky a námty. Zvláštní právní pedpisy stanoví, ve kterých pípadech se k pozdji uplatnným pipomínkám a námitkám nepihlíží; na tuto skutenost musí být úastníci ízení výslovn upozornni. jinak. (3) Ústní jednání je neveejné, pokud zvláštní právní pedpis nebo správní orgán nestanoví 22 Protokol (1) O ústních podáních a o dležitých úkonech v ízení, zejména o provedených dkazech, o vyjádeních úastník ízení, o ústním jednání a o hlasování sepíše správní orgán protokol. (2) Z protokolu musí být zejména patrno, kdo, kde a kdy ízení provádl, pedmt ízení, které osoby se ho zúastnily, jak ízení probíhalo, jaké návrhy byly podány a jaká opatení byla pijata; v protokolu o hlasování se uvede též výrok rozhodnutí a výsledek hlasování. (3) Protokol podepisují po petení všechny osoby, které se jednání zúastnily, a pracovník (len) správního orgánu provádjícího ízení, protokol o hlasování všichni pítomní lenové správního orgánu. Odepení podpisu, dvody tohoto odepení a námitky proti obsahu protokolu se v nm zaznamenají. 23 Nahlížení do spis (1) Úastníci ízení a jejich zástupci mají právo nahlížet do spis s výjimkou protokol o hlasování a poizovat si z nich výpisy. (2) Správní orgán mže povolit nahlédnout do spis i jiným osobám, pokud prokáží odvodnnost svého požadavku. (3) Správní orgán je povinen uinit opatení, aby nahlédnutím do spis nebylo porušeno státní, hospodáské nebo služební tajemství, nebo zákonem uložená nebo uznaná povinnost mlenlivosti. Doruení do vlastních rukou 24 (1) Dležité písemnosti, zejména rozhodnutí, se doruují do vlastních rukou. (2) Nebyl-li adresát písemnosti, která má být doruena do vlastních rukou, zastižen, akoliv se v míst doruení zdržuje, doruovatel uloží písemnost v místn píslušné provozovn držitele poštovní licence nebo u obecního úadu a adresáta o tom vhodným zpsobem vyrozumí. Nevyzvedne-li si

adresát písemnost do tí dn od uložení, poslední den této lhty se považuje za den doruení, i když se adresát o uložení nedozvdl. (3) Odepel-li adresát bezdvodn písemnost pijmout, je doruena dnem, kdy její pijetí bylo odepeno; na to musí doruovatel adresáta upozornit. (4) Má-li úastník ízení, který se zdržuje v cizin nebo tam má sídlo, opatrovníka anebo zástupce v tuzemsku, doruí se písemnost tomuto opatrovníku nebo zástupci. 25 (1) Písemnosti, které jsou ureny orgánm nebo organizacím, doruují se pracovníkm oprávnným za orgány nebo organizace pijímat písemnosti. Není-li takových pracovník, doruuje se písemnost, která je urena do vlastních rukou, tomu, kdo je oprávnn za orgán nebo organizaci jednat. (2) Písemnosti urené advokátm se doruují advokátní poradn. (3) Má-li úastník ízení zástupce s plnou mocí pro celé ízení, doruuje se písemnost pouze tomuto zástupci. Má-li však úastník ízení osobn v ízení nco vykonat, doruuje se písemnost nejen zástupci, ale i jemu. 26 Doruení veejnou vyhláškou (1) Doruení veejnou vyhláškou použije správní orgán v pípad, kdy mu úastníci ízení nebo jejich pobyt nejsou známi nebo pokud tak stanoví zvláštní právní pedpis. (2) Doruení veejnou vyhláškou se provede tak, že se písemnost vyvsí po dobu 15 dn zpsobem v míst obvyklým. Poslední den této lhty je dnem doruení. Lhty 27 (1) Je-li to teba, stanoví správní orgán k provedení úkonu v ízení pimenou lhtu, pokud není urena tímto zákonem nebo zvláštním právním pedpisem. (2) Do lhty se nezapoítává den, kdy došlo ke skutenosti urující poátek lhty. Lhty urené podle týdn, msíc nebo let koní uplynutím toho dne, který se svým oznaením shoduje se dnem, kdy došlo ke skutenosti urující poátek lhty, a není-li takový den v msíci, koní lhta posledním dnem msíce. Pipadne-li konec lhty na den pracovního klidu, je posledním dnem lhty nejbližší píští pracovní den. (3) Lhta je zachována, je-li posledního dne lhty uinno podání u správního orgánu uvedeného v 19 odst. 4, nebo je-li prokazateln podána poštovní zásilka obsahující podání. (4) V pochybnostech se považuje lhta za zachovanou, pokud se neprokáže opak. (1) Správní orgán promine ze závažných dvod zmeškání lhty, požádá-li o to úastník ízení do 15 dn ode dne, kdy pominula píina zmeškání, a uiní-li v téže lht zmeškaný úkon. Správní orgán mže této žádosti piznat odkladný úinek. 28 rok. (2) Zmeškání lhty nelze prominout, jestliže ode dne, kdy ml být úkon uinn, uplynul jeden (3) Proti rozhodnutí o návrhu na prominutí zmeškané lhty se nelze odvolat.

29 Perušení ízení (1) Správní orgán peruší ízení, jestliže bylo zahájeno ízení o pedbžné otázce ( 40) nebo jestliže byl úastník ízení vyzván, aby ve stanovené lht odstranil nedostatky podání ( 19 odst. 3). (2) Správní orgán mže též perušit ízení nejdéle na dobu 30 dn, jestliže to z dležitých dvod navrhnou shodn úastníci ízení. (3) Proti rozhodnutí o perušení ízení se nelze odvolat. (4) Správní orgán v ízení pokrauje z vlastního podntu nebo z podntu úastníka ízení, jakmile pominuly pekážky, pro které bylo ízení perušeno, popípad jakmile uplynula lhta uvedená v odstavci 2. (5) Pokud je ízení perušeno, lhty podle tohoto zákona nebží. 30 Zastavení ízení Správní orgán zastaví ízení, vzal-li úastník návrh na jeho zahájení zpt a souhlasí-li s tím ostatní úastníci ízení, nebo odpadl-li dvod ízení zahájeného z podntu správního orgánu. 31 Náklady ízení (1) Náklady ízení, které vznikly správnímu orgánu, nese tento orgán. Náklady, které v ízení vznikly úastníkovi ízení, nese úastník. (2) Správní orgán mže úastníkm ízení, svdkm a znalcm uložit, aby nahradili náklady, které vznikly správnímu orgánu jejich zavinním; mže jim také uložit, aby nahradili náklady, které vznikly jejich zavinním, ostatním úastníkm ízení. (3) Správní orgán nahradí svdkovi hotové výdaje a mzdu, která mu prokazateln ušla. Nárok je teba uplatnit do tí dn po výslechu, jinak zaniká. (4) Náklady spojené s pedložením listiny nebo s ohledáním, které vznikly tomu, kdo není úastníkem ízení, hradí správní orgán. (5) Náhrada hotových výdaj a poskytování odmn znalcm a tlumoníkm se ídí zvláštními právními pedpisy. *1) ODDÍL 2 Zjišování podklad pro rozhodnutí Podklad rozhodnutí 32 (1) Správní orgán je povinen zjistit pesn a úpln skutený stav vci a za tím úelem si opatit potebné podklady pro rozhodnutí. Pitom není vázán jen návrhy úastník ízení. (2) Podkladem pro rozhodnutí jsou zejména podání, návrhy a vyjádení úastník ízení, dkazy, estná prohlášení, jakož i skutenosti všeobecn známé nebo známé správnímu orgánu z jeho úední innosti. Rozsah a zpsob zjišování podklad pro rozhodnutí uruje správní orgán. (3) Na žádost správního orgánu jsou státní orgány a socialistické organizace povinny sdlit skutenosti, které mají význam pro ízení a rozhodnutí. 33

(1) Úastník ízení má právo navrhovat dkazy a jejich doplnní a klást svdkm a znalcm otázky pi ústním jednání a místním ohledání. (2) Správní orgán je povinen dát úastníkm ízení možnost, aby se ped vydáním rozhodnutí mohli vyjádit k jeho podkladu i ke zpsobu jeho zjištní, popípad navrhnout jeho doplnní. 34 Dokazování (1) K dokazování je možné použít všech prostedk, jimiž lze zjistit a objasnit skutený stav vci a které jsou v souladu s právními pedpisy. (2) Dkazy jsou zejména výslech svdk, znalecké posudky, listiny a ohledání. (3) Úastník ízení je povinen navrhnout na podporu svých tvrzení dkazy, které jsou mu známy. (4) Provádní dkaz písluší správnímu orgánu. (5) Správní orgán hodnotí dkazy podle své úvahy, a to každý dkaz jednotliv a všechny dkazy v jejich vzájemné souvislosti. (6) Skutenosti všeobecn známé nebo známé správnímu orgánu z úední innosti není teba dokazovat. 35 Svdci (1) Každý oban je povinen vypovídat jako svdek; musí vypovídat pravdiv a nesmí nic zamlet. (2) Jako svdek nesmí být vyslechnut ten, kdo by porušil státní, hospodáské, služební tajemství nebo zákonem výslovn uloženou nebo uznanou povinnost mlenlivosti, ledaže by byl této povinnosti zproštn píslušným orgánem nebo tím, v jehož zájmu tuto povinnost má. (3) Výpov mže odepít ten, kdo by jí zpsobil nebezpeí trestního stíhání sob nebo osobám blízkým; jejich výet se ídí obanským zákoníkem. *2) (4) Správní orgán pouí svdka ped výslechem o možnosti odepít výpov, o jeho povinnosti vypovídat pravdiv a nic nezamlet a o právních následcích nepravdivé nebo neúplné výpovdi. *3) 36 Znalci Je-li k odbornému posouzení skuteností dležitých pro rozhodnutí teba znaleckého posudku, ustanoví správní orgán znalce podle píslušných právních pedpis. *4 ) 37 Listiny (1) Správní orgán mže uložit úastníkovi ízení nebo obanovi (organizaci), který má listinu potebnou k provedení dkaz, aby ji pedložil. (2) Pedložení listiny nelze žádat nebo mže být odepeno z dvod, pro které nesmí být vyslechnut nebo je oprávnn odepít výpov svdek. 38 Ohledání

(1) Vlastník nebo uživatel vci je povinen pedložit správnímu orgánu pedmt ohledání nebo strpt ohledání na míst. (2) Ohledání nelze provést nebo mže být odepeno z dvod, pro které nesmí být vyslechnut nebo je oprávnn odepít výpov svdek. (3) K místnímu ohledání pizve správní orgán úastníka ízení a toho, kdo je oprávnn pedmtem ohledání nakládat. 39 estné prohlášení (1) Správní orgán mže místo dkazu pipustit estné prohlášení úastníka ízení, pokud zvláštní právní pedpis nestanoví jinak. (2) estné prohlášení správní orgán nepipustí, brání-li tomu obecný zájem nebo byla-li by tím porušena rovnost mezi úastníky ízení. estným prohlášením nelze nahradit znalecký posudek. (3) V estném prohlášení je úastník povinen uvést pravdivé údaje. Správní orgán musí upozornit úastníka ízení na právní následky nepravdivého estného prohlášení. *5) 40 Pedbžné otázky (1) Vyskytne-li se v ízení otázka, o které již pravomocn rozhodl píslušný orgán, je správní orgán takovým rozhodnutím vázán; jinak si správní orgán mže o takové otázce uinit úsudek nebo dá píslušnému orgánu podnt k zahájení ízení. (2) Správní orgán si nemže jako o pedbžné otázce uinit úsudek o tom, zda a kým byl spáchán trestný in, provinní nebo pestupek, nebo o osobním stavu obana, písluší-li o nm rozhodovat soudu. ODDÍL 3 Zajištní prbhu a úelu ízení 41 Pedvolání (1) Správní orgán pedvolá osoby, jejichž osobní úast pi projednávání vci je nutná. (2) V pedvolání správní orgán upozorní na právní následky nedostavení se. 42 Pedvedení (1) Úastník ízení nebo svdek, který se bez náležité omluvy nebo bez závažných dvod na optovné pedvolání nedostaví ke správnímu orgánu a bez jehož osobní úasti nelze ízení provádt, mže být pedveden. (2) O pedvedení požádá správní orgán Veejnou bezpenost, o pedvedení voják v inné služb nebo píslušník veejných ozbrojených sbor požádá jejich náelníka. 43 Pedbžná opatení (1) Správní orgán mže ped skonením ízení v rozsahu nezbytn nutném pro zajištní jeho úelu a) uložit úastníkm, aby nco vykonali, neho se zdrželi nebo nco strpli;

b) naídit zajištní vcí, které mají být znieny nebo uinny nepotebnými, anebo jichž je teba k provedení dkaz. (2) Správní orgán zruší pedbžné opatení, jakmile pomine dvod, pro který bylo naízeno; jinak pozbývá úinnosti dnem, kdy rozhodnutí ve vci nabylo právní moci. (3) Odvolání proti rozhodnutí o pedbžném opatení nemá odkladný úinek. 44 Dožádání (1) Správní orgány provádjí procesní úkony v obvodu své psobnosti. (2) Nemže-li správní orgán provést nkterý procesní úkon v obvodu své psobnosti nebo je-li to úelné z jiných dvod, je oprávnn dožádat o jeho provedení jiný správní orgán téhož nebo nižšího stupn. (3) Dožádaný správní orgán je povinen v mezích své psobnosti dožádání vyhovt nejpozdji ve lht 15 dn, není-li v dožádání stanovena lhta delší. 45 Poádková opatení (1) Tomu, kdo ztžuje postup ízení, zejména tím, že se bez závažných dvod nedostaví na výzvu ke správnímu orgánu, ruší pes pedchozí napomenutí poádek, bezdvodn odmítá svdeckou výpov, pedložení listiny nebo provedení ohledání, mže správní orgán uložit poádkovou pokutu až do výše 200 Ks; u voják v inné služb a u píslušník veejných ozbrojených sbor odevzdá vc k vyízení podle kázeských pedpis. (2) Toho, kdo hrub ruší poádek, mže správní orgán také vykázat z místa jednání; je-li vykázán úastník ízení, mže se jednat v jeho nepítomnosti. (3) Správní orgán, který poádkovou pokutu uložil, ji mže prominout. ODDÍL 4 Rozhodnutí 46 Rozhodnutí musí být v souladu se zákony a ostatními právními pedpisy, musí být vydáno orgánem k tomu píslušným, vycházet ze spolehliv zjištného stavu vci a obsahovat pedepsané náležitosti. 47 Náležitosti rozhodnutí (1) Rozhodnutí musí obsahovat výrok, odvodnní a pouení o odvolání (rozkladu). Odvodnní není teba, vyhovuje-li se všem úastníkm ízení v plném rozsahu. (2) Výrok obsahuje rozhodnutí ve vci s uvedením ustanovení právního pedpisu, podle nhož bylo rozhodnuto, popípad též rozhodnutí o povinnosti nahradit náklady ízení. Pokud se v rozhodnutí ukládá úastníkovi ízení povinnost k plnní, stanoví pro ni správní orgán lhtu; lhta nesmí být kratší, než stanoví zvláštní právní pedpis. (3) V odvodnní rozhodnutí správní orgán uvede, které skutenosti byly podkladem rozhodnutí, jakými úvahami byl veden pi hodnocení dkaz a pi použití právních pedpis, na základ kterých rozhodoval. (4) Pouení o odvolání (rozkladu) obsahuje údaj, zda je rozhodnutí konené nebo zda se lze proti nmu odvolat (podat rozklad), v jaké lht, ke kterému orgánu a kde lze odvolání podat.

(5) V písemném vyhotovení rozhodnutí se uvede též orgán, který rozhodnutí vydal, datum vydání rozhodnutí, jméno a píjmení úastník ízení. Rozhodnutí musí být opateno úedním razítkem a podepsáno s uvedením jména, píjmení a funkce oprávnné osoby. Zvláštní právní pedpisy mohou stanovit další náležitosti rozhodnutí. (6) Chyby v psaní, potech a jiné zejmé nesprávnosti v písemném vyhotovení rozhodnutí správní orgán kdykoliv i bez návrhu opraví a vyrozumí o tom úastníky ízení. 48 Smír (1) Pipouští-li to povaha vci, mohou úastníci ízení mezi sebou se schválením správního orgánu uzavít smír. Správní orgán smír neschválí, jestliže odporuje právním pedpism nebo obecnému zájmu. (2) Schválený smír je vykonatelný. 49 Lhta pro rozhodnutí (1) V jednoduchých vcech, zejména lze-li rozhodnout na podklad doklad pedložených úastníkem ízení, rozhodne správní orgán bezodkladn. (2) V ostatních pípadech, nestanoví-li zvláštní právní pedpis jinak, je správní orgán povinen rozhodnout ve vci do 30 dn od zahájení ízení; ve zvláš složitých pípadech rozhodne nejdéle do 60 dn; nelze-li vzhledem k povaze vci rozhodnout ani v této lht, mže ji pimen prodloužit odvolací orgán (orgán píslušný rozhodnout o rozkladu). Nemže-li správní orgán rozhodnout do 30, popípad do 60 dn, je povinen o tom úastníka ízení s uvedením dvod uvdomit. 50 Opatení proti neinnosti Dovoluje-li to povaha vci a nelze-li nápravy dosáhnout jinak, správní orgán, který by byl jinak oprávnn rozhodnout o odvolání, sám ve vci rozhodne, pokud správní orgán píslušný k rozhodnutí nezahájil ízení, a je k tomu povinen nebo pokud nerozhodl ve lht stanovené v 49 odst. 2. 51 Oznámení rozhodnutí (1) Rozhodnutí se úastníkovi ízení oznamuje doruením písemného vyhotovení tohoto rozhodnutí. Den doruení rozhodnutí je dnem jeho oznámení. (2) Úastníku ízení, který je pítomen, mže být rozhodnutí oznámeno ústním vyhlášením; den ústního vyhlášení rozhodnutí je dnem oznámení rozhodnutí, jen pokud se pítomný úastník ízení vzdal nároku na doruení písemného vyhotovení rozhodnutí. 52 Právní moc a vykonatelnost rozhodnutí (1) Rozhodnutí, proti kterému se nelze odvolat (podat rozklad), je v právní moci. (2) Rozhodnutí je vykonatelné, jestliže se proti nmu nelze odvolat (podat rozklad) nebo jestliže odvolání (rozklad) nemá odkladný úinek. ÁST TVRTÁ Pezkoumávání rozhodnutí ODDÍL 1

Odvolací ízení 53 Proti rozhodnutí správního orgánu má úastník ízení právo podat odvolání, pokud zákon nestanoví jinak nebo pokud se úastník ízení odvolání písemn nebo ústn do protokolu nevzdal. 54 (1) Odvolání se podává u správního orgánu, který napadené rozhodnutí vydal. (2) Odvolání je teba podat ve lht 15 dn ode dne oznámení rozhodnutí, nestanoví-li jinou lhtu zvláštní právní pedpis. (3) Pokud úastník ízení v dsledku nesprávného pouení nebo proto, že nebyl pouen vbec, podal opravný prostedek po lht, má se za to, že jej podal vas, jestliže tak uinil nejpozdji do tí msíc ode dne oznámení rozhodnutí. 55 (1) Pokud zvláštní právní pedpis nestanoví jinak, má vas podané odvolání odkladný úinek. (2) Vyžaduje-li to naléhavý obecný zájem nebo je-li nebezpeí, že odkladem výkonu rozhodnutí utrpí úastník ízení nebo nkdo jiný nenahraditelnou újmu, mže správní orgán odkladný úinek vylouit; naléhavost je teba ádn odvodnit. Odkladný úinek nelze vylouit, stanoví-li tak zvláštní právní pedpis. (3) Proti rozhodnutí o vylouení odkladného úinku se nelze odvolat. 56 Správní orgán, který napadené rozhodnutí vydal, vyrozumí ostatní úastníky ízení o obsahu podaného odvolání, vyzve je, aby se k nmu vyjádili a podle poteby doplní ízení provedením nov navržených dkaz. 57 (1) Správní orgán, který napadené rozhodnutí vydal, mže o odvolání sám rozhodnout, jestliže odvolání v plném rozsahu vyhoví a jestliže se rozhodnutí netýká jiného úastníka ízení než odvolatele nebo jestliže s tím ostatní úastníci ízení souhlasí. (2) Nerozhodne-li správní orgán, který napadené rozhodnutí vydal, o odvolání, pedloží je spolu s výsledky doplnného ízení a se spisovým materiálem odvolacímu orgánu nejdéle do 30 dn ode dne, kdy mu odvolání došlo. (1) Odvolacím orgánem je správní orgán nejblíže vyššího stupn nadízený správnímu orgánu, který napadené rozhodnutí vydal. 58 (2) V ízení ped národními výbory rozhoduje o odvolání píslušný odbor národního výboru nejblíže vyššího stupn, jestliže o odvolání nerozhoduje správní komise národního výboru *6) nejblíže vyššího stupn zízená podle zvláštních právních pedpis, popípad komise tohoto národního výboru. *7) (3) O odvolání proti rozhodnutí orgánu krajského národního výboru rozhoduje píslušný ústední orgán státní správy, na Slovensku v rámci své psobnosti píslušný orgán Slovenské národní rady.

(4) Rozhodoval-li ve správním ízení orgán státní organizace, rozhoduje o odvolání správní orgán, který organizaci ídí. (1) Odvolací orgán pezkoumá napadené rozhodnutí v celém rozsahu; je-li to nutné, dosavadní ízení doplní, popípad zjištné vady odstraní. 59 (2) Jsou-li pro to dvody, odvolací orgán rozhodnutí zmní nebo zruší, jinak odvolání zamítne a rozhodnutí potvrdí. (3) Odvolací orgán rozhodnutí zruší a vc vrátí správnímu orgánu, který je vydal, k novému projednání a rozhodnutí, pokud je to vhodnjší zejména z dvod rychlosti nebo hospodárnosti; správní orgán je právním názorem odvolacího orgánu vázán. (4) Proti rozhodnutí o odvolání se nelze dále odvolat. 60 Odvolací orgán je povinen pezkoumat i opoždné nebo nepípustné odvolání z toho hlediska, zda neodvoduje obnovu ízení anebo zmnu nebo zrušení rozhodnutí mimo odvolací ízení; jinak odvolání zamítne. 61 (1) Proti rozhodnutí ústedního orgánu státní správy (píslušného orgánu Slovenské národní rady), vydanému v prvním stupni, lze podat u tohoto orgánu ve lht 15 dn ode dne oznámení rozhodnutí rozklad; vas podaný rozklad má odkladný úinek. (2) O rozkladu rozhoduje vedoucí ústedního orgánu státní správy (orgánu Slovenské národní rady) na základ návrhu jím ustavené zvláštní komise. Proti tomuto rozhodnutí se nelze odvolat. (3) Ustanovení o odvolacím ízení se vztahují pimen i na ízení o rozkladu. ODDÍL 2 Obnova ízení 62 (1) ízení ped správním orgánem ukonené rozhodnutím, které je v právní moci, se na návrh úastníka ízení obnoví, jestliže a) vyšly najevo nové skutenosti nebo dkazy, které mohly mít podstatný vliv na rozhodnutí a nemohly být v ízení uplatnny bez zavinní úastníka ízení; b) rozhodnutí záviselo na posouzení pedbžné otázky, o níž bylo píslušným orgánem rozhodnuto jinak; c) byla nesprávným postupem správního orgánu úastníkovi ízení odata možnost úastnit se ízení, mohlo-li to mít podstatný vliv na rozhodnutí a nemohla-li náprava být zjednána v odvolacím ízení; d) rozhodnutí bylo vydáno vyloueným orgánem ( 9 a 13), mohlo-li to mít podstatný vliv na rozhodnutí a nemohla-li náprava být zjednána v odvolacím ízení; e) rozhodnutí se opírá o dkazy, které se ukázaly nepravdivými, nebo rozhodnutí bylo dosaženo trestným inem. (2) Správní orgán naídí obnovu ízení z dvod uvedených v odstavci 1, je-li na pezkoumání rozhodnutí obecný zájem.

(3) Obnova ízení není pípustná, jestliže rozhodnutím byl úastníkovi ízení udlen souhlas k obanskoprávnímu nebo pracovnprávnímu jednání nebo jestliže bylo rozhodnuto ve vci osobního stavu obana a úastník ízení nabyl práv v dobré víe. (1) Obnovu ízení povolí na návrh úastníka ízení nebo naídí správní orgán, který ve vci rozhodl v posledním stupni. 63 (2) V návrhu na obnovu ízení je teba uvést dvody obnovy ízení a skutenosti svdící o tom, že je návrh podán vas. (3) Návrh se podává u správního orgánu uvedeného v odstavci 1 ve lht tí msíc ode dne, kdy se úastník dozvdl o dvodech obnovy, nejdéle však do tí let od právní moci rozhodnutí; ve stejné lht mže správní orgán obnovu ízení naídit. Zmeškání lhty ( 28) nelze prominout. (4) Po uplynutí tí let od právní moci rozhodnutí se obnova povolí nebo naídí jen tehdy, bylo-li rozhodnutí dosaženo trestným inem. (5) Proti rozhodnutí o obnov ízení lze podat odvolání (rozklad). Rozhodnutí o povolení nebo naízení obnovy má odkladný úinek, pokud napadené rozhodnutí nebylo ješt vykonáno. 64 (1) Nové ízení ve vci provede správní orgán, jehož rozhodnutí se dvod obnovy ízení týká; týká-li se dvod obnovy ízení rozhodnutí správních orgán prvého i druhého stupn, provede nové ízení správní orgán prvého stupn. (2) Pokud se dvod obnovy ízení týká pouze ízení ped odvolacím orgánem, spojí se rozhodnutí o obnov ízení s novým rozhodnutím ve vci. (3) Novým rozhodnutím ve vci se pvodní rozhodnutí ruší. (4) Proti novému rozhodnutí ve vci se lze odvolat (podat rozklad). ODDÍL 3 Pezkoumání rozhodnutí mimo odvolací ízení 65 (1) Rozhodnutí, které je v právní moci, mže z vlastního nebo jiného podntu pezkoumat správní orgán nejblíže vyššího stupn nadízený správnímu orgánu, který toto rozhodnutí vydal ( 58), jde-li o rozhodnutí ústedního orgánu státní správy (orgánu Slovenské národní rady), jeho vedoucí na základ návrhu jím ustavené zvláštní komise ( 61 odst. 2). (2) Správní orgán píslušný k pezkoumání rozhodnutí je zruší nebo zmní, bylo-li vydáno v rozporu se zákonem, obecn závazným právním pedpisem nebo obecn závazným naízením. Pi zrušení nebo zmn rozhodnutí dbá na to, aby práva nabytá v dobré víe byla co nejmén dotena. (3) Pi pezkoumávání rozhodnutí vychází správní orgán z právního stavu a skutkových okolností v dob vydání rozhodnutí. Nemže proto zrušit nebo zmnit rozhodnutí, jestliže se po jeho vydání dodaten zmnily rozhodující skutkové okolnosti, z nichž pvodní rozhodnutí vycházelo. 66 Podntu úastníka ízení k pezkoumání rozhodnutí mže v plném rozsahu vyhovt i správní orgán, který rozhodnutí vydal, v ízení ped národními výbory též vyšší orgán národního výboru téhož stupn, netýká-li se rozhodnutí jiného úastníka ízení nebo souhlasí-li s tím ostatní úastníci ízení. 67

(1) Rozhodnutí, kterým byl úastníkovi ízení dán souhlas k obanskoprávnímu nebo pracovnprávnímu úkonu, nebo kterým bylo rozhodnuto ve vci osobního stavu obana, nelze mimo odvolací ízení zrušit nebo zmnit, jestliže úastník ízení nabyl práv v dobré víe. (2) Je-li podle platných právních pedpis podán návrh na pezkoumání správního rozhodnutí soudem, nemže správní orgán toto rozhodnutí mimo odvolací ízení zrušit nebo zmnit, ledaže by pln vyhovl všem úastníkm ízení. 68 (1) Správní orgán nemže mimo odvolací ízení rozhodnutí zrušit nebo zmnit po uplynutí tí let od právní moci napadeného rozhodnutí. (2) Proti rozhodnutí, jímž se ruší nebo mní rozhodnutí mimo odvolací ízení, se lze odvolat (podat rozklad). ODDÍL 4 ízení o protestu prokurátora 69 (1) Byl-li protest prokurátora podán u správního orgánu, který rozhodnutí vydal, mže tento orgán sám své rozhodnutí, proti nmuž protest smuje, zrušit nebo nahradit rozhodnutím odpovídajícím zákonu. (2) Nevyhoví-li takto správní orgán pln protestu sám, je povinen pedložit jej spolu se spisovým materiálem ve lht v protestu urené, a není-li lhta urena, do 30 dn k rozhodnutí nadízenému správnímu orgánu nejblíže vyššího stupn ( 58); jde-li o ústední orgán státní správy (orgán Slovenské národní rady), pedloží protest svému vedoucímu, který rozhodne na základ návrhu jím ustavené zvláštní komise ( 61 odst. 2). (3) Rozhodnutí o protestu prokurátora se doruí prokurátorovi a úastníkm ízení. (4) Proti rozhodnutí o protestu prokurátora se mohou úastníci ízení odvolat (podat rozklad). ODDÍL 5 Pezkoumávání rozhodnutí správních orgán soudem Zvláštní zákony stanoví, ve kterých pípadech soudy pezkoumávají rozhodnutí správních orgán. 70 ÁST PÁTÁ Výkon rozhodnutí ODDÍL 1 Spolená ustanovení 71 (1) Nesplní-li úastník ízení ve stanovené lht dobrovoln povinnost uloženou mu rozhodnutím, které je vykonatelné ( 52 odst. 2), nebo smírem schváleným správním orgánem nebo výkazem nedoplatk jím sestaveným (dále jen "rozhodnutí"), jejich výkon se provede. Nebyla-li stanovena v rozhodnutí lhta k plnní, urí ji orgán, který provádí výkon rozhodnutí; lhta nesmí být kratší, než stanoví zvláštní právní pedpis.

(2) Výkaz nedoplatk lze vykonat, byl-li sestaven na základ vykonatelného rozhodnutí nebo na základ dlužníkovi povinnosti stanovené právním pedpisem zaplatit bez vydání zvláštního rozhodnutí. (3) Rozhodnutí lze vykonat nejpozdji do tí let po uplynutí lhty stanovené pro splnní uložené povinnosti (odstavec 1). 72 (1) Výkon rozhodnutí se provádí na návrh úastníka ízení nebo z podntu správního orgánu, který v prvním stupni vydal rozhodnutí, schválil smír nebo vyhotovil výkaz nedoplatk (vymáhající správní orgán). Pokud tento orgán není sám k výkonu rozhodnutí oprávnn, postoupí vc orgánu píslušnému podle 73. (2) Úastník ízení nebo vymáhající správní orgán mohou podat návrh na soudní výkon rozhodnutí. 73 (1) Výkon rozhodnutí národního výboru provádí podle povahy vci píslušný odbor okresního národního výboru; jde-li o rozhodnutí mstského národního výboru, odbor tohoto národního výboru. Místní národní výbor provádí výkon rozhodnutí, byl-li k tomu píslušným odborem okresního národního výboru zmocnn. (2) Výkon rozhodnutí jiných správních orgán provádí podle povahy vci píslušný odbor okresního národního výboru, nestanoví-li zvláštní právní pedpis, že jej provádí správní orgán sám. 74 Orgán provádjící výkon rozhodnutí je povinen oznámit úastníku ízení, jehož se výkon týká, zahájení výkonu rozhodnutí; je-li teba stanovit lhtu k plnní ( 71 odst. 1), uvede se v tomto oznámení. 75 (1) Orgán provádjící výkon rozhodnutí mže ze závažných dvod na návrh úastníka ízení nebo z vlastního, popípad jiného podntu výkon rozhodnutí odložit; pokud národní výbor provádí výkon rozhodnutí jiného správního orgánu, vyžádá si jeho vyjádení. (2) Na návrh úastníka ízení nebo z vlastního podntu orgán provádjící výkon rozhodnutí od výkonu upustí, jestliže a) vymáhaný nárok zanikl nebo se jeho vymáhání stalo bezpedmtným, b) podklad pro výkon rozhodnutí ( 71 odst. 1) byl zrušen, c) splnní téže povinnosti vymáhá soud, d) výkon rozhodnutí je nepípustný, e) k pedmtu, jehož se výkon rozhodnutí týká, bylo úspšn uplatnno právo, jež výkon rozhodnutí nepipouští. (3) O zastavení výkonu rozhodnutí, proti nmuž prokurátor podal protest, platí ustanovení zákona o prokuratue. *8) 76 (1) Proti jednotlivým úkonm a opatením spojeným s výkonem rozhodnutí lze podat námitky.

(2) Námitky mají odkladný úinek jen a) smují-li proti povolení odkladu nebo upuštní od výkonu rozhodnutí, b) smují-li proti zahájení výkonu rozhodnutí pi výkonu rozhodnutí vyklizením, c) uplatuje-li se v nich, že vymáhané plnní již bylo provedeno nebo že ješt neuplynula lhta k plnní, d) uplatuje-li se v nich k pedmtu, jehož se výkon rozhodnutí týká, právo, jež výkon rozhodnutí nepipouští. (3) O námitkách rozhoduje orgán provádjící výkon rozhodnutí. Proti rozhodnutí o námitkách se nelze odvolat. 77 Výkon rozhodnutí lze provést jen prostedky uvedenými v zákon. Pi výkonu rozhodnutí se použije prostedku, který úastníka ízení co nejmén postihuje a vede ješt k cíli. ODDÍL 2 Vymáhání penžitých plnní (1) Výkon rozhodnutí ukládajícího penžité plnní se provádí srážkami ze mzdy nebo pikázáním pohledávky. 78 (2) Píkaz k provedení srážek ze mzdy vydá správní orgán tomu, kdo vyplácí dlužníkovi mzdu, jinou odmnu za práci nebo náhradu za pracovní píjem. (3) Pikázání pohledávky provede správní orgán tak, že tomu, vi nmuž má dlužník pohledávku, pikáže, aby pohledávku do výše dlužné ástky zaplatil správnímu orgánu. (4) Výkon rozhodnutí pikázáním pohledávky z útu u píslušného penžního ústavu (penžní organizace) se provede jejím odepsáním z útu dlužníka. V pípadech, kde jako vitel i jako dlužník vystupují socialistické organizace, provede se výkon rozhodnutí podle pedpis o platebním styku na základ píkazu k vybrání *9) vystaveného vitelem; v ostatních pípadech se provede výkon rozhodnutí na základ píkazu správního orgánu vydaného podle odstavce 3. (5) Pi výkonu rozhodnutí srážkou ze mzdy a pikázáním pohledávky se pimen použije ustanovení obanského soudního ádu. *10) ODDÍL 3 Vymáhání nepenžitých plnní (1) Rozhodnutí ukládající nepenžité plnní se vykoná náhradním výkonem, ukládáním penžitých pokut nebo pímým vynucením uložené povinnosti. 79 (2) Náhradní výkon spoívá v tom, že uložené práce a výkony se provedou na náklad a nebezpeí povinného, jestliže uloženou práci nebo výkon mže provést též nkdo jiný než povinný. (3) Není-li náhradní výkon podle povahy vci možný nebo úelný, vymáhá se splnní povinnosti uložené v rozhodnutí postupným ukládáním pokut; úhrn všech uložených pokut nesmí pevyšovat u obana ástku 500 Ks, u organizace ástku 20 000 Ks. (4) Pímé vynucení povinnosti se provede zejména vyklizením bytu, nebytového prostoru, nemovitosti nebo její ásti, odntím vci nebo listiny a pedvedením osoby.

(5) Pi vynucení povinnosti vyklizením se pimen použije ustanovení obanského soudního ádu. *11 ) Výkon rozhodnutí odntím vci nebo listiny se provede za pítomnosti zástupce místního národního výboru, popípad jiné zletilé osoby. O pedvedení osoby mže orgán provádjící výkon rozhodnutí požádat Veejnou bezpenost, a jde-li o vojáky v inné služb nebo píslušníky veejných ozbrojených sbor, jejich náelníka. (1) Pracovník povený provedením výkonu rozhodnutí provádí jednotlivé úkony podle písemného píkazu, který vydá orgán uvedený v 73 odst. 1 a 2. Tímto píkazem je povinen se prokázat. 80 (2) Prokáže-li úastník ízení, že vymáhaná povinnost byla již splnna nebo že se na vymáhání netrvá nebo že provedení výkonu rozhodnutí bylo odloženo nebo zastaveno, anebo že byly podány námitky, které mají odkladný úinek, pracovník povený provedením výkonu rozhodnutí úkon neprovede. ÁST ŠESTÁ Ustanovení pechodná a závrená 81 Správní orgán je povinen šetit v ízení imunit a výsad piznávaných mezinárodními smlouvami uzavenými eskoslovenskou socialistickou republikou nebo eskoslovenskými právními pedpisy. *12) 82 (1) Ustanovení tohoto zákona platí i pro ízení neskonené ped poátkem jeho úinnosti. (2) Pokud rozhodnutí nabylo právní moci ped poátkem úinnosti tohoto zákona lze povolit obnovu ízení, nebylo-li rozhodnutí dosaženo trestným inem, nebo pezkoumat rozhodnutí mimo odvolací ízení jen tehdy, jestliže ode dne, kdy se stalo rozhodnutí pravomocným, neuplynuly ti roky. (3) Byla-li ped poátkem úinnosti tohoto zákona zahájena správní exekuce, dokoní se podle dosavadních pedpis. Zrušují se: 83 1. vládní naízení. 91/1960 Sb., o správním ízení; 2. 28 odst. 1 zákona. 60/1961 Sb., o úkolech národních výbor pi zajišování socialistického poádku; 3. 15 odst. 4 vta druhá zákona. 60/1965 Sb., o prokuratue. 84 Nedotena zstávají ustanovení zvláštních právních pedpis platných k poátku úinnosti tohoto zákona, která upravují správní ízení, avšak s výjimkou ustanovení, že o odvolání proti rozhodnutím orgán národního výboru rozhodují orgány téhož národního výboru. Nedotena zstává i vcná píslušnost místních národních výbor založená k poátku úinnosti tohoto zákona zvláštními právními pedpisy. 85 Tento zákon nabývá úinnosti dnem 1. ledna 1968.

Novotný v. r. Laštovika v. r. Lenárt v. r. 1) Zákon. 227/2000 Sb., o elektronickém podpisu a o zmn nkterých dalších zákon (zákon o elektronickém podpisu). *1) Zákon. 36/1967 Sb., o znalcích a tlumonících, a vyhláška. 37/1967 Sb., k provedení zákona o znalcích a tlumonících. 2) 1 odst. 1 písm. e) naízení vlády. 304/2001 Sb., kterým se provádí zákon. 227/2000 Sb., o elektronickém podpisu a o zmn nkterých dalších zákon (zákon o elektronickém podpisu). *2) 116 ob. zák. *3) 6 zák.. 60/1961 Sb., o úkolech národních výbor pi zajišování socialistického poádku. *4) Zákon. 36/1967 Sb., o znalcích a tlumonících, a vyhláška. 37/1967 Sb., k provedení zákona o znalcích a tlumonících. *5) 6 zák.. 60/1961 Sb., o úkolech národních výbor pi zajišování socialistického poádku. *6) 57 zákona. 69/1967 Sb., o národních výborech. *7) 54 odst. 3 zákona. 69/1967 Sb., o národních výborech. *8) 16 odst. 1 zák.. 60/1965 Sb., o prokuratue. *9) Vyhláška. 85/1966 Sb., o platebním styku a zútování na útech organizací. *10) 276 až 320 o. s.. *11) 340 až 344 o. s.. *12) Vyhláška. 157/1964 Sb., o Vídeské úmluv o diplomatických stycích.