LCD Monitor Series 17.0 TFT Active Matrix LCD Panel Všechny informace v této p íru ce mohou být m n ny bez p edchozího upozorn ní. 1
2 O b s a h Základní informace...3 Pohled na monitor...4 Vybalení monitoru...6 Upozorn ní...6 išt ní...7 Bezpe nostní informace...7 Vlastnosti...7 Instalace...8 Instalace krok za krokem...9 Úhel náklonu...11 Ovládání...12 ešení problém...13 OSD (On-Screen Display)...13 Display Mode...21 Technické parametry...22 2
Z á k l a d n í i n f o r m a c e 1. Pozorn t te tuto p íru ku. 2. Uschovejte tuto p íru ku i pro pozd jší použití. 3. P ed každým išt ním odpojte monitor od elekt. sít a ostatních za ízení. Nepoužívejte tekutá istidla ani istidla ve spreji. Použijte speciální ut rku. 4. P ed p ipojením monitoru do sít se ujist te o bezpe nosti stavu el. sít. 5. i te se všemi upozorn ními, které jsou uvedeny v této p íru ce a na za ízení. 6. Nikdy do monitoru nelijte žádnou tekutinu, m žete tím zp sobit požár nebo úraz elektrickým proudem. 7. Monitor nikdy nerozebírejte a neopravujte. Z bezpe nostních d vod m že pravy provád t pouze kvalifikovaný servisní pracovník. Jestliže nastane n která z následujících okolností, nechte monitor zkontrolovat v servisu a. Do monitoru se dostala n jaká tekutina b. Monitor byl vystaven vysoké vlhkosti c. Monitor nepracuje správn podle návodu k obsluze d. Monitor spadl a poškodil se e. Monitor vykazuje známky fyzického poškození NENECHÁVEJTE MONITOR V PROST EDÍ S TEPLOTOU VYŠŠÍ NEŽ 40 C, M ŽE DOJÍT K JEHO POŠKOZENÍ! 10. Napájecí adaptér : a. Channel Well Technology, MODEL PAA050F. b. Linearity Electronics co. LTD,MODEL LAD6019AB4 3
Pohled na monitor Pohled zp edu (1) Pohled zezadu (2) 4
Pohled na monitor Pohled ze strany (3) 5
Vybalení monitoru D kujeme Vám za zakoupení monitoru. Nejprve prosím zkontrolujte úplnost balení 17'' LCD monitoru. Pokud n která z následujících položek chybí, kontaktujte svého prodejce. 17'' LCD monitor Externí Univ 15pinDsub (RGB Analog) vstup Dat. Kabel Napájecí kabel Sí ový adaptér Externí Universal (DC 12V, 50 / 60 Hz) (AC 100 240 V) Audio kabel se stereo sluch. Konektorem CD Manual + Quick Start Guide + 6
Upozorn ní 1. Ujist te se,že Váš po íta je vypnut. 2. Zapojte signálový kabel do konektoru videokarty na zadní stran po íta e. 3. P ipojte konektor výstupního kabelu ze sí ového adaptéru do zdí ky na zadní stran monitoru a napájecí sí ový kabel. 4. P ipojte sí ový kabel do elektrické zásuvky. 5. Zapn te PC i monitor. 6. Pro dosažení nejlepší kvality zobrazení nastavte rozlišení tak, jak je ukázáno na stránce 21 (Display Mode). i š t n í 1. Bu te vždy opatrní p i išt ní obrazovky. 2. Nikdy nepoužívejte žádná chemická rozpoušt dla k išt ní obrazovky, mohli byste poškodit povrch obrazovky. 3. Doporu ujeme používat kartá ek, který nepouští chlupy. 4.P i išt ní obrazovky se vyvarujte p ílišnému tlaku na její povrch. Bezpe nostní informace 1. Nevystavujte monitor p ímému slune nímu svitu nebo tepelnému zá ení. 2. Nest íkejte na monitor žádné tekutiny. 3. Nerozebírejte monitor. M žete si tím zp sobit úraz el proudem. Pro zjišt ní ervisního místa, kontaktujte svého prodejce. 4. Nepoužívejte monitor v místech se zdroji silného magnetického pole. 5.Na išt ní monitoru nepoužívejte žádné chemikálie nebo jiné silné istící prost edky. Použijte pouze istou m kkou navlh enu ut rku. 6. Nepokládejte na monitor žádné p edm ty. Snížená ventilace vzduchu m že zp sobit p eh átí monitoru. 7. Nedotýkejte se prsty povrhu LCD obrazovky. Otisky prst obsahují mastnotu, která se z povrchu obrazovky špatn odstra uje. 7
Vlastnosti Úsporný režim: Odpovídá standardu VESA DPMS Standard. Pokud je po íta vypnut, nebo je v režimu spánku, monitor automaticky sníží spot ebu na mén než 5W. Funkce tla ítka automatického nastavení: S tla ítkem AUTO m žete automaticky nastavit monitor na optimální zobrazení. Široký zobrazovací úhel: Zobrazovací úhel 150 horizontáln a 125 vertikáln poskytuje výborné podmínky pro zobrazení Kompatibilita s technologií Plug and Play: Ve shod s DDC1/DDC2B je monitor pln kompatibilní s technologií Plug and Play systém Windows 95/98/me/2000/XP Úspora místa Monitor je navržen svojí pracovní ší kou 280 mm k šet ení prostorem na vašem pracovním stole Side-by-Side: Díky ší ce rámu monitoru 17,7mm je možné monitory používat v plošné sestav n kolik vedle sebe 8
I n s t a l a c e Bu te opatrní na váš monitor, hrubým zacházením se m že snadno poškodit. P ed instalací vypn te po íta a postupujete podle níže popsaných krok. Vstup 9
I n s t a l a c e k r o k z a k r o k e m 1. Oto te opatrn monitor, abyste získali p ístup k p ipojovacím konektor m. 2. P ipojte signálový kabel VGA-IN do konektoru na monitoru a druhý konec p ipojte do konektoru po íta e. 3. P ipojte audio kabel do konektoru AUDIO-IN na monitoru a druhý konec do audio konektoru po íta e. 10
Instalace krok za krokem 4. P ipojte napájecí DC kabel od napájecího adaptéru do zdí ky DC-IN na monitoru 5. Gratulujeme Vám! Práv jste dokon ili instalaci monitoru. 11
Úhel náklonu V normálních podmínkách Náklon LCD 0-25 (pozitivn a negativn 2 ) 12
Tla ítko nastavení monitoru Tla ítko ovládání menu Na monitoru je umíst no 5 tla ítek pro jeho nastavení - Power - zapnout, MENU, AUTO, <V> Down/Left, < > Up/Right. Postupujte podle níže uvedených instrukcí. 1. POWER toto tla ítko zapíná a vypíná monitor. Pokud je monitor zapnutý, tla ítko svítí zelen, pokud je v pohotovostním stavu, svítí oranžov 2. AUTO uložení a opušt ní nastavení. Jeho stiskem je také možno provést automatické nastavení monitoru. 13
3. MENU stiskem tohot tla ítka se aktivuje OSD menu na obrazovce a také se vybírá volba OSD menu. 4. <V> Down/Left Snižuje hodnotu p i zvolené položce v OSD menu. Pokud není OSD aktivní, pak m žete tímto tla ítkem nastavovat hlasitost. 5. < > Up/Right Zvyšuje hodnotu p i zvolené položce v OSD menu. Pokud není OSD menu aktivní, pak toto tla ítko služí k p epínání mezi vstupy PC / Video / S-Video / TV Možné problémy Pokud dojde k jakýmkoliv problém m p i provozu monitoru, ujist te se, že monitor je správn nainstalován, než budete kontaktovat autorizovanou opravnu.? Na displeji není žádný obraz Kontrola: 1. Zda není monitor v úsporném režimu stiskn te n jakou klávesu na klávesnici nebo pohn te myší 2. Signálový konektor pokud jsou poškozeny jeho jehli ky, kontaktujte svého prodejce monitoru? Obraz se jeví p íliš tmavý nebo jasný Kontrola: 1. Použijte OSD menu pro nastavení odpovídajícího kontrastu? Je t eba op tovného nastavení monitoru Kontrola: 1. Po resetování monitoru 2. Pokud byla m n na frekvence nebo rozlišení? Text na obrazovce není dob e itelný Kontrola: 1. Ujist te se, že rozlišení odpovídá režimu zobrazení? Jestliže jsou barvy p íliš do ervena nebo jsou p íliš syté 1. Použitím OSD menu nastavte teplotu barev Colour Temperature OSD (On-Screen Display) Menu menu nastavení funkcí monitoru na obrazovce v režimu VGA/DVI Volby výb ru 1. Stiskn te tla ítko MENU, kterým menu vyvoláte. 2. Dalším stiskem tla ítka MENU je možno vybrat rozší ené nastavení 3. Stiskem tla ítek Down nebo Up vyberete jednotlivé fukce OSD menu 4. Dalším stiskem tla ítka MENU vstoupíte do vybrané funkce 14
JAS BRIGHTNESS (nastavuje jas obrazu) KONTRAST CONTRAST (nastavuje rozdíly /kontrast/ mezi sv tlými a tmavýmí oblastmi obrazu) HORIZONTÁLNÍ POZICE OBRAZU (nastavuje horizontální pozici obrazu na obrazovce /není podporováno v režimu DVI/) ERVENÁ RED (nastavuje ervenou barvu /musí být zvolen režim uživatelského rozhraní USER pro zm nu této položky) 15
JAZYK KOMUNIKACE LANGUAGE (nastavení podpory jazyka komunikace OSD menu) HORIZONTÁLNÍ POZICE OSD MENU OSD H-POSITION (nastavuje horizontální pozici OSD menu na obrazovce) ROTACE OSD MENU - OSD ROTATION (nastavuje rotaci menu na obrazovce) 16
HLASITOST VOLUME (nastavuje hlasitost reproduktor ) 17
Display Mode Rozlišení Horizontální frekvence (KHz) Vertikální frekvence (Hz) 640X350 (50Hz) 31.5KHz 50.0Hz 640X350 (60Hz) 31.5KHz 59.9Hz 640X350 (70Hz) 31.5KHz 70.1Hz 720X400 (50Hz) 31.5KHz 50.0Hz 720X400 (60Hz) 31.5KHz 59.9Hz 720X400 (70Hz) 31.5KHz 70.1Hz 640X480 (50Hz) 31.5KHz 50.0Hz 640X480 (60Hz) 31.5KHz 59.9Hz 640X480 (66Hz) 35.0KHz 66.7Hz 640X480 (72Hz) 37.9KHz 72.8Hz 640X480 (75Hz) 37.5KHz 75.0Hz 800X600 (50Hz) 35.2KHz 56.3Hz 800X600 (60Hz) 37.9KHz 60.3Hz 800X600 (72Hz) 48.1KHz 72.2Hz 800X600 (75Hz) 46.9KHz 75.0Hz 832X624 (75Hz) 49.7KHz 75.0Hz 1024X768 (60Hz) 48.3KHz 60.0Hz 1024X768 (70Hz) 56.5KHz 70.1Hz 1024X768 (72Hz) 57.7KHz 72.1Hz 1024X768 (75Hz) 60.0KHz 75.0Hz 1152X864 (75Hz) 67.5KHz 75.0Hz 1280X960 (60Hz) 60.0KHz 60.0Hz 1280X1024 (60Hz) 64.0KHz 60.0Hz 1280X1024 (75Hz) 80.0KHz 75.0Hz 720X480 (60Hz) 15.7KHz 59.9Hz 720X576 (50Hz) 15.6KHz 50.0Hz 1. Nabízíme vám celkem 26 režim zobrazení, kompatibilních se systémem Windows 2. Pokud se v obraze na monitoru objeví rušení p i nastavování vašeho PC nebo p i OSD menu, považujte to za normální jev. 3. K zajišt ní co nejvyšší kvality zobrazování na tomto monitoru je d ležité, aby váš PC byl vybaven co možná nejnov jší verzí ovlada e video karty. Doporu ujeme používat režimy zobrazení, které jsou v tomto návodu. 4. Režimy zobrazení, které zde nejsou uvedeny mohou být i tak monitorem podporovány 5. Monitor podporuje úsporný režim a ízení spot eby na vašem PC. Jeho používáním zvýšíte životnost monitoru. 18
Technické údaje LCD Panel Typ 17.0 TFT Aktivní maticový LCD Displej Pozorovací úhel Horizontáln :150, Vertikáln :125 Kontrastní pom r 450 : 1(Typicky) Jas 260 cd/m2(typicky) as odezvy 16 ms(typicky) Zobrazování barev 16.2 Milionu barev Max. Rozlišení 1280X1024(SXGA) Rozte pixel 0.264mm(Horizont.)x0.264mm(Vert.) Vstupní signály Analogový RGB Úrove video signálu:0.7vp-p(75 ) Synchronizace TTL s 75 vnit ními odpory Frekvence Horizontální:30~79KHz / Vertikální:56~75Hz Kompatibilita PC Do 1280X1024@75Hz(Neprokládan ) Konektor Zdroj Vestav ný reproduktor Uživatelské rozhraní Analogového signálu RGB Vstup Audio Výstup Audio Zdroj Vstupní AC sí ové nap tí Výstupní DC stejnosm rné nap tí Spot eba Úsporný režim Indika ní LED dioda D-sub 15-ti pinový Stereo sluchátkový konektor, RCA-Jack(L/R)* Stereo sluchátkový konektor, RCA-Jack(L/R)* 12V/DC s napájecím konektorem 100-240V, 50/60Hz(universal) p es externí AC Adaptér 12VDC 4A Max V aktivním stavu mén než 48 W (max.) V pohotovostním režimu mén než 5 W 2 x 2W (Stereo) Zapnuto -zelená Vypnuto - Nesvítí V pohotovostním režimu Provozní Teplota 0 C~40 C Podmínky Vzdušná vlhkost 20% ~ 80% R.H. - Oranžová Rozm ry 438mm(V) x 436mm(Š) x 59mm(H) Hmotnost DDC 5.5Kg Odpovídá DDC1/DDC2B 19
ízení Spot eby VESA DPMS, EPA Energy Star P edpisy (Certifikace) FCC, UL, BSMI, C-Tick, CE, LVD, TUV, CB, CCC 20