OBSAH HESEL KRONIKY ROKU 2000 Výběrové řízení - kronikář...1 Předsevzetí pro vstup do nového millenia...1 Doc. Fr. Roubík Příručka vlastivědné práce...2 Nález dokladů a téměř 100.000 Kč...2 Za Viktorem Schönem...2 Královédvorské listy - desáté výročí...3 Jaroslav Jakoubek - pamětní deska...3 Územní plán města - severní propojení...3 Noviny královédvorské radnice - nová podoba...3 MěÚ našeho města a internetová stránka...3 Zima 1999-2000...4 Vzpomínka zásluh lesního rady Matěje Bruje...4 Místní poplatky - vyhláška č. 5./1999...4 O etice a tiskovém protivenství...4 Základní školy našeho města, zápis r. 2000...5 Příprava výročí 55. let od ukončení II. sv. války...5 Výstavy, leden únor 2000...5 Základní umělecká škola...5 Dům dětí a mládeže Jednička...6 Optický kabel...6 Nová telefonní síť...6 Ptačí svět v ZOO - retrospektiva...6 Zaměstnanost - Úřad práce D.K.n.L...7 TIBA - desetiletí proměn - retrospektiva...8 Součást kroniky - videozáznam...10 Euroregion Glacensis...10 Poutní místa města a jeho okolí - retrospektiva...10 Kukská studna...11 Janská studánka - Johannisbad...11 Lázně u studny Mariánské - Bad Mariabrunn...11 Choustníkovo Hradiště...11 Běluň...11 Zvičina...11 Nové Domy - Neuhäuser...12 Miletínské lázně...12 Miletínská pouť...12 Porcinkule v Hostinném...12 Vrch sv. Kateřiny - Katharinaberg...12 Lázně u studně mariánské - Bad Mariabrunn - retrospektiva...13 Živnostenská družstevní záložna...15 80. let skautingu v našem městě - retrospektiva...16 Dětský koutek v ZOO...16 Pan profesor Žídek osmdesátníkem...16 "Krása starých řemesel" v muzeu...17 Teplárna - odstranění prašnosti...17 Svaz nuceně nasazených v době okupace - registrace...17 Informační středisko MěÚ...17 Zákon o "informacích"...17 Vstup města do Euroregionu Glacensis...18
Výstava starých fotografií a pohlednic ( 20.1. - 12.2.2000 )...18 Městská knihovna Slavoj...19 Organizační struktura MěÚ...19 Účast na Holiday world...21 Úprava náměstí TGM?...21 Městské informační centrum - pokračování...21 Pokračující rekonstrukce MěÚ...22 Stoletá voda 9. března 2000...22 Přehrada Les Království o povodni...23 Komise cestovního ruchu - retrospektiva...24 ZOO těchto dnů...24 Komitét pro udržování památek z války 1866...24 Sokolovna poničená povodní...25 150. výročí narození TGM...25 Společnost "Sportovní zařízení"...25 Návštěva ministra RNDr. Milana Kužvarta v ZOO...25 Jmenný seznam členů rady MěÚ...25 Poslední děcko narozené ve zdejší porodnici...25 Počet narozených dětí v jednotlivých letech...26 Velký a malý státní znak...26 Usnesení vlády k státní dotační politice...26 Zapůjčení bytů občanům postiženým povodní...27 Tržní řád...27 Zpráva kronikáře...28 Rekonstrukce ZŠ Podharť...29 Akce zastřešení zimního stadionu...29 Projekt chodníků do Lipnice, Zboží a Verdeku...29 Zrušení organizace Domovní správ...29 Čestné občanství Jaroslavu Bilinovi...29 Dlouhodobý investiční úvěr u Raiffeisenbanky...29 Nájemní smlouvy za nebytové prostory...30 Dotace na zastřešení zimního stadionu...30 Koňský povoz v ulicích města...30 Domovní správa města D.K. n. L...30 Kovárny, podkováři a kováři - retrospektiva...33 Penzion pro důchodce - retrospektiva současnost...36 Minulé povodně na Labi...37 Lávka Poděbradova uzavřena...37 Počasí druhé poloviny dubna 2000...37 Zvláštní škola a praktická škola (retrospektiva)...37 In memoriam zasloužilého učitele Eduarda Veselého...39 Dětský domov retrospektiva a současnost...40 Diakonie středisko ČCE retrospektiva, součastnost...42 Fílatelie našeho města retrospektiva - součastnost...44 Kladný ohlas na ohňostroj...44 55. výročí osvobození naší vlasti v roce 1945 vlastivědná studie...45 In memoriam Jaroslav Bilina...51 Ozbrojené povstání 5.-10. května 1945...54 Poválečné dny roku 1945...59 Jaroslav Bilina čestný občan města in memoriam...63 Naše město Dvůr Králové n.l....63 Komentář k návrhu rozpočtu Města Dvůr Králové nad Labem na rok 2000...64
Výstava Odkaz dějin v muzeu...68 Zemřel Prof. Ing. J. A. Vágner CSc...69 Malíř Luboš Dvořák - Zvičina...69 Československá obchodní banka postiženým povodní...70 Změna v příměstské dopravě...71 Informační centrum otevřeno...71 MUDr. Eduard Kirschbaum Drahanský a jeho Oční škola...72 "Květinový den"...76 Veteran Car Muzeum a Safari Muzeum...76 Droga - mladí extáze...77 Úspěch mládežnického hokeje...77 Technické služby města retrospektiva, současnost...77 Tropické dny v našem regionu...79 Návštěvnost - Městského kulturního zařízení v roce 1999...80 Kongregace sester Matky Božího milosrdenství...80 Holobyty pro neplatiče nájmů...81 Braunův Betlém...81 ZOO a otevření SAFARI...81 Výkup lesních pozemků...81 Výběrové řízení...81 Vystoupení města z Elektrárenského a plynárenského sdružení...82 Zvýšení životního minima - duben 2000...82 Výstava výtvarného oboru ZUŠ...82 Župní sokolský slet...83 Zvýšení cen vodného a stočného...83 Radnice - doba dovolených...83 Boží muka, kříže vlastivědné čtení...84 Královédvorský okruh (retrospektiva)...85 Spolky našeho města...86 Nový domov důchodců Roháčova...87 Jméno pro mládě milénia...87 Rozloučení se žáky vycházejícími ze škol...88 Výstavba supermarketu...88 Křest sovice sněžné v ZOO...88 Michaela Mannová mistryní ČR...88 Husův domov - Vrchlického 700...89 Sportovní úspěch mladých házenkářů...93 Totálně nasazení z doby války se dočkají odškodnění...93 IPB problémovou bankou...93 Nebezpečný odpad...93 Z pohádky do pohádky KČT...93 Informační centrum...93 Škola Strž bude o prázdninách otevřená...93 Průvod v pestrých barvách ve městě...94 Vydávání občanských průkazů...94 Varující statistika...94 Noční safari...94 Drobnosti z našeho města....94
Český červený kříž potřebným...95 Malířka Renata Greiner Gottwaldová...95 Klub českých turistů...95 Přinesou vyschlá pole růst cen?...95 Nový pavilon v ZOO...95 ZOO mládě nosorožce bílého...95 Penalizace společnosti Telecom...96 Jednání o koupališti s vedením ZOO...96 Instalovaná provolba v nemocnici...96 Koupě lesních pozemků...96 Odkoupení nemocnice...97 Den spolků...97 Majetko Právní odbor MěÚ...97 Nový domov důchodců - dokončení...98 Nový supermarket...99 Noční pohled z kostelní věže...100 Michaela Mannová na mistrovství České republiky...100 Čínská návštěva v ZOO...100 Královédvorský okruh o cenu Fr. Šťastného...100 Svátek větroňů na letišti v Žírči...100 Mladí hasiči na našem náměstí...101 Nové endoskopické pracoviště v Městské nemocnici...101 Nový vodovod města...101 Kontrola státní dotace na MěÚ...101 MHZ a ŽÚ odbor MěÚ...102 Nové dvoučíslo Vlastivědného čtení...102 Medaile královédvorských betlémářů...102 Novinky v ZOO...103 Promítání na koupališti...103 ČEZ postiženým povodní...103 Výstavba bytů se spoluúčastí nájemníka...103 Sýrárna v našem městě?...103 ZOO sledování čápů bílých...104 Změna ve zdravotnictví ambulance...104 Zastřešení zimního stadionu...104 Den spolků...104 Den spolků...105 Výstava ak. malířky Libuše Kaplanové...105 Nový rentgen...105 Nová sokolovna dokončena...106 Cirkus Sultan Berousek...106 Oblastní kolo hasičského sportu...106 Změny dopravního značení ve městě...106 ZOO těchto dnů...106 Dotace za třídění odpadů...107 Strojtex zkouší tvárnou litinu...107 Bojiště v ulicích města...107 Zvičina Safari...107 Ukázka integrovaného systému dětem...108 Soutěž mladého informačního centra...108 Dům s pečovatelskou službou Bezručova 1006 retrospektiva a současnost...108 Změna v psaní kroniky dovršena...109
Starý film z rukou amatéra Josefa Valeše...110 Přednáška manželů Mervartových...110 Svatováclavské posvícení...110 Loutkový soubor Klíček a loutkářství našeho města vlastivědné čtení...111 Čistírna odpadních vod - retrospektiva...113 Akční program Labe...114 Jarmila Šťastná Königová...114 Půl milionu návštěvníků v ZOO...114 Školy nabízejí služby dospělým...115 Kritika Dne otevřených dveří památek...115 Výstava Žireč 2000...115 Společenská kronika K.L. končí...115 Komise při Městském úřadě...115 Den spolků hodnocení...115 Práva občana v obci daná zákonem...116 Sportovní zařízení města...116 ZOO žirafí mládě Ibolo...117 Státní příspěvek na rekonstrukci panelových domů...117 Jaderná elektrárna Temelín...117 VIII. svatohubertské slavnosti v Kuksu...117 Lávka pro pěší otevřena...117 Zastřešení zimního stadionu...118 Děkanský úřad opraven...118 Město hledá spolupracovníky na sčítání lidí...118 Nové zásady pro prodej domů nájemníkům...118 Oprava kaple svatého Odilona v Žirči...119 Odbor výstavby...119 Temelín a Evropa...120 Významné akce královských věnných měst...120 Výstava Královédvorští fotografové vystavují...120 Pomník Václava Hanky se stěhovat nebude...120 Růst cen chleba a pečiva...121 Mistrovství světa v leteckém modelářství...121 Důkaz holandských vědců...121 Lesy státní, obecní a soukromé...121 Svaz chovatelů slaví půlstoletí Žíreč...121 50. let od založení ZO ČSCH Žireč vlastivědné čtení...122 Městská knihovna Slavoj změny...124 Městský úřad odbor RI a ÚP...125 Něco o novém správním řízení...125 Jaroslav Kratěna a jeho nová kniha...126 Historie textilního tisku, Tiba a.s.-vlastivědné čtení...126 Novodobá historie Tiba a.s. doplněk...127 Přípravná školní třída školička...129 Zimní čas...129 Koncertní vystoupení Lukáše Vondráčka...129 Počet obyvatel republiky klesá...129 Před volbami způsob hlasování...130 Pamětní listy pro účastníky odboje a jejich příbuzné...131 STEM- Středisko empirických výzkumů a jeho šetření...131 Listopadová církevní výročí roku 2000...132 Netradiční obchodování...132
Seminář v léčebně zrakových vad...133 Výstava František Schmoranz...133 Poskytování hypoték na bydlení v našem městě změna...133 Big Band Dvorský...133 Začátky a vývoj plynárenství v našem městě vlastivědné čtení...134 Manželé Eva a Tomáš Mervartovi...136 Volby do zastupitelstev krajů výsledky...137 Slavnostní odpoledne s předáním pamětních listů odbojářům...138 První setkání účastníků domácího i zahraničního odboje...138 Z usnesení 14. zasedání Městského zastupitelstva...139 Z usnesení 63. schůze Městské rady...140 Rozmary přírody...140 Úspěch hudební školy...140 Kroniky, pamětní knihy a jiné písemnosti města vlastivědné čtení...140 Regionální sdružení Podzvičinsko...144 Folkový zpěvák Vlasta Redl...144 Církevní slavnosti doplnění kroniky...144 Výstava ve Staré radnici...144 ZOO - nevšední soutěž novoročních přání...144 Volby do třetiny senátu...145 Návštěva Dagmar Havlové Veškrnové...145 Podharť vzdálené i blízké minulosti vlastivědné čtení...145 Vánoční ozdoby historie a současnost článek vlastivědy...153 Zoologická zahrada v listopadu 2000...155 Úprava důchodů od 1.12.2000...155 Zákaz dovozu hovězího masa...156 XI. ročník zimního plavání...156 Nový odbor MěÚ Správa a údržba majetku města (SÚM)...156 Vánoční trh v nové podobě...156 Den veteránů podruhé...156 Poděkování Janu Schwarzovi...157 Návštěva politiků...157 Stoleté jubileum naší občanky...157 Zprávy z jednání zastupitelstva města...158 Big band Dvorský vystoupil doma...158 Činnost psího útulku...158 Výstava betlémů...159 Školení kronikářů okresu Trutnov...159 Architekt a restaurátor František Schmoranz vlastivědné čtení...159 Falešné bankovky...160 Vodovody a kanalizace - VaK...160 Zvýšení cen elektřiny a plynu...161 Houslový virtuoz Václav Hudeček...161 Rekonstrukce Schulzových sadů...161 ZOO v zimních měsících...161 Bowling v České Podharti...161 Koncert Královédvorského komorního sboru...161 Ledová plocha není dosud zastřešena...161 Prodejní stánek galerie Na houpačce...162 Poslanci krajského zastupitelstva...162 MěÚ Odbor Všeobecné vnitřní správy...162 Jednotka Hasičského záchranného sboru...163
Akcie textilní společnosti TIBA...164 Rozmary přírody podruhé...164 Diabetici našeho města...164 CARLA spol. s r. o....165 Veteran Car Muzeum a Safari Muzeum Dvůr Králové n.l...166 Několik slov závěrem...167