Studené předkrmy (Kalte Vorspeisen) 10. 100g uzená krkovice, křen, hořčice, chléb 65,- 100g Rauchfleisch, Meerrettich, Senf, Brot 11. 2 ks bruschetta (ciabatta, rajčata, česnek, olivový olej, parmazán) 69,- 2 Stück Bruschette ( Ciabatta, Tomaten, Knoblauch, Olivenöl, Parmesan ) Polévky (Suppen) 15. hovězí vývar s masem, játrovými knedlíčky a nudlemi 42,- Fleischbrühe mit Fleisch, Leberknödel und Nudeln 16. česnečka (sýr, chlebové krutony) 42,- Knoblauchsuppe ( Käse, Brotcroutons ) Teplé předkrmy (Warme Vorspeisen) 20. vaječná omeleta se šunkou (2ks vejce, šunka) 75,- Eieromelette mit Schinken ( 2 Stück Eier, Schinken ) 21. 3ks bramboráčky se zelným salátem 69,- 3 Stück Kartoffelpuffer mit Krautsalat Hotová jídla (Fertiggerichte) Hlavní chody ( Hauptgerichte) 25. 150g hovězí guláš, houskový knedlík 145,- 150g Rindergulasch,Semmelknödel 26. 150g pečená vepřová krkovička, dušené zelí, houskový knedlík 145,- 150g Schweinebraten,gedünsteter Kraut,Semmelknödel něco z ryby (etwas von Fisch) 30. 200g grilovaný filet z lososa 225,- 200g gegrilltes Lachsfilet 31. 200g pečená filátka ze pstruha na másle a bylinkách 215,- 200g gebratene Forellenfilets in Butter und Kräutern
něco z drůbeže (etwas von Geflügel) 35. 200g smažený kuřecí řízek, citron 179,- 200g gebratenes Hähnchenschnitzel, Zitrone 36. 200g smažený kuřecí řízek Gordon bleu (šunka, sýr), citron 209,- 200g gebratenes gefülltes Hähnchenschnitzel,,Gordon Bleu'' ( Schinken,Käse),Zitrone 37. 200g kuřecí steak na roštu 199,- 200g Hähnchensteak auf dem Grill něco z hovězího masa (etwas von Rindfleisch) 40. 200g biftek z hovězí svíčkové, bylinkové máslo 405,- 200g Rinderfiletsteak, Kräuterbutter 41. 200g pffefer steak (biftek, pepřová omáčka) 415,- 200g Pfeffersteak ( Rinderfilet, Pfeffersauce) 42. 200g roštěná na roštu, bylinkové máslo 195,- 200g Rostbraten auf dem Rost, Kräuterbutter něco z věpřového masa (etwas von Schweinefleisch) 45. 200g smažený vepřový řízek, citron 179,- 200g gebratenes Schweineschnitzel, Zitrone 46. 200g smažený vepřový řízek Gordon bleu (šunka, sýr), citron 209,- 200g gebratenes gefülltes Schweineschnitzel Gordon Bleu'' ( Schinken,Käse), Zitrone 47. 150g smažený vepřový řízek se žampionovou omáčkou 175,- 150g gebratenes Schweineschnitzel mit Champignonssauce 48. 200g steak z vepřové kotlety s cibulí a restovanými žampiony 195,- 200g Schweinekotelett Steak mit Zwiebeln und gerösteten Champignons 49. 200g medailonky z vepřové panenky s houbovou omáčkou 215,- 200g Medaillons aus Schweinefilet mit Pilzsauce naše speciality (unsere Spezialitäten) 50. 300g rumpsteak s grilovanou zeleninou 350,- 300g Rumpsteak mit gegrilltem Gemüse 51. 300g ribeye steak s fazolkami (restovanými na anglické slanině) 360,- 300g Rib-Eye-Steak mit Bohnen auf Speck gebraten
52. 300g masové plato na grilu (hovězí roštená, vepřová panenka, kuřecí prsa, 325,- grilovaná zelenina, 4 ks bramboráčků) 300g Fleischplatte auf dem Grill ( Rostbraten,Schweinefilet,Hühnerbrust, gegrilltes Gemüse, 4 Stück Kartoffelpuffer) zeleninové saláty (Gemüsesalate) 55. 300g zeleninový salát s grilovaným kuřecím masem, toast 165,- (listové saláty, čerstvá zelenina, dresing, kuřecí maso) 300g Gemüsesalat mit gegrillten Hähnchenfleisch,Toastbrot (Blattsalat, frische Gemüse,Dressing,Hähnchenfleisch) 56. 300g řecký salát (listové saláty, čerstvá zelenina, olivy, cibule, 129,- balkánský sýr, oregáno) 300g Griechischer Salat ( Blattsalat,frische Gemüse,Oliven, Zwiebeln,Balkan-Käse,Oregano) 57. 300g šopský salát (rajčata, okurky, paprika, balkánský sýr, zálivka) 79,- 300g Balkan Salat ( Tomaten,Gurken,Paprika,Balkan-Käse,Salatdressing) 58. 200g míchaný zeleninový salát (listové saláty, čerstvá zelenina, 55,- bylinkovo-hořčicový dresing) 200g gemischter Gemüsesalat ( Blattsalat,frische Gemüse, Kräuter-Senf-Dressing) 59. 200g zelný salát (hlávkové bílé zelí, zálivka, křen) 45,- 200g Krautsalat ( Weisskohl,Dressing, Meerrettich) bezmasé pokrmy (Vegetarische Gerichte) 60. 130g smažený sýr (domácí tatarská omáčka) 130,- 130g gebratener Käse ( hausgemachte Tatarsauce) 61. 120g smažený hermelín (brusinková zavařenina) 135,- 120g gebratener Camembertkäse (Preiselbeer-Marmelade) 62. 120g grilovaný hermelín (brusinková zavařenina) 135,- 120g gegrillter Camembertkäse (Preiselbeer-Marmelade) 63. 200g grilovaná zelenina (cibule, cherry, cuketa, paprika, italské pesto) 60,- 200g gegrilltes Gemüse ( Zwiebel, Kirschtomaten, Zucchini,Paprika, italienisches Pesto)
italské těstoviny (italienische Pasta) 65. 300g spaghetti bolognese (italské těstoviny, boloňské ragú z hovězího masa, 149,- parmazán) 300g Spaghetti Bolognese ( italienische Pasta, Bolognese-Rindfleischragout, Parmesan) 66. 300g gnocchi Milanese (bramborové noky, kuřecí maso, listový špenát, 149,- smetana, parmazán) 300g Gnocchi Milanese ( Kartoffel-Gnocchi, Hähnchenfleisch,Spinatblätter, Sahne,Parmesan) přílohy (Beilagen) 70. 200g hranolky 40,- 200g Pommes Frites 71. 200g krokety 45,- 200g Kroketten 72. 200g americké brambory 45,- 200g Amerikanische Kartoffeln 73. 200g vařené brambory 35,- 200g Gekochte Kartoffeln 74. 150g dušená rýže 35,- 150g Reis 75. 200g grilovaná zelenina 60,- 200g Gegrilltes Gemüse 76. 200g restované zelené fazolky na anglické slanině 60,- 200g Geröstete Bohnen auf Speck 77. 160g houskový knedlík 35,- 160g Semmelknödel 78. 4ks bramboráčky 45,- 4 Stück Kartoffelpuffer 79. 50g domácí tatarská omáčka 25,- 50 g Hausgemachte Tatarsauce 80. 50g ďábelská omáčka 25,- 50g Teufelsauce
81. 50g česneková omáčka 25,- 50g Knoblauchsauce 82. 50g kečup 20,- 50g Ketchup 83. 1ks pečivo 8,- Gebäck 84. vepřová omáčka 40,- Schweinesauce 85. pepřová omáčka 45,- Pfeffersauce 86. houbová omáčka 45,- Pilzsauce 87. žampionová omáčka 45,- Champignonsauce dezerty ( Desserts) 90. 1ks domácí jablečný závin (s vanilkovým krémem, vanilkovou zmrzlinou 70,- a šlehačkou) 1 Stück hausgemachter Apfelstrudel ( mit Vanillecreme, Vanilleeis, Schlagsahne) 91. 2ks domácí palačinka s lesním ovocem, zmrzlinou, šlehačkou a 75,- čokoládovou polevou 2 Stück hausgemachter Pfannkuchen mit Waldfrüchten, Eis, Schlagsahne,Schokoladenglasur) 92. 3 kopečky zmrzliny se šlehačkou (vanilková, čokoládová, jahodová zmrzlina, 65,- šlehačka, poleva) 3 Kugeln Eis mit Schlagsahne ( Vanilleeis,Schokoladeneis,Erdbeereis, Schlagsahne, Glasur) 93. Horké maliny se zmrzlinou a šlehačkou 75,- Heiße Himbeeren mit Eis und Schlagsahne
Nápojový lístek Getränkekarte APERITIV, VÍNA (Aperitiv und Wein) 100. Martini Bianco 0,1 l 55,- 101. Martini Rosso 0,1 l 55,- 102. Martini Extra Dry 0,1 l 55,- 103. Bohemia Sekt Demi 0,75 l 295,- 104. Bohemia Sekt Brut 0,75 l 295,- 105. Bohemia Sekt Prestige Brut 0,75 l 495,- 106. Moet & Chandon Brut Imperial 0,75 l 2200,- 107. Bílé víno (Weißwein) 0,2 l 50,- 108. Červené víno (Rotwein) 0,2 l 50,- BOURBON, WHISKEY 110. Seagram's 7 Crown 0,04 l 50,- 111. Four Roses 0,04 l 60,- 112. Jim Beam 0,04 l 60,- 113. Jim Beam Signature Craft Kentucky 0,04 l 110,- 114. Jack Daniel's 0,04 l 70,- 115. Jack Daniel's Honey 0,04 l 70,- 116. Jack Daniel's Fire 0,04 l 70,- 117. Jack Daniel's Gentleman Jack 0,04 l 120,- 118. Jack Daniel's Single Barrel 0,04 l 160,- SCOTCH WHISKY 120. Grant's Family Reserve 0,04 l 60,- 121. Grant's Ale Cask 0,04 l 60,- 122. GLENFIDDICH 12 y.o. 0,04 l 105,- 123. Chivas Regal 12 y.o. 0,04 l 90,- 124. Chivas Regal 18 y.o. 0,04 l 175,- IRISH WHISKEY 125. TULLAMORE D.E.W. 0,04 l 60,- 126. TULLAMORE D.E.W. 14 y.o. 0,04 l 185,- 127. Jameson 0,04 l 60,-
GIN 128. Hendrick's 0,04 l 100,- 129. THE BOTANIST 0,04 l 100,- 130. Bombay Sapphire 0,04 l 80,- 131. Beefeater 0,04 l 55,- VODKA 132. Absolut 0,04 l 50,- 133. Finlandia 0,04 l 50,- 134. Russian Standard Original 0,04 l 55,- 135. Pravda Vodka 0,04 l 70,- 136. Pravda Vodka Espresso, Peach, 0,04 l 90,- Raspberry, Orange, Cherry 137. Beluga 0,04 l 120,- RUM 138. MOUNT GAY Black Barrel 0,04 l 90,- 139. Legendario Rum Anejo 0,04 l 80,- 140. Legendario Elixir de Cuba 0,04 l 75,- 141. Legendario Rum Dorado 0,04 l 70,- 142. Havana Club 0,04 l 55,- 143. Captain Morgan Spiced 0,04 l 50,- 144. Božkov Republica 0,04 l 40,- KOŇAK, BRANDY (Cognac und Brandy) 145. RÉMY MARTIN V.S.O.P. 0,04 l 120,- 146. RÉMY MARTIN Accord Royal 0,04 l 190,- 147. Hennessy Very Special 0,04 l 95,- 148. Hennessy Fine de Cognac 0,04 l 110,- METAXA 150. METAXA 5* 0,04 l 50,- 151. METAXA 7* 0,04 l 70,- 152. METAXA 12* 0,04 l 95,- TEQUILA 155. 1800 Tequila Reserva Anejo 0,04 l 150,- 156. 1800 Tequila Reserva Reposado 0,04 l 140,- 157. 1800 Tequila Reserva Blanco 0,04 l 125,- 158. Pepe Lopez Silver, Gold 0,04 l 60,-
LIKÉRY BYLINNÉ (Kräuterliköre) 160. Jägermeister 0,04 l 55,- 161. Becherovka, Lemond 0,04 l 40,- 162. Fernet Stock, Citrus 0,04 l 40,- LIKÉRY (Liköre) 165. COINTREAU 0,04 l 65,- 166. Bartida Zelená 0,04 l 30,- 167. Bartida Griotka 0,04 l 30,- 168. Bartida Čert 0,04 l 30,- 169. Bartida Vaječňák 0,04 l 30,- 170. Baileys 0,04 l 50,- 171. Kahlúa 0,04 l 50,- 172. Ramazzotti Sambuca 0,04 l 50,- OVOCNÉ DESTILÁTY (Obstschnaps) 175. Bartida Slivovice 0,04 l 80,- 176. Bartida Hruškovice 0,04 l 80,- 177. Bartida Calvados 0,04 l 80,- PIVO A CIDER (Bier und Cider) 180. Gambrinus 11 0,3 l 30,- 181. Gambrinus 11 0,5 l 40,- 182. Kingswood Rosé Cider 0,4 l 55,- 183. Kingswood Cider 0,4 l 55,- 184. Corona 0,3 l 75,- 185. Birell 0,5 l 35,- 186. Radler 0,3 l 30,- 187. Radler 0,5 l 40,- NEALKOHOLICKÉ NÁPOJE (alkoholfreie Getränke) 190. FEVER-TREE Indian Tonic Water 0,2 l 50,- 191. FEVER-TREE Mediterranean Tonic 0,2 l 50,- 192. FEVER-TREE Ginger Ale 0,2 l 50,- 193. Coca-cola, Coca-cola Zero 0,2 l 40,- 194. Fanta Orange 0,2 l 40,- 195. Sprite 0,2 l 40,- 196. Cappy 0,2 l 40,- 197. Fuze Tea 0,2 l 45,- 198. Kinley Tonic 0,2 l 40,- 199. Kinley Ginger 0,2 l 40,- 200. Red Bull 0,25 l 60,-
201. Römerquelle 0,33 l 35,- 202. Römerquelle 0,75 l 70,- 203. Bonaqua 0,25 l 30,- 204. Royal limo 0,25 l 35,- 205. Juice Orange, Apple, Strawberry 0,25 l 40,- 206. Spezi 0,5 l 55,- 207. Jablečný střik (Apfelsaftschorle) 0,5 l 55,- KÁVA A TEPLÉ NÁPOJE (Kaffee und warme Getränke) 210. Risttreto 35,- 211. Espresso 35,- 212. Espresso Americano 40,- 213. Espresso Macchiato 45,- 214. Espresso Dopio 65,- 215. Cappuccino 50,- 216. Latte Macchiato 55,- 217. Latte Freddo 55,- 218. Tee Manuel 40,- KOKTEJLY (Cocktails) 220. COINTREAU FIZZ 90,- 4 cl Cointreau, lime, 10 cl soda 221. Mojito 110,- 222. Apero Spritz 110,- 223. Hendrick's Gin & Tonic 155,- 224. Mojito non-alkoholic 65,-