NÁVOD K OBSLUZE Elektroakupunktura Obj. č.: 84 03 94 S elektrickým akupunkturním přístrojem LW-901 od firmy Light Wave naleznete obratem ruky správné místo k provádění akupunkturního ošetření. Neboť signální tón v rozličných výškách váš vede při nepocítitelném slabém proudu s milimetrovou přesností k ošetřovanému bodu. A místo ostrých jehel stimuluje LW-901 váš nervový systém s přesně dávkovanými impulsy stimulovaného proudu. To není jen obzvlášť účinné, nýbrž současně i velmi hygienické. Neboť tímto způsobem si ušetříte obtížnou sterilizaci akupunkturních jehel. Technické údaje: Stimulační napětí: min. 10 Vs bis max. 80 Vs Velikost proudu 25 mas Četnost impulsů 14 16 Hz Doba provozu ca. 880 cyklů (při 15 s/cyklus) Zdroj napětí se 2 lithiovými bateriemi typu CR2032 (v rámci dodávky). Rozsah dodávky: Akupunkturní přístroj Kniha o terapii ( v německém jazyce ) - doplňkový akupunkturní hrot.
OBSAH 2 Strana Obsah... 2 Úvod... 2 Všeobecný popis... 3 Vlastnosti... 3 Popis funkce výrobku... 3 Návod k obsluze... 4 Indikace... 5 Upozornění... 5 Kontraindikace... 5 Výstražná upozornění... 6 Důležité... 6 Výměna baterií... 6 Upozornění... 6 Čištění... 6 Příslušenství... 6 Technické údaje... 7 Obr. č.1: 1. Spínací tlačítko 2. Přepínač časového režimu 3. Stimulační tlačítko 4. Posuvný regulátor intenzity 5. Hrot kontaktní elektrody (+) 6. Přihrádka na baterie 7. Kontaktní elektroda (-) 8. Světelná indikace stimulace 9. Indikace baterie 10. Akupunkturní hrot Symboly: = Intenzita = Ošetřovací doba = Zapnuto / vypnuto Prosím čtěte pečlivě. ÚVOD Akupunktura je staré čínské léčitelské umění, při němž jsou do určitých míst na těle, takzvaných akupunkturních bodů, vpichovány jehličky, které tyto body stimulují. Dnes nachází akupunktura využití v mnoha lékařských oblastech. Každý akupunkturní bod může být přiřazen k určitému tělesnému orgánu. Během stimulace tohoto bodu, se zlepšuje funkce a vitalita příslušného orgánu.
Elektronický akupunkturní přístroj LW-901 je bezpečná, technicky zdokonalená náhrada starého čínského umění akupunktury a funguje bez použití jehel. Je koncipován tak, aby přesně nalezl akupunkturní body a účinně je stimuloval. Namísto jehel využívá tento přístroj bezpečného elektrického impulsu. Klinické studie prokázaly, že tento přístroj lze označit za biologicky aktivní, neboť zvyšuje přítok krve do stimulovaných orgánů. Tento zvýšený přítok krve pomáhá zlepšit vitalitu, mírnit bolesti a zrychluje hojení ran. Přístroj je napájený bateriemi, je přenosný a snadno ovladatelný a tedy ideální pro soukromé užívání. 3 VŠEOBECNÝ POPIS Tento návod k použití platí pro elektronický akupunkturní přístroj LIGHTWAVE, typ LW-901. VLASTNOSTI - Efektivní léčení bez jehel - Bezpečná a snadná manipulace - Vyhledání a stimulace akupunkturních bodů jedním přístrojem - Optimálně koncipovaný hrot, který umožňuje přesné vyhledání a stimulaci - Zvukový signál při nalezení akupunkturního bodu - Zelené kontrolky během doby stimulace - Volitelná intenzita léčby - Manuálně či automaticky nastavitelná doba trvání stimulace - Baterie s dlouhou dobou životnosti - Kontrolky, indikující nutnost výměny baterií - Možnost vypnutí baterií - Přenosnost a snadné použití doma a na cestách POPIS FUNKCE VÝROBKU Přístroj pracuje buď ve fázi vyhledávání nebo ve fázi stimulace. Je vybaven speciální sondou, která účinně vyhledá a stimuluje akupunkturní body. Při vyhledávání vyšle přístroj slabý proud a měří odpor kůže. Toto měření je přístrojem indikováno prostřednictvím různých výšek tónu. Čím nižší odpor, tím bude vyšší (zvučnější) tón. Protože akupunkturní body mají prokazatelně nízký odpor, mohou být touto metodou exaktně určeny. Je-li požadovaný bod nalezen, může být stejnou sondou stimulován, stačí jen stisknout stimulační tlačítko. Stimulační signál má neměnnou vlnovou délku, což se ukázalo jako velice efektivní. Intenzitu můžete nastavit posuvným regulátorem (4).
Přístroj je elektro-biologický se dvěmi funkcemi: 4 Hledá a stimuluje důležitá nervová spojení, které jsou také známy jako akupunkturní body. Protože přístroj pracuje bipolárně, je během ošetření stimulováno velmi mnoho nervových spojení, na druhé straně se zamezuje alergickým reakcím, které mohou být vyvolány chemickými procesy na kůži. NÁVOD K OBSLUZE Když držíte přístroj, musí se tkáň vaší ruky dotýkat kontaktní pasivní elektrody (7) (minus elektroda), viz. náčrt (obr. 2). Přístroj musí držet osoba, která je ošetřována, aby pasivní elektroda uzavírala elektrický obvod. Čidlo (kontaktní hrot [5]) je druhým koncem obvodu. Pokud chcete s přístrojem ošetřovat jinou osobu, musíte se ošetřované osoby dotýkat, aby tak byl uzavřen elektrický obvod (viz. náčrt [obr. 3]). Přístroj LW-901 se uvede do činnosti po přepnutí spínacího tlačítka (1) do polohy. Přístroj se právě nachází ve fázi vyhledávání. Tento stav je indikován hlubokým tónem. Teď pohybujte jednoduše hrotem přístrojem po místě na vašem těle, kde se nachází požadovaný akupunkturní bod. Vyzkoušejte si lehce přitlačit hrotem přístroje. Poslouchejte tón přístroje: pokud hrot dosáhne akupunkturního bodu, stane se tón vyšším, jakmile ho mine, bude hlubší. Hledaný bod je tam, kde je tón nejvyšší. Jakmile najdete požadovaný bod, můžete začít se stimulací. Poté co příslušně nastavíte přepínač časového režimu (2), navolte žádanou dobu stimulace. Časovačem můžete zvolit 15 nebo 30 vteřin nebo nastavit přepínač do polohy ruční provoz (MAN). V tomto případě se můžete léčit, jak dlouho si přejete. Pokud jste zvolili pevnou dobu, pak stiskněte jen krátce stimulační tlačítko (3) na vrchní straně přístroje a okamžitě jej uvolněte. Přístroj ukončení léčbu automaticky po uplynutí času. Pokud jste přepnuli na ruční provoz (MAN), bude přístroj stimulovat tak dlouho, dokud budete tisknout stimulační tlačítko. Jakmile se stimulací začnete, odmlčí se tón a začne blikat zelená indikace (8). To je signál toho, že se přístroj nachází v režimu stimulace. Tlačítkem intenzity (4) ( ) můžete regulovat sílu stimulace tak, jak je Vám to příjemné. Jakmile skončí stimulační fáze, navrátí se přístroj automaticky do vyhledávací fáze a je znovu slyšet hluboký tón.
Jen během stimulace, kdy svítí zelené světlo, můžete cítit elektrický proud, během vyhledávací fáze nikoliv. Pokud jsou baterie slabé, začne blikat indikace baterie (9). V tomto případě byste je měli pokud možno co nejrychleji vyměnit. Náhradní akupunkturní hrot se v případě potřeby nasadí na přítomný hrot. 5 INDIKACE Využití elektroakupunktury při léčbě a diagnóze je veliké. Jako příklad Vám zde jmenujeme jen malou část indikační oblasti: - Bolesti v paži a lokti - Bolesti rukou - Bolesti nohou - Bolesti zad - Bolesti šíje - Bolesti zubů - Bolesti dolní části zad - Bolesti hlavy, migrény - Menstruační potíže - Nevolnost - Nespavost - Sexuální vitalita - Stres - Kouření Upozornění S dalšími informacemi se prosím seznamte v knize, vydané k tomuto přístroji, Elektroakupunktura Terapeutické možnosti od R. J. Tremmela KONTRAINDIKACE Elektroakupunkturní přístroj by neměl být používán: - Pacientem s implantovaným přístrojem (např. srdeční stimulátor) - Při vadách na kůži - Při léčbě v blízkosti hrtanu - Pacientem s poruchy myokardu resp. aritmií
6 Výstražná upozornění Provoz v blízkosti krátkovlného, resp. mikrovlného léčebného přístroje může způsobit kolísání výstupních hodnot stimulačního přístroje. Důležité 1. Elektrostimulace nesmí být prováděna během obsluhy stroje nebo jízdy v automobilu. 2. Při podráždění kůže ukončit léčbu a vyhledat lékaře. VÝMĚNA BATERIÍ Při výměně baterií položte přístroj před sebe přední stranou směrem nahoru. Otevřete přihrádku na baterie (6). Vložte nyní baterie nápisem směrem nahoru přes sebe do přihrádky na baterie. Víkem uzavřete přihrádku na baterie (6). Upozornění Opotřebené baterie náleží do zvláštního odpadu. ČIŠTĚNÍ K čištění přístroje používejte prosím pouze navlhčenou látku popř. s jemným čistícím prostředkem. Dbejte prosím na to, aby do přístroje nevnikly žádné tekutiny. PŘÍSLUŠENSTVÍ Elektronický akupunkturní přístroj LW-901 - Návod k obsluze se záruční listem - Kniha terapie - 2 lithiové baterie 3 V např. Panasonic CR2032
- 1 náhradní akupunkturní hrot 7 Kromě příslušenství uvedeného v návodu k obsluze může být přístroj použit jen s takovým příslušenstvím, spotřebním materiálem, součástkami, jejichž bezpečnostně technická nezávadnost při použití s tímto přístrojem je potvrzena odpovědným zkušebním místem. Kombinace těchto zařízení s ostatními zařízeními není stanovena. TECHNICKÉ ÚDAJE Stimulační napětí: Velikost proudu: Rychlost pulsů: Doba provozu: Zdroj napětí: Třída: Min. 10Vs/Max. 80 Vs ca. 25 mas 14 16 Hz ca. 8800 cyklů (1 cyklus 15 s) 6 V (2 lithiové baterie) BF Výstupní tvar křivky pro 500 Ohm (obr. 4)